科技论文英文摘要的写作解读PPT课件下载推荐.ppt

科技论文英文摘要的写作解读PPT课件下载推荐.ppt

《科技论文英文摘要的写作解读PPT课件下载推荐.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《科技论文英文摘要的写作解读PPT课件下载推荐.ppt（38页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

全面、简要地概括论文的目的、方法、主要数据和结论.结构式摘要

（2）指示性摘要：

只简要概括论文的主题；

（3）报道-指示性摘要:

以报道性摘要的形式表述论文中的信息价值较高的部分,以指示性摘要的形式表述其余部分.20世纪80年代后，出现另一种摘要文体，结构式摘要（StructuredAbstract）,实质上是报道性摘要的结构化表达。

4,文摘的种类（TypeofAbstracts）,

（1）信息性文摘（InformationAbstracts）,也称为报道性摘要，或结构式摘要一般包括原始文献某些重要内容的梗概，主要由三部分组成：

（1）目的：

主要说明作者写此文章的目的，或说明本文主要要解决的问题。

（2）过程及方法：

主要说明作者主要工作过程及所用的方法，也包括众多的边界条件，使用的主要设备和仪器。

（3）结果：

作者在此工作过程最后得到的结果和结论，如有可能，尽量提一句作者所得结果和结论的应用范围和应用情况。

信息性文摘多用于科技杂志或科技期刊的文章，也用于会议录中的会议论文及各种专题技术报告。

5,StructuredAbstract（结构式摘要）,结构式摘要的架构及简要说明

（1）目的（Objective）:

研究的问题、目的或设想等;

（2）设计（Design）:

研究的基本设计,样本的选择;

（3）单位（Setting）:

开展研究的单位;

（4）对象（Patients,Participants）:

研究对象的信息;

（5）处置（Interventions）:

处置方法;

（6）主要结果测定（MainOutcomeMeasures）:

实验过程;

（7）结果（Results）:

研究的主要发现;

（8）结论（Conclusions）:

主要结论及其潜在应用,6,结构式摘要的类型,NewEnglandJournalofMedicineBackground,Methods,Results,ConclusionsTheLancetBackground,Methods,Findings,InterpretationJAMAContext,Objective,Design,Setting,Patients,Interventions,MainOutcomeMeasures,Results,Conclusion,7,文摘的种类（TypeofAbstracts）,

（2）指示性文摘（IndicatedAbstracts）仅指出文献的综合内容，适用于综述性文献、图书介绍及编辑加工过的专著等。

最常见的综述性文献包括：

某技术在某时期的综合发展情况；

某技术在目前的发展水平及未来展望等。

总之，这种文献是综述情况而不是某个技术工艺、某产品、或某设备的研究过程。

一般情况下，信息性文摘占有绝大部分比例。

硕士论文应该属于信息性的论文。

8,（3）报道-指示性摘要:

以报道性摘要的形式表述论文中的信息价值较高的部分,以指示性摘要的形式表述其余部分。

9,文摘长度（LengthoftheAbstracts）,文摘长一般不超过150个英文单词，不少于100个英文单词，少数情况下可以例外，视文献原文而定。

但主题概念不得遗漏。

据统计，如根据前述三部分写文摘，一般都不会少于100个英文单词。

一般缩短文摘的方法如下：

（1）取消不必要的字句：

如“Itisreported.”；

“Extensiveinvestigationsshowthat”；

“theauthordiscusses”“Thispaperconcernedwith”

（2）对物理单位及一些通用词可以适当进行简化；

（3）取消或减少背景情况；

10,文摘长度（LengthoftheAbstracts）,（4）限制文摘只表示新情况、新内容，过去的研究细节可以取消；

（5）不说废话，如“本文所谈的有关研究工作是对过去老工艺的一个极大的改进”切不可进入文摘；

（6）不要说别人的缺点，说自己的优点；

今后的计划不要写进去。

（7）尽量简化一些措辞和重复的单元，如：

将“atahightemperatureof1500C”简写成“at1500C”。

11,文摘长度（LengthoftheAbstracts）,注意：

文摘第一句话切不可与题目（Title）重复，因EI中每篇文摘记录都是与题目连排的，只是题目用黑体排印，因此可认为题目便是文摘的第一句话，遇到此种重复情况请改写。

例如：

不要写“WAVEFUNCTIONFORTHEHCENTERINLIF.AwavefunctionfortheHcenterinLiFisproposedassumingalinearcombinationofappropriatemolecularorbits.The”应写“WAVEFUNCTIONFORTHEHCENTERINLIFalinearcombinationofappropriatemolecularorbitsisassumed.The”,12,摘要：

撰写技巧

（1）,应大致包括IMRD结构的论文写作模式；

使用简短的句子,用词应为潜在读者所熟悉；

注意表述的逻辑性,尽量使用指示性的词语来表达论文的不同部分（层次）如使用“研究表明”（Wefoundthat）表示结果;

使用“通过对.的分析，认为”（Basedon,wesuggestthat）表示讨论等,13,摘要：

撰写技巧

（2）,确保摘要的“独立性”或“自明性”:

尽量避免引用文献、图表和缩写；

尽量避免使用化学结构式、数学表达式、角标和希腊文等特殊符号；

可适当强调研究中的创新、重要之处;

尽量包括论文的主要论点和重要细节（重要的论证或数据）。

14,文体风格（styles）,作者无论是一个或多个，在摘要中均使用“我们”。

文摘叙述要简明，逻辑性要强。

句子结构严谨完整，尽量用短句子。

技术术语尽量用工程领域的通用标准。

用过去时态叙述作者工作，用现在时态叙述作者结论。

可用动词的情况尽量避免用动词的名词形式。

如：

用“Thicknessofplasticsheetswasmeasured”，不用“Measurementofthicknessofplasticsheetwasmade”。

15,文体风格（styles）,g）注意冠词用法，a一般是泛指，the是专指。

如“Pressureisafunctionoftemperature”，不应是“Pressureisafunctionofthetemperature”；

“Thecommandisperformed”不应是“Commandisperformed”,16,h）避免使用长系列形容词或名词来修饰名词，可用预置短语分开或用连字符（hyphen）断开名词词组，作为单位形容词（一个形容词）。

如应该用“Thecholorine氯-containingpropylene丙烯-basedpolymer聚合物ofhighmeldindex”代替Thecholorinecontaininghighmeltindexpropylenebasedpolymer.”,17,文体风格（styles）,i）不使用俚语和外来语表达概念，应用标准英语；

j）当使用被动语态比较罗嗦时，尽量用主动语态代替被动语态。

如使用“AexceedsB”比使用“BisexceededbyA”好。

k）语言要简练，但不得使用电报语言。

如电报语言：

“Adsorptionnitrobenzeneoncopperchroniteinvestigation”应为“Adsorptionofnitrobenzeneoncopperchronitewasinvestigated.”,18,文体风格（styles）,l）文词要纯朴无华，不用多姿多态的文学性描述手法。

m）组织好句子，使动词尽量靠近主语。

例如不用：

“Thedecolorization脱色insolutionsofthepigment颜料indioxane二氧杂环乙烷，whichwereexposedto10hrofUVirradiation放射，wasnolongerirreversible不可反转的.”而用：

“Whenthepigmentwasdissolved溶解indioxane，decolorizationwasirreversibleafter10hrofUVirradiation”,19,n）用重要的事实开头，尽量避免用辅助从句开头。

例如不用“Fromdataobtainedexperimentally，powerconsumptionoftelephoneswitchingsystemswasdetermined”而用：

“Powerconsumptionoftelephoneswitchingsystemswasdeterminedfromdataobtainedexperimentally.”,20,文体风格（styles）,o）删繁从简例如用increase代替hasbeenfoundtoincrease；

p）文摘中涉及他人的工作或研究成果时，尽量列出他们的名字；

q）文摘词语拼写，用英美拼法都可；

但每篇中应保持一致；

21,文摘中的特殊字符（SpecialCharacters）,特殊字符主要指各种数学符号及希腊字母，对它们的录入，EI有特殊的规定；

希望在文摘中尽量少用特殊字符及数学表达式，因为它们的输入极为麻烦，而且易出错，影响文摘本身的准确性，应尽量取消或用文字表达。

例如，用英文delta代替希腊字母。

22,请修改下面有问题的英文摘要,Example1.基于网关的防病毒技术研究摘要随着Internet的飞速发展和广泛应用，开放的Internet事实上已成为连接全球计算机的最主要的手段。

然而，由于它的开放性，导致90以上的病毒都是通过Internet进行传播的。

对于一个内部网，当有一部主机感染网络病毒之后，会对整个内部网的安全造成威胁甚至破坏。

如何从源头上阻止网络病毒进入内部网，成为网络时代防病毒的关键。

23,原译：

ResearchofAnti-virusTechnologiesBasedonGatewaySummaryWithdevelopmentandextensiveapplicationatfullspeedofInternet,Internethasbecomethemainmeanstojoinglobalcomputerinfact.Butbecauseof