有关英语情诗朗诵带翻译 同学情诗朗诵Word格式文档下载.docx

有关英语情诗朗诵带翻译 同学情诗朗诵Word格式文档下载.docx

《有关英语情诗朗诵带翻译 同学情诗朗诵Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《有关英语情诗朗诵带翻译 同学情诗朗诵Word格式文档下载.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

爱的太浓太烈，便很快焚尽为尘

Still,Iwouldnothavetheecold,Nottoobackward,nortoobold;

可我也不想你冷漠无情，不要太怯弱，不要太张狂;

LovethatlastethtillitsoldFadethnotinhaste.

那一直延续到老的爱不会顷刻间凋零

Ifthoulovemetoomuch,Itwillnotproveastrueastouch;

如果你爱我太多，它将无法坚如磐石;

Lovemelittle,morethansuch,ForIfeartheend.

爱我少一点，会更好的因为我害怕结束

Iamwithlittlewellcontent,Andalittlefromtheesent

少一点我也十分满足，我只要一点就足够，

Isenough,withtrueintentTobesteadfastfriend.

只要全心全意做我不渝的伴侣

Lovemelittle,lovemelong,

爱我无须太多，但求爱得久长，

Istheburdenofmysong.

这是我内心的歌唱

Saythoulov'

stmewhilethoulive;

只要你说爱我一生一世，

Itotheemylovewillgive,

我就对你把爱心献上，

Neverdreamingtodeceive

从此爱你绝不改变，

Whilesthatlifeendures.

从此爱你地久天长

Nay,andafterdeath,insooth,

真的，即使离开人世，

Itotheewillkeepmytruth,

一颗爱心挚着顽强;

Asnow,wheninmyMayofyouth;

正值青春年少，

Thismyloveassures.

这誓言我也不会遗忘

Constantloveismoderateever,

恒久的爱情永远温馨，

Anditwillthroughlifepersever;

人生的长路鲜花绽放;

Givemethat,withtrueendeavor

只需行动表明心迹，

Iwillitrestore.

我会送你一片春光

Asuitofduranceletitbe,

让情意绵延不断，

Forallweathersthatforme,

带我历尽雨雪风霜;

Forthelandorforthesea,

走遍天涯海角，

Lastingevermore.

哪怕山隔水挡

Winter'

scold,orsummer'

sheat,

冬天的严寒，夏日的酷暑，

Autumn'

stempestsonitbeat,

还有秋季的雨暴风狂，

Itcanneverknowdefeat,

面对这些百折不挠，

Nevercanrebel.

永远不会屈服投降

SuchthelovethatIwouldgain,

我想得到的爱直言相告，

Suchthelove,Itelltheeplain,

我想得到的爱__;

Thoumustgive,orwooinvain;

否则我们就此分手道别，

Sotothee,farewell!

否则你的求婚便是徒劳一场!

TheWolfandLove

狼和爱情

byWangZhi

王植

whohaseaten

是谁吃了爱情的

thelastriboflove

最后一根肋骨后

andspreadhissnores

将呼噜覆盖在

onthebluedesert

蓝色的沙漠上

thewolfes

狼来了

thewindgreetsit

风在迎接

loveliesinthedune

爱情躺在沙堆里

withoutstayingawhile

没有一刻停留

norsheddingatear

没有一滴泪水

IfMusicBeTheFoodOfLovefromTwelfthNightbyWilliamShakespeare

《假如音乐是爱情的粮食》，节选自《第十二夜》，莎士比亚

Ifmusicbethefoodoflove,playon;

假如音乐是爱情的食粮，那么奏下去吧;

Givemeexcessofit,that,surfeitingtheappetitemaysicken,andsodie.

尽量地奏下去，好让爱情因过饱噎塞而死。

Thatstrainagain!

ithadadyingfall.

又奏起这个调子来了!

它有一种渐渐消沉下去的节奏。

O,itcameo'

ermyearlikethesweetsound,thatbreathesuponabankofviolets,stealingandgivingodour!

啊!

它经过我的耳畔，就像微风吹拂一丛紫罗兰，发出轻柔的声音，一面把花香偷走，一面又把花香分送。

Enough,nomore.Tisnotsosweetnowasitwasbefore.

够了!

别再奏下去了!

它现在已经不像原来那样甜蜜了。

Ospiritoflove!

Howquickandfreshartthou,that,notwithstandingthycapacityreceivethasthesea,noughtentersthere,ofwhatvalidityandpitchsoe'

er,butfallsintoabatementandlowprice,eveninaminute.

爱情的精灵呀!

你是多么敏感而活泼;

虽然你有海―样的容量，可是无论怎样高贵超越的事物，一进了你的范围，便会在顷刻间失去了它的价值。

Sofullofshapesisfancythatitaloneishighfantastical.

爱情是这样充满了意象，在一切事物中是最富于幻想的。

看了“有关英语情诗带翻译”的人还看了：

1.关于唯美的英文情诗朗诵

2.励志英文诗歌朗诵带翻译

3.有关英文情诗带翻译欣赏

4.关于英文诗朗诵带翻译

5.经典爱情英语诗朗诵精选

6.xx英语古诗朗诵带翻译

内容仅供参考