德语专业四级听写攻略Word下载.docx
《德语专业四级听写攻略Word下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《德语专业四级听写攻略Word下载.docx(29页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
Milchprodukte,FrauenreagiereneheralsM?
nneraufneueErkenntnisse
ubernutzlicheundsch?
dlicheLebensmittelundern?
hrensichges
nder.
2013PGG听写真题答案
MehrGeld,aberwenigerFreizeit?
FurdieMehrheitderBerufst?
tigeninDeutschlandistdasoffensichtlich
keineFrage:
Rund
zweiDrittelvonihnensindbereit,fureine
Gehaltserh?
hung
uberstundenundFreizeitverlustinKaufzu
nehmen.Dasergab
eineRepr?
sentativ-UmfragedesEmnid-Institutsim
Jahr2004.M?
nnlichenBerufst?
tigenscheintdieseEntscheidungnicht
schwerzufallen.
B)SchreibenSiedenTextSatzfurSatzaufdemAntwortbogen.
70Prozentsindbereit,auffreie
Zeitzuverzichten,wenndasmiteinem
h?
herenKontostandverbunden
ist,Frauensindnichtganzsodeutlich
geneigt,zus?
tzlicheBelastungen
durchihrenBerufzuakzeptieren,auch
nichtfureinh?
heresGehalt.DiesesErgebnisdurftemitderh?
ufigen
DoppelbelastungvonFrauendurchFamilieundBerufzusammenh?
ngen.
FastjederZweitegibtan,vorallemdurchfinanzielleLeistungen
Arbeitsplatzmotiviertzusein.DabeinimmtderMotivationsfaktor
Geld
mitzunehmenderBildungab:
NurnochjederViertemitAbitur
bzw.
HochschulbildungbegrundetseineMotivationamArbeitsplatzinerster
LiniedurchfinanzielleLeistungen.
2014PGG听写真题答案
DieJungengeh?
renzudenSorgenkinderndesdeutschen
Bildungssystems.DashateineStudiejetztwiederbest?
tigt.Zwarhaben
Schulenstellenau?
erdem
auf
getrenntenUnterrichtum-inder
Hoffnung,derZwang,cool
sein
zumussen,gingeohneweibliche
inderBerufsweltimmernochdie
nnerdasSagen,aberinderSchuleschneidenJungenvielschlechterabalsM?
dchen.M?
nnlicheSchuler
brauchenalsomehrUnterstutzung:
mehrJungenprojekte,Lese-und
Schreibf?
rderung,mehr
m?
nnlicheErzieherundLehrer.Immermehr
Ablenkungzuruck.
B)SchreibenSiedenTextSatzf
urSatzaufdemAntwortbogen.
FurJungenistestats?
chlichschwer,mitdemgestiegenenLeistungsdruckzurechtzukommen,dennsiesindinderSchuleoftunkonzentrierterals
dchen.Worandiesgenauliegt,k?
nnenWissenschftlerimmernochnichtimDetailbestimmen.DahergehenvieleInitiativenameigentlichen
Problemvorbei.DieSchulemusssichendlichaufdieneuenLebensweltenallerKindereinstellen.SiebrauchenVorbilder,nichtnurinder
Familie,sondernauchinderSchule.DieAufgabederSchulesowieder
Familienistes,diealtenRollenmustergemeinsammitdenKindernimmerwiederinFrage(oder:
infrage)zustellen.
Diktat1
Freude—undaucheinFestder
WeihnachtenistdasFestderLiebeund
Geschenke.EineUmfrage
untersuchte
imJahr2006
in
Deutschland,welcheWeihnachtsgeschenkeErwachseneliebernicht
bekommenm?
chten.GanzobenaufdieserListewarenbeidenFrauen
Gegenst?
ndefurKucheundHaushaltundbeidenM?
nnem
Sockenund
Krawatten.KleidungundKosmetikwareninbeidenGruppen
nicht
beliebt.Nur3%derM?
nnerund5%derFrauensagten,dasssiesich
berjedesGeschenkfreuen.
B)SchreibenSiedenTextSatzfurSatz.
EinJahrvorherkameine?
hnlicheUmfragezudemErgebnis,dassesbeim
Schenkennichtsowichtigist,waseinGeschenkkostet.DieZeit,dieman
sichfurdasGeschenknimmt,war72%derBefragtenwichtiger!
Wassoll
manmitdenGeschenkenmachen,diemannichtsch?
nfindetode
rschon
hat?
Mankannversuchen,sieimGesch?
ftumzutauschen.Odermanbietet
dieSachenganzeinfachimInternetzumVerkaufan.Sobekommenviele
GechenkenachWeihnachteneinezweiteChance!
derGegenstand,--..e物品
dieKosmetik
美容,化妆
sich(D.)furetw(A.)nehmen抽出时间做某事
Diktat2
EineJugendherbergeisteinHotelfurJugendliche.DerUnterschiedzu
einemHotelist
Jugendherbergenviel
vorallemderZimmerpreis.Meistenssind
mitmehrerenBetten
darin.EsgibteinenSpeisesaalundmeistens
auch
sch?
neAngebotefu
rFamilien.NocheinUnterschied:
DieG?
stem
ssen
ihreBettenselbstmitBettw?
schebeziehen
undvorAbreise
wieder
abziehen.HandtuchermussderGastselbst
mitbringenoder
inder
Jugendherbergemieten.
urSatz.
DieersteJugendherbergeentstandAnfang
des20.Jahrhunderts.Bei
einerWanderungmitseinenSchulernfandeinLehrerschwereinenPlatz
zumSchlafen.IneinerGewitternacht
ubernachtetedieGruppeineinem
DorfineinerleerenSchule.DakamihmderGedanke:
InjedemOrtsollte
esm?
glichstvieleH?
usergeben,wojungeLeuteubernachten
k?
nnen.DieIdeewurdevonihminseinerSchule1911realisiert.Mitder
reisendenJugenduberschrittdieIdeeraschdienationalenGrenzen
Deutschlands.
uberallaufderWeltentstandenJugendherbergen.
derSpeisesaal,dieSpeises?
le
餐厅,食堂
dieBettw?
sche
床上用品
beziehen+A.
铺上,罩上
jm.kommtderGedanke
某人想出一个点子
billiger.OftgibtesMehrbettzimmer,alsoZimmer
Diktat3
ElternzeitisteinRechtfuralleArbeitnehmer.InderElternzeitsind
berufst?
tigeV?
teroderMtteurvonderArbeitfreigestellt.Damitk?
nnen
siesichumihreKinderkummern,solangediesenochkleinsind.Eltern
habendreiJahrelangAnspruchaufElternzeit.SiemussendieElternzeitjedochnichtaufeinmalnehmen.WieSiedieBetreuungIhresKindesuntereinanderregeln,istalleinIhreSache.
WennArbeitnehmerElternzeitnehmenwollen,sollensieArbeitgeberrechtzeitiginformieren.WenndieElternzeitdirektaufdenMutterschutz
ussensie
folgt,mussensieMuttersp?
testenssiebenWochenvorihremBeginnbeimArbeitgeberschriftlichanmelden.IndiesemSchreibenmfestlegen,wiesiedieersten24MonateElternzeitnehmenwollen.V?
terd
urfenebenfallsabdemTagderGeburtdesKindesinElternzeitgehen.Der
KundigungsschutzbeginntfursieachtWochenvordemBeginnder
Elternzeit.NachderElternzeithabenMutterundV?
teraufjedenFall
dieElternzeit
AnspruchaufeineAebeitsstelle.
双亲假(自2001年在德国起实施的一项社会保障制度,
指在婴儿出生后,父母亲双方或一方可依法带薪休假并免
免除某人的义务
受雇主解雇)
jn.vonetw(D.)freistellen
derAnspruch+auf(A.)
要求
untereinander
彼此,互相
auf(A.)folgen
(表示时间上)接着
derKundigungsschutz
免受解雇保护
Diktat4
DeutscheJugendlichenutzendielegalenDrogenZigaretten,Alkoholund
Arzneimittelregelm?
ig,damitsieihreKonflikteundSpannungen
ausgleichenk?
nnen.DerKonsumgehtdeutlichindie
H?
he,wenneszu
SchwierigkeitenmitdenschulischenLeistungsanforderungen
kommt.DiesesErgebniserbrachtedieLangzeituntersuchungeines
ForschungsteamsderUniversit?
tBielefeld.FrdieSutudiewurdeninvier
Jahren1500JugendlicheimAltervonzw?
lfbissiebzehnJahren
befragt.
B)SchreibenSiedenTextSatzfurSatz
DieStudiezeigt,dassZigarettenkonsumbei
denJugendlichenengmit
denschlechtenschulischenErlebnissen
zusammenh?
ngt.Mit38%
beginnendiemeistenjungenRaucher
andenHauptschulen.Im
UnterschiedzumTabakkonsumwirddieAbh?
ngigkeitbeimAlkohol
erstetwassp?
terdeutlicherkennbar.DieEinnahmevonMedikamentenw?
chst,wenndieJugendlichenihreschulischeLeistungsf?
higkeitzusteigernversuchen.Sogeben40%der12j?
hrigenund53%der17j?
hrigenan,dasssieregelm?
igKopfschmerzmittelnehmenwurden.Die
MedikamentewerdenetwazurH?
lfteohne?
rztlichenRateingenommen.
dieDroge,-n
毒品
dasArzneimittel
药品
aus/gleichen
+A.
协调
erbringen
带来,
提供
derTabak
烟草
dieEinnahme,-n
服用,
进食
an/geben+
A.
声称
Diktat5
A)FullenSiedieL
uckenaus!
Als,AkademischesViertel
bezeichnet
mandieViertelstunde,dieeine
Vorlesunganeiner
Hochschle
sp?
terbeginntalsim
Vorlesungsverzeichnis
angegeben.So
f?
ngtbeispielsweiseeine
Vorlesung,diemit9Uhrc.t.angegebenist,
tats?
chlicherstum9.15Uhr
an.DieAngabe,c.t.“kannaberauch
weggelassenwerden,dadie
meistenStudentendieuniversit?
re
Praxiskennen.Fallseine
Veranstaltungpunktlichum9.00Uhrbeginnensoll,wirddieUhrzeitu
blicherweisemit9Uhrs.t.angegeben.
InDeutschlandgibt
Viertelublichist.Die
esvieleUniversit?
ten,andenendasAkademische
AkademischeStundesollLehrendenundStunden
einekurzePause
zwischenzweiVorlesungen
erm?
glichen,dieim
immerzurvollenStunde
eingetragensind.In
dieserPausekannmandenRaumwechselnundsich
kurzaufdien?
chste
Vorlesungvorbereiten.InmanchenUniversit?
ten
isteszudemu
blich,innerhalbderVeranstaltungvon90Minuten
einePausevon15
Minuteneinzuschalten,wasdasEndeder
Veranstaltungzum
angegebenenZeitpunktgarantiert.
dasAkademischeViertel
学术一刻钟
dasVorlesungsverzeichnis
课程总目录
an/geben+A.规定
c.t.拉丁语cumtempore
的缩写,意为“附加时间”,指课程于规定时间的15
分钟后开始
universit?
r大学的
ublicherweise通常
s.t.
拉