José Antonio AbreuWord文件下载.docx
《José Antonio AbreuWord文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《José Antonio AbreuWord文件下载.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
（bornMay7,1939）isa
Venezuelan
orchestraconductor,pianist,economist,educator,activist,andpolitician.Hewashonoredwiththe2009LatinAcademyofRecordingArts&
Sciences'
TrusteesAwards,thehighesthonorgiventothecareerofpersonalitiesthathavecontributedtomusicbytheorganizationthatputstogethertheLatinGRAMMYAwards.
Politicsandacademics
BorninthecityofValerain1939,Abreugraduated¨
SummaCumLaude¨
asanEconomistat
UniversidadCató
licaAndresBello
andhewasawardedaPhDdegreeinPetroleumEconomicsfromthesameuniversityin1961.Abreualsodidsomegraduateworkatthe
UniversityofMichigan.HeservedasaDeputyattheChamberofDeputiesintheCongressofVenezuela.Afterhispoliticalcareer,healsoworkedasaprofessorofeconomicsandlawat
UniversidadSimó
nBolí
varandhisAlmaMater.Hewouldreturntopoliticsbrieflyin1983toserveasMinisterofCulture.
Music
AbreubegantostudymusicwithDoralisaJimé
nezdeMedina（amusician）in
Barquisimeto.Later,heattendedtheCaracasMusicalDeclamationAcademyin1957,wherehestudiedpiano
with
Moisé
sMoleiro,
organ管风琴
and
harpsichord
大键琴with
EvencioCastellanos,andcompositionwith
VicenteEmilioSojo.In1967,hereceivedtheSymphonicMusicNationalPrizeforhismusicalability.Itwasin1975thathefounded
ElSistema,formallyknownastheFoundationfortheNationalNetworkofYouthandChildrenOrchestrasofVenezuela.
Thiswasaninnovativeyoutheducationmethodinwhichmusicwastheprimaryavenueforsocialandintellectualimprovement.HereceivedtheNationalMusicPrizeforthisworkatElSistemain1979.UnderAbreu'
sguidance,ElSistemahasparticipatedinexchangeandcooperationprogrammeswithCanada,
Spain,LatinAmericancountriesandthe
UnitedStates.
Awardsandrecognition
In1993,ElSistemawasawardedthefamousIMC-UNESCOInternationalMusicPrizeintheinstitutionclass.[2]
UNESCOalsoappointedAbreuasaSpecialAmbassadorfortheDevelopmentofaGlobalNetworkofYouthandChildrenOrchestrasandChoirsin1995[3]
andasaspecialrepresentativeforthedevelopmentofnetworkoforchestraswithintheframeworkofUNESCO'
s"
WorldMovementofYouthandChildrenOrchestrasandChoirs"
.Thisprojectwascreatedinthecontextofaninter-disciplinaryproject"
TowardsaCultureofPeace"
.Heco-ordinatestheprogrammethroughtheUNESCOofficein
Caracas.HewasalsodesignatedaGoodwillAmbassadorbyUNESCOin1998.[4]
In2001,Abreuwashonouredwitha
RightLivelihoodAward
andwashonoredwiththe
WorldCultureOpen
CreativeArtsAwardin2004.[5]
Amonghisnumerousawardsarethe
OrderoftheRisingSun,GrandCordon
（Japan,2007）,[6]
the
GlennGouldPrize
（Canada,2008）,thePucciniInternationalPrize（Italy,2008）,the
QPrizewithformerstudentandproté
gé
GustavoDudamel
（USA,2008）andhonorarymembershipsattheRoyalPhilharmonicSociety（2008,UnitedKingdom）andthe
Beethoven-HausSociety
（Germany,2008）.[7]
Abreuisalsoco-founderandvice-chairmanof
YOAOrchestraoftheAmericas.[8]
Whenthe
B'
naiB'
rith
VenezuelanbrandgaveAbreutheirB'
rithHumanRightsAwardin2008,AbreusuccinctlysummarizedthegoalofElSistemaandofhislife'
sworkbysaying,"
InthestruggleforHumanRights,letusvigorouslyincorporatechildren'
ssublimerighttomusic,inwhosebosomshinesBeingnessinitssplendoranditsineffablemystery.Letusrevealtoourchildrenthebeautyofmusicandmusicshallrevealtoourchildrenthebeautyoflife."
.[9]
In2008receivedasdirectorofElSistemathe
PrinceofAsturiasAwards
forarts.In2009,AbreureceivedtheCrystalAwardofthe
WorldEconomicForum
andtheTEDPrize,whichconsistsof100,000dollarsandonewishtochangetheworld.ThedescriptionforhisawardsisacleardescriptionoftheworkhedoesatElSistemaasitreads,"
themaestrowho'
stransformedthelivesoftensofthousandsofkids...throughclassicalmusic"
.[10]
OnMay12,2009,Abreuwasawardedthe
PolarMusicPrize,givenbythe
RoyalSwedishAcademyofMusic.[11]
Abreuand
PeterGabriel,whoalsowon,werepresentedwiththeirawardsbyKingCarlXVIGustafatagalaceremonyatthe
StockholmConcertHall
on31August.TheRoyalSwedishAcademyofMusicsaidaboutAbreu:
[12]
ThePolarMusicPrize2009isawardedtheVenezuelanconductor,composerandeconomistJosé
AntonioAbreu.DrivenbyavisionthattheworldofclassicalmusiccanhelpimprovethelivesofVenezuela’schildren,hecreatedthemusicnetworkElSistema,whichhasgivenhundredsofthousandsthetoolstoleavepoverty.José
AntonioAbreu’ssuccessfulcreationhaspromotedtraditionalvalues,likerespect,fellowshipandhumanity.Hisachievementshowsuswhatispossiblewhenmusicismadethecommongroundandtherebypartofpeople’severydaylives.Simultaneously,anewhopeforthefuturehasbeengivenchildrenandparents,aswellaspoliticians.ThevisionofJosé
AntonioAbreuservesasamodeltousall.
In2010,Abreuwasawarded
ErasmusPrize.In2012,AbreuwasawardedanhonorarydoctoratebytheInstituteofEducation,UniversityofLondoninrecognitionofhisservicestomusiceducationandsocialchange.
In2012,AbreuwasawardedaHonoraryDegreefromCarletonUniversityforhis“outstandingcontributiontotheadvancementofunderprivilegedyouththroughmusicandeducation”.Hewasawardedthisdegree,viavideo,onMarch29,2012atCarletonUniversity.TherenownedVenezuelanSimó
verStringQuartetperformedinhonourofDr.Abreu.TheywerejoinedbytheOrKidstraQuintet.OrKidstraisOttawa'
sveryownElSistemaprogram.
ElSistema是一个由荷塞·
安东尼奥·
阿布吕尔于1975年创立的音乐培训机构，现已在委内瑞拉发展成为一个全国性的网络，拥有102个少年乐团、55个儿童乐团以及270个音乐中心，该组织现有25万年轻的音乐演奏师。
ElSistema旨在通过古典音乐来帮助年轻人（特别是那些来自贫苦家庭的孩子）实现他们的理想。
阿布吕尔认为，与其让年轻人放逐于社会，进而走向吸毒、犯罪之路，这样的音乐教育显得有意义多了。
这些少儿乐团还获邀到世界各地去演出，得到了广泛的赞誉。
ElSistemaisapubliclyfinancedvoluntarysectormusiceducationprograminVenezuela,foundedin1975byeconomistandmusicianJosé
AntonioAbreuunderthenameofSocialActionforMusic.ItissometimestranslatedintoEnglishas"
NationalNetworkofYouthandChildren'
sOrchestrasofVenezuela"
.
ElSistemaisastatefoundationwhichwatchesoverVenezuela'
s125youthorchestrasandtheinstrumentaltrainingprogrammeswhichmakethempossible.Theorganizationhas31symphonyorchestras,andbetween310,000to370,000childrenattenditsmusicschoolsaroundthecountry70to90percentofthestudentscomefrompoorsocio-economicbackgrounds.
InternationalrecognitionofElSistema
The
wasawardedtoElSistemafounderJosé
AntonioAbreuon14February2008.[43][44]
BrianLevine,ManagingDirectoroftheGlennGouldFoundation,inanaccountofhis2008visittoCaracaswrote:
"
ElSistemahasdemonstratedconclusivelythatmusiceducationisthegatewaytolifelonglearningandabetterfuture."
PrinceofAsturiasAward
fortheArtswasawardedtoElSistemaon28May2008.[45]
TheNationalPerformingArtsConvention2008,heldinDenver,Colorado,featuredAbreuasaguestspeakeron13June2008.[46]
TheTEDPrizewasawardedtoJosé
AntonioAbreuon5February2009forhisworkonElSistema.Apre-recordedspeechwasplayedattheceremonyinwhichheexplainedhisphilosophy.[47]
TheprizeallowedforthecreationoftheAbreuFellows.
PolarMusicPrize
fromSwedenwasawardedtoElSistemaandMaestroAbreuin2009.
历史
1975年，阿布留组建了一支国家级乐团，当时称为委内瑞拉青年乐团。
那时委内瑞拉只有两支国家级乐团，一支是委内瑞拉交响乐团，另一只是马约卡交响乐团，两只乐团的乐师大多数都是欧洲移民。
最初，青年乐团旨在为委内瑞拉青年音乐家提供集训条件，但阿布留具有更为宏大的壮志，即要组建很多类似的乐团，将那些被认为是不可能欣赏艺术的群体的人带入音乐殿堂。
他说道：
“对我来说，首要的任务便是让贫困人群也能欣赏到音乐。
作为音乐家，我梦想着让穷人家的孩子演奏莫扎特。
为什么不呢？
为什么能演奏贝多芬和莫扎特的只能出自中产以上阶级？
音乐教育应该触及到每个人。
”
阿布留博士最开始的设想是为贫民区的孩子提供免费的乐器和乐团合奏训练，让他们远离街头的毒品和枪战，并能在音乐中得到熏陶和进步。
在体系还未启动时，要劝人们加入有点难度，但当人们一旦了解并体验到参与项目的成果，支持得以建立，而古典音乐也就浸染入整个社会。
1977年，阿布留的乐团在苏格兰阿伯丁举行的国际比赛中获胜。
自那以后，委内瑞拉政府开始全资接管乐团。
从一开始，ElSistema是由社会福利部门而不是文化部掌管。
从战略上讲，这一安排是极其聪明的，它有助于该系统的长久维持，因为委内瑞拉的历届领导对文化重视程度不一。
此外，由于查韦斯政权的倡导大众路线，目前政府很自然地成为了ElSistema系统最为大气的资助方，不仅承担了系统全部2900万美元的年度运作经费，更是从其他的基金中慷慨解囊。
但政府并不是ElSistema唯一的资助方，该项目的另一大投资机构是“泛美发展银行”。
从1995年起泛美发展银行为ElSistema斥资500万美元，加拉加斯的全新中心得以落成，成为整个体系的总部。
04年启动的“音乐社会运动”（SocialActionThroughMusic）令体系的影响大大扩展。
而银行还将捐赠1500万美元用于在全国各地营造大大小小的活动中心。
而经过发展银行的测算，对体系的每一美金的投资就有价值将近二美金社会回报。
如今只有三千万人口的委内瑞拉拥有了一百五十个青少年乐团训练中心，一百多支青年乐团、数百支少儿和儿童乐团，接受乐队训练的孩子将近三十万，在体系内工作的音乐教师近万人。
这个比例甚至超过了老牌古典音乐传统国家——英国。
《伦敦时报》的著名评论家近期对世界交响乐团的造诣作了点评，其中委内瑞拉青年交响乐团被排在第五，而这也是阿布留博士兑现了他当年对孩子们的承诺，使乐团成为世界顶级乐团。
然而阿布留博士的雄心壮志也远不止如此。
在政府的扶持下，阿布留已经将ElSistema教材引入常规公立学校之中，计划在未来4年之内使其遍布整个国家的基础教育学校，并且将系统扩招一倍，是受惠儿童达到50万。
此外，系统还将受众的阶层进一步下降。
“我们不能为这样的一个项目建造一座象牙塔。
它必须植根于社会的核心，向政府、当地社区和私营企业征询意见。
”阿布留博士说，“我们期望在接下来六年间，有50万儿童加入其中；
十年后是100万。
”如今体系已经开始在三个城市招募了无家可归的儿童。
正如阿布留博士所说：
“在拉丁美洲，艺术不再局限于社会的精英阶层，艺术已经成为了一种社会权利，每个人都可以享有这样的权利。
最近，这个体系最耀眼的成就——委内瑞拉西蒙·
玻利瓦尔青年乐团在杜达梅尔带领下，在美国和欧洲进行了演出，向世界展示委内瑞拉的奇迹，像一个布道者一样向全世界宣传他们的“教义”——音乐带来希望。
这一切，已经不仅仅是音乐会艺术上的成功，更重要的是他让人们看到了这个社会的希望，因为这些来自贫民区的音乐家们奉献给这些听众的，是音乐，是活力，是生命力，是激情。
目前，委内瑞拉音乐教育体系成为全球热切追随的楷模，从南非、纳米比亚、埃及、到肯尼亚都要求委内瑞拉派音乐家帮助他们进行乐队培训。
而近几个月内，在危地马拉、秘鲁、巴西、多米尼加，类似的体系已经开始建立。
类似项目也有望在美国的波士顿、巴尔的摩、华盛顿和丹佛推广。
在苏格兰，进行了一年的本土版“闹猛”青少年乐队训练计划也小有成就。
运作
这一倾举国之力训练、培养和输送音乐苗子的系统类似中国的体育培养体系。
委内瑞拉全国1800名教师和超过600支乐团每年吸纳着大量孩童，并根据个人的才能和抱负向国家级的乐团输送好的苗子。
地区中心就是“少体校”，上级中心就是“市队”或“省队”。
其中最优秀的才俊进入“国家队”，也就是西蒙·
波利瓦尔青年乐团。
柏林爱乐乐团有史以来最年轻的成员，现年20岁的低音提琴手EdicsonRuiz便来自西蒙·
波利瓦尔乐团。
1999年杜达梅尔成为这支乐团的音乐总监，经他调教出的声音不仅激情四射，与同类青年乐团相比更是出奇地精致与均衡。
委内瑞拉音乐教育系统最引人注目的地方便是其无所不包的容纳性。
儿童从拿到乐器那一刻起便开始在合奏团中演奏，老师在教授孩子们如何做人的同时也开始教他们如何演奏音乐。
在一个乐团中，每个人都学会尊重知识、节奏和左邻右舍，学会与团队合作达成目标，不管他是不是独奏。
从三岁起，委内瑞拉儿童就加入了乐队训练体系，阿布
升级会员 