高考英语写作常用话题汉英对照翻译典型例句300句文档格式.docx
《高考英语写作常用话题汉英对照翻译典型例句300句文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高考英语写作常用话题汉英对照翻译典型例句300句文档格式.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
6.他的爱好是晚饭后下棋。
7.我对他的话深感失望。
8.他的演讲鼓舞人心。
9.他不知道是否该去那里。
10.他认为帮助别人是他的责任。
6.Whathelikesisplayingchessaftersupper.
7.Iwasgreatlydisappointedatwhathehadsaid.
8.Hisspeechisencouraging.
9.Hedidn’tknowwhethertogothereornot.
10.Hefeelsithisdutytohelpothers.
11.我盼望收到你的回信。
12.他一定要我们俩都接受邀请。
13.请接受我诚挚的歉意,我昨晚没参加宴会。
14.谢谢你在英语上给予我的帮助。
15.我们听到他大声唱歌。
11.Iamlookingforwardtohearingfromyou.
12.Heinsistedonourbothacceptingtheinvitation.
13.Willyoukindlyacceptanapologyformynotbeingpresentatyourpartylastevening?
14.ThankyouforyourgreathelpwithmyEnglish.
15.Weheardhimsinginginaloudvoice.
16.我回到家时,发现客人已走了。
17.她发现房间收拾得井井有条。
18.他总是第一个来,最后一个走。
19.一个人开着车从北京赶来。
20.现在讨论的问题必须保密。
16.WhenIgethome,Ifoundtheguestsgone.
17.Shefoundtheroomingoodorder.
18.Heisalwaysthefirsttocomeandthelasttoleave.
19.AmanridingacarcamefromBeijing.
20.Theproblembeingdiscussedheremustbekeptsecret.
21.我多么懊悔在林间和田野里浪费那么多时间!
22.她轻轻地走进来,以免吵醒睡觉的孩子。
23.他回到家里,发现老朋友Tom正在等他。
24.海水太冷,不能游泳。
25.我们爬到塔顶,看到一片美景。
21.HowIregrettedthehourswastedinthewoodsandfields!
22.Shecameinquietlysoasnottowakethesleepingchild.
23.HewenthomeonlytofindhisoldfriendTomwaitingforhim.
24.Theseawastoocoldtoswimin.
25.Climbingtothetopofthetower,wesawawonderfulview.
26.如果照管得好些,这些树会长得好些。
27.他气喘喘地跑到她面前。
28.老师走进教室,后面跟着几个来访者。
29.女孩一个人坐在那里,陷入深思。
30.鱼必须呆在水里,否则会死。
26.Givenbetterattention,thetreeswouldgrowevenfaster.
27.Heranuptoherbreathingheavily.
28.Theteacherwalkedintotheclassroom,followedbysomevisitors.
29.Thegirlsataloneforsometime,lostinthought.
30.Fishmuststayinwater,ortheywilldie.
31.要努力工作,否则不会成功。
32.那就是他所住的地方。
33.他失败的原因是他太依赖别人了。
34.站在那儿的高个子是我弟弟。
35.书在桌上,你放在那里的。
31.Workashardasyoucan,oryouwillneversucceedinlife.
32.That’swherehelives.
33.Thereasonwhyhefailedisthathedependsonotherstoomuch.
34.Thetallmanstandingoverthereismybrother.
35.Thebookisonthetable,whereyouleftit.
36.只有你的话他才可能听。
37.我每次见到她,她都在读书。
38.把它放在原来的地方。
39.无论到哪,雷锋都乐于助人。
40.机会这样好,我们可不能失掉。
36.Youaretheonlypersonwhoseadvicehemightlistento.
37.EverytimeIseeher,sheisreading.
38.Putitwhereyoufoundit./Putitwhereitwas.
39.Whereverhewent,LeiFengwasalwaysreadytohelpothers.
40.It’ssuchagoodchancethatwemustn’tmissit.
41.大声点,以便大家都能听见。
42.他讲得很慢,以便让人人都能听见。
43.只要你努力,就能通过英语考试。
44.不管喜欢与否,你非做不可。
45.他经常受表扬,但从不骄傲。
41.Speakloudersothateveryonecanhearyou.Speakloudertomakeyourselfheard.
42.Hespokeslowlyinorderthateveryoneshouldunderstand.
43.YoucanpasstheEnglishexaminationsolongasyouworkhard.
44.Whetheryoulikeitornot,you’llhavetodoit.
45.Hehasoftenbeenpraisedbutheisneverproud.
46.我除了学英语,还学法语。
47.这件事对你我都很重要。
48.他不光给我钱,还给我建议。
49.他不仅是著名诗人,还是著名剧作家。
50.他们去了长城,我也去了。
46.I’mlearningFrenchaswellasEnglish.
47.Itisimportantforyouaswellasforme.
48.Hegavememoneyaswellasadvice.
49.Hewasnotonlyafamouspoetbutalsoawell-knownplaywriter.
50.TheywenttotheGreatWallandIwentaswell.
51.过马路之前,他左右看了看。
52.由于不知道走哪条路,他问了警察。
53.她气得说不出话来。
54.他很生气,一言不发就走了。
55.这是你要的书。
51.Helookedbothwaysbeforecrossingtheroad.
52.Ashedidn’tknowtheway,heaskedapoliceman.
53.Shewassoangrythathecouldhardlyspeak.
54.Hewasangrysothathelefttheroomwithoutsayingaword.
55.Thisisthebookwhichyouaskedfor.
56.明天一位美国人要来教我们英语。
57.我是照你说的做的。
58.他尽管年纪小,英语却很好。
59.他那样穿戴是为了引人注意。
60.我不知道发生了什么。
56.AnAmericanwillcometomorrowtoteachusEnglish.
57.Ididasyoutoldme.
58.Youngasheis,hisEnglishisquitegood.
59.Hedresseslikethattomakehimselfnoticed.
60.Idon’tknowwhatishappening.
61.今天上午我在河边走。
62.我听到一个女人喊救命。
63.我跑过去得知她儿子掉下了河。
64.我没多想就跳下去。
65.我抓住他的手把他拖上岸。
61.ThismorningwhileIwaswalkingalongthebankofariver.
62.Iheardawoman’scryforhelp.
63.Irantowardsherandshetoldmethathersonhadfallenintotheriver.
64.ThenIhadnotimetothinkitoverandjumpedintotheriver.
65.FinallyIcaughtholdofhishandandcarriedhimtothebank.
66.几个月前我病了不能上学。
67.我怕被别人落下。
68.班长来帮助我。
69.他为我解释课文中的难点。
70.在他的帮助下,我终于赶上了别人。
66.Severalmonthsago,IwasillandIdidn’tgotoschoolfortwoweeks.
67.Iwasafraidtofallbeh