跨文化商务沟通整理文档格式.docx
《跨文化商务沟通整理文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《跨文化商务沟通整理文档格式.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
D.Interactionsamongpeoplefromdifferentnations.
2、Thenailthatsticksupgetshammereddownisaproverbrevealing____.
A.individualismB.collectivismC.self-centeredD.independence
3、Thecolourredmeansprosperity(繁荣、兴旺)in___D_____.
A.AmericanB.EnglandC.SpainD.China
4、“Yellowdog”refersto___C___inEngland.
A.someonewhoishappyB.Someonewhoisbrave
C.Someonewhoiscoward(卑鄙的)D.Someonewhoissad.
5、A:
ThankyousomuchforwhatyouhavedoneformeandIreallyappreciateyourkindness.
B:
___C_____(IfyouwereB,whichofthefollowingyouwouldchooseasapoliteandproperanswer)
A.It’smydutytodoso.B.No,it’snothing.
C.It’smypleasure.D.It’swhatIShoulddo.
6、___C___isnotoneofthecountrieswithhigh-contextcommunication.
A.ChinaB.MexicoC.CanadaD.Japan
7、__D_____belongstolowuncertaintyavoidance.(不确定性回避)
A.Peopledevelopmanyrulestocontrolsocialbehaviors.
B.Peopletendtoworryabortthefuture.
C.Peoplehaveahighlevelofanxiety.
D.Peoplebelieveinacceptingdissentamongculturalmembers.
8、___C____tendstobefeminine(娇柔倾向)country.
A.JapanB.EnglandC.DenmarkD.Germany
9、Owl(猫头鹰)isthesymbolofmisfortune(不幸)in___D____。
A.AmericanB.EnglandC.SpainD.China
10、___D____adoptsmonochromic(单向计时制)timesystem.
A.ChillB.BrazilC.ArgentinaD.England.
1.____C___iscalledintrapersonalcommunication.
A.ThecommunicationbetweenAfricanAmericansandEuropeanAmericans。
B.Thecommunicationbetweentwopeople。
C.Communicationwehavewithourselves。
D.Interactionsamongpeoplefromdifferentnations.
2.“Thenailthatsticksupgetshammereddown”isaproverbfrom_A____
A.JapanB.AmericanC.GermanyD.England
3.“Aredragtoabull”(火冒三丈)maystemfrom___D____.
A.AmericanB.EnglandC.SpainD.China
4.Thecoloryellowmeansyoungin__A_____.
A.AmericanB.JapanC.SpainD.China
5.__B_____isnotoneofthecountrieswithlow-contextcommunication.
A.AmericanB.MexicoC.CanadaD.Germany
6.___A____belongstohighuncertaintyavoidance.
B.Peoplearewillingtoacceptchangeandtakesrisks.
C.Peoplehaveahightoleranceforuncertaintyandambiguity.
D.Peoplebelieveinacceptingdissentamongculturalmembers.
7.___A____tendstobemasculine(阳刚倾向)country.
A.JapanB.HollanC.DenmarkD.Thailand
8.___C____adoptspolychronic(多项计时制)timesystem.
A.CanadaB.GermanyC.ArgentinaD.England
9.Cowisworshipedin___A____.
A.IndiaB.AmericaC.GermanyD.Japan
10.Theword“Hippie”isfrom___D____.
A.EnglandB.JapanC.CanadaD.America
二、TrueorFalse.判断正误(10题*2分=20分)
1.Japanesecultureprefersdirectnessandface-cavingbehaviors.
2.It’snormaltopointthesolesofyourshoesorfeettowardstheotherpersonwhenyousitinIndonesia.
3.Americanshighlyvaluepositivenonverbaldisplaysandtypicallyregardsomeonewhosmilesasmoreintelligentthansomeonewhodoesnot.
4.Allpeopleofthesamenationalitywillharethesameculture.
5.Culturecanbeseenassharedknowledgewhatpeopleneedtoknowinordertoactappropriatelyinagivenculture.
1.Encodingistheprocessofputtingideasintosymbols.
2.Althoughculturesdochange.mostchangesaffectsonlythesurfacestructureoftheculture.
3.Cultureisastatic(静态的)entitywhilecommunicationisadynamicprocess.
4.WomenarefrequentparticipantsonaJapanesenegotiationteam.
5.WesternwomenusuallylikeChinesetotouchtheirbodiesorsmallchildren.
6.Culturalmistakesaremoreseriousthanlinguisticmistakes.Thelinguisticmistakemeansthatsomeoneisnotfullyexpressinghisorherideawhileculturalmistakescanleadtoseriousmisunderstandingandevenill-feelingbetweenindividuals.
7.One’sactionsaretotallyindependentofhisorherculture.
8.Allculturesrequireandvaluepoliteness,butthewaysinwhichpolitenessisachievedmayvarysignificantly.
9.Ininformalsituations,alargenumberofcompliments(恭维)areusedtomakepeoplefeelcomfortable.
10.“Dragon”meansthesametothewesterneras“龙”totheChinese.
三、名词解释(5题*3分=15分)
1、interculturalcommunication6、powerdistance.√
2、Collectivism7、nonverbalcommunication
3、values√8、individualism
4、masculinity√9、femininity
5、polychromictimesystem√10、Monochromictimesystem√
具体解释:
1.Interculturalcommunication:
face-to-faceinteractionsamongpeopleofdiversecultures.
2.Collectivism:
Asocietylowindividualismwouldlikelyendorse,harmony.socialorder,conformityingrouprelationships,deferencetogroupnorms,familyrelationshipandloyaltytoconsensusview.points
3.values:
valuescanbedefinedasbroa