高考英语专题1-钟南山英文采访--最新英语时文文档格式.docx

高考英语专题1-钟南山英文采访--最新英语时文文档格式.docx

《高考英语专题1-钟南山英文采访--最新英语时文文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高考英语专题1-钟南山英文采访--最新英语时文文档格式.docx（7页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

Soevenme

甚至我也是

Iamsoproudofhim

我为他骄傲

HetoldpeoplethetruthattheendofDecember

他早在12月底就把真相告诉人们

Andyouknowhepassedaway

你也知道他去世了

IthinkintheseconddayinWuhanandsomeothercitiestheyheldashortmourningmemorial

第二天武汉和其它城市，大家都为他举行简单的悼念活动

Justraisethemobilephoneandturnonthelightandshowthisforacoupleofminutesandthengobacktowork

他们举起手机亮起灯，就这样几分钟，然后回去工作

Theyarenotthinkingaboutthedeath

他们想的不是他的死亡

andtheyadmirehim

他们敬佩他

andtheysupposeDr.Liisahero，includingme

他们支持李医生是个英雄，包括我在内

ThisisaChinesedoctor

这是一个中国的医生

IsupposeamajorityofChinesedoctorsareactuallylikehim

我想大多数中国医生实际上都像他一样

Ithinkthemajorityofthepeoplethinkheistheheroofchina.

我认为大多数人认为他是中国的英雄

Soevenme.So,Iamsoproudofhim.

我也觉得他是，我为他骄傲。

HetoldpeoplethetruthattheendofDecember.

他在十二月底把真相告诉了人们。

Andthenhepassedaway.

然后他去世了。

Ithinkonthesecondday,

我想在第二天

InWuhanandsomeothercities,theyheldashortmourningmemorial.

在武汉以及其它城市，人们举行了简短的追悼仪式。

andjustraisedtheirmobilephones.

就是人们举起手机

andturnonthelightandshowthisforacoupleminutes.

打开闪光灯举起亮上几分钟

andthen,gobacktowork.

然后再回到工作岗位。

Theyarenotthinkingaboutthedeath.

人们忘却了死亡。

Andtheyadmirehim,andtheysupposeDrLiisahero.

人们敬佩他，人们认为李医生是英雄。

Includingme.

包括我在内。

ThisisChinesedoctor.

这就是中国医生。

IsupposemajorityofChinesedoctorsactuallylikehim.

我的觉得实际上大多数中国医生也像他一样。

Ishouldsaythelocalgovernment,localhealthcareauthority

我认为地方政府和地方医疗机构

shouldhavesomeresponsibilityonthis.

应该为此担责。

Becauseatthistime,althoughthepathogenhadbeendiscovered,

因为那时尽管发现了病原体

althoughsomesmallclusterhadbeendiscovered.

尽管发现了小型剧集病例。

So,thelocalgovernment,thelocalhealthauthority,

地方政府，地方医疗机构。

theirworkhadnotbeendoingwell.

他们没有做好本职工作。

Ishouldsaythis.

我要说

So,theywouldtakesomeresponsibilityonthat.

他们要担责。

Wesupposedmaybethepeaktimemaybereached

我们预计到达峰值

atmaybethemiddleorlatethismonth,February.

可能会在二月中下旬。

So,andthenkeepalittlebitplateau,

然后再峰值上下波动，

orsomethinglikethat,andthengoingdown.

然后下降。

SoIsupposeafterthisevent,

因此我希望这次疫情之后，

Chinashouldsetupaverystrictlaw

中国应该制定严厉的法律

orstipulationsayingsoit'

sreallybadtokeepwildlifeoreatwildlife.

或规定劝解人们不要吃野生动物。

Weshouldkeepaharmonywiththewildlifeintheworld.

我们应该与野生动物和谐共存。

Notbreakthenaturalecologyoftheworld.

不要破坏自然界的生态平衡。

Weshouldexistpeacefully.

语法填空微练习

1

ZhongNanshanisoneofthepremiermedical

1._______（scientist）inthe21stcentur.In2.________springof2003,theSARSbrokeoutinChinaand3.________theglobe.ZhongNanshannotonlyledbutalso4.________（take）anactivepartinthebattleagainstSARS.Atthattimenoone5.______（real）knewmuchaboutSARS.Dangerous6.______itwas,ZhongNanshanworkedharddayandnight7._______（treat）SARSpatients.Through8._______（they）hardworkforseveralmonths,ZhongNanshanandhisworkmatesachievedremarkableresults.SoontheSARSepidemic9._______（stop）.NowZhongNanshanisfightingagainsttheNPC,_____isknownascoroanavirus.

2

1._______（recent）,inaninterview,ZhongNanshantoldthejournalistthe2.________（late）informationabouttheepidemicsituationinChina.

Basedonthe3._______（monitor）ofrealtimedevelopmentofrecentdaysandbasedontherecentfactorsandalsobasedonthestronginterventionofChinesegovernment,it4._______（suppose）thatthepeaktimemaybereachatthemiddleorthelateofthismonth.Andthenitwillkeepabitofplateau（稳定期）orsomething5._____thatandthengoingdown.6.______thisevent,Chinahastosetupaverystrictlawtopreventsuchsituatio