orientaton培训教材(中英文)PPT格式课件下载.ppt

orientaton培训教材(中英文)PPT格式课件下载.ppt

《orientaton培训教材(中英文)PPT格式课件下载.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《orientaton培训教材(中英文)PPT格式课件下载.ppt（98页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

StepanChemical（Nanjing）Co.Ltd50000t/aPolyolProject厂区用地面积:

51071平米SiteArea:

51071现现场场HSE大大政政方方针针HSEPolicy00事故事故ZeroAccident不破坏环境不破坏环境EnvironmentalFriendly不损害人身健康不损害人身健康Withoutharminghealth项目紧急疏散集合点项目紧急疏散集合点Projectemergencyevacuationmusterpoint22号门号门11号门号门Musterpoint1ZhaoQiaoheSouthRoadMusterpoint2ReservedforfutureMaintenancebuildingAdministrationandcontrolbuildingTemporaryofficeEmergencyPondMaterialstorageareaPumphouseProcessAreaCoolingwatersystemAirCompressorPowdermaterialwarehouseWarehouseDrumLoadingandStorageTankFarmTurnaroundAreaforTankTruck紧紧急急集集合合EmergencyMuster听到紧急疏散信号（喇叭），立即停止工作；

听到紧急疏散信号（喇叭），立即停止工作；

Heartheemergencyevacuationsignal（horn）,immediatelystopworking;

切断电源、火源、气源；

关闭开关及阀门切断电源、火源、气源；

关闭开关及阀门Cutoffthepower,thefiresourceandthegassource;

turnofftheswitchandvalves快速赶到紧急集合点报到，听从主管指挥；

快速赶到紧急集合点报到，听从主管指挥；

Quicklyrushedtotheemergencyrendezvousreport,obeythecommandofsupervisor;

若未接受过紧急救护培训，不要参与救护；

Failuretohavereceivedtraininginemergencycaredoesnotparticipateintheambulance若危险未解除或个人安全无法得到保障，不要参与救护；

若危险未解除或个人安全无法得到保障，不要参与救护；

Ifthedangerisnotdischargedorpersonalsafetycannotbeguaranteed,donottoparticipateintheambulance;

及时向主管报告你工作区域的紧急情况（如有及时向主管报告你工作区域的紧急情况（如有）。

Promptlyreporttheemergencysituationinyourworkarea（ifany）tothesupervisor.火灾Fireaccident发现火情保持镇静报告火情Detectfire-keepcalm-reportfire如果是初期火灾,在确保自身安全情况下,使用灭火器灭火Inensuringownsafety,usefireextinguisherswhentheinitialfireoccurs保持撤离路线畅通Maintainevacuationroutesmooth如果火情无法控制,马上撤离Ifyoucannotcontrolthefire,evacuateimmediately逃生步骤：

停止工作-关闭手中工具-撤到集合点-清点人数ChemicalStorage化学危险品储存Leak泄漏WindDirection风向ChemicalFume化学危险品烟味Moveinthisdirection从这个方向撤离HowtoMoveIncaseofChemicalLeak万一遇到化学危险品泄漏,怎么撤离?

你怎么知道风从你怎么知道风从哪个方向上吹哪个方向上吹?

Howdoyouknowwhichdirectionwindblowing?

应急逃生线路应急逃生线路ChemicalLeakage化学危险品化学危险品泄漏泄漏医疗紧急事件Medicalemergencyaccident1.联系你的主管或安全员汇报事故/疾病等事件。

Contactyoursupervisororsecurityofficertoreporttheaccident/diseaseevents.2.伤势轻微，由安全员带领去施工现场急救站进行处理,并做好记录Minorinjuryledbythesecuritystafftotheconstructionsitefirstaidstationforprocessing,andmakearecord3.如果发生严重受伤，停留在事发现场直至救援到达，不要移动受伤者，以免发生其它事故，并做好记录。

Intheeventofseriousinjury,stayatthesceneuntilrescuearrives,donotmovetheinjuredtoavoidotheraccidents,andmakearecord.医疗紧急事件医疗紧急事件-1-1Medicalemergencyaccident-1Medicalemergencyaccident-1颅骨骨折颅骨骨折（顶顶,右右）Skullfracture医疗紧急事件医疗紧急事件-2-2Medicalemergencyaccident-2Medicalemergencyaccident-2椎骨损伤Spinalinjury医疗紧急事件医疗紧急事件-3-3Medicalemergencyaccident-3Medicalemergencyaccident-3烧/烫/冻伤Burn/scald/coldinjury医疗紧急事件医疗紧急事件-4-4Medicalemergencyaccident-4Medicalemergencyaccident-4蛇伤害蛇伤害Snakebite无毒蛇咬伤无毒蛇咬伤Harmlesssnakebite有毒蛇咬伤有毒蛇咬伤poisonoussnakebite金环蛇金环蛇（眼镜蛇的一种（眼镜蛇的一种）KraitKrait（onekindofcobra）紧急联系电话紧急联系电话EmergencycontactnumberEmergencycontactnumber项目经理（周红儿）ProjectManager（ZhouHonger）13338611818施工经理（张为民）ConstructionManager（ZhangWeimin）13813022918斯泰潘安全经理（吴兴彦）StepanHSEManager（WuXingyan）18662124019EPC安全经理（汪亚宁）EPCHSEManager（WangYaning）13813027308化工园区应急中心EmergencyCenter02558390119化工园区消防中队Firebrigade02558390891江北人民医院JiangbeiPeoplesHospital02557793705扬子医院YangtzeHospital02557783336环保局Environmentalprotectionbureau12369供电局PowerSupplyBureau95598火警FireAlarm119盗警Police110保安制度SecuritySystem承包商人员进出工厂时，必须使用本人入门胸卡，严禁冒用、涂改入门卡，并自觉接受保安检查；

Contractorpersonnelsenterandleavethefactorywiththeirownbadge;

fraudulentandalteredbadgeisstrictlyprohibited,andconsciouslyacceptthesecuritycheck;

任何工人进入工地禁止喝酒，如喝酒禁止进入工地；

Drinkinginthesiteisprohibited,suchasanyonewhodrinksbeforeworkingisnotallowedtoenterinthesite;

材料出工地必须有出门证，并由总包相关负责人的签字批准；

Materialoutofthesitemusthaveacertificate,signedbytheresponsibleperson;

访客来访前应事先与被访人预约，来访时被访人须到门卫出引领；

只有承包商授权人员才有权去门卫引领访客，并在访客单上签字。

Visitorsshouldmakeanappointmentwiththepersonbeinginterviewedbeforevisitinginadvance,ledbytheguard;

onlycontractorsauthorizedpersonnelhastherighttoleadthevisitorsandsigninvisitorslist.访客只有在门卫登记取得访客证后，由被访人提供并穿戴好合适劳保用品方可进入工地；

OnlyafterthevisitorsgetvisitorregistrationcertificatesintheguardandwearappropriatePPEbeforeenteringthesite;

访客在工地期间须始终由被访人员陪同，被访人员负责访客的安全；

Duringvisitingthesite,visitorsmustalwaysbeaccompaniedbytheinterviewedpersons;

theinterviewedpersonnelshallberesponsibleforthesafetyofvisitors;

禁止与保安人员发生争吵，如有不满保安服务的，及时与项目HSE经理反映Quarrelwithsecuritypersonnelisstrictlyprohibited;

ifdissatisfiedwiththesecurityservices,timelyreflecttheprojectHSEmanager;

随同车辆一起进入工地的人员必须在入口处下车做好登记手续并步行Togetherwiththeaccompanyingvehiclesenteringthesitemustgetoffattheentranceandwalkwithregistration;

除工程车辆或货运车辆外，其他车辆（汽车、摩托车、自行车）不得进入项目现场Inadditiontoengineeringvehiclesorfreightvehicles,othervehicles（cars,motorcycles,bicycles）shallnotentertheprojectsite.HSE现场安全培训现场安全培训Couldweacceptsomethingthatwegetusedtoeveryday?

我们每天习惯的事情，真的都能接受吗我们每天习惯的事情，真