法中会计金融词汇积累Word下载.doc
《法中会计金融词汇积累Word下载.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《法中会计金融词汇积累Word下载.doc(20页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
StockPF库存产成品#I9\1B"
^6g+V
~,^
Charges费用
Produits产出
BFR营运资金需求量
Dé
caissement现金流出3v!
i9a%k%H-{'
n,r9
Encaissement现金流入
CAF自有资金能力
Clients应受账款!
d'
j
s/F()
Fournisseurs应付帐款
Remboursem本金-Q"
b$R#}4Q
~
Inté
rê
ts利息
Emprunts借款/y+S0a'
b/_
Capital资本
AmortissementdeIT固定资产折旧
Chargesdepersonnel人员费用9\2A#A'
V0@4F1[
Dotationsauxamortissement分摊折旧3i5q#w5e!
p*h#y4g.E+o
Investissement投资.]4w'
D"
F;
R;
o:
{6?
bit借$]:
p3C,s2l
Cré
dit贷:
j)W2e-V7A
Tableaudesfluxdetré
sorerie现金流量表
Tableaudefinancements财务状况表*P6Y6B*^0L(V7i"
a#r4u5n*O
ACTIF资产;
Z)t/g3\/q3Z
PASSIF负债
Fondsd\'
originepropre自有原始资金
Rapportà
nouveau结转上年余额9K#G3m#g4F.p;
v$
Dettesfinanciè
res银行借款7j
I-w;
x9o4}/q9o
Immobilisations固定资产原值
Disponibilité
s可使用的资金
Fondsemprunté
s负债总额
NET净利
Brut毛利
Doit借方
Avoir贷方
Grandlivre总帐
PCEA(produitsdecessiond\'
é
lé
mentd\'
actif):
转让资产收入
Reserves资本公积金
AvisdeDEBIT银行扣款单
AvisdeCREDIT银行进款单#|-R1N1k2V2t)C'
M
Ré
duction(Rabais,remise,ristourne,escompte)折扣-z*],{2V
r;
}
Ré
ductionà
caractè
recommercial商业折扣
refinancier现金折扣
Journal日记帐
TVA(taxeà
lavaleurajouté
e)增值税
TVAcollecté
e消项税额/a/y'
K$U#w
TVAdé
ductible进项税额2R/F:
H.D2o:
U
TVAà
payer应交税金
emploisstables日常开支
ressourcesdurables固定资产
actifcirculantd'
exploitation开发性流动资产
dettesd'
exploitation开发性债务
tresorerieactive流动资金
tresoreriepassive负额流动资金
capitauxpropres净资产
concoursbancaire银行定额担保
fondsderoulement周转资金
besoinenfondsderoulement周转资金需求
emploisstables=稳固的工作
ressourcesdurables=可持续的资源
exploitation=经营性资产
exploitation=负债经营
tresorerieactive=主动现金
tresoreriepassive=被动现金
capitauxpropres=公平
concoursbancaire=银行担保
fondsderoulement=营运资金
besoinenfondsderoulement=周转资金需要
就这样了:
)
emploisstables=固定收入
ressourcesdurables=稳定支出
exploitation可流动资产
exploitation负债
tresorerieactive忘了应该是可动资产
tresoreriepassive资产负债
capitauxpropres所有者权益(属于passif的上方)
concoursbancaire银行担保
fondsderoulement周转资金
comptabilite财务
comptable会计
caissier/iere出纳
commissaireauxcomptes审计师
借方(帐户)debit/comptedebiteur
贷方(帐户)credit/comptecrediteur
记入借方debitersoncompte
记入贷方creditersoncompte
帐簿livredecomptabilite
流水帐journal
总帐grandlivre
对帐单relevedecompte
入帐comptabiliser
审帐apurer
结帐arreter/clotureruncompte
结欠reliquat
挂帐laisser/mettreadecouvert
悬帐compteensuspens
现金liquide,especes,argentcomptant,caisse,cash
现金支付payerenliquide/(au)comptant/cash/encaisse
支票支付payerparcheque
支票簿chequier
支票存根souche
票据偿付payerenbillet
报销sefairerembourser
部分付款acompte
收据recu/quittance
垫付debours
收讫pouracquit
发票facture
付讫paye
定金arrhes
担保caution
回扣remise/commission/guelte/ristourne
违约金dedit
见票付款paiementavue
定/到/延期付款paiementaterme/aecheance/differe
分期付款paiementatemperament
尝付力solvabilite
Abattement:
pourcentagededé
ductionapplicableà
unrevenucaté
goriel,enmatiè
redesuccession,surlesdividendesd'
actions(8KF).&
h*Q/G2}/E9M
-ABSA(Actionsà
BonsdeSouscriptiond'
Actions):
actionsquisevoientattaché
esdesbonsdesouscriptiond'
action."
R:
t5?
(G$G
c'
e4w%G/E+h
-Actifnetré
valué
:
valeurdesactifsd'
unesocié
té
vendusà
uninstantT=actifsenvaleurdemarché
moinsl'
endettement.,P2`+u#}7~.i
-Actionreflet(actionO):
actionquiviseà
reflè
terl'
activité
etlaperformanced'
uneactivité
(oud'
unedivision)aupé
rimè
trepré
dé
terminé
dansuneentreprise.C'
estunnouveautyped'
investissementhybrideutilisé
parlesentreprisesexerç
antplusieursactivité
s(ZdNet,AlcatelOptronics,DLJDirect).Avantages/inconvé
nients:
meilleurevalorisationdel'
nesontpasdesactionsdelafilialemaissontdesactionsdelasocié
mè
redontlaré
muné
rationestfonctionduré
sultatdusecteurd'
possibilité
defortedilutionencasd'
acquisitionavecé
changed'
actiondelafiliale.
-Actiontraç
ante:
voiractionreflet.
-Allocationd'
actifs:
ré
partitiondesavoirsfinanciersendiffé
rentescaté
goriesderisques(support,gé
ographique,sectoriel...).(~.l-M
K)]
e+q#V$S
F
-Amortissement:
constationcomptabledeladé
pré
ciationsubieaucoursdutempspaslesactifsd'
uneentreprise.PourleparticulierseulelaloiBessonsurl'
im