外贸常见英文Word文档格式.docx
《外贸常见英文Word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《外贸常见英文Word文档格式.docx(36页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
凭单据付现款||凭装货单付现款CashagainstDocuments
现金资产Cashassets
现金结存Cashbalance
现收现付制Cashbasis
付现款后交货Cashbeforedelivery
装运前付现款Cashbeforeshipment
现金交易Cashdealing
现款押金Cashdeposit
现金折扣Cashdiscount
现金结算Cashsettlement
货到付现款Cashondelivery(C.O.D.)(Eng.)
货到收现款Collectondelivery(C.O.D.)(Am.)
承兑后若干天付款daysafteracceptance(D/A)
开票日后若干日daysafterdate(D/D)
见票后若干日daysaftersight(D/S)
定期汇票datedraft
见票即付即期汇票draftatsightsightdraft
托收汇票draftforcollectionbillforcollection
来取即付汇票draftondemandbillondemand
见票后..天付款Draftat..Days'
date
跟单汇票draftwithdocumentsattacheddocumentarydraft
无追索权汇票draftwithoutrecourse
银行汇票bankdraft
银行汇票banker'
sdraft
商业汇票merchant'
sdraft
电汇cabledraft
折扣汇票discountdraft
注册(容积)总吨GrossRegisteredTonnage(GRT)
注册(容积)净吨NetRegisteredTonnage(NRT)
总载重吨位(量)DeadweightTonnage(AllTold)(DWTorD.W.A.T)
总载重吨位GrossDeadWeightTonnage
净载重吨DeadWeightCargoTonnage(DWCT)
轻排水量LightDisplacement
满载排水量Load(Loaded)Displacement
实际排水量ActualDisplacement
超重附加费Overweightsurcharge
燃油附加费BunkerAdjustmentFactor(Surcharge)(BASorBS)
港口附加费PortSurcharge
港口拥挤附加费PortCongestionSurcharge
货币贬值附加费CurrencyAdjustmentFactor(CAF)
绕航附加费Deviationsurcharge
直航附加费DirectAdditional
选卸港附加费AdditionalforOptionalDestination
变更卸货港附加费AdditionalforAlterationofDestination
熏蒸费FumigationCharge
提单BillofLading
已装船提单OnBoard(Shipped)B/L
备运(收妥待运)提单ReceivedforshipmentB/L
记名提单NamedB/L
不记名提单BearerB/L
指示提单OrderB/L
空白备书BlankEndorsement
清洁提单CleanB/L
外表状况良好Inapparentgoodorderandcondition
不清洁提单Unclean(Foul,Dirty)B/L
直航提单DirectB/L
转船提单TransshipmentB/L
联运提单ThroughB/L
多式联运提单Multi-modal(Inter-modal,combined)transportB/L
全式提单LongFormB/L
简式提单ShortFormB/L
倒签提单Anti-datedB/L
预借提单AdvancedB/L
过期提单StaleB/L
甲板货提单OnDeckB/L
租约项下提单CharterPartyB/L
运输代理行提单HouseB/L
船舶适航Seaworthiness
租船合同(租约)CharterParty(C/P)
航次租船合同Voyagecharterparty
定期租船合同TimeCharterParty
光船租船合同Bareboat(demise)CharterParty
公共承运人Commoncarrier
私人承运人Privatecarrier
单航次租船合同SingletripC/P
连续单航次租船合同ConsecutivesingletripC/P
往返航次租船合同ReturntripC/P
包运合同ContractofAffreightment(COA)
航次期租合同VoyageCharterPartyonTimeBasis
租船确认书FixtureNote
船方不负责装费FreeIn(FI)
船方不负责卸费FreeOut(FO)
船方不负责装卸费FreeInandOut(FIO)
船方不负责装卸,理舱和平舱费FreeInandOut,StowedandTrimmed(FIOST)
宣载通知书Declarationofship'
sDeadweightTonnageofCargo
垫舱和隔舱物料Dunnageandseparations
整船包价运费Lump-sumfreight注册(容积)总吨GrossRegisteredTonnage(GRT)
船方不负责装卸,理舱和平舱费FreeInandOut,StowedandTrimmed(FIOST)
整船包价运费Lump-sumfreight
良好天气工作日Weatherworkingdays(W.W.D)
船舶准备就绪通知书NoticeofReadiness(N