如意宝轮王陀罗尼.docx
《如意宝轮王陀罗尼.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《如意宝轮王陀罗尼.docx(9页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
如意宝轮王陀罗尼
1、如意宝轮王陀罗尼
南无佛陀耶。
南无达摩耶。
南无僧伽耶。
南无观自在菩萨摩诃萨。
具大悲心者。
怛侄他。
唵。
斫羯啰伐底。
震多末尼。
摩诃。
钵蹬谜。
噜噜噜噜。
底瑟吒。
篅啰阿羯利。
沙夜吽。
癹莎诃。
唵。
钵蹋摩。
震多末尼。
篅擁吽。
唵。
跋喇陀。
钵亶谜吽。
如意宝轮王陀罗尼注音:
nαm?
f?
tu?
yeonαm?
dαm?
yg,nαm?
Smgqi?
yeo
nαm?
gumZιZdPUSdm?
heSdOjUdαbeiXinzhe。
ddzhItUooOg。
zhu?
ji?
Idfαdi。
Zhanduom?
n1。
m?
heobodengmfoIuIUIUIUodiSaZhd。
shu?
Idjfi?
IioShayahmg。
P^UQhe。
mg。
botdm?
。
Zhanduom?
n1。
shu?
Idhong。
mg。
bdIdtu?
。
boddmιh^g。
编辑本段发音注解
南无:
录音带多读为(na那)(m?
摩),《大悲咒句解》、《密宗秘法•特音》皆读(nG那)(mo摸)今人多读成南(nd拿)无(m?
摩)。
无:
梵音读(m?
摩),见《康熙字典》、。
细考古、今字词典皆读此音。
另外,还有全读去声的。
耶:
读音(ye)通“也”。
伽:
读作(qi?
茄)。
怛(dd答)侄(Zhi直)他(tuo拖)。
唵:
读(ong嗡)或读(αn
俺),藏语系佛教读前者,汉语系佛教多读后者。
斫:
读音为(zhu?
浊)。
羯:
读作
(ji?
洁)。
啰:
各地多读成(Id辣),此字与喇通假,喇,古读(Id辣)有读第一声(Ia
拉)的。
蹬:
读音为(deng登),另读(dang邓)。
谜:
陀罗尼中原字是[足+迷],
发音为(mi迷)。
噜:
古读(IU鲁)。
不读今音(IU)瑟:
读音(Sa色)。
吒:
读音为(Zhd乍),另读为(Zha扎)。
篅:
读(shu?
朔),也有的方音读(ru1瑞)。
擁:
读音为(Id辣),此字通“啰”。
“擁都迦”也写作“啰都迦”;“擁乞尖拏”也写作“啰乞尖拏”。
(见《佛学大辞典》。
)今音读(IuQ捋)(Iu?
罗)、(Iu6裸)吽:
读(hQg轰)。
癹:
读(PQ坡)或(bd拔)现代帧4.实渲形薮俗帧S械姆揭舳粒+αn攀)。
喇:
古读(Id
辣)。
亶:
读(dd但),另读(dan胆)、(Chan蝉)。
曩谟三满哆。
母驮喃。
阿钵啰底。
贺多舍。
娑曩喃。
怛侄他。
唵。
佉佉。
佉呬。
佉呬。
吽吽入嚩啰。
入嚩啰。
钵啰入嚩啰。
钵啰入嚩啰。
底瑟姹。
底瑟姹。
瑟致哩。
瑟致哩。
娑癹吒。
娑癹吒。
扇底迦。
室哩曳。
娑嚩诃消灾吉祥神咒注音:
nQm?
Sanmanduo。
mutu?
ndn°aboIddi。
haduoShe。
SUoIdngndn.ddZhιtuo.ong.qi?
qi?
.qi?
Xi.qi?
Xi.honghong。
rUWaIdorUWaId。
boIdrUWaId。
boIdrUWaId。
diSaChdodιSaChd。
SaZhilι0SaZhilι0
SUoPoZhdoSUoPoZhdoShdndijid。
Shiliyi。
SUop?
he
发音注解
曩谟:
是“南无”的不同音译词。
曩:
本音读(ndng攮),在此也可以读本音,一般人都读(nd那)。
“南无”的不同音译词有很多,例如:
南谟、南牟、那谟、那模、娜谟、纳慕、娜母、南忙、纳莫、曩莫、曩谟,,,这些音译词,都是音同或音近的词。
今人多读成南(nα拿)无(m?
摩)。
娑曩喃:
“曩”读(Iαng郞)。
也有读作(Iαng攮)的。
怛(dα答)侄(Zhi直)他(tuo拖)。
唵:
读(ong嗡)或读(Jn俺)。
藏语系佛教读前者,汉语系佛教多读后者。
本站推荐前者,比较接近古梵语(Om)的发音。
佉:
读(qi?
茄)为古音,另发音为(qia切)。
呬:
读音(Xi细)。
癹:
读(po坡)或(bα拔)。
现代字、词典中无此字。
有的方音读(Pdn攀)。
姹:
读(Chd岔),也有读成(Zhd吒)的。
吒:
读作(Zhd乍),另读(Zhd扌L)。
曳:
读音(yi义),也有读其本音(ya页)的,另读(Xia泻)。
嚩:
读音(Wd蛙)或(Wa娃)。
“入嚩啰”“钵啰入嚩啰”中的“嚩”发此音。
娑嚩诃:
“嚩”读(p?
婆)。
在《佛学大辞典》中:
“嚩,又作婆”。
婆、嚩、缚、皤,四字互相通用。
娑婆诃,也译作“莎缚诃”、“娑嚩诃”、
“馺皤诃”。
3、功德宝山神咒
南无佛陀耶。
南无达摩耶。
南无僧伽耶。
唵。
悉帝护噜噜。
悉都噜。
只利波。
吉利婆。
悉达哩。
布噜哩。
娑嚩诃
功德宝山神咒注音:
ndm?
f?
tu?
y0。
ndm?
Cbm?
ye,ndm?
Sengqi?
y0。
ong。
XldihUIUI口。
xidUI口。
ZhiIibo。
jiIip?
。
XidaIiobuIUIi。
SUop?
he。
发音注解:
噜:
古读(IU鲁),今读(IU撸)。
都:
此处读(du督)。
娑嚩诃:
“嚩”读(p?
婆)。
有的书也写作“娑婆诃”。
在《佛学大辞典》中:
“嚩,又作婆”。
婆、嚩、缚、皤,四字互相通用。
娑婆诃,也译作“莎缚诃”、“娑嚩诃”、“馺皤诃”。
4、佛母准提神咒
稽首皈依苏悉帝头面顶礼七俱胝
我今称赞大准提唯愿慈悲垂加护
南无飒哆喃。
三藐三菩陀。
俱胝喃。
怛侄他。
唵。
折戾主戾。
准提娑婆诃。
◎准提神咒注音:
nαmoSaduonjUZhlndn,daZhituo,
αn,ZhelιZhUlι,ZhUntiSUoPohe.
◎发音注解:
稽首:
读作(qi起Shδu手),古时的一种跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬的。
稽不读(j机)。
胝:
读音为(Zh)o
南无:
录音带多读为(na那)(mo摩),《大悲咒句解》、《密宗秘法特音》皆
读(na那)(mo摸)。
今人多读成南(na拿)无(mδ摩)。
另外,还有全读去声的。
飒:
读音为(Sa萨)。
怛(da答)侄(Zh值)他(tuO拖)。
注:
他”也有发本音(ta它)的。
唵:
读(an奄)或读(ong翁),汉语系佛教多读前者,藏语系佛教读后者
戾:
读作(I隶)。
娑婆诃:
有本亦作“梭哈”,译音不同故,两者皆可。
5、圣无量寿决定光明王陀罗尼
唵。
捺摩巴葛瓦帝。
阿巴啰密沓。
阿优哩阿纳。
苏必你。
实执沓。
牒左啰宰也。
怛塔哿达也。
阿啰诃帝。
三药三不达也。
怛你也塔。
唵。
萨哩巴。
桑斯葛哩。
叭哩述沓。
达啰马帝。
哿哿捺。
桑马兀哿帝。
莎巴瓦。
比述帝。
马喝捺也。
叭哩瓦哩娑喝。
圣无量寿决定光明王陀罗尼注音:
OngndmobαgeWba-(dibaIamIatEoulι0ana
SUbionShZhtbdieZUoIaZadya^ageCiaYe
aIaIheSdanyaOSanbdbongSaItbaangsιgebaIιShOUta
daIamaClgiegenasangmfiWUgedi
SUobaWabιShUdmahenayeaIιWaIιSUohe
发音注解:
捺摩:
读作(na纳mo谟),也可以读南无”
Ia辣)
葛:
读作(ge格),另读(ge舸)。
啰:
各地多读成(Ia辣),此字与喇通假,喇,古读(
沓:
读音为(t潞),另读(dd答)。
怛:
古今字、词典皆读(dd答)。
哿:
读音为(g詡可)。
唵:
读(Ong翁)或读(αn⅛)。
发音(Ong翁),是藏语系佛教的读法,汉字中没有此音,一般注近似音(Weng嗡)。
汉语系佛教一般读作(an俺)。
兀:
读作(Wn勿),另读(W口乌)
莎:
读音(suO蓑),通娑”
马喝捺也:
喝”各地多读成(he合),这是古音。
也有读成(he呵)或he(贺)的,这是“喝”的另读音。
6、药师灌顶真言
南谟薄伽伐帝。
鞞杀社。
窭噜薛琉璃。
钵喇婆。
喝啰阇也。
怛他揭多也。
阿啰喝帝。
三藐三勃陀耶。
怛侄他。
唵。
鞞杀逝。
鞞杀逝。
鞞杀社。
三没揭帝莎诃。
药师灌顶真言注音:
namoboqief(PdShaShjeUlUbιJiUli
bol(PdnelaShey1(tuojieduoYe
alah>esdanmiaOSanbOtud(ehituo
ongPShaShlsiShaShPHShaShSanmojiedιSIlohe
发音注解:
南谟:
读作(nα那mτδ摩),或读(nd拿mτδ摩)(今人读此音居多),是南无
的不同音译词。
薄:
读音为(b6伯)。
鞞:
有三种读法:
(Pi皮)、(bi比)、(bIn丙)。
这里念(Pi皮)比较合适。
因鞞通毗,“鞞杀社”,也译成“毗煞社”;“阿鞞跋致”,也译成“阿毗跋致”;“鞞嚧社那”,也译成“毗卢舍那”。
(见《佛学大辞典》。
)
窭:
读作(jU巨)o
薛:
读(bi毕)。
喇:
古读(I^辣),见《康熙字典》、《中华大字典》:
音辣。
今读(Id(io
(ld)o
喝啰阇也:
此句中的喝”应读成(he合),古音合”
阿啰喝帝:
此句中的喝”通诃”所以应该读作(he诃)。
啰:
各地多读成(I瞬),此字与喇通假。
阇:
读作(She蛇)。
怛(dd答)他(tu对拖)揭多也。
怛(dd答)侄(Zh值)他(tu0拖)。
唵:
读(Ong翁)或读(dM奄)。
藏语系佛教读(Ong翁)音,汉语系佛教多读(an俺)音。
三没(mo古音模)揭帝莎(SUO通娑)诃。
7、观音灵感真言
唵嘛呢叭咪吽。
麻曷倪牙纳。
积都特巴达。
积特些纳。
微达哩葛。
萨而斡而塔。
卜哩悉塔葛。
纳补啰纳。
纳卜哩。
丢忒班纳。
喏麻嚧吉。
说啰耶娑诃。
观音灵感真言注音:
ongm6nibamihamftg⅛ιyana>jιdUtebada
jiteXioew7∣Siidal(I(Sfflerwrta
bUliXlOtageUlimmbUolι
diUtebanmgCmaI巾OShUolgyeSubOhe
发音注解:
唵(ong嘛(ma)呢(nj叭(ba)咪(mi)吽(hong:
有多种读诵读法,①嗡嘛呢呗(bi)咪(mi)吽;②唵嘛呢啤咩(mie)吽;③嗡马泥悲咩烘;④嗡玛尼贝美吽……唵(ong是藏语系佛教的读法。
汉语系佛教读(an奄)o
咪:
其它写法[口+弥]、[口+迷]等。
曷:
读(ge格),有的方音读(g总舸),有的方音读(he合)。
积都(du督)特巴达
葛:
常读(ge格),也有读(g总舸)音
斡:
读音为(Wb卧)
啰:
各地多读成(I辣),