压铸质量缺陷常用语Word格式文档下载.docx
《压铸质量缺陷常用语Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《压铸质量缺陷常用语Word格式文档下载.docx（20页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
牙不到位uncompletedtapping
色不对板colordifferencefromsamples
蚀模diecorrosion
尺寸不符outofsize
缩水shrinkage
油渍oilmarks
漏牙misstapping
电镀脱皮peeling
牙紧tightthread
脱油degreasing
氧化oxidation
滑牙loosethread
尘点dirtpits
发黑blacking
流痕/波纹flowmark
污渍stain
（抗）粘模（anti－）solderingtodie
喷油面的整饰touch－up
针孔pinhole
变色discoloration
狗牙caniniform/dentate
砂眼/气孔void
粗糙roughness
扣模diehooked
缩痕shrinkage
工模排位图（Dielocationlayout）
平面/实体图（2D/3Ddrawing）
水口设计（gatedesign）
工模设计（molddesign）
订料（purchaseofdiesteel）
CNC铜公（electrodemadebyCNC）
模加工（diefabrication）
热处理（heattreatment）
磨床加工（grindingbyprecisiongrindingmachine）
淬火后CNC锣（CNCmillingafterquenching）
线切割加工（machiningbyCNCwire－cutmachine）
电蚀火花加工[machiningbyelectricdischargemachine（EDM）]
省模（Diepolished）
试模（Dietrial）
压铸（diecasting）
磨夹口（Removingpartinglineflash）
磨光（polishing）
（水）震机（water/vibrating）
喷油（painting）
电镀（E－plating）
扫尼龙（brushedtosatinsurface）
包装（packaging）
样板入仓（samplestored inwarehouse）
干膜/湿膜附着力测试（dry/wetadhesiontest）
划痕硬度测试（scratchhardnesstest）
铅笔硬度测试（pencilhardnesstest）
酒精测试（alcoholtest）
热冲击试验（heatimpacttest）
抗冲击力（impactresistance）
抗粉化（chalkingresistance）
耐湿（humidityresistance）
酸性盐雾[acidsalt－spray（ASS）test]
中性盐雾[neutralsalt－spray（NSS）test）
耐溶媒（solventresistance）
镜面光泽（speculargloss）
桔皮缺陷（orangepeel）
抗化学试剂（chemicalresistance）
防碎屑（chipresistance）
高温高湿测试（highhumiditytest）
铜加速乙酸盐雾试验[copper－acceleratedaceticacid－saltspray（fog）test（CASStest）]
胶带附着力测试（measuringadhesionbytapetest）
粘度（viscosity）
粘度计（viscosimeter）
细度（degreeoffineness）
细度计（finenessgauge）
硬度（hardness）
硬度计（durometer/hardnessmeter）
光泽度（glossiness）
60光泽计（60glossmeter）
屈曲（挠）性（flexibility）
柔韧仪（deflectometer/flexometer）
冲击性（impactstrength）
冲击仪（impacttester）
附着性（adhesion）
百格刮刀（crosscut）
耐水性（waterresistance）
硬化时间（hardeningtime）
耐汽油（gasoleneresistance）
耐盐雾（saltsprayresistance）
耐候性（antiweatherability）
涂膜厚度（filmthickness）
喷涂粘度（sprayingviscosity）
20度纯水（purewaterat20℃）
烘箱（oven）
97#汽油（#97petrol/gasoline）
5%Nacl（5%sodiumchloride）
人工加速老化（artificialacceleratedageing）
膜厚仪（filmthicknessgauge）
显微镜（Microscope）
电度厚度测试仪（ElectroplatingTHK．Tester）
转（扭）力仪（TwistingMeter）
螺纹规（ThreadGauge）
块规（BlockGauge）
环规（RingGauge）
力矩计（TorqueMeter）
塞规（Pluggage）
高度仪（Altitudegauge）
塞尺/间隙规（Clearancegauge）
千分卡尺（MicrometerCalipers）
“过”－－“不过”验规（通－止规）[go－no－gogauge]
游标卡尺（VernierCaliper）
电子卡尺（Digitalcaliper）
深度千分尺（DepthMicrometer）
销（针）规（PinGauge）
投影仪（Projector）
数字高度测量仪（DigitalHeightGauge）
表面处理测试仪（SurfaceFinishTester）
内/外径千分尺（Inside/outerMicrometer）
洛（威）氏硬度仪[（HRC/HV）HardnessTester）]
温度计（Thermometer）
孔规（BoreGauge）
电子称（Electric/digitalBalance）
三坐标测试仪（CMM）
万用表（Multimeter）
珍珠叻（pearlnickel）
金属产品丝印（silkscreeningonMetalparts）
电彩锌（electriccoloringzinc）
珍珠铬（pearlchrome）
移印（PADprinting）
表调（Pre－dips）
珍珠金（pearlgold）
焗漆（bakingenamel）
磷化（phosphatizing）
金（gold）
镁合金阳极处理（anodizing）
铬化（chromating）
尼龙叻（satinnickel）
新铝色（alusilber）
钝化（passivating）
哑灰（dullgrey）
无铬钝化（deactivator）
古青（antiquebrass）
闪银（sparklesilver）
除漆剂（varnishremover）
黑白（antiquebronze）
特（微）闪银[extra（light）sparklesilver]
古红（antiquecopper）
超幼银（superfinesilver）
黑胚抛光（as－castpolished）
特幼银（extrafinesilver）
喷珍珠镍（paintedpearlnickel）
镁合金电镀化学镍DNC－MG（electrolessNickelplating）
喷珍珠铬（paintedpearlchrome）
镁合金非铬皮膜MAGPASS（Cr－Freepassivation）
砂铬（satinchrome）光铬（brightchrome）
电泳漆（electrophoreticcoating）
哑银灰（dull/Mattesilvergrey）
氟/碳聚合物喷涂（KYNAR500－PVF2coatings）
半哑粗（细）银[semi－dullcoarse/finesilver]
静电粉沫喷涂（electrostaticspowdercoatings）
喷砂阳极处理（anodizationofsandblast）
聚氨酯漆喷涂（polyurethanecoatings）
磨光阳极染色（polishinganodedyeing）
聚脂漆喷涂（polyestercoatings）
环氧树酯喷涂（epoxycoatings）
普通焗漆（bakingenamelcoatings）
高温厨具焗漆（Non－stickdebroncoatings）
微弧氧化白色MAO（micro－arcoxidationwhite）
微弧氧化灰色（MAOgrey）
微弧氧化黑色（MAOblack）
非铬化（灰色）[Cr－freepassivationtreatment（grey）]
陶瓷氧化灰色（ceramicoxidationgrey）
陶瓷氧化黑色（ceramicoxidationblack）
无色磷化（环保）[clearphosphatization（unharmedtoenvironment）]
无色磷化（不环保）[clearphosphatization（harmedtoen
升级会员 