材料专业英语论文Word下载.docx
《材料专业英语论文Word下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《材料专业英语论文Word下载.docx(13页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
dacite石英安山石
Dacronpolyesterfibers达克隆聚脂纤维
Daetwyler-Schiltknechtabrasionmachine戴许磨耗机damblock水闸方块
Damageline[疲劳]损害比例
Damageratio达马新法
【E】
E.B.M(electronbeammachining)电子束加工,电刻E.C.M.(electrochemicalmachining)电化加工
E.D.M(electricaldischargemachining)放电加工Earing成耳(冲压)
Early-strenghthcement早强水泥
Easyglideplane易滑面
Ebonite硬橡胶(皮)
Eccentricconverter偏心转炉
【F】
Fabriacation制造,打造构制,组合
facebrick饰砖
facedownbonding/facebonding面朝下接合
facewall面墙
Face-centeredcubic(f.c.c.)面心立方
face-centeredcubic(FCC)面心立方
【G】
g-linestepperg线步进机
G-valueG值
gabletile山墙瓦
gablewall投料墙
gadget支架
gagelength标距
gaging规测
gainrefiner微晶剂
【H】
HsteelH钢(硬化能带钢)
H-beamH型梁
H-MonelH蒙镍合金
H.A.Z.crack(heataffectedzpnecrack)热影响区裂痕habitplane晶癖面
hack格架
Hacksaw弓锯
Haiglmachine海氏疲劳试验机
【I】
I/OswitchingtransitionI/O介面转换时间
icecleaningequipment冰粒洗涤机
icejetcleaningequipment冰粒喷射涤装置
IDmark辨识标记
IDDquiescenttest等待电流静态测试
illite伊莱石(从矿)
【J】
jackarch平拱
jambwall侧墙
jamming接收干扰
jammingrate干扰率
jarmill瓶磨
jasperware贾士巴陶石器
jointline接缝
jointtestactiongroup联合测试推动团体
…..
【K】
kaolin高岭土
kaolinite高岭石
Kellysedimentationtube克里沉积管
Kelvincontact开耳芬接点
kerfloss截口损失
kerfthickness刀刃(截口)厚度
Keybrick键砖
【L】
lacustrineclay湖积[黏]土
laitance渗出物(泥)
laminate叠片
laminatedglass层合玻璃
lamination层状组织(陶)
lamparrangement灯泡排列
lamp-blown喷灯吹制(玻)
lancing清除
【M】
M-alkalinityM硷度
m-vinylphenol邻乙烯基酚
m-vinyltoluene间乙烯基苯
Mack'
scement麦克胶合剂
magnesia镁氧;
苦土
magnesioferrite镁铁矿
magnesite菱镁矿
【N】
n-methacrylamiden-甲基丙烯醯胺
n-typesemiconductorn型半导体
n-vinylimidazole氮领乙烯基咪唑
nacrite珍珠陶土
nailheadbonder钉头式接合机,钉头式压接机nanoglass奈米玻璃
nanophoto-catalysisceramics奈米光触媒陶瓷
【O】
o-triphenylmethylstarch邻-三苯代甲基淀粉
o-vinyltoluene邻乙烯基苯
obliqueincidenceillumination倾射入射照明
obliquelighting斜角照明
observability可观察性
obsidian黑曜石
ochre赭石
offline离线
【P】
p-styrenesulfonamidep-乙烯氨磺醯
p-styrenesulfonicacidp-苯乙烯磺酸
p-toluenesulfonamide对-甲苯磺醯胺
p-trimethoxysilylstyrene对三甲氧甲矽烷基苯乙烯p-vinylbenzamide对乙烯基苯醯胺
p-vinyltoluene对乙烯基苯
P-xylyenediaminepolyamides对双二胺甲基聚醯胺p-xylylene对苯二甲
【Q】
quadflatpackage四侧面脚端表面安装型封装体quarry采石场
quartz石英
quasiceramic似陶瓷
quenching骤冷
quickdumprinse快速倾卸冲洗
quicksetting快凝
【R】
r-terpinene不旋松油精
radialbrick辐形砖
radialtemperatureuniformity径向温度均一性
radiantarcfurnace辐射电弧炉
radiofrequencyquadrapoleaccelerator高频四重极加速器radiofrequencyworkcoil高频工作线圈
radio-frequencyheating射频加热
raditionshield辐射屏障
【S】
s-ncurvess-n曲线
saccharin糖精
sacrificialanodes牺牲阳电极
sacrificialred祭红
saggar匣钵
sagging下垂
sagostarch西米淀粉
sags表膜不匀
【T】
Tcontrol接合温度控制
Tmonitor接合温度监控器
table台;
盘
tableoscillator平盘摆动机
tablet小片,小块
tabularalumina管状铝氧
tack粘性
tacktemperature赋粘温度
【U】
ulexite硼酸钠方解石
ultimateanalysis元素分析
ultimateline住留谱线
ultimateproperties极限特性
ultimatestrain极限应变
ultimatestrength极限强度
ultra-high-molecular-weightpolyethylene超高分子量聚乙烯ultra-microcrystal超微晶体
【V】
vacuumbag真空袋
vacuumbagmolding真空袋模制
vacuumchuckofrotarytable旋转台真空吸盘
vacuumdrawing真空拉制
vacuumembedding真空嵌置
vacuumevaporationsystem真空蒸镀系统
vacuumfiring真空烧制
【W】
wafer晶圆
waferalignment晶圆对准
waferautomatictransfersystem晶圆自动传送系统
篇二:
材料专业英语翻译
Unit1
AdvancedEngineeringMaterials
TypesofMaterials
材料的类型
Materialsmaybegroupedinseveralways.Scientistsoftenclassifymaterialsbytheirstate:
solid,liquid,orgas.Theyalsoseparatethemintoorganic(once
living)andinorganic(neverliving)materials.
材料可以按多种方法分类。
科学家常根据状态将材料分为:
固体、液体或气体。
他们也把材料分为有机材料(曾经有生命的)和无机材料(从未有生命的)。
Forindustrialpurposes,materialsaredividedintoengineeringmaterialsornonengineeringmaterials.Engineeringmaterialsarethoseusedinmanufactureandbecomepartsofproducts.
就工业效用而言,材料被分为工程材料和非工程材料。
那些用于加工制造并成为产品组成部分的就是工程材料。
Nonengineeringmaterialsarethechemicals,fuels,lubricants,andothermaterialsusedinthemanufacturingprocess,whichdonotbecomepartoftheproduct.
非工程材料则是化学品、燃料、润滑剂以及其它用于加工制造过程但不成为产品组成部分的材料。
Engineeringmaterialsmaybefurthersubdividedinto:
①Metal②Ceramics③Composite④Polymers,etc.
工程材料还能进一步细分为:
①金属材料②陶瓷材料③复合材料④聚合材料,等等。
?
MetalsandMetalAlloys
金属和金属合金
Metalsareelementsthatgenerallyhavegoodelectricalandthermalconductivity.Manymetalshavehighstrength,highstiffness,andhavegoodductility.金属就是通常具有良好导电性和导热性的元素。
许多金属具有高强度、高硬度以及良好的延展性。
Somemetals,suchasiron,cobaltandnickel,aremagnetic.Atlowtemperatures,somemetalsandintermetalliccompoundsbecomesuperconductors.
某些金属能被磁化,例如铁、钴和镍。
在极低的温度下,某些金属和金属化合物能转变成超导体。
Whatisthedifferencebetweenanalloyandapuremetal?
Puremetalsareelementswhichcomefromaparticularareaoftheperiodictable.Examplesofpuremetalsincludecopperinelectricalwiresandaluminumincookingfoilandbeveragecans.
合金与纯金属的区别是什么?
纯金属是在元素周期表中占据特定位置的元素。
例如电线中的铜和制造烹饪箔及饮料罐的铝。
Alloyscontainmorethanonemetallicelement.Theirpropertiescanbechangedbychangingtheelementspresentinthealloy.Examplesofmetalalloysinclude
stainlesssteelwhichisanalloyofiron,nickel,andchromium;
andgoldjewelry
whichusuallycontainsanalloyofgoldandnickel.
合金包含不止一种金属元素。
合金的性质能通过改变其中存在的元素而改变。
金属合金的例子有:
不锈钢是一种铁、镍、铬的合金,以及金饰品通常含有金镍合金。
Whyaremetalsandalloysused?
Manymetalsandalloyshavehighdensitiesandareusedinapplicationswhichrequireahighmass-to-volumeratio.为什么要使用金属和合金?
许多金属和合金具有高密度,因此被用在需要较高质量体积比的场合。
Somemetalalloys,suchasthosebasedonaluminum,havelowdensitiesandareusedinaerospaceapplicationsforfueleconomy.Manyalloysalsohavehighfracturetoughness,whichmeanstheycanwithstandimpactandaredurable.
某些金属合金,例如铝基合金,其密度低,可用于航空航天以节约燃料。
许多合金还具有高断裂韧性,这意味着它们能经得起冲击并且是耐用的。
Whataresom
eimportantpropertiesofmetals?
Densityisdefinedasamaterial’smassdividedbyitsvolume.Mostmetalshaverelativelyhighdensities,especiallycomparedtopolymers.
金属有哪些重要特性?
密度定义为材料的质量与其体积之比。
大多数金属密度相对较高,尤其是和聚合物相比较而言。
Materialswithhighdensitiesoftencontainatomswithhighatomicnumbers,suchasgoldorlead.However,somemetalssuchasaluminumormagnesiumhavelow
densities,andareusedinapplicationsthatrequireothermetallicpropertiesbutalsorequirelowweight.
高密度材料通常由较大原子序数原子构成,例如金和铅。
然而,诸如铝和镁之类的一些金属则具有低密度,并被用于既需要金属特性又要求重量轻的场合。
Fracturetoughnesscanbedescribedasamaterial’sabilitytoavoidfracture,especiallywhenaflawisintroduced.Metalscangenerallycontainnicksand
dentswithoutweakeningverymuch,andareimpactresistant.Afootballplayercountsonthiswhenhetruststhathisfacemaskwon’tshatter.
断裂韧性可以描述为材料防止断裂特别是出现缺陷时不断裂的能力。
金属一般能在有缺口和凹痕的情况下不显著削弱,并且能抵抗冲击。
橄榄球运动员据此相信他的面罩不会裂成碎片
。
Plasticdeformationistheabilityofbendordeformbeforebreaking.Asengineers,weusuallydesignmaterialssothattheydon’tdeformundernormalconditions.Youdon’twantyourcartoleantotheeastafterastrongwestwind.塑性变形就是在断裂前弯曲或变形的能力。
作为工程师,设计时通常要使材料在正常条件下不变形。
没有人愿意一阵强烈的西风过后自己的汽车向东倾斜。
However,sometimeswecantakeadvantageofplasticdeformation.Thecrumplezonesinacarabsorbenergybyundergoingplasticdeformationbeforetheybreak.然而,有时我们也能利用塑性变形。
汽车上压皱的区域在它们断裂前通过经历塑性变形来吸收能量。
Theatomicbondingofmetalsalsoaffectstheirproperties.Inmetals,theoutervalenceelectronsaresharedamongallatoms,andarefreetotravel
everywhere.Sinceelectronsconductheatandelectricity,metalsmakegoodcookingpansandelectricalwires.
金属的原子连结对它们的特性也有影响。
在金属内部,原子的外层阶电子由所有原子共享并能到处自由移动。
由于电子能导热和导电,所以用金属可以制造好的烹饪锅和电线。
Itisimpossibletoseethroughmetals,sincethesevalenceelectronsabsorbanyphotonsoflightwhichreachthemetal.Nophotonspassthrough.
因为这些阶电子吸收到达金属的光子,所以透过金属不可能看得见。
没有光子能通过金属。
Alloysarecompoundsconsistingofmorethanonemetal.Addingothermetalscanaffectthedensity,strength,fracturetoughness,plasticdeformation,electricalconductivityandenvironmentaldegradation.
合金是由一种以上金属组成的混合物。
加一些其它金属能影响密度、强度、断裂韧性、塑性变形、导电性以及环境侵蚀。
Forexample,addingasmallamountofirontoaluminumwillmakeitstronger.Also,addingsomechromiumtosteelwillslowtherustingprocess,butwillmakeitmorebrittle.
例如,往铝里加少量铁可使其更强。
同样,在钢里加一些铬能减缓它的生锈过程,但也将使它更脆。
CeramicsandGlasses
陶瓷和玻璃
Aceramicisoftenbroadlydefinedasanyinorganicnonmetallicmaterial.Bythisdefinition,ceramicmaterialswouldalsoincludeglasses;
however,many
materialsscientistsaddthestipulationthat“ceramic”mustalsobecrystalline.
陶瓷通常被概括地定义为无机的非金属材料。
照此定义,陶瓷材料也应包括玻璃;
然而许多材料科学家添加了“陶瓷”必须同时是晶体物组成的约定。
Aglassisaninorganicnonmetallicmaterialthatdoesnothaveacrystallinestructure.Suchmaterialsaresaidtobeamorphous.
玻璃是没有晶体状结构的无机非金属材料。
这种材料被称为非结晶质材料。
PropertiesofCeramicsandGlasses
Someoftheusefulpropertiesofceramicsand