阅读英语科技文章的技能和技巧简述Word文件下载.docx
《阅读英语科技文章的技能和技巧简述Word文件下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《阅读英语科技文章的技能和技巧简述Word文件下载.docx(5页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
精读技能精读(IntensiveReading)在四种阅读技能和技巧中要求最高,对所阅读的文章,要做到逐字细读,不但要了解文章的主题思想和内容,了解文章的文法结构,而且要掌握每个字词的意义和用法,必要时还需要把文章翻译成中文。
精读阅读技能是学习和研究英语的人或从事翻译人员必需要掌握的技能,但对只需要查阅英语科技文献和信息的科技工作者,在多数情况下不需要使用精读技能。
运用精读技能,不是看文章的长短,而在于是否需要对所阅读的英语资料文章做深度了解和研究。
下面以一则英语新闻为例,来简要说明通过精读,要到达什么样的标准?
英语原文:
(此文摘自2000年3月25日美国加利福尼亚州硅谷地区一份非常具有权威性的,以科技消息为主的报纸《圣荷西水星报(SanJoseMercuryNews)》商业版C1科技新闻部分)IBMDevelopingchipsforTVset-topboxesComputergiantIBMsaidFridayitisdevelopingchipsfortelevisonset-topboxesthatwilltransformTVsetsintointeractive,two-wayinformationappliances.ByComputingPowerPCprocessorsandtelevisionset-topboxcomponentsintoasingle“system-on-a-chip,”theArmonk,N.Y.,companyaimstoimprovesystemperformanceandlowerprices.“ThePowerPcisanidealchipbecauseithasagoodradioofpowerconsumption,performanceandlowcost,”saidTomHaffhil,ananalystforMicroDesignResource.分析:
本文是一则新闻,报导美国IBM公司研发新产品的消息,其标题是IBMDevelopingchipsforTVset-topboxes,意为“IBM公司研发电视机顶盒芯片”这篇短文共有81个字,三个句子,二个复合句,其中有一个是直接引语,还有一简单句。
第一句:
”ComputergiantIBMsaidFridayitisdevelopingchipsfortelevisonset-topboxesthatwilltransformTVsetsintointeractive,two-wayinformationappliances.“这是一个复合句,主句含宾语从句“said:
“Fridayitis......informationappliance.”,宾语从句中含有定语从句“thatwilltransformTVsetsintointeractive,two-wayinformationappliances”修饰词组“televsionset-topboxes”。
第二句:
“ByComputingPowerPCprocessorsandtelevisionset-topboxcomponentsintoasingle“system-on-a-chip,”theArmonk,N.Y.,companyaimstoimprovesystemperformanceandlowerprices.”这是一个简单句,主语是”theArmonk,N.Y.,company”,谓语动词是”aims”,“toimprove......”是不定式短语,作为目的状语,说明”aims”目的是什么。
”ByComputingPowerPC.....”是介词By引导的短语,也是状语,表示“aims”的手段。
第三句:
”ThePowerPcisanidealchipbecauseithasagoodradioofpowerconsumption,performanceandlowcost,”saidTomHaffhil,ananalystforMicroDesignResource.”这是一个有直接引语的复合句,引号内为直接引语,它是一个复合句,其中”ThePowerPcisanidealchip”是主句,”becauseithas......”是原因状语,修饰主句。
TomHaffhil是主句的主语,ananalystforMicroDesignResource是同位语,修饰主语TomHaffhil的身份,said是主句谓语动词。
只有在了解了句子结构后,才能准确理解文章内容。
除此之外,还要对文章的词汇含义,时态等做分析。
到此,只是按精读的要求,做了很少的一部分分析,还有许多细节要讨论。
由于文章篇幅限制,就不再做更进一步的分析了。
精读技能不是一朝夕就能学会的,它需要有比较全面的英语知识,需要通过大量的阅读训练才能掌握好。
另外三种阅读技能和技巧,对需要及时了解大量英语科技信息的人们,更为实用,使用频率高,也比较容易掌握。
熟练掌握了这三种英语阅读技能和技巧,对提高精读技能水平很有帮助。
泛读技能泛读(ExtensiveReading)顾名思义可以知道它是要广泛的阅读,通过阅读大量英语文章,来提高英语语感和扩大知识面。
泛读没有什么特别要求,关键在于一个量。
如果能坚持经常阅读一定数量的英语文章,每周阅读二至三篇文章即可。
英语文章长度可长可短,因人而异。
科技人员工作忙,时间少,开始做泛读练习时,可以从500字开始,以后逐渐增加长度,一般控制在2000至3000字左右为宜。
如果能坚持下去,一年以后,英语水平一定会有很大提高,到那时自己可以感觉出来这种变化。
有一点要注意的是,选择泛读文章题材要尽量多样化,这样才能保证知识和词汇涵盖面。
如果时间有限,当然也可以只选择与自己专业相关题材的文章。
尽量选择一些自己感兴趣的文章,是一个能保证泛读训练持久的好办法。
在做泛读练习时,要求虽然不像精读那样严格,但是必须要从头到尾把文章读完,对文章的关键词语和句子要有所理解。
为了达到这样的要求,最好根据文章的内容或特点,事先提出一些问题,在阅读之后,回答这些问题,以巩固阅读效果。
下面一些问题可以作为泛读练习提问的内容参考。
1.Whatismainthemeofthearticle?
文章的主题思想是什么?
2.Howmanyparagraphsdoesthisarticlehave?
此文有几个段落?
3.Whatisthetopicsentenceofeachparagraph?
每段的主题句是什么?
4.Pickupthesentencesyouaremostinterestedandanalyzethem.挑选出你最感兴趣的句子,并做分析。
5.Listtheimportantandusefulwordsandphrases.记录下重要的和有用的单词和短语。
除了上面这些问题外,读者也可以加上自己想要回答的问题。
初级英语读者可以先用中文提问题,随着水平的提高,逐步直接用英语提问题。
略读技巧略读(Skimming)是一种快速阅读技巧,在查询大量英语文献时非常有用。
略读是快速阅读文章,目的是了解文章主题思想。
略读时不需要逐字去读,而是寻找文章内关键词语,主题句,从而了解文章的主题思想。
在这个基础上,决定是否选取此资料,是否需要进一步精读。
现在以下面的短文为例,说明如何运用略读技技巧,找出此文的主题思想。
InPraiseofNewYorkCity(Excerpt)ItmightappeartoanycasualvisitorwhomayhavetakenafewridesabouttowninataxicabthatallNewYorkersarefilledwithaloudmouthedillwilltowardeachother.Thefactofthematteris,though,thathowevercoldandcruelthingsseemonthesurface,therehasneverbeenasocietyofpeopleinallhistorywithsomuchcompassionsforitsfellowman.Itclothes,feeds,andhouses15percentofitsownbecause1.26millionpeopleinNewYorkareunabletodoitforthemselves.Yourcouldn’tcallthatcoldorcruel.EveryonemusthaveseenpicturesatleastofthegreatnumberofpoorpeoplewholiveinNewYork.Anditseemsstrange,inviewofthis,thatsomanypeoplecomehereseekingtheirfortuneormaybesomeoneelse’s.Butifanythingaboutthecity’spopulationismoreismoreimpressivethanthegreatnumberofpoorpeople.There’snoneedtosearchforburiedtreasureinNewYork.ThegreatAmericandreamisoutintheopenforeveryonetoseeandtoreachfor.Nooneseemstoresenttheveryrich.Itmustbebecauseeventhosepeoplewhocanneverrealisticallybelieve.They’llgetrichthemselvescanstilldreamaboutit.Andtheyrespondtothehopeofgettingwhattheyseeothershaving.Theirhopealoneseemstobeenoughtosustainthem.ThewomangoingintoTiffany’stobuyanotherdiamondpincanpasswithintenfeetofamanwithoutmoneyenoughforlunch.Theyareoblivioustoeachother.Hefeelsnoenvy;
shenoremorse.There’sadisregardforthepastinNewYorkthatdismaysevenalotofNewYorkers.Itistruethatnoonepaysmuchattentiontoantiquity.Theimmigrantswhocameherecameforsomethingnew,andwhatNewYorkusedtobemeansnothingtothem.Theirheritageissomewhereelse.Oldmillion-dollarbuildingsareconstantlybeingtorndownandreplacedbynewfifty-million-dollarones.InLondon,Rome,Paris,muchofthelandhasonlybeenbuiltononceinalltheirlonghistory.InrelativelynewNewYork,somelotshavealreadybeenbuiltonfourtimes.BecausestrangersonlyseeNewYorkersintransit,theyleavewiththeimpressionthatthecityisonegrealymindlessrushtonowhere.Theycomplainthatit’smovingtoofast,buttheydon’tnoticethatit’sgettingtherefirst.Forbetterandforworse,NewYorkhasbeenwheretherestofthecountryisgoing.这篇短文约500字。
用略读技巧,应该在2-3分钟内读完全文。
文中用彩色斜体字,是阅读时应该注意句子或词语。
此文主题是介绍纽约市及人们对纽约市的正反两个方面的看法(ThisarticleisaboutNewYorkCityandbothpositiveandnegativeimpressionsonNewYorkfromthepeople.)。
了解短文的主题,就等于有一条线索,帮助读者更好的理解文章。
略读是在大量英语文献中,查找和选择所需要的资料时,非常有用的阅读技巧。
掠读技巧掠读(Scanning)也是一种快速阅读技巧,与略读不同的是,它用来查询文章中的特定信息。
人们在日常生活和工作时,都在自觉或不自觉地在使用掠读技巧。
例如,看飞机时刻表,查找特定的航班时间;
查字典时,查阅所需要的词汇;
看文章时,查找特定的信息;
看报纸广告时,查找所需要的广告信息等等。
下面是一组找工作的英文广告,使用掠读的办法快速找出有几个广告是关于计算机程序员(Programmer)工作。
掠读时,是找特定信息,所以只需要查看有programmer一词的广告,其它完全不需要看,下面的一组广告应该在不到一分钟就读完,迅速找到所有programmer的广告。
查找结果,一共有五则广告,画有红圈的即是相关广告。
略读和掠读技巧对阅读的速度是有要求的,要越快越好。
在训练这两种阅读技能时,最好用表来记时,来督促自己,不断提高阅读速度。
在了解英语四种基本阅读技能和技巧后,就是要通过练习,熟练掌握这些阅读技能。
掌握了这些阅读技能后,等于有了得力助手,就可在浩如烟海的英语文献海洋中,遂心畅游,迅速查到自己所需要的资料。
写一份动人的简历可以算得上是找工作最难的部分之一,但是,通过下面九步,这件事不再那么难了。
1、简历定位。
雇主们之所以花时间和精力来到招聘现场阅读简历、筛选人才,他们的目的就是想知道你可以为他们做什么,而不是来欣赏你的简历的文彩和笔锋,所以含糊的,笼统的毫无针对性的简历会使雇主感到茫然,也使你失去很多机会。
为你的简历定位,明确你到底能干什么,最能干的是什么,如果你也有多个目标,最好写上多份不同的简历,在每一份上突出重点,这将使你的简历更有机会脱颖而出。
2、使用&
lsquo;
从事事件:
结果&
rsquo;
这种格式。
仅有漂亮的外表而无内容的简历是不会吸引人的,要注意,是内容决定一切。
所以简历中一定要有过硬的内容,特别要突出你的能力、成就以及取得的经验,这样才会使你的简历富有特色而更加出众。
仔细分析你的能力并阐明你能够胜任这份工作,强调以前完成的事件然后要写上结果。
当然对完成什么事件是应该有所选择的,突出用人单位会欣赏的经验和能力,不要不着边际地写上一大堆。
3、让简历醒目。
简历的外表不一定要很华丽,但它至少要清楚醒目。
审视一下简历的空白处,用这些空白处和边框来强调你的正文,或使用各种字体格式,如斜体、大写、下划线、首字突出、首行缩进或尖头等办法,要用电脑来打印你的简历。
4、尽量倒你的简历简短,有可能只使用一张纸。
雇主般只会花30秒来扫视一下你的简历,然后决定是否要面试你,所以简历越简练精悍效果越好。
如果你有很长的职业经历,一张纸写不下,试着写出最近57年的经历或组织出一张最有说服力的简历,删除那些无用的东西。
5、力求精确。
阐述你的技巧、能力、经验时要尽可能准确,不夸大也不误导,不要模糊处理,同时要确信你所写的与你的实际能力及工作水平相符。
6、强调成功经验。
雇主们想要你的证据证明你的实力,记住要证明你以前的成就以及获得这些成就的原因和经验,一定要客观和准确地说明你在取得这些成就的过程中有什么创新、有什么特别的办法,这样的人才一般普遍受到用人单位的青睐。
7、使用有影响力的词汇。
使用这种词汇,如:
证明的、分析的、线形的、有创造力的和有组织的,这样可以提高简历的说服力,尽量每句都用到这种词汇。
8、不要写上个人爱好。
如果招聘单位没有特别的要求,不要把个人爱好写在简历上,因为现在许多用人单位对纯个人信息没有要求,在简历上写上个人信息如婚姻状况、血型等已不再是必须,许多公司都乐意接受没有纯个人信息的简历。
有些学生为了体现自己的高雅爱好,往往添上一笔,而用人单位一般都认为,许多个人爱好仅仅停留在爱好的层面而已,对工作并没有什么大用,当然,如果应聘的职位和你的爱好关系比较紧密的话也不妨写上,比如应聘记者时,不妨写上爱好读书、写作等等,也没有什么坏处。
9、最后测试。
写完以后,再检查一下你的简历是否回答了以下问题:
它是否清楚并能够让雇主尽快知道你的能力?
是否写清了你的能力?
是否写清了你要求这份工作的基础?
有东西可删除吗?
尽力完善你的简历直到最好。
因此在这里介绍一些完全表格式简历的写法。
这些写法主要包括简历的内容和简历的编排两方面。
论文是研究人员在进行科学研究之后,为表述科学研究成果而撰写的理论性文体,又称科学论文,简称论文。
科学研究是人类社会实践的一项重要内容,是人类认识世界、改造世界、推动社会发展的有效手段。
随着科学的空前发展,新的见解、新的发明创造层出不穷,旧的观点不断得以更新,论文就是这些新观点、新见解、新发明的研究结晶。
它通过科学的分析、论证,阐述各个专业领域最新的研究结论,探讨客观事物的发展规律。
论文的撰写过程是一个不断地接近真理、认识真理的过程。
论文一方面可以作为一种精神力量渗透到整个社会意识形态领域中,另一方面又可以作为一种物质力量运用到生产实践中去。
论文可以说是人类智慧的集中反映。
论文属于应用文体,有非常鲜明的特点和严格的规范。
无论哪类学科,哪门专业,哪种类型的论文一般都具备以下六点共性:
一、科学性 论文的这一特点是由其本身性质决定的。
科学研究的任务是正确认识客观规律,揭示客观事物的发展规律,探求客观真理,推动人类社会向更文明的阶段发展。
因此,学术论文是以科学性为前提的,这一精神贯穿着论文写作的始终。
首先,论文的论点和结论必须科学。
它必须正确反映客观事物的本质和规律,能够经得起实践的检验。
论点绝对不能主观臆造,不能带有主观随意性和偏见。
其次,论文的论证和论据必须科学。
学术论文通过科学的研究方法如观察、调查、实验等,并运用概念、判断、推理等对立论进行严密而富有逻辑性的科学论证。
所引用的论据无论是实地调查来的,还是实验中来的,或是文献中摘引来的,都要求真实、典型,真正成为论点的支柱。
再次,论文的论述必须科学。
措辞严谨,概念准确,条理清楚,结构完整,才能体现正确的认识过程,令人信服地传达科学的学术见解。
论文的科学性要求写作者从探求科学真理的目标出发,以科学的世界观和方法论为指导,坚持实事求是的精神,采取认真、严谨的治学态度来发现问题、研究问题、解决问题,并将揭示出来的客观规律形诸文字,加以科学的表述。
二、学术性 论文反映的是某专业领域最新的学术研究成果,对科学事业的发展和人类文明的进步起一定的推动作用。
论文的价值即体现在学术性上,而论文的学术性又突出地体现在专业性上。
学术是有系统、较专门的学问,它往往以学科的形式表现出来。
学科门类繁多,各学科之间虽然有许多相同、相通之处,但差别是主要的,各学科都有自己特定的研究领域,有自己专业研究的基本方法和技巧,有自己的理论体系和科学术语,形成了专门化的知识体系。
比如经济学方面的论文,需要研究和解释的是经济领域的问题和现象,那就必须运用经济学的分析方法,采用经济学的分析工具;
而管理学方面的问题,其分析问题的方法、工具、表述方式则必须符合管理学的学科要求。
人们通常将学科分为自然科学和社会科学两大类,两类之下又可逐层划分下去。
分工越细,学问也就越专门化。
论文要研究和阐述的就是这些专业知识中的某一个问题。
因此,只有在掌握专业知识的基础上,对本学科的研究领域、研究方法、理论体系等基本问题有了充分的了解,才能提出有价值的学术问题,从而进行学术研究。
论文所论述的内容,使用的语言都必须与所论述的学科密切相关,这是论文的显著特点。
三、独创性 论文不仅要进行专业化的学术研究,而且还要报告自己独到的研究成果。
创造是科学的本质,独创性是论文的生命。
是否有创见,是衡量学术论文价值高低的标准。
论文不同于一般的教科书,它不能重复已有的知识,甚至也不同于一些学术专著。
有些学术专著主要用于专业知识的传播和普及,因而比较强调知识的系统性和常规性,但论文绝不能人云亦云,必须创造性地解决某一专业领域的理论问题或实践问题。
不同的研究者创造能力可以有大小,创造水平可以有高低。
大到能够开创一门新学科、创立一个新学派,小到发现一条有价值的资料,但无论对于哪个层次的研究者而言,独创性这一点都必须是研究者从发现问题开始,到研究问题、解决问题,最后到撰写论文的整个过程中自始至终、坚持不懈的追求。
具体说来,独创性可以体现在研究和探索前人未曾涉及的领域;
可以纠正或补充前人的观点;
可以综合前人的研究,揭示今后研