完整春节习俗英文PPT文档格式.ppt

完整春节习俗英文PPT文档格式.ppt

《完整春节习俗英文PPT文档格式.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《完整春节习俗英文PPT文档格式.ppt（25页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

,ItbecausetheSpringfestival,hasbeennotonlyaneffectivetimenodefor,Chinesepeopleto,harmoniouspersonal,and,comprehendaffection,butalso,aneffectiveplatformtocommunicatehearts.,“Oneyeardosenotrush,rushthirtynights”,“moneyornot,homeforthe,holiday.”Thesewords,itisaprofoundexpressionoftheChineseNewYearof,thehistoricalaccumulationofheavyloads,aswellastheSpringfestival,sacredstatusintheeyesoftheChinesepeople.,为什么春节会如此波动中国人的心弦？

就是因为春节,自古以来就是中国人和谐人事、领悟亲情的一个有效,的时间节点，也是沟通人心的一个有效平台。

“一年,不赶，赶三十晚”，“有钱没钱，回家过年”。

这些,话很深刻的表达了春节所负载的厚重历史沉淀，以及,春节在人们心中的神圣地位。

Page,9,2.PurchasenecessitiesfortheNewYear,（购置年货）,Page,10,“Dust”,is,homophonic,with,“chen”（,尘,）in,Chinese,which,meansoldandpast.,Thiscustomshowsagoodwishofputtingawayoldthings,towelcomeanewlife.,3.SweepingtheDust,（扫尘）,Page,11,OntheSpringFestival,everyhouseholdwillputondoorsa,springcoupletwrittenonredpaper,togiveahappyand,prosperousfeelingoftheFestival.,Also,picturesofthegodsofdoorswillbepostedonfront,doors,towardoffevilspirits.,Springcouplets,Door-god,4.PastingSpringCoupletsandNewYearpictures,（,贴春联和年画,）,Page,12,5.PastingPaper-cuts,and“Up,-,sidedFu”,（贴窗花和福字）,Paper-cuts,usuallywithluckypatterns,giveahappyand,prosperousatmosphereoftheSpringFestivalandexpressthegood,wishesofChinesepeoplelookingforwardtoagoodlife.,Inadditiontopastingpaper-cutsonwindows,itiscommonfor,Chinesetopastethecharacter,“,fu,（福）”,onwallsordoors.“Fu”,showspeoplesyearningtowardagoodlife.Somepeopleeveninvert,thecharacter,“,fu,”,meansuarriveinChinese.,Page,13,6.setofffireworks/firecrackers,烟花,firework,Firecrackers,鞭炮,Page,14,7.NewYearFeast,（年夜饭）,SpringFestivalisatimeforfamilyreunion.TheNewYearsFeastisamustbanquetwith,allthefamilymembersgettingtogether.ThefoodeatenontheNewYearEvebanquetvaries,accordingtoregions.,InsouthChina,Itiscustomarytoeat“niangao”becauseasahomophone,（同音字）,niangaomeanshigherandhighereveryyear.,Inthenorth,atraditionaldishforthefeastisJiaozi.Theshapeofjiaoziislikegoldingot,（金元宝）,fromancientChina.Sopeopleeatthemandwishformoneyandtreasure.,Page,15,【,Foodnames,】春节食品名称,:

?

年糕,Nian-gao;

risecake;

NewYearcake,?

团圆饭,familyreuniondinner,?

年夜饭,thedinneronNewYearsEve,?

饺子,Jiao-zi;

Chinesemeatravioli,?

八宝饭,eighttreasuresricepudding,?

汤圆,Tang-yuan;

dumplingsmadeofsweetrice,rolled,intoballsandstuffedwitheithersweetorspicyfillings,?

糖果盘,candytray:

什锦糖,assortedcandies-sweetandfortune,?

蜜冬瓜,candiedwintermelon-growthandgoodhealth,?

西瓜子,redmelonseed-joy,happiness,?

金桔,cumquat-prosperity,?

红枣,reddates-prosperity,?

糖莲子,candiedlotusseed-manydescendentstocome,?

糖藕,candiedlotusroot-fulfillingloverelationship,?

花生糖,peanutcandy-sweet,Page,16,theSpringFestivalGala,（春晚）,?

TheSpringFestivalGalaisavarietyshowheldby,ChinaCentralTelevision（CCTV）since1983.Itbrings,laughtertobillionsofpeopleandcreatesmanypopular,words.Forovertwentyyears,itsvaluehasgonefar,beyondavarietyshow.Itisanessentialentertainment,fortheChinesebothathomeandabroad.,Page,17,Page,18,?

Onthefirstdayofthe,Chineselunaryear,people,payformalcallsontheir,relativesandfriends,wishingthemalltheluckin,thecomingyear.,?

Juniorswillgreet,seniors,wishingthem,healthandlongevity,while,seniorswillgivejuniors,somegiftmoneyasawish,fortheirsafetyinthe,comingyear.,NewYearsVisitandGiftMoney,（拜年和压岁钱）,Page,19,Withthedevelopmentofmobilecommunication,moreand,morepeopleareusinginstantmessengerssuchasQQ,WeChat,microblogandsoontoexpresstheirgoodwishestorelativesor,friendswhoarefarawar.Alotofinterestingemoji,（表情包）,are,createdtomaketheatmosphereactive.,Page,20,TraditionalFestivalGreetings,:

金玉满堂,TreasuresFillTheHome,?

生意兴隆,BusinessFlourishes,?

岁岁平安,PeaceAllYearRound,?

恭喜发财,WishingYouProsperity,?

和