大学英语综合教程答案.docx

大学英语综合教程答案.docx

《大学英语综合教程答案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《大学英语综合教程答案.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

大学英语综合教程答案

Unit1LivinginHarmony

EnhanceYourLanguageAwareness

1.

TextAamazebunchbundlecapacitycommerce

conquerdisplaydroproastrob

stylesymbolvaguefigure

TextBappreciateparticipateshiftslip

1）Myneighboursareafriendlybunchofpeople.

2）Daveamazedhisfriendsbyleavingawell-paidjobtotravelaroundtheworld.

3）Theemployeesinthiscompanyworkaneight-hourshift.

4）Theprofessorcametotheclassroomwithabundleofnewspapersunderhisarm.

5）Apassengeraskedthedriver:

“Couldyoudropmeoffnearthepostoffice?

I'dliketopostaletter.”

6）Thelittlegirl'scapacityforlearninglanguagesastonishedme.

7）HowmanycountrieswillbeparticipatingintheOlympicGames?

8）IlikethetypicallyFrenchstyleofliving.Itissoromantic.

9）Theyhavemadetheirfortunesfromindustryandcommerce.

10）Theythreatenedtoshoothimandrobhimofallhispossessions.

11）Inmanycultures，thelionisthesymbolofcourage.

12）Yourhelpwasgreatlyappreciated.Weareverygratefultoyouforit.

13）It'sthefirsttimethepaintinghasbeendisplayedtothepublic.

14）Duringtheexam，thenaughtyboytriedtoslipanotetohisclassmatewhiletheteacherwasn'tlooking.

15）Asthesayinggoes，conquerthedesires，ortheywillconqueryou.

16）Beforethedinnerparty，Motherhasorderedaroastfromthebutcher.

17）Ididn'twaitforyouathomebecauseIfiguredthatyouwouldn'tcome.

2.

TextAatknifepointexpose...toflagdown

helpoutpickuppullover

relyonriseone'sliferuncontraryto

takeagamble（on）

TextBin（rich）contrasttopullawaystandout

1）Inthispainting，asingleredrosestandsinrichcontrasttothegrassland.

2）Thefactoryworkersareexposedtopoisonousgasesandmanyofthemsufferfromlungdiseases.

3）Duringthewar，thesoldierriskedhislifehelpingotherstoescape.

4）Dotrustme.Youcanrelyonmetokeepyoursecret.

5）Ifyouareattackedorrobbedatknifepoint，howwouldyoureactthen?

6）Sheissuchanextraordinarygirlthatshealwaysstandsoutinacrowd.

7）Obviously，thisfoolishidearunscontrarytocommonsense（常识）.

8）Iwasverytiredandhadtoflagdownataxiinordertogethomeearly.

9）Themotherpicks/pickedupherchildrenfromthekindergartenat5:

00p.m.everyday.

10）Thepublisherstookagambleonanunknownauthor，andthebookshavesoldwell.

11）Thedriverwavedtousashepulledaway.

12）Thedriverpulledovertothesideoftheroadtoseewhatwaswrongwithhistruck.

Translation

TranslatethefollowingsentencesintoEnglish，usingthewordsandexpressionsgiveninbrackets.

1）离婚的传言不过是为他的新电影炒作的手段而已。

（aploytodosth.）

Therumorabouthisdivorceisjustaploytogainpublicityforhisnewfilm.

2）他孤注一掷，用父母留给他的所有钱来开一家工厂。

（takeagambleonsth.）

Hetookagambleonstartingafactorywithallthemoneyhisparentshadlefthim.

3）赢得那场重要的比赛之后，他们把对长抬到肩膀上，欢呼着胜利。

（hoist...to..）

Afterwinningtheimportantgametheyhoistedtheircaptaintotheirshouldersinshoutingtriumph.

4）在全球化热潮中，我们要提防不同文化的冲突。

（watchoutforsth.）

Intherushtogoforglobalization，weshouldwatchoutforcollisionofcultures.

5）在这种情况下，出现麻烦是不足为奇的。

（inthecircumstances）

Inthecircumstancesitwasnotsurprisingthattherewastrouble.

6）这婴儿非常健康。

（thepictureof）

Thebabyistheverypictureofhealth.

7）人们已经意识到儿童接触有关暴力和色情电视节目的危害。

（exposesb.tosth.）

PeoplehaverealizedthedangersofexposingchildrentoviolenceandsexonTV.

8）我们始终考虑到我们是在为谁制作这部影片。

（haveinmind）

Wealwayshadinmindforwhomweweremakingthefilm.

Unit2OptimismandPositiveThinking

EnhanceYourLanguageAwareness

1.TextAaccomplishaddressconverselycrisis

Cursehighlightincredibleissue

Perspectivepositiverareshape

TextBhardenstartle

priorresponse

1）Don'tjustmakeanegativecomplaintaboutourservice;giveussomepositiveadvice.

2）Thenoiseofthecarstartledthebirdsandthewholeflockflewupintotheair.

3）Viewedfromaninternationalperspective，itappearsabsolutelyessentialtoemphasizetheimportanceofpotentialcustomers'needsinthedevelopingcountries.

4）Inthisterriblejobyouhavetohardenyourhearttopainandsuffering.

5）Wecanhavemanychoicesinlifeandthechoicesthatwemakewillshapeourlife.

6）Effortsshouldbemadetoaddressthecommunicationproblemexistingbetweenteenagersandtheirparents.

7）Thatcouplehasenduredsomanyemotionalandfinancialcrises.Itisamazingthattheirmarriagehaslastedforsomanyyears.

8）Justbeforethespeechcontest（演讲比赛），hefellillandwasnotabletoparticipateinit;hecouldonlycursehisluck.

9）Itisincrediblethatherfour-year-oldboycanwritesome600Chinesecharact