新GRE作文ISSUE官方题库+翻译文档格式.doc
《新GRE作文ISSUE官方题库+翻译文档格式.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新GRE作文ISSUE官方题库+翻译文档格式.doc(18页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
anditsspecifictaskdirectionscarefullyandrespondtothewordingasitappearsintheactualtest.
1Aspeoplerelymoreandmoreontechnologytosolveproblems,theabilityofhumanstothink
forthemselveswillsurelydeteriorate.
当人们越来越依赖技术去解决问题,人类独立思考能力却退化。
2Tounderstandthemostimportantcharacteristicsofasociety,onemuststudyitsmajorcities.
要想了解一个社会最重要的特征,人们必须研究这个社会主要的城市。
3Educationalinstitutionshavearesponsibilitytodissuadestudentsfrompursuingfieldsofstudy
inwhichtheyareunlikelytosucceed.
教育机构有责任劝阻学生不要从事不太可能成功的科学研究。
4Scandalsareusefulbecausetheyfocusourattentiononproblemsinwaysthatnospeakeror
reformerevercould.
丑闻是有裨益的,因为它们让人们注意到一些问题,任何演说家和改革家都无法做到的。
5Claim:
Governmentsmustensurethattheirmajorcitiesreceivethefinancialsupporttheyneed
inordertothrive.
Reason:
Itisprimarilyincitiesthatanation'
sculturaltraditionsarepreservedandgenerated.
结论:
政府需要给社会主要城市提供财政支持,来保证其繁荣发展。
原因:
一个国家的文化传统主要是在城市中得以传承和发展。
6Anationshouldrequireallofitsstudentstostudythesamenationalcurriculumuntiltheyenter
college.
在进行大学教育以前,国家应该要求所有的学生学习统一的国家课程。
7Somepeoplebelievethatgovernmentfundingoftheartsisnecessarytoensurethattheartscan
flourishandbeavailabletoallpeople.Othersbelievethatgovernmentfundingofthearts
threatenstheintegrityofthearts.
有些人认为政府对艺术的资助是有必要的,资助能够保证艺术繁荣发展,并且让所有人享受
艺术。
也有人认为政府对艺术的资
助会威胁到艺术的完整性。
8Claim:
Inanyfield—business,politics,education,government—thoseinpowershouldstep
downafterfiveyears.
Thesurestpathtosuccessforanyenterpriseisrevitalizationthroughnewleadership.
-----------------------Page2-----------------------
如商业、政治、教育、政府,在任何领域中的掌权者应该在五年后就让位。
对于任何机构,最可靠的成功途径是通过新领导阶层带来革新。
9Inanyfieldofendeavor,itisimpossibletomakeasignificantcontributionwithoutfirstbeing
stronglyinfluencedbypastachievementswithinthatfield.
任何研究领域,如果不首先接受该领域中过去成就的影响,就不可能会有意义重大的成功。
10Nationsshouldpasslawstopreserveanyremainingwildernessareasintheirnaturalstate,even
iftheseareascouldbedevelopedforeconomicgain.
国家应该通过法令保护任何存留的原生态地区保持原状,即便这些地区可以用作商业开发。
11People'
sbehaviorislargelydeterminedbyforcesnotoftheirownmaking.
人们的行为多是被外界力量所左右,难以被自己控制。
12Governmentsshouldofferafreeuniversityeducationtoanystudentwhohasbeenadmittedto
auniversitybutwhocannotaffordthetuition.
对任何被大学录取但无法承担学费的学生,政府应该为他们提供免费大学教育。
13Universitiesshouldrequireeverystudenttotakeavarietyofcoursesoutsidethestudent'
sfield
ofstudy.
大学应该要求每个学生选修自己专业以外的各种学科。
14Anationshouldrequireallofitsstudentstostudythesamenationalcurriculumuntiltheyenter
15Educationalinstitutionsshouldactivelyencouragetheirstudentstochoosefieldsofstudythat
willpreparethemforlucrativecareers.
教育机构应该积极鼓励学生选择那些为将来高收入工作铺路的研究领域。
16Somepeoplebelievethatinordertobeeffective,politicalleadersmustyieldtopublicopinion
andabandonprincipleforthesakeofcompromise.Othersbelievethatthemostessentialquality
ofaneffectiveleaderistheabilitytoremainconsistentlycommittedtoparticularprinciplesand
objectives.
有些人认为,为了保证效力,政治领袖一定要屈从民众意见,为妥协而放弃原则。
也有人认
为,有效力的领导者一定具备持续
坚定自己原则和目标的能力。
17Formaleducationtendstorestrainourmindsandspiritsratherthansetthemfree.
正规教育往往遏制学生的思维和精神,而不是解放思维和精神。
18Thewell-beingofasocietyisenhancedwhenmanyofitspeoplequestionauthority.
当很多人都质疑权威时,社会才会繁荣昌盛。
-----------------------Page3-----------------------
19Governmentsshouldfocusonsolvingtheimmediateproblemsoftodayratherthanontryingto
solvetheanticipatedproblemsofthefuture.
政府应该把更多的精力放在解决当务之急上,而不是试图解决未来预期问题上。
20Somepeoplebelievethatcollegestudentsshouldconsideronlytheirowntalentsandinterests
whenchoosingafieldofstudy.Othersbelievethatcollegestudentsshouldbasetheirchoiceofa
fieldofstudyontheavailabilityofjobsinthatfield.
有些人认为大学生应该根据自己的才能和兴趣选择研究领域。
也有人认为大学生应该选择那
些容易找到工作的研究领域。
21Lawsshouldb