外语学习英文应用教材Word文档下载推荐.docx
《外语学习英文应用教材Word文档下载推荐.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《外语学习英文应用教材Word文档下载推荐.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
QC-DEPT品管部
Foreman科文
LineLeader组长
Engineer工程师
Sales-DEPT销售部
五、Vocabulariesusedforprocessofproduction
(生产制程中的相关词汇)
AC=AlternatingCurrent
AC电流
Outgoinginspection
出货检验
Acceptablequalitylevels
AQL值
Oven
烤炉
Appearanceofplug
插头外观
Packing
包装
Approve
批准
Packingmethod
包装方式
ASAP=Assoonaspossible
尽快
PE
PE绝缘料
Assemblyofhousing
HOUSING装配
Plasticcannula
塑料套管
Bagging
装胶袋
Polaritycontinuitytest
极性导通测试
Batchsize
批量大小
PP
PP绝缘料
Bendingstrength
扭转力
Prepare
准备
Bendingstrengthofconnectorbody
尾插扭转强度
ProcessFlowChart
流程图
Blade
铜片
Projector
放映机
Bladeinsertion
装铜片
PU
PU料
Bunching
绞线
Pullforce
拔出力
Cannula
套管
Pullgauge
拔出力测试仪
Check
检查
Push/pulltest
插拔力测试
Cigaretteplug
香烟头
PVC=polyvinylchloride
聚氯乙烯
Circle-continuitytest
回路导通测试
Quantity
数量
Cleaning
擦拭
Samplesize
样品数量
Coiling
卷线
Scale
比例
Colorchip
色板
Sealingofbag
封胶袋
Continuitytest
导通试验
Shipping
运送(货物)
Copperwire
铜丝
Shippingrules
运送规定
Coronatest
电晕测试
Shrinktube
(热)缩套管
Crimping
铆合
Shrinking
缩(小、短)
Crimpingheight
铆合高度
Sintering
烧结
Crimpingwidth
铆合宽度
Carton
纸箱
Criterion
判定规范/标准
Sleeve
Current-leakagetest
漏电测试
Slitting
分线
Cutting
平切
Solderball
锡(渣)球
DC=DirectCurrent
直流电流
Soldering
焊锡
Designcard
设计卡
Solderingspring
焊接弹片
Durometer
硬度计
Solderingwire
焊接线
Elongation
拉伸测试
Sparktester
火花测试
EquipmentandInstrument
设备和工具
Specialinspectionlevels
特殊检验水准
Fuse
保险丝
Specificgravity
比重
Generalinspectionlevels
常规检验标准
Standard
标准
Glue
胶
Storage
仓存
Hanking
扎线
Stranding
Hi-pottest
高压测试
Stripping
剥线
Incominginspection
进货检测
Strippingofinsulation
剥绝缘
Incominginspectionrule
进货检测标准
Strippingofjacket
剥外被
Innermolding
成型内模
Temperature
温度
Insert/withdrawforce
插/拔力
Terminal
端子
Insulationresistancetest
绝缘电阻测试
Testerfunction
测试仪功能
Knotting
打结
Theconstructionofthecord
电线构造
Labeling
贴标签
Thermometer
温度计
Leakagecurrent
漏电电流
Tinningofendside
尾部镀锡
Limitedsampleboard
限度样板
Tinningbothside
镀锡两边
Marking
印字
Trimminginsulator
剪绝缘
Material
材料
Trimmingofpaper
剪纸
Metalchip
金属屑
Twistingofshield
搓扭屏蔽
Metalchips
Twistingtest
扭转测试
Modular
标准件
Uncoiling
拆线
Molding
成型
Voltage
电压
MoldingofSR
成型尾扣
Voltagewithstand
耐电压
NameofProcess
工序
Weight
重量
Noisefilter
磁圈
Workinginstruction
作业指导
Twisting
扭线
六、ocabularyforcolorsandcalendar
Color(色别):
yellow--黄色
white--白色
green--绿色
brown--棕色
black--黑色
orange--橙色
red--红色
blue--蓝色
gray—灰色
green/yellow—绿色/黄色(绿色注黄条)
tan--黄褐色
violet—紫罗兰色
purple--紫色
pink—粉红色
taupe—灰褐色
canaryyellow--淡黄色
Calendar(日期):
January(简称Jan):
一月
March(简称Mar):
三月
May(简称May):
五月
July(简称Jul):
七月
September(简称Sep):
九月
November(简称Nov):
十一月
February(简称Feb):
二月
April(简称Apr):
四月
June(简称Jan):
六月
August(简称Aug):
八月
October(简称Oct):
十月
December(简称Dec):
十二月
Sunday:
星期日
Monday:
星期一
Tuesday:
星期二
Wednesday:
星期三
Thursday:
星期四
Friday:
星期五
Saturday:
星期六
Spring:
春天
Summer:
夏天
Autumn:
秋天
Winter:
冬天
七、Materialtranslation
(英译中)
Ifthegatemarkonthestrainreliefwerenotoutofthespecification(0.5mm),theline-QCisrequestednotto
trimitbyknifetoavoiddamagingthecords.
Wehavechecked3PCSofcordssentbackfromtheMatsushita.Thedimensionofthegatemarkareas
follows:
0.452mm,0.410mm,0.282mm.
Allofthedimensionmeetourspecification.
Countermeasure:
Wewillcutthegatemarktobebelow0.2mm.
译文:
如果尾扣上的水口没有超出规格0.5mm,为了避免电线受到损坏,生产线的QC人员被要求不用小
刀来修整电线。
松下退回的电线中,我们已经检验了三条,水口的尺寸如下:
0.452mm0.410mm0.282mm
所有的尺寸都符合我们的规格。
对策:
我们将水口削到0.2mm以下。
八、Comprehension
(阅读理解)
1、E-mailtoProd-DEPTforRoyalbarcode.
(关于Royal条形码的给生产部一封E-Mail)
JustreceivedafaxfromMs.AnniethatRoyalhasalreadyapprovedoursampleofRoyalbarcode.ThefirstlotwithbarcodeoneachpackingcartoniseffectivesincetheshipmentonMarch01,2002.
翻译:
刚刚收到安妮小姐的传真,Royal已经承认了我们的Royal条形码样品。
第一批在纸箱上面用条形码的出货从2002年3月1日起生效。
[TechDept]
[技术部]
1.Pleasegiveourmaterialcodetothebarcode.DifferentP/Nhasdifferentbarcodemarkings.
请技术部提供原始代码给条形代码,不同的P/N有不同的条形代码。
2.PleaseissuethespecofeachkindofbarcodetoIQCforinspection.
请发行给IQC所有的条