小学英语阅读100篇中英文对照30页文档格式.docx
《小学英语阅读100篇中英文对照30页文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《小学英语阅读100篇中英文对照30页文档格式.docx（73页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
ShehasclassesfromMondaytoFriday.
她从星期一到星期五有课。
OnSaturdaysandSundays,sheoftenplaysgameswithherChinesefriends.
在星期六和星期天，她经常和她的中国朋友玩游戏。
ShelovesChinaandherChinesefriends.
她喜欢中国和她的中国朋友们。
3.CanYouFindBob?
你能找到鲍勃吗？
Hello,Betty.PleasemeetBobatthestationatnineo'
clocktomorrowmorning.
你好，贝蒂。
请你明天上午9点到车站接鲍勃。
Gotothebigclock.Carryagreenbagandwearawhitehat.
到大钟那里，背一个绿色的包，戴一顶白色的帽子。
He'
snotverytallbutquitefat.
他不是很高，但很胖。
Hehasshortblackhairandbrowneyes.
他的头发又短又黑，眼睛是棕色的。
Healsohasglasses.Helikeswearingbluetrousersandaredsweater.
他还戴着眼镜。
他喜欢穿蓝色的裤子和一件红色的绒衣。
Canyoufindhim,Betty?
你能找到他吗，贝蒂？
4.MyRoom
我的房间
Thisismyroom.Nearthewindowthereisadesk.
这是我的房间。
窗户旁边是一张书桌。
Ioftendomyhomeworkatit.
我经常在上面做我的家庭作业。
Youcanseesomebooks,someflowersinavase,arulerandapen.
你可以看见一些书、花瓶里的一些花，一把直尺和一支钢笔。
Onthewallnearthedeskthereisapictureofacat.
在桌子旁边的墙上是一幅一只猫的图画。
Thereisaclockabovetheendofmybed.
在我的床尾上方有一个时钟。
Iusuallyputmyfootballundermybed.
我通常把足球放在我的床下。
Ofcoursehereisachairinfrontofthedesk.
当然，书桌前有一把椅子。
IsitthereandIcanseethetreesandroadsoutside.
我做在那里可以看见外面的树和马路。
5.WhatAreTheyDoing?
他们在做什么？
TheWhitefamilyisathome.
怀特一家都在家里。
MrsWhiteisinthekitchen.Sheiscooking.
怀特夫人在厨房。
她在做饭。
MrWhiteissittinginachairandreadingthenewspaper.
怀特先生坐在一把椅子上看报纸。
TomandhisfriendDickarecleaningthebicycle.
汤姆和他的朋友迪克在清洗自行车。
JaneandherfriendMaryareinJane'
sbedroom.
简和她的朋友玛丽在间的卧室。
Theyarelisteningtoatape.
它们在听磁带。
6.MyFamily
我的家庭
IamTom.I'
melevenyearsold.
我是汤姆。
我11岁。
Iliveneartheschool.Igotoschooleveryday.
我住在学校附近。
每天我都上学。
Inmyfamilytherearethreepeople.
我的家里有三个人。
Myfather,mymotherandI.Myfatherisabus-driver.
我的爸爸，我的妈妈和我。
我的爸爸是个公共汽车驾驶员。
Heisfriendly.Hehasalotoffriends.
他很友好。
他与很多的朋友。
Mymotherisateacher.Sheworksatmyschool.
我的妈妈是个老师。
她在我的学校工作。
Shedoeshouseworkeveryday.Ilovethem.
她每天都做家务活。
我爱他们。
7.AnOuting
一次外出
Father:
TodayisSunday.Tom,Iwouldliketotakeyoutothepark.
爸爸：
今天是星期天。
汤姆，我想带你去公园。
Lucy:
CanIcome,too?
露西：
我也能去吗？
Ohno,youmustlookafteryoursister.Andyourmotherisatwork.
哦，不，你必须照顾你的妹妹。
你的妈妈在工作。
Icantakemysistertothepark,too.
我可以把妹妹也带去公园。
Shecanplaygameswithotherchildren.
她可以和其他的孩子做游戏。
OK.Gotoyourbedroomandputonyournewdressinthebox.
好的。
去你们的卧室，穿上盒子里的新连衣裙。
OK.
It'
saboutnineo'
clock.Let'
sgo.
差不多9点了。
我们走吧。
LucyandTom:
Allright.Let'
露西和汤姆：
太好了。
我们走。
8.OurClass
我们的班级
Thisisapictureofourclass.
这是我们班级的一张照片。
Therearefiftystudentsinourclass.
我们班有50个学生。
Youcanseetwenty-fiveboysandtwenty-fivegirls.
你可以看见25个男生和25个女生。
ThereisanAmericanstudentinourclass.
我们班有一个美国学生。
HernameisMary.HerEnglishisverygood.
她的名字叫玛丽。
她的英语非常好。
Wealllikeher.Shelikeseatingbreadandcakes.
我们都喜欢她。
她喜欢吃面包和蛋糕。
Shelikesdrinkingmilkandorangejuice.
她喜欢喝牛奶和橘子汁。
Welikeeatingriceanddrinkingtea.Weareveryhappytogether.
我们都喜欢吃米饭、喝茶。
我们在一起非常开心。
9.NeverLate
决不迟到
InthemorningIgetupatsix.
早晨，我在六点起床。
Iwashmyfaceandputonmyclothes.
我洗脸，穿衣服。
ThenIeatmybreakfastwithmyfamilyatsixthirty.
接着在六点半和我的家人吃早饭。
AtsixfortyIgotoschoolbybike.
在六点四十我骑自行车去学校。
Iamneverlate,butTomissometimeslateandMaryisalwayslate.
我从未迟到过，但汤姆有时会迟到，玛丽总是迟到。
Theyoftenruntoschool.
他们经常跑到学校。
10.IntheClassroom
在教室
Thisisaclassroom.Youcanseesomegirls,aboyandateacherinit.
这是一间教室。
你可以看见一些女孩、一个男孩和一个老师在里面。
TheboyisTom.Hehasgoldenhairandblueeyes.
这个男孩是汤姆。
他有金色的头发和蓝色的眼睛。
HeiffromAmerica.Heisanewpupil.
他来自美国。
他是一个新同学。
ThegirlsareChinese.TheycanspeakalittleEnglish.
这些女孩都是中国人。
他们会说一点英语。
TheyaretalkingwithTominEnglish.
他们和汤姆用英语交谈。
MissLiiswritingsomethingontheblackboard.
李小姐在黑板上写着什么。
11.AFootballMatch
一场足球赛
It'
sSundaytomorrow.Wearegoingtowatchafootballmatch.
明天是星期天。
我们打算去看一场足球赛。
sbetweenaJapaneseteamandaChineseteam.
是日本队对中国队。
Thefootballmatchisgoingtobeatfouro'
clockintheafternoon.
足球赛在下午四点开始。
OurteachersMrLiandMrWangaregoingtowatchthefootballmatchwithus.
我们的老师李先生和王先生都准备和我们去这场足球赛。
Wearegoingtherebybike.Wethinkwecancomebackataboutsixintheevening.
我们骑自行车去那里。
我们想我们大约可以在晚上六点回来。
12.MyParents
我的父母
Myparentsworkinashoefactory.
我的父母在一家鞋厂工作。
Theygetupatfivethirty.Theyfirstgetbreakfastready.
他们在五点半起床。
他们首先准备好早饭。
Thentheygotoworkbybus.
然后坐公共汽车去上班。
Theyworktherefromeighttofive.
他们从8：
00工作到五点。
Theycomehomeataboutsixandpreparesupperforus.
他们大约在六点回到家里，给我们准备晚饭。
Motherwashesclothesintheevening.
妈妈在晚上洗衣服。
Fatheroftenmakestoysforus.Theyarebusyallday.
爸爸经常给我们做玩具。
他们整天都很忙。
13.ARiddle
一个谜语
I'
maword.Ihavethreeletters.
我是一个单词。
我有三个字母。
Myfirstisin"
snow"
butnotin"
ice"
mysecondisin"
rose"
andalsoin"
rice"
我的第一个字母在"
snow里，但没有在"
，我的第二个字母在"
里，也在"
里。
mythirdisnotin"
pencil"
butin"
paper"
mywholeisaplacewherethereisalotofwater.
我的第三个字母不在"
里，但在"
里。
我的整个单词是一个地名，有很多的水。
WhatamI?
我是什么？
14.Jim'
sBedroom
吉姆的卧室
ThisisJim'
这是吉姆的卧室
snewandnice.Abedandachairareinit.
很新，很漂亮。
里面有一张床和一把椅子。
Adeskisonthefloor.Someflowersareonit.
地板上有一张书桌。
里面有一些花。
Abookshelfisbehindthebed.SomeEnglishbooksareonthebookshelf.
床旁边有个书架。
书架上有一些英语书。
Apictureisonthewall.Somepeopleareinthepicture.
墙上有一张照片。
照片里有一些人。
Themanishisfather.Thewomanishismother.
这个男人是他的爸爸。
这个女人是他的妈妈。
Whoistheboy?
Doyouknow?
这个男孩是谁？
你知道吗？
15.Daydream
白日梦
sverynicedayinOctober.
这是十月里非常美丽的一天。
Thestudentsarehavingamathsclass.ButBobislookingoutofthewindowandwatchingthecloudsmoveacrossthebluesky.
学生们在上数学课。
但鲍勃面朝窗户，注视着蓝天上飘动的云。
"
Boy,whatadaytoplayfootball!
hethinks.
“男孩，多好的踢足球的日子啊！
”他想。
Justthenthebellringsandwakeshimfromhisdaydream.
就在这是，铃声响了，把他从白日梦中惊醒。
Hecloseshisnotebooksadly,standsup,andwalksslowlytohisnextclass.
他难过的合上笔记本，站起来，向他的下个教室走去。
16.APictureofaPark
一幅一个公园的画
Look,thisisapictureofapark.
看，这里是一幅一个公园的画。
Itisnotblackanditisnotwhite.
它不是黑色，也不是白色的。
Itisred,yellow,blue,andgreen.
它是红色，黄色，蓝色和绿色的。
Istherealakeinthepark?
Yes.Arethereanytreesandflowersthere?
公园里有湖吗？
是的。
那里有什么树和花吗？
Yes,therearemany.
是的，有很多。
Theyaresobeautiful.Andwecanseesomepeople,too.
他们非常漂亮。
我们也看见了一些人。
Theyaresittingnearthelake.Theyarelookingatsomegoldfish.
他们坐在湖边。
他们在看一些金鱼。
17.GoingtotheZoo
去动物园
TodayisSunday.
Bobisgoingtothezoowithhisclassmates.
鲍勃和他的同学动物园。
HeputsonhisnewwhiteT-shirtandyellowcap.
他穿上了他新的白色T恤，戴上了黄色的帽子。
Hesaysgoodbyetohisparentsandgoestothebusstop.
他对他的父母说了再见，去了公共汽车站。
Thebusstopisnearhishome.Heisgoingtomeethisclassmatesthere.
公共汽车站在他家的附近。
他要和他的同学在这里碰面。
ThezooisveryfarbutaNo.57buswilltakethemrightthere.
动物园很远，但57路公共汽车会载他们去那里。
Thechildrenaregoingtoseealotofanimalsatthezooandtheyaregoingtohaveagoodtime.
孩子们要去看动物园里很多的动物，他们打算开开心心地玩。
18.MikeandTom
迈克和汤姆
MikeandTomareinthesameschool.
迈克和汤姆在同一所学校。
Theyareinthesamegrade,too.
他们也在同一个年级。
MikehasEnglishclassesinthemorning,butTomhasEnglishclassesintheafternoon.
迈克在上午上英语课，但汤姆在下午上英语课。
Afterschool,theyplaygames.
放学后，他们做游戏。
Theyoftenplaybasketball,playfootball,flykitesandridebikes.
他们经常打篮球、踢足球、放风筝和骑自行车。
Theycanjump,swim,andsing,too.
他们也可以跳绳、游泳和唱歌。
Theyaregoodstudents.Theylovetheirschool.
他们都是好学生。
他们爱他们的学校。
19.AtLunchtime
在午餐时间
Itiseleventhirty.Deborahandherfriendsarenothavinglunch.
现在是11：
30.黛博拉和她的朋友们没有吃午餐。
Theyarehaving"
morningcoffee"
.
他们在喝“早咖啡”。
Theyaretalkingabouttheirhusbands.
她们在谈论她们的丈夫。
Oneofthemiswearingaverystrangehat.
她们其中的一个戴着一顶非常奇怪的帽子。
FrankisDeborah'
shusband.
弗兰克是黛博拉的丈夫。
Heiseatinginthefactorynow.
他现在在工厂吃饭。
Healwayseatsthere.Alotofmenarestandinginaqueue.
他一直在这里吃。
许多人在排队。
Theyarewaitingfortheirlunch.Itisrainingoutside.
他们在等他们的午餐。
外面下雨了。
20.TwoPictures
两张照片
Comehereandlookatthesepictures.
来这里看这些照片。
Thisisapictureofaman,MrBrown,andaboy,Richard.
这是一个男人（布朗先生）和一个男孩（理查德）的照片。
MrBrownisthefatherofRichardBrown.
布朗先生是理查德的父亲。
AndRichardBrownisthesonofMrBrown.
理查德·
布朗是布朗先生的儿子。
Thatisapictureofawoman,MrsBrown,andagirl,MarryBrown.
这是一张一个女人（布朗夫人）和一个女孩（玛丽·
布朗）的照片。
MrsBrownisthewifeofMrBrownandthemotherofMaryBrown.
布朗夫人是布朗先生的妻子，玛丽·
布朗的母亲。
MaryBrownisRichard'
ssister.
玛丽·
布朗是理查德的妹妹。
21.ANiceGirl
一个漂亮的女孩
LiYinglikesEnglishverymuch.
李英非常喜欢英语。
Sheworkshard.ShereadsEnglisheverymorning.
她学习很刻苦。
她每天早晨都读英语。
ShelikesspeakingEnglish.Sheoftenlistenstotheradio.
她喜欢讲英语，经常听广播。
ShewatchesTVonlyonSaturdayevening.
她只在星期六的晚上看电视。
Doesshelikedancing?
No,shedoesn'
t.
她喜欢跳舞吗？
不，她不
升级会员 