吸血鬼日记第一季01集台词Word文件下载.docx
《吸血鬼日记第一季01集台词Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《吸血鬼日记第一季01集台词Word文件下载.docx（76页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
Callforhelp.
17
拜托拜托!
Comeon,comeon!
18
别死!
Pleasebealive!
19
老天
Oh,mygod.
20
没有信号!
Darren!
There'
snosignal!
21
Darren?
22
23
24
25
我不该回来的
Ishouldn'
thavecomehome.
26
我知道风险很大但我别无选择
Iknowtherisk.Butihadnochoice.
27
我必须认识她
Ihavetoknowher.
28
亲爱的日记:
今天会是不同的一天一定要
Deardiary,todaywillbe
different.Ithastobe.
29
我会发自内心地微笑
Iwillsmile,anditwillbebelievable.
30
告诉别人"
我很好谢谢"
Mysmilewsa"
i'
mfine,thankyou."
31
"
嗯我已经好多了"
yes,ifeelmuchbetter."
32
我不再是痛失双亲的
那个可怜的小女孩儿了
Iwillnolongerbethesad
littlegirlwholostherparents.
33
我要打起精神重新开始
Iwillstartfresh,besomeonenew.
34
唯此我才能度过难关
It'
stheonlywayi'
llmakeitthrough.
35
吐司我会做吐司
Toast.Icanmaketoast.
36
02:
50,390-->
53,870
-Jenna阿姨有咖啡就行
-有咖啡吗?
sallaboutthecoffee,auntjenna.
-Istherecoffee?
37
54,280-->
57,950
你们开学第一天我还完全没有准备
Yourfirstdayofschool
andi'
mtotallyunprepared.
38
59,040-->
03:
01,210
-午饭钱要么?
-我不用
-Lunchmoney?
-I'
mgood.
39
02,170-->
06,020
还有别的吗?
2B铅笔?
我还忘了什么?
Anythingelse?
Anumbertwo
pencil?
Whatamimissing?
40
06,030-->
08,230
你今天不是有个很重要的报告么?
Don'
tyouhaveabigpresentationtoday?
41
08,240-->
12,160
我和论文导师约在...现在
我靠!
I'
mmeetingwithmythesis
advisorat...Now.Crap!
42
12,170-->
15,280
快去吧我们没事的
Thengo.We'
llbefine.
43
18,010-->
20,150
你还好吧?
Youok?
44
20,160-->
22,580
别提
tstart.
45
41,720-->
44,690
奶奶说我能通灵
Sogramsistellingmei'
mpsychic.
46
44,700-->
47,770
我们的祖先来自塞伦
还不止呢可不是吗疯了吧
Ourancestorswerefromsalem,
whichisn'
tallthat,iknow,crazy,
47
47,780-->
52,160
可她一直唠叨个没完
我都想把她送去敬老院了
butshe'
sgoingonandonaboutit,and
mlike,putthiswomaninahomealready!
48
52,180-->
56,700
但之后我想我料到奥巴马当选
还料到希斯·
莱杰英年早逝
Butthenistartedthinking,ipredicted
obamaandipredictedheathledger,
49
56,730-->
04:
01,360
我还相信佛罗里达会分裂
变成一个个旅游小岛
andistillthinkfloridawillbreak
offandturnintolittleresortislands.
50
01,760-->
04,950
Elena!
回过神来吧
Backinthecar.
51
05,890-->
09,590
我又来了是么?
抱歉Bonnie
Ididitagain,didn'
t
i?
I--i'
msorry,bonnie.
52
09,600-->
12,850
-你跟我说...
-我现在能通灵了
-Youweretellingmethat...
-Thati'
mpsychicnow.
53
12,860-->
17,060
哦对那就预言下吧预测下我
Right.Ok,thenpredict
something.Aboutme.
54
18,930-->
20,970
我看到了...
Isee...
55
24,500-->
28,970
那是什么?
我的天!
Elena你还好吧?
Whatwasthat?
Oh,my
god!
Elena,areyouok?
56
28,980-->
30,340
我没事
sok.I'
mfine.
57
30,350-->
32,350
好像是只鸟还是什么
不知道从哪儿就飞出来了
Itwaslikeabirdorsomething.
Itcameoutofnowhere.
58
32,360-->
37,010
说真的下半辈子我可不能
一直对车有阴影
Really,ican'
tbefreakedout
bycarsfortherestofmylife.
59
39,880-->
42,820
我预言今年一定很棒
Ipredictthisyearis
goingtobekickass.
60
42,830-->
47,310
我预言所有悲伤黑暗都将过去
你会无比幸福快乐的
Andipredictallthesadanddarktimesare
overandyouaregoingtobebeyondhappy.
61
05:
14,360-->
16,980
如今真真是男生人才凋零
Majorlackofmalerealestate.
62
17,020-->
19,650
看看凯丽泳滩上有多少浴帘就知道了
Lookattheshower
curtainonkellybeach.
63
19,660-->
22,210
她看起来...
还兴不兴说"
人妖化"
?
Shelooksahot--cani
stillsay"
trannymess"
64
22,480-->
23,610
不已经过时啦
No,that'
sover.
65
23,620-->
27,540
找个男人造句流行语
今年可忙着呢
Ahh,findaman,coina
phrase.It'
sabusyyear.
66
38,520-->
40,590
-他恨我
-才不是恨呢
-Hehatesme.
-That'
snothate.
67
40,600-->
42,790
他在说"
你甩了我
但我不屑于表现出来"
That'
s"
youdumpedme,but
mtoocooltoshowit,
68
42,800-->
46,110
实际上我是悄悄在听
空气补给乐团的精选专辑"
butsecretlyi'
mlistening
toairsupply'
sgreatesthits."
69
46,120-->
49,820
Elena谢天谢地你还好么?
Elena.Oh,mygod.Howareyou?
70
49,830-->
54,880
能见到你真好
她怎么样?
还好吗?
Oh,it'
ssogoodtoseeyou.
Howisshe?
Isshegood?
71
55,160-->
59,020
Caroline我就在这儿啊
我很好多谢
Caroline,i'
mrighthere.
Andi'
mfine.Thankyou.
72
59,030-->
06:
02,090
-真的吗?
-嗯好多了
-Really?
-Yes.Muchbetter.
73
02,100-->
04,280
噢小可怜
Oh,youpoorthing.
74
04,290-->
06,030
好了Caroline
Ok,caroline.
75
07,640-->
11,430
-那好回见了
-好!
再见
-Ok,seeyouguyslater?
-Ok!
Bye.
76
12,610-->
15,360
无语我什么也不想说
Nocomment.I'
mnot
goingtosayanything.
77
16,150-->
19,680
六小时内不要多过两片
ttakemorethan
twoinasix-hourwindow.
78
21,170-->
25,490
嘿Vicki
我就知道你跟这帮瘾君子混在一起
Hey,vicki.Iknewi'
dfind
youherewiththecrackheads.
79
26,820-->
28,600
嘿PeteWentz打给我了
他想把指甲油要回去
Hey,petewentzcalled.He
wantshisnailpolishback.
80
28,610-->
32,510
PeteWentz是吧?
你丫几十年代生的呀?
CarsonDaly的粉丝?
Petewentz,huh?
Howoldschool
T.R.L.ofyou.Carsondalyfan?
81
32,520-->
36,880
Ty别冲动别冲动
那是Elena的弟弟
Oh,ty,benice.Benice.
selena'
slittlebrother.
82
36,890-->
41,100
我知道一样要给点颜色瞧瞧
Iknowwhoheis.I'
ll
stillkickhisass.
83
46,080-->
48,220
-等等
-这是谁?
-Holdup.
-Who'
sthis?
84
48,230-->
51,630
不是背影杀手吧
Alliseeisback.It'
sahotback.
85
52,370-->
54,120
你的档案不全
Yourrecordsareincomplete.
86
54,140-->
59,040
没有你的免疫记录
我们还要求有成绩单
You'
remissingimmunizationrecords,
andwedoinsistontranscripts.
87
07:
00,550-->
03,130
请你再看看
Pleaselookagain.
88
03,730-->
06,880
我肯定你要的都在这儿
msureeverythingyouneedisthere.
89
12,780-->
16,400
你说得没错都在
Well,you'
reright.Soitis.
90
16,410-->
20,210
我觉得是个西雅图人
他还会弹吉他
msensingseattle,
andheplaystheguitar.
91
20,220-->
22,770
你还真开始通灵了是吧?
rereallygoingtorunthiswhole
psychicthingintotheground,huh?
92
22,780-->
23,540
差不多
Prettymuch.
93
23,550-->
26,070
Jeremy干得好
Jeremy,goodbatch,man.
94
27,740-->
29,850
我去去就来
llberightback.
95
30,410-->
33,400
一定得是帅哥呀
Pleasebehot.
96
36,920-->
39,090
小妞吓死人了!
Pantsdown,chick!
97
39,100-->
41,910
好啊开学第一天你就嗑药
Great.It'
sthefirstday
ofschoolandyou'
restoned.
98
41,920-->
44,060
-我没有
-在哪儿呢?
在你身上?
-No,i'
mnot.
-Whereisit?
Isitonyou?
99
44,070-->
46,350
住手
你冷静点儿行吗
Stop,allright?
Youneedto
chillyourself,allright?
100
46,360-->
50,650
冷静点儿这算什么瘾君子的"
忠告"
诶
老弟你可真行啊
Chillmyself?
Whatisthat,
stonertalk?
Dude,youaresocool.
101
50,660-->
53,010
住手我身上什么都没有你疯了吗
Look,stop!
Idon'
thave
anythingonme.Areyoucrazy?
102
53,020-->
55,460
你还没见识过我疯的时候呢Jeremy
Youhaven'
tseencrazy,jeremy!
103
55,490-->
59,760
暑假就这么算了
但是现在我不能再看着你堕落了
Igaveyouasummerpass,butiam
donewatchingyoudestroyyourself.
104
59,770-->
08:
02,830
不不不
你继续吧继续
No,no,no,youknowwhat?
Goahead.Keepitup.
105
02,840-->
07,190
但每次磕在兴头我都会来捣乱的听到了吗
Butjustknowthatiamgoingtobethere
toruinyourbuzzeverytime,yougotit?
106
13,590-->
18,050
Jeremy我了解你你不是这样的
Jeremy,iknowwhoyouare.
Andit'
snotthisperson.
107
18,980-->
21,840
所以别再这样了
Sodon'
tbethisperson.
108
21,850-->
25,060
用不着你管我
Idon'
tneedthis.
109
29,950-->
33,060
-谢谢
-不客气
-Thankyou.
-You'
rewelcome.
110
51,750-->
55,190
不好意思
Uh,pardonme.
111
58,030-->
09:
00,550
这是男厕所吗
Isthisthemen'
sroom?
112
01,060-->
06,730
对呃我只是我刚刚只是--
Yes.Um,iwasjust,
um--iwasjust--
113
07,010-->
09,830
说来话长
it'
salongstory.
114
12,810-->
14,840
就是...
Just...
115
16,100-->
18,440
谢谢
Thankyou.
116
23,340-->
27,120
我们弗吉尼亚州曾在1861年
加入了美国南部邦联
Onceourhomestateofvirginia
joinedconfederacyin1861,
117
27,130-->
31,020
致使州内局势异常紧张
itcreatedatremendousamount
oftensionwithinthestate.
118
32,030-->
37,220
来自西北部地区的人民
和南部保守居民态度不同
Peopleinvirginia'
snorthwestregionhaddifferent
idealsthanthosefromthetraditionaldeepsouth.
119
37,230-->
43,150
所以弗吉尼亚州于1863年分裂
西北部加入了同盟军
Thenvirginiadividedin1863with
thenorthwestregionjoiningtheunion.
120
10:
02,090-->
05,910
<
i>
帅哥在盯着你看呢<
/i>
HAWT-E.STARINGATU.<
121
35,160-->
38,850
我熬过今天了
Deardiary,imadeitthroughtheday.
122
40,160-->
45,600
这句话至少说了37次
Imu
升级会员 