经典美剧《老友记》第四季第二十一集字幕对白纯英文看美剧学英语Word格式文档下载.docx

经典美剧《老友记》第四季第二十一集字幕对白纯英文看美剧学英语Word格式文档下载.docx

《经典美剧《老友记》第四季第二十一集字幕对白纯英文看美剧学英语Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《经典美剧《老友记》第四季第二十一集字幕对白纯英文看美剧学英语Word格式文档下载.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

sjuststeep!

-Yeah.

We'

regoing!

Lt'

dbenicetoleaveanassprintonEverest.

What'

sup?

-Yeah,baby!

Ilookedintothat.

Yeah,butitcostslike$60,000,and,youknow,youcoulddie.

Andyouwoulddie.

WecouldgetthatEverestvideo.

Wecoulddothatwithoutriskingourlivesatall.

Whilewe'

reatthevideostore,wecouldrentDieHard!

Ijustremembered.

ThatEverestthingisonlyavailablethroughmailorder.

Soyou'

llstayhereandhangoutwithme?

Butoneofthesedays...

...we'

llgetoffourbuttsandrentDieHardagain!

S04E21TheOnewiththeInvitation

Thatwasfast.ItusuallytakesmehourstogetBentogodownforhisnap.

He'

ssuchasweetheart.Doyouknowwhathesaid?

-That'

sbecausehehaslotsofmommies.

Yeah,infact,it'

skindofbecomehiswordfor"

woman"

.

SodoesyouruncleNathangetaninviteornot?

Oh,God!

Nobodylikeshim.

ssocheap.He'

dneverflytoLondoninamillionyears.

Invitehim!

DidIdotheseneatenough?

Yeah,they'

refine.

llsaythatBenaddressedthem.

YouinvitedRachelthen?

Sure,whynot?

Really?

Iwouldn'

tbecomfortablehavinganyofmyoldloversthere.

Doyouthinkweshouldn'

tinviteher?

YouknowIabsolutelyadoreRachel.

It'

sjustthatIthoughtitmightbeawkwardforyou.

Butit'

sabsolutelyyourdecision.

-Moretea?

-Sure.

EarlGrey?

Fine,invitewhoeveryouwant.

Ijustwanttobemarriedagain.

AndIjustwantamilliondollars!

OhGod,Monica.ThankGod!

ThisisRachel.AnotherLincolnHighsurvivor.

ThisisChandler.

Phoebe.

Joey.

-DoyourememberRoss?

Backinhighschool...

...Ihadamajorcrushonyou.

Iknew.

Youdid?

IfiguredyouthoughtIwasMonica'

sgeekybrother.

Idid.

Listen,doyouthink...

Trynottoletmyintensevulnerabilitybecomeafactor.

WoulditbeokayifIaskedyououtsometime?

Maybe.

Okay,maybeIwill.

See,Isee...

...bigpassioninyourfuture.

-Really?

-Ido.

Ross,you'

resogreat.

snevergonnahappen.

Ihaveaquestion.

Actually,it'

snotsomuchaquestion.

smoreofageneralwondering...

...ment.

Well,forawhilenow,I'

vebeenwantingto...

Yes,yes.

That'

sright.

Look!

What?

Topoftheworldlooking

Downoncreation

AndtheonlyexplanationIcanfind

Listen,missy!

Ifyouwantthiscan'

t,you'

llhavetotakemewithit!

-Youwereincredible!

Abrand-newwoman,ladiesandgentlemen.

Icouldnothavedonethiswithoutyou.

Moreclothesinthedryer?

I'

mfine.

Youhadnorighttotellmeyouhadfeelingsforme.

IwasdoinggreatwithJuliebeforeIfoundout.

Iwasdoinggreattoo.It'

snoteasyformetoseeyouwithJulie.

Idon'

tneedthisrightnow.

stoolate.

mwithsomebodyelse.Thisshiphassailed!

Allright,fine!

Goaheadanddothat.

tneedyourstupidship!

ThisisthefirsttimeI'

mdoingsomethingIcareabout.

mdoingsomethingthatI'

mactuallygoodat.

Ifyoudon'

tgetthat...

Igetthat,butI'

mtiredofyouransweringmachine.

tknowwhattodo.

NeitherdoI!

IsthisaboutMark?

Oh,myGod!

Okay,it'

snot.

Ican'

tkeephavingthissamefightoverandoveragain.

You'

remakingthistoohard!

Whatdoyouwantmetodo?

tknow.Look,maybeweshouldjusttakeabreak.

reright.Let'

scooloff.

Let'

sgetsomefrozenyogurtorsomething.

Abreakfromus.

-ThegirlfriendItoldyouabout.

Shewantstogetbacktogetherwithme.

Ifoundit!

ssogreatforyouguys!

-Thankyou.

-Youarerightontime.

CanIbeyourgirlfriendagain?

Youcanverymuch.

Iwantyoutoleave.Getout!

Iwanttotalkaboutthis.

Allright,howwasshe?

-What?

-Wasshegood?

Don'

tanswer!

Youwantedtotalkaboutit.Howwasshe?

Shewas...

-Nothingcomparedtoyou.

Shewasdifferent.

Gooddifferent?

Nobodylikeschange.

Juststop!

Thewayyouowneduptoeverything.

sjustshowedmehowmuchyou'

vegrown,youknow?

Imean,mymomneverthoughtthiswouldworkout.

Shewasall,"

Onceacheater,alwaysacheater."

Ijustwishwehadrtlostthosefourmonths.

Butiftimewaswhatyouneededjusttogainalittleperspective.

Wewereonabreak!

Youseemtoreallylikeher.

WhatdoIdo?

Weagreedit'

dbeatwo-weekthing.

Nocommitment.

Thatgirljustspenttheentireeveningtalkingtoyourfriends...

...askingtohearstoriesaboutyou...

...lookingthroughMonica'

s