给水排水工程毕业设计正文外文翻译文档格式.docx
《给水排水工程毕业设计正文外文翻译文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《给水排水工程毕业设计正文外文翻译文档格式.docx（50页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
自动喷水灭火系统由水源、加压储水设备、喷头、管网、报警装置等组成。
1.3.6管道的平面布置及管材
室内给水排水管道及自动喷淋管道的平面布置见平面图,所有立管均设于墙角或管井内,水平干管均设于吊顶之中。
给水管的室外部分采用铸铁管，室内部分采用优质UPVC白色塑料给水管。
排水管的室外部分用混凝土管,室内部分采用低噪音型白色UPVC排水管。
消火栓管道采用铸铁管。
自动喷淋管道采用镀锌钢管。
2建筑给水系统设计与计算
2.1设计说明
2.1.1给水方式选择
市政外网可提供的常年资用水头为0.27Mpa，远不能满足建筑内部用水要求，故考虑二次加压。
经技术经济比较，室内给水系统拟采用泵箱结合的给水方式，分两区：
低区由市政供水，高区由水箱直接供水。
该方式具有供水可靠；
设备及管材较少，投资省；
设备布置集中，便于维护管理等优点。
2.1.2给水系统分区
本建筑为商住楼，共15层，所选卫生器具给水配件处的最大静水压力为300~350kPa，故该建筑供水分两区，地下2~3层为低区，4~15层为高区。
低区由室外市政管网直接供水，给水管网采用下行上给的方式。
为了保证供水安全，高区供水干管成环，给水管网采用上行下给的方式。
高区供水干管设在第十五层，供水引自屋顶水箱，高区由水箱直接供水。
屋顶水箱间设有一座3.2m³
水箱。
2.1.3给水系统的组成
本建筑的给水系统由引入管、水表节点、给水管道、给水附件、地下贮水池、水泵与水箱等组成。
2.1.4给水管道布置与安装
（1）各层给水管道采用暗装敷设，商场管材用给水镀锌钢管，住宅管材均采用给水塑料管（埋地引入管采用给水铸铁管），采用承插式接口，用弹性密封套连接。
（2）管道外壁距墙面不小于150mm,离梁、柱及设备之间的距离为50mm，立管外壁距墙、梁、柱净距为20-25mm。
（3）给水管与排水管平行、交叉时，其距离分别大于0.5m和0.15m,交叉给水管在排水管上面。
（4）立管通过楼板时应预埋套管，且高出地面10—20mm。
（5）在立管横支管上设阀门，管径DN>
50mm时设闸阀，DN<
50mm或DN=50mm时设截止阀。
（6）引入管穿地下室外墙设套管。
（7）给水横干管设0.003的坡度,坡向泄水装置。
（8）贮水池采用钢筋混凝土,贮水池上布设人孔,基础底部设水泵吸水坑。
生活与消防贮水池共用。
（9）生活泵设在地下室。
所有水泵出水管均设缓闭止回阀，除消防水泵外其他水泵都设减震基础，并在吸水、出水管上设可曲绕橡胶接头。
2.2设计计算
2.2.1生活给水设计标准与参数的确定及用水量计算
根据建筑设计资料、建筑性质和卫生设备完善程度，依据《建筑给水排水设计规范》（GB50015—2003）查的相应用水量标准。
（1）商场最高日生活用水定额为5~8L，取7L，Kһ=1.4，12h使用，一层商场面积为434㎡，二与三层商场的面积各为717㎡，总面积为1868㎡。
（2）住宅最高日生活用水定额为130~300L/（人·
d），取260L/（人·
d），Kh=2.5，24h使用，每户按4人计，共计768人。
计算该商住楼最高日用水量，再由相应的系数求出最大时用水量，总用水量之和即为上述水量之和。
所需公式如下：
（2.2.1）
（2.2.2）
（2.2.3）
式中Qd–最高日用水量，L/d；
m–用水单位数，人或床位数等；
Qp–平均小事用水量，L/h;
Kh–时变化系数；
Qh–最大时用水量，L/h。
计算结果见表2-1。
表2-1生活用水量计算表
项目
用水
类别
水量标准/（m³
/d）
单位
最大日用水量Qd/（m³
时变化系数Kh
最大时用水量Qh/（m³
/h）
供水时间/T
生活
商场
7L
员工
及顾客
13.076
1.4
1.526
12h
住宅
260L/（人·
d）
768人
199.680
2.5
20.800
24h
总计
212.756
22.326
2.2.2室内给水管网水力计算
2.2.2.1设计秒流量
根据建筑物性质，设计秒流量公式如下：
商场
=0.2*1.5*
（2.2.4）
住宅
（2.2.5）
（2.2.6）
（2.2.7）
2.2.2.2低区给水管网水力计算
表2–2说明：
（1）坐便器采用低水箱；
蹲便器采用脚踏式自闭冲洗阀式的；
立式小便器采用自动冲洗水箱；
（2）表中括号中的数值系在有热水供应时单独计算冷水或热水管道管径时采用；
（3）该建筑洗涤盆和洗手盆均不供热水，部分洗脸盆也不供热水。
表2–2给水计算用表
名称
安装高度（mm）
额定流量（L/s）
当量（n）
流出水头（MP）
支管管径（mm）
洗涤盆
1000
0.32
2.0
0.050
20
洗脸盆
0.15
0.75
15
洗手盆
0.15（0.10）
0.75（0.5）
淋浴器
2250
0.050~0.100
浴盆
700
0.24（0.20）
1.2（1.0）
0.050~0.070
蹲便器
150
1.20
6.00
0.100~0.150
25
坐便器
250
0.10
0.5
0.020
小便器
2400
污水盆
0.20
1.0
低区每层设有一个卫生间，卫生间给水管道计算草图见图2–1。
该供水系统最不利点位0点，计算节点编号见图2–1。
（1）由各管段设计秒流量qg，控制流速在允许流速范围内，查塑料系统给水管水力计算表，可得计算管段管径D和单位长度沿程水头损失。
（2）由式hy=iL计算管段的沿程水头损失和总沿程水头损失∑hy。
（3）各项计算结果见表2–3。
图2–1低区给水管网计算草图
表2–31~3层给水管道水力计算表
计算管段编号
管段长度L/m
卫生洁具当量数
当量总数Ng
计算秒流量q计/设计秒流量/q和
（L/s）
qg/
管径D/mm
流速V/（m/s）
单位管长水头损失i
水头损失iL/kpa
0~4
6.44
0.424/0.4
0.4
1.24
2.63
16.937
1~2
1.01
0.26/0.15
0.46
0.42
0.424
2~3
1.10
1.25
1.43/1.35
1.35
40
1.08
0.81
0.890
3~4
0.49
1.75
1.497/2.55
1.497
1.19
0.495
5~6
0.775
0.325
6~7
0.80
0.33/0.25
0.25
0.78
1.09
0.872
7~11
4.827
0.397/0.35
0.35
0.66
0.586
2.829
8~9
9~10
10~11
4~11
3.75
0.58/2.95
0.58
1.12
1.56
0.655
11~12
4.8
7.25
0.808
0.65
1.536
12~引
22.9
14.5
1.142
0.90
0.60
13.740
管段沿程水头损失累计∑hy（kPa）
40.512
2.2.2.3高区给水管网水力计算
高区给水管网计算草图见图2–2，计算立管有四条JL/1、Jl/2、JL/3、JL/4,其余管段中JL/5同JL/3，JL/6同JL/4，JL/7同JL/1，JL/8同JL/2，计算节点编号见图2–2。
根据公式（2.2.7）先求出平均出流概率U0，再查得对应的αc值代入公式（2.2.6）求出同时出流概率U，然后代入公式（2.2.5）就可以求得管段的设计秒流量，进而可求得hy。
管材为给水塑料管。
计算结果见表2–4~表2–8。
表2–4高区立管JL/1水力计算表
管段编号
卫生器具当量数
同时出流概率U（%）
设计秒流量qg（L/s）
管径DN（mm）
流速V（m/s）
单位管长水头损失i（kPa/m）
管长L（m）
水头损失iL（kPa）
0-1
100
1.05
0.703
3.780
2.657
1’-1
0.564
1.795
1.012
1-2
2.75
62
0.341
1.72
2.500
0.240
0.600
2-3
0.2
2.95
60
0.354
1.78
2.580
1.000
3-4
6.0
8.95
38
0.665
1.680
1.200
2.016
4-5
1.2
10.15
33
0.670
1.74
1.700
5.036
8.561
5-6
20.30
24
0.974
1.47
3.000
2.670
6-7
30.45
1.218
32
0.400
7-8
40.60
18
1.461
1.45
0.668
2.004
8-9
50.75
16
1.619
0.251
0.753
9-10
60.90
1.827
0.300
0.900
10-11
71.05
14
1.977
1.18
0.358
1.074
11-12
81.20
13
2.111
0.380
1.140
12-13
91.35
2.375
1.39
0.450
1.350
13-14
101.50
12
2.436
1.48
0.526
1.578
14-15
111.65
2.679
50
1.00
0.187
0.561
15-16
121.80
2.923
1.14
0.245
0.735
31.391
表2–5高区立管JL/2水力计算表
0-1
0.50
0.275
1.892
0.520
1-2
6.5
1.73
1.650
1.315
2.170
2-3
48
0.696
1.84
1.900
4.158
7.900
3-4
14.50
1.16
4-5
21.75
36
1.600
0.217
0.651
5-6
30.00
1.98
0.361
1.083
6-7
37.25
30
2.23
0.416
1.248
7-8
44.50
27
2.40
0.500
1.500
8-9
54.75
0.598
1.794
9-10
62.00
22
2.73
0.686
2.058
10-11
69.25
2.77
1.79
0.701
2.103
11-12
76.500
19
2.91
1.81
0.741
2.223
12-13
83.75
3.01
13-14
91.00
17
3.09
0.260
0.780
25.965
表2–6高区立管JL/3水力计算表
6.00
1.20
1.05
0.400
1.670
0.668
6.75
85
1.15
1.03
0.396
1.581
0.626
7.25
0.70
0.69
0.181
5.263
0.953
14.50
1.16
1.00
3.000
1.200
21.75
1.60
0.90
0.217
0.651
30.00
1.98
0.361
1.083
37.25
2.23
1.35
0.416
1.248
44.50
2.40
1.48
0.500
1.500
54.75
2.63
1.56
0.598
1.794
62.00
2.73
1.75
0.686
2.058
69.25
2.77
1.79
0.701
2.103
76.50
2.91
1.81
0.741
2.223
83.75
3.01
1.14
0.245
0.735
91.00
3.09
1.19
0.260
0.780
17.622
表2–7高区立管JL/4水力计算表
0.75
0.564
1.795
1.012
0.95
95
0.18
0.80
0.603
0.999
0.602
6.95
45
0.63
1.62
1.520
1.781
2.707
8.15
1.68
1.620
1.460
2.370
1’-4
2.00
0.703
0.973
0.684
10.15
0.67
1.74
1.700
4.446
7.558
20.30
1.47
0.890
2.670
30.45
1.08
40.60
1.45
2.004
50.75
1.10
0.251
0.753
60.90
0.300
0.900
71.05
1.18
0.358
1.074
81.20
1.25
0.380
1.140
91.35
1.39
0.450
1.350
101.50
0.526
1.578
111.65
0.187
0.561
121.80
管
升级会员 