《英语语言学概论》重难点提示.docx
《《英语语言学概论》重难点提示.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《英语语言学概论》重难点提示.docx(22页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
《英语语言学概论》重难点提示
英语语言学概论》重、难点问与答
1.1. Whatislanguage?
“Languageissystemofarbitraryvocalsymbolsusedforhumancommunication.Itisasystem,sincelinguisticelementsarearrangedsystematically,ratherthanrandomly.Arbitrary,inthesensethatthereisusuallynointrinsicconnectionbetweenawork(like“book”)andtheobjectitrefersto.Thisexplainsandisexplainedbythefactthatdifferentlanguageshavedifferent“books”:
“book”inEnglish,“livre”inFrench,inJapanese,inChinese,“check”inKorean.Itissymbolic,becausewordsareassociatedwithobjects,actions,ideasetc.bynothingbutconvention.Namely,peopleusethesoundsorvocalformstosymbolizewhattheywishtoreferto.Itisvocal,becausesoundorspeechistheprimarymediumforallhumanlanguages,developedor“new”.Writingsystemscamemuchlaterthanthespokenforms.Thefactthatsmallchildrenlearnandcanonlylearntospeak(andlisten)beforetheywrite(andread)alsoindicatesthatlanguageisprimarilyvocal,ratherthanwritten.Theterm“human”inthedefinitionismeanttospecifythatlanguageishumanspecific.
1.2. Whataredesignfeaturesoflanguage?
“Designfeatures”hererefertothedefiningpropertiesofhumanlanguagethattellthedifferencebetweenhumanlanguageandanysystemofanimalcommunication.Theyarearbitrariness,duality,productivity,displacement,culturaltransmissionandinterchangeability
1.3. Whatisarbitrariness?
By“arbitrariness”,wemeanthereisnologicalconnectionbetweenmeaningsandsounds(seeI.1).Adogmightbeapigifonlythefirstpersonorgroupofpersonshaduseditforapig.Languageisthereforelargelyarbitrary.Butlanguageisnotabsolutelyseemtobesomesound-meaningassociation,ifwethinkofechowords,like“bang”,“crash”,“roar”,whicharemotivatedinacertainsense.Secondly,somecompounds(wordscompoundedtobeoneword)arenotentirelyarbitraryeither.“Type”and“write”areopaqueorunmotivatedwords,while“type-writer”islessso,ormoretransparentormotivatedthanthewordsthatmakeit.Sowecansay“arbitrariness”isamatterofdegree.
1.4.Whatisduality?
Linguistsrefer“duality”(ofstructure)tothefactthatinalllanguagessofarinvestigated,onefindstwolevelsofstructureorpatterning.Atthefirst,higherlevel,languageisanalyzedintermsofcombinationsofmeaningfulunits(suchasmorphemes,wordsetc.);atthesecond,lowerlevel,itisseenasasequenceofsegmentswhichlackanymeaninginthemselves,butwhichcombinetoformunitsofmeaning.AccordingtoHuZhanglinetal.(p.6),languageisasystemoftwosetsofstructures,oneofsoundsandtheotherofmeaning.Thisisimportantfortheworkingsoflanguage.Asmallnumberofsemanticunits(words),andtheseunitsofmeaningcanbearrangedandrearrangedintoaninfinitenumberofsentences(notethatwehavedictionariesofwords,butnodictionaryofsentences!
).Dualitymakesitpossibleforapersontotalkaboutanythingwithinhisknowledge.Noanimalcommunicationsystemenjoysthisduality,orevenapproachesthishonor.
1.5.Whatisproductivity?
Productivityreferstotheabilitytotheabilitytoconstructandunderstandanindefinitelylargenumberofsentencesinone’snativelanguage,includingthosethathasneverheardbefore,butthatareappropriatetothespeakingsituation.Noonehaseversaidorheard“Ared-eyedelephantisdancingonthesmallhotelbedwithanAfricangibbon”,buthecansayitwhennecessary,andhecanunderstanditinrightregister.Differentfromartisticcreativity,though,productivitynevergoesoutsidethelanguage,thusalsocalled“rule-boundcreativity”(byN.Chomsky).
1.6.Whatisdisplacement?
“Displacement”,asoneofthedesignfeaturesofthehumanlanguage,referstothefactthatonecantalkaboutthingsthatarenotpresent,aseasilyashedoesthingspresent.Inotherwords,onecanrefertorealandunrealthings,thingsofthepast,ofthepresent,ofthefuture.Languageitselfcanbetalkedabouttoo.Whenaman,forexample,iscryingtoawoman,aboutsomething,itmightbesomethingthathadoccurred,orsomethingthatisoccurring,orsomethingthatistooccur.Whenadogisbarking,however,youcandecideitisbarkingforsomethingoratsomeonethatexistsnowandthere.Itcouldn’tbebowwowingsorrowfullyfordomelostloveorabonetobelost.Thebee’ssystem,nonetheless,hasasmallshareof“displacement”,butitisanunspeakabletinyshare.
1.7.Whatisculturaltransmission?
Thismeansthatlanguageisnotbiologicallytransmittedfromgenerationtogeneration,butthatthedetailsofthelinguisticsystemmustbelearnedanewbyeachspeaker.Itistruethatthecapacityforlanguageinhumanbeings(N.Chomskycalledit“languageacquisitiondevice”,orLAD)hasageneticbasis,buttheparticul