中英文文献翻译组合机床与控制设计文档格式.docx

中英文文献翻译组合机床与控制设计文档格式.docx

《中英文文献翻译组合机床与控制设计文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中英文文献翻译组合机床与控制设计文档格式.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

中英文文献翻译组合机床与控制设计@#@英语原文：

@#@@#@IntegratedMachineandControlDesign@#@Abstract—Inthispaper,wedescribeasystematicdesignprocedureforreconfigurablemachinetoolsandtheirassociatedcontrolsystems.Thestartingpointforthedesignisasetofoperationsthatmustbeperformedonagivenpartorpartfamily.Theseoperationsaredecomposedintoasetoffunctionsthatthemachinemustperformandthefunctionsaremappedtomachinemodules,eachofwhichhasanassociatedmachinecontrolmodule.Oncethemachineisconstructedfromasetofmodules,themachinecontrolmodulesareconnected.Anoperationsequencecontrolmodule,userinterfacecontrolmodule,andmode-switchinglogiccompletethecontroldesign.Theintegrationofthemachineandcontroldesignandthereconfigurabilityoftheresultingmachinetoolaredescribedindetail.@#@I.Introduction@#@Intoday’scompetitivemarkets,manufacturingsystemsmustquicklyrespondtochangingcustomerdemandsanddiminishingproductlifecycles.Traditionaltransferlinesaredesignedforhighvolumeproduction,operateinafixedautomationparadigm,andthereforecannotreadilyaccommodatechangesintheproductdesign.Ontheotherhand,conventionalCNC-based“flexible”manufacturingsystemoffergeneralizedflexibilitybutaregenerallyslowandexpensivesincetheyarenotoptimizedforanyparticularproductorafamilyofproducts.@#@AneffortattheUniversityofMichiganaimstodevelopthetheoryandenablingtechnologyforreconfigurablemachiningsystems.Insteadofbuildingamachiningsystemfromscratcheachtimeanewpartisneeded,anexistingsystemcanbereconfiguredtoproducethenewpart.Inthispaper,wedescribehowanintegratedmachineandcontroldesignstrategycanresultinmachinetoolswhichcanbequicklyandeasilyconfiguredandreconfigured.@#@Inordertoprovideexactlythefunctionalityandcapacityneededtoprocessafamilyofparts,RMTsaredesignedaroundagivenfamilyofparts.Givenasetofoperationstobeperformed,RMTscanbeconfiguredbyassemblingappropriatemachinemodules.Eachactivemoduleinthelibraryhasacontrolmoduleassociatedwithit.Asthemechanicalmodulesareassembled,thecontrolmoduleswillbeconnectedandthemachinewillbereadytooperate.Extensiveandtime-consumingspecializedcontrolsystemdesignwillnotberequired.SectionIIdescribeshowthemachineisdesignedfromasetofbasicmachinemodules,@#@ThisresearchwassupportedinpartbytheNSF-ERCconnectedinawell-definedfashion,andSectionIIIdescribeshowthecontrolissimilarlyassembledfromalibraryofcontrolmodules.ThismodularconstructionofthemachineandcontrolallowsformanylevelsofreconfigurabilityasdescribedinSectionIV.ThepaperconcludeswithadescriptionoffutureworkinSectionV.@#@II.MachineDesign@#@OngoingworkonmanufacturingsystemconfigurationattheUniversityofMichiganaddressestheproblemofstartingfromapart（orpartfamily）descriptionandextractingthemachiningoperationsnecessarytoproducethepart（s）.Theoperationsaregroupedaccordingtotolerance,orderofexecution,anddesiredcycletimeofthesystem,withtheintentionthateachoperation“cluster”canbeproducedonasinglemachinetool.TheoperationclusterconsideredhereistodrillasetofholesforthecamtowercapsonV6andV8cylinderheadsshowninFigure1.Theinputtothereconfigurablemachinetooldesignprocedureisthecutterlocationdatageneratedbyaprocessplannerforthisoperationcluster.dataincludespositioninganddrillinginformation.@#@TheRMTdesignprocedureconsistsofthreemainstages:

@#@taskclarification,moduleselection,andevaluation.Afterabriefliteraturereview,thesethreestageswillbeoutlinedinthissection.@#@A.Relatedresearch@#@Sincereconfigurabilityisarelativelynewconceptinmachiningsystems,thereislittle,ifany,publishedliteratureonthedesignofreconfigurablemachinetools.However,modularmachinetoolshavebeenonthemarketforseveralyears,andsomeofthepublishedarticlesonmodularrobots,modularmachinesandassemblydohavesomerelevancetothedesignofreconfigurablemachinetools.Forexample,ShinnoandItoproposedamethodologyforgeneratingthestructuralconfigurationofmachinetools.Theydecomposedthemachinetoolstructuresintosimplegeometricforms:

@#@e.g.boxes,cylinders,etc.YanandChen[21],[1]extendedthisworktothemachiningcenterstructuraldesign.[12]adaptedIto’smethodformodularmachinetoolsynthesisanddevelopedamethodforenumeratingmachinetoolmodules.ParadisandKhosla[15]determinedthemodularassemblyconfigurationwhichisoptimallysuitedtoperformaspecifictask.Onthesystemsfront,RogersandBottaci[16]discussedthesignificanceofreconfigurablemanufacturingsystems,andOwenetal.[13]developedamodularreconfigurablemanufacturin