综合教程课文翻译汇编Word格式文档下载.docx
《综合教程课文翻译汇编Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《综合教程课文翻译汇编Word格式文档下载.docx（23页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
他把他的T恤衫成块，浸泡在水和给他们的同事遮住自己的脸。
其中：
哈里·
莫斯，首席交易员可能戴维斯。
梅布鲁曾与这位14年了。
火花在梅布鲁
的脚踝跑楼梯。
他囫囵吞下2航班之前实现他的贸易伙伴，朱虹，留下了。
他回到楼上，整个地区充满了烟雾和燃烧喷气燃料。
没有迹象显示，香港。
梅布鲁急忙下来，到了第七十八楼，转移的大厅，一套电梯和楼梯结束，另一个开始。
他看见一个放心的视线；
拉莫斯已经走进了混乱帮助惊慌失措
的工人到楼梯间。
梅布鲁继续他的后裔，他的小腿肌肉收缩痉挛。
在第五十三层楼上，他遇到了一个粗壮的男人的腿就不动了。
你想要来了，或您希望我们发送的帮助吗？
"
Mayblum大喊。
问他的人发送的帮助。
亚当说他会。
在噪声、烟气和火花，Mayblum没有意识到他的朋
友香港朱是在他身后在楼梯间的整个时间。
当香港到第53楼的时候，他碰到哈里·
拉莫斯。
拉莫斯曾弯下腰，以帮助Mayblum之前看过的那个身
强力壮的男人。
香港说：
我会给你一只手，"
在一起，拉莫斯和香港电梯帮助那个在一个更多航班。
别把它，"
一位港口管理局官员尖叫。
香港和
拉莫斯试图发送一份杂志在电梯里，以测试其安全。
但当他们按"
关闭"
按钮，门不会关闭。
所以香港决定他将豚鼠相反。
他走进，并在他身后的门关
闭。
香港到第44层下,一步的转让大厅坐电梯。
目前为止，一切都好。
他按下"
52"
、回到和收集拉莫斯和那个身强力壮的男人。
对44香港和拉莫
斯帮助朝去年银行会把它们拿一路下来的电梯的人。
香港再次按"
按钮。
也没什么。
他们要走楼梯。
拉莫斯和香港试图支持该男子。
在一段时间
的一步，"
香港说。
他们曾试图拿出一个小时，五分钟。
他们在36，当他们觉得南塔倒塌。
我们真的要移动，"
隔壁倒塌塔的隆隆声似乎
sap的能源他最后紫嫣那个身强力壮的男人。
我不能做它不再"
，他说，坐下来。
香港与拉莫斯试图说服他继续。
你不必移动你的腿!
香港大喊。
只是移动你的屁股。
我们去吧！
但人不能继续下去。
消防队员跑到他们。
香港预期他会加入中，要让重型男人移动。
相反，消防队员变成了香港。
消防队员大喊"
你尖叫着他要拿出是谁吗？
你滚出去!
香港看拉莫斯，他仍然是那个身强力壮的男人站着。
拉莫斯"
我来跟你了，"
他告诉人。
我
不是要离开"
我离开"
，香港悲叹。
独自"
第二天，AdamMayblum发送一封电子邮件，描述他向朋友和亲戚，人发送还是其他国家的经验。
电子
邮件是由某人在旧金山认识一名女子名叫丽贝卡的纽约人读取。
她的丈夫，维克托·
那个身强力壮的男人，失踪了。
周六，9月15日可能戴维斯
主席在他新澤西州家里了一次聚会。
AdamMayblum在那里。
所以，是香港朱。
高颖也那里，学习如何她的丈夫，维克托，一直安慰他最后的时刻，在
如何哈里·
拉莫斯曾拒绝他留下。
拉莫斯的妻子，米奇以外，其他，也在那里。
她一直要求Mayblum和香港，她的丈夫，确信，不知何故，哈里
——仍然失踪的唯一的可能戴维斯员工——还活着。
一块由片、她发展出了他的逃跑的一张照片:
哈里是87时飞机击中。
他停下来78的帮
助。
他会见香港对53。
但作为硬当她试着尽可能多的问题，她问，图片开始褪色36楼。
unit2
TheVirtuesofGrowingOlder（长大变老有好处）
Oursocietyworshipsyouth.AdvertisementsconvinceustobuyGrecianFormulaandOilofOlaysowecanhidethegrayinourhair
andsmooththelinesonourface.Televisionshowsfeatureattractiveyoungstarswithfirmbodies,perfectcomplexions,andthick
manesofhair.Middle-agedfolksworkoutingymsandjogdownthestreet,tryingtodelaytheeffectsofage.
我们所处的社会崇尚年轻。
连篇累牍的广告劝我们买希腊配方的洗发水和玉兰油，这样的话，白发无处可寻，面部的皱纹也能被抚平。
电视节目
上尽是体魄强健，肤色无暇，头发浓密的年轻明星。
而中年人则在体育馆里锻炼，在马路上慢跑，尽量不让岁月过早地留下痕迹。
Wouldn'
tanypersonoverthirtygladlysignwiththedeviljusttobeyoungagain?
Isn'
taginganexperiencetobedreaded?
PerhapsitisunAmericantosayso,butIbelievetheansweris"
No."
Beingyoungisoftenpleasant,butbeingolderhasdistinct
advantages.
不是所有三十出头的人都会为了重获青春而心甘情愿地与魔鬼订立合约吗？
长大变老难道不可怕吗？
说它不可怕可能不是美国人的回答，但我却
认为长大变老不可怕。
青春年少令人愉悦，但长大变老也有明显的好处。
Whenyoung,youareapttobeobsessedwithyourappearance.WhenmybrotherDaveandIwereteens,weworkedfeverishlytoperfect
thebodieswehad.Daveliftedweights,tookmegadosesofvitamins,anddrankahalf-dozenmilkshakesadayinordertoturnhis
wiryadolescentframeintosomemuscularideal.Andasateenager,Idietedconstantly.NomatterwhatIweighed,though,Iwas
neversatisfiedwiththewayIlooked.Mylegsweretooheavy,myshoulderstoobroad,mywaisttoobig.WhenDaveandIwere
young,webeggedandpleadedforthe"
right"
clothes.Ifourparentsdidn'
tgetthemforus,wefeltourworldwouldfallapart.
Howcouldwegotoschoolwearingloose-fittingblazerswheneveryoneelsewouldbewearingsmartlytailoredleatherjackets?
We
couldbeconsideredfreaks.Ioftenwonderhowmyparents,andparentsingeneral,managetotoleratetheirchildrenduringthe
adolescentyears.Now,however,DaveandIarebeyondsuchadolescentagonies.Myroundedfigureseemsfine,anddon'
tdenymyself
asliceofpecanpieifIfeelinthemood.Davestillworksout,buthehasactuallybecomefondofhistall,lankyframe.Thetwo
ofusenjoywearingfashionableclothes,butwearenolongerslavestostyle.Andwomen,I'
membarrassedtoadmit,evenmorethan
men,havealwaysseemedtobeatthemercyoffashion.Nowmyclothes----andmybrother'
s----areattractiveyeteasytowear.
Wenolongerfeelanxiousaboutwhatotherswillthink.Aslongaswefeelgoodabouthowwelook,wearehappy.
年轻时，你可能为你的外形伤脑筋。
我兄弟戴维和我十来岁时拼命锻炼以健美体形。
戴维练举重，大量服用维生素，一天喝上半打奶昔，目的是
想让他瘦长的体形变得想象中那般肌肉发达。
我在十来岁时坚持节食。
但不管我体重是多少，都对自己的外形不满意。
我嫌自己腿太结实，肩膀太阔
，腰围太大。
那时候，戴维和我都缠着父母，央求他们买“合适”的衣服。
如果父母没给买的话，我们就觉得自己的世界要崩塌了一样。
我们怎么好
穿着松松垮垮的运动衣去上学，别人可是穿着款式时髦的皮夹克啊！
人家会把我们当怪人来看的。
我常常纳闷：
我的父母和大多数的父母怎能如此纵
容他们的小孩子。
但现在戴维和我都已度过了痛苦的青少年时期。
如今我圆鼓鼓的身躯看上去也不坏，只要我喜欢，我也不会不让自己吃上一块核桃
馅饼。
戴维还在坚持运动，只不过他真的喜欢上了自己瘦长的体形。
我们两人还是喜欢穿时髦衣服，只是我们不再是流行时尚的奴隶。
这一点我不得
不承认，女人似乎要比男人更容易为流行时尚所左右。
现在我的衣服，还有戴维的衣服都漂亮大方，我们不再为别人怎么想而感觉不安了。
只要我们
对自己的形象感觉不坏，就很开心。
Beingolderispreferabletobeingyoungerinanotherway.Obviously,Istillhaveimportantchoicestomakeaboutmylife,but
Ihavealreadymademanyofthecriticaldecisionsthatconfrontthosejuststartingout.IchosethemanIwantedtomarry.I
decidedtohavechildr
升级会员 