写英文论文应注意的一些问题PPT课件下载推荐.ppt

写英文论文应注意的一些问题PPT课件下载推荐.ppt

《写英文论文应注意的一些问题PPT课件下载推荐.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《写英文论文应注意的一些问题PPT课件下载推荐.ppt（47页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

存在问题很多，写好任务还很繁重。

有些论文中文撰写不好，因此首先需要对中文进行修改有些论文中文撰写不好，因此首先需要对中文进行修改，特别是摘要和引言。

，特别是摘要和引言。

英文翻译无论从语法、表达还是格式方面都存在很大问英文翻译无论从语法、表达还是格式方面都存在很大问题，需要重新校对，反复修改。

有些需要另外找人翻译。

题，需要重新校对，反复修改。

需要各位协作进行中英文的修改工作，不只是简单的中需要各位协作进行中英文的修改工作，不只是简单的中文文英文过程。

英文过程。

请查询和参考内容、结构和类型相似的英文文章进行撰请查询和参考内容、结构和类型相似的英文文章进行撰写和翻译。

写和翻译。

下面列举出文章中存在的具体问题及英文论文撰写中注下面列举出文章中存在的具体问题及英文论文撰写中注意的几个方面，请大家在修改中参考。

意的几个方面，请大家在修改中参考。

二、内容、结构（论文的内容）二、内容、结构（论文的内容）1.Title2.Author（s）3.Affiliation（s）andaddress（es）4.Abstract5.Keywords6.Introduction7.Preliminary8.methodology9.Resultsanddiscussion（Results,Discussion）10.Conclusion（Summary;

Concludingremarks）11.Appendix12.Acknowledgement13.References2.2.论文主要结构论文主要结构试验性文章IntroductionMaterialsandMethodsResultsandDiscussConclusionsAcknowledgementsReferences理论分析类文章IntroductionModelDevelopmentModelApplicationResultsandDiscussConclusionsAcknowledgementsReferences综述性的文章Introduction展开（按什么方式）ResultsandDiscussConclusionsAcknowledgementsReferences3.3.论文结构安排论文结构安排研究什么问题，问题的位置，需在引言中回答。

研究什么问题，问题的位置，需在引言中回答。

怎样研究这个怎样研究这个问题。

在材料和方法章节中回答。

新的发现。

在结果部分中。

新发现的意义在讨论中回答。

论文的新发现、新观点、新理论的归纳，放在结论文的新发现、新观点、新理论的归纳，放在结论中。

论中。

摘要，具有独立性和自明性，并拥有一次文献同摘要，具有独立性和自明性，并拥有一次文献同等量的主要信息。

等量的主要信息。

三、论文各部分的写法三、论文各部分的写法1.Title1.Title题目长度：

题目长度：

外文题名一般不宜超过外文题名一般不宜超过1010个实词。

个实词。

maximum400maximum400CharactersCharacters有副标题时：

有副标题时：

Separatetitlesandsubtitlesbyacolon（:

）.Separatetitlesandsubtitlesbyacolon（:

）.注意句子的平衡：

注意句子的平衡：

如：

RobustControllerDesignforAircraftsUsingNeuralRobustControllerDesignforAircraftsUsingNeuralNetworkswithanObserverNetworkswithanObserver英文题目中介词、冠词小写英文题目中介词、冠词小写尽量不要出现尽量不要出现”StudyStudy”“ResearchResearch”等词。

等词。

2.Authors姓氏和名字要弄清楚，以免发生以名代姓.中文期刊：

ZhuJi-hong英文期刊：

Ji-HongZhu3.Affiliations西北农林科技大学：

建议用新的名称:

NorthwestAgriculture&

ForestryUniversity中国科学院水利部水土保持研究所节水中心：

有的用节水中心翻译的名称:

NationalWater-savingIrrigationEngineeringandTechnologyResearchCenteratYangling；

有的是自己翻译的。

建议用北京翻译的名称:

NationalCenterofEfficientIrrigationEngineeringandTechnologyResearchYangling顺序由小到大排列，例如：

FuchunSunZengqiSunDept.ofComputerScienceandTechnology,StateKeyLabofIntelligentTechnology&

Systems,TsinghuaUniversity,Beijing100084,P.R.China.Email:

4.Abstract4.Abstract“目的、方法、结果、结论目的、方法、结果、结论”顺序混乱，或缺其中某项。

顺序混乱，或缺其中某项。

例如：

一开始就是例如：

一开始就是”试验结果表明试验结果表明.”；

试验条件没介；

试验条件没介绍。

绍。

试验方法介绍不够。

只有几个词，不到一句话，有的甚至没有。

开场白太多。

摘要不应有引言中出现的内容；

取消或减少背景信息摘要不应有引言中出现的内容；

取消或减少背景信息（BackgroundInformationBackgroundInformation）；

导致的结果是对自己的工作）；

导致的结果是对自己的工作却只做了泛泛的介绍。

却只做了泛泛的介绍。

要简捷要简捷文摘第一句应避免与题目（文摘第一句应避免与题目（Title）重复）重复取消不必要的字句：

如取消不必要的字句：

如”Itisreported”“Extensiveinvestigationsshowthat”“Theauthordiscusses”“Thispaperconcernedwith”；

文摘开头的；

文摘开头的”Inthispaper,”“本本文文”“我们我们”“作者作者”“首次发现了首次发现了”“达到达到水平，水平，填补了填补了空白空白”“对对进行了改进进行了改进”，“经检索尚未发现经检索尚未发现与本文类似的文献与本文类似的文献”，“未曾报道。

未曾报道。

”等废话、套话。

等废话、套话。

一些不必要的修饰词也尽量不要：

如一些不必要的修饰词也尽量不要：

如“indetail”、“briefly”、“here”、“new”、“mainly”。

Theresearchresultsprovide，去掉，去掉research不要用不要用firstly,secondly,firstofall等词。

用用considering,concerning代替代替takingintoaccount.摘要按照摘要按照“目的、方法、结果、结论目的、方法、结果、结论”四要素展开。

四要素展开。

研究目的研究目的:

准确描述该研究的目的准确描述该研究的目的,说明提出问题的缘说明提出问题的缘由，表明研究的范围和重要性。

由，表明研究的范围和重要性。

研究方法研究方法:

简要说明研究课题的基本设计简要说明研究课题的基本设计,结论是如结论是如何得到的。

何得到的。

结果结果:

简要列出该研究的主要结果，有什么新发现，简要列出该研究的主要结果，有什么新发现，说明其价值和局限。

叙述要具体、准确并给出结果的置说明其价值和局限。

叙述要具体、准确并给出结果的置信值。

信值。

结论结论:

简要地说明经验，论证取得的正确观点及理论简要地说明经验，论证取得的正确观点及理论价值或应用价值，是否还有与此有关的其它问题有待进价值或应用价值，是否还有与此有关的其它问题有待进一步研究，是否可推广应用等一步研究，是否可推广应用等。

摘要应具有独立性和自明性摘要应具有独立性和自明性，并拥有一次文献同等量的主要信息，即不阅读文献的全文，就能获得必要的信息。

因此，摘要是一种可以被引用的完整短文。

用第三人称。

作为一种可阅读和检索的独立使用的文体，摘要只能用第三人称而不用其他人称来写。

避免出现“我们”、“作者”作为摘要陈述的主语。

要客观如实客观如实地反映原文的内容，要着重反映论文的新内容新内容和作者特别强调的观点特别强调的观点。

排除排除在本学科领域方面已成为常识的或科普知识的内容。

不进行自我评价不进行自我评价。

内容充实，不要空洞内容充实，不要空洞标引员列举了这样一个例子：

标引员列举了这样一个例子：

我们研究了大变压器我们研究了大变压器绝缘损坏导致变压器失效。

研究了各种失效原因，并绝缘损坏导致变压器失效。

研究了各种失效原因，并提出了改进办法。

最后，本文获得了一种可靠办法，提出了改进办法。

最后，本文获得了一种可靠办法，有效地解决了这一重大问题。

有效地解决了这一重大问题。

他认为这个摘要不妥，他认为这个摘要不妥，此类文摘不能被收录。

此类文摘不能被收录。

不要公式及图表等不要公式及图表等避免出现公式、图表、参考文献的序号。

以及相邻专避免出现公式、图表、参考文献的序号。

以及相邻专业的读者尚难于清楚理解的缩略语、简称、代号。

如业的读者尚难于清楚理解的缩略语、简称、代号。

如果确有必要，在摘要中首次出现时必须加以说明。

果确有必要，在摘要中首次出现时必须加以说明。

但众所周知的国家、机构、专用术语尽可能用简称或但众所周知的国家、机构、专用术语尽可能用简称或缩写，例如缩写，例如“CADCAD”。

摘要字数摘要字数Anabstractshouldbenolongerthan1500Anabstractshouldbenolongerthan1500charactersor150EnglishWords.charactersor150EnglishWords.5.Introduction引言的目的：

引言的目的：

是向读者提供论文写作的背景知识，写作的动机和目是向读者提供论文写作的背景知识，写作的动机和目的，使读者了解和评估研究成果。

引言中引用的参考的，使读者了解和评估研究成果。

引言中引用的参考文献要仔细加以选择，以便提供更重要的背景材料。

文献要仔细加以选择，以便提供更重要的背景材料。

基本原则：

（11）尽可能清楚地指出所研究问题的性质和范围。

）尽可能清楚地指出所研究问题的性质