对外加工贸易中外合作经营合同范本.docx

对外加工贸易中外合作经营合同范本.docx

《对外加工贸易中外合作经营合同范本.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《对外加工贸易中外合作经营合同范本.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

对外加工贸易中外合作经营合同范本

　　合同编号:

________

　　对外加工贸易中外合作经营合同

　　范本

　　温馨提示：

本合同示范文本只是提供给当事人在签

　　订合同时的一种参考，当事人须根据具体实际情况正确选择适用的条

　　款并作相应的调整，切勿套用，订立重大合同或者内容复杂的合同最

　　好咨询相关的法律专业人士，感谢您的阅读下载！

　　thecontract

　　forsino-foreigncooperativejointventurechapter1general

　　provisionsinaccordancewiththelawofthepeople’’s

　　republicofchinaonchinese-foreigncooperativejoint

　　venturesandotherrelevantchineselawsandregulations,_______________panyand_________pany,inaccordancewiththe

　　principleofequalityandmutualbenefitandthrough

　　friendlyconsultations,agreetojointlysetupacooperative

　　venturein_______thepeople’’srepublicof

　　china.chapter

　　2partiesofthecooperativeventurearticle1partiestothis

　　contractareas

　　follows:

_________pany,registeredwith

　　______inchina,anditslegaladdressis

　　at_____________________________________________

　　china.legal

　　representative:

　　name:

　　position:

　　nationality:

___________pany,registeredwith_______.itslegaladdressat___________.

　　legalrepresentative:

　　name:

　　position:

　　nationality:

.chapter3establishmentofthecooperativeventurepanyarticle2inaccordancewiththecooperativeventurelawandotherrelevantchineselawsandregulations,bothpartiesofthecooperativeventureagreetosetup___________cooperativeventurelimitedliability

　　pany.article3thenameofthecooperativeventurepanyis______________limitedliability

　　pany.thenameinforeignlanguageis_________.thelegaladdressofthejointventurepanyisat__________street____________________

　　province.article4allactivitiesofthecooperativeventurepanyshallbegovernedbythelaws,decreesandpertinentrulesandregulationsofthepeople’’srepublicof

　　china.article5theorganizationformofthecooperativeventurepanyisalimitedliability

　　pany.theprofits,risksandlossesofthecooperativeventurepanyshallbesharedbythepartiesaccordingtotherelevantprovisions

　　thereafter.chapter4thepurpose,scopeandscaleofproductionandbusinessarticle6thegoalsofthepartiestothecooperativeventurearetoenhanceeconomiccooperationtechnicale_changes,toimprovetheproductquality,developnewproducts,andgainapetitivepositionintheworldmarketinqualityandpricebyadoptingadvancedandappropriatetechnologyandscientificmanagementmethods,soastoraiseeconomicresultsandensuresatisfactoryeconomicbenefitsforeach

　　cooperator..article7theproductiveandbusinessscopeofthecooperativeventurepanyistoproduce________products;

　　providemaintenanceserviceafterthesaleoftheproducts;

　　studyanddevelopnew

　　products..article8theproductionscaleofthecooperativeventurepanyisas

　　follows:

　　1.theproductioncapacityafterthecooperativeventureisputintooperationis_________.

　　2.theproductionscalemaybeincreasedupto_____________withthedevelopmentoftheproductionand

　　operation.theproductvarietiesmaybedevelopedinto____________..chapter5totalamountofinvestmentandtheregisteredcapitalarticle9thetotalamountofinvestmentofthecooperativeventurepanyisrmb____________.article10theregisteredcapitalofthejointventurepanyisrmb__________.article11partyaandpartybwillcontributethefollowingtothe

　　cooperativeventure:

party

　　a:

premises__________m2therighttotheuseofthesite_________m2party

　　b:

cash______________yuanmachinesandequipment____________yuanindustrialproperty__________yuanothers_____________yuan,___________yuanin

　　all..article12therighttotheuseofsitecontributedbypartyashallbefortheuseofthecooperativeventurepanywithin_______________daysaftertheapprovalofthe

　　contract.thecashcontributedbypartybshallbepaidin_______________

　　installment.eachinstallmentshallbeas

　　follows:

.article13themachinesandequipmentcontributedbypartybasinvestmentshallmeettheneedsofthecooperativeventurepany,andshallbecarriedtothechineseport_________daysbeforethepletionofthe

　　premisesconstruction.chapter6responsibilitiesofeachpartytothejointventurearticle14partyaandpartybshallberespectivelyresponsibleforthefollowing

　　matters:

responsibilitiesofparty

　　a:

handlingofapplicationsforapproval,registration,businesslicenseandothermattersconcerningtheestablishmentofthecooperativeventurepanyfromrelevantdepartmentsinchargeofchina;

　　processingtheapplicationfortherighttotheuseofasitetotheauthorityinchargeoftheland;

　　organizingthedesignandconstructionofthepremisesandotherengineeringfacilitiesofthecooperativeventurepany;

　　assistingpartybtoprocessimportcustomsdeclarationforthemachineryandequipmentcontributedbypartybasinvestmentandarrangingthetransportationwithinthechineseterritory;

　　assistingthecooperativeventurepanyinpurchasingorleasingequipment,materials,rawmaterials,articlesforofficeuse,meansoftransportationandmunicationfacilities

　　etc.;

　　assistingthecooperativeventurepanyincontactingandsettlingthefundamentalfacilitiessuchaswater,electricity,

　　transportationetc.;

　　assistingthecooperativeventureinrecruitingchinesemanagementpersonnel,technicalpersonnel,workersandotherpersonnelneeded;

　　assistingforeignworkersandstaffinapplyingforentryvisas,worklicensesandhandlingtheirtravelprocedures;

　　responsibleforhandlingothermattersentrustedbythecooperativeventure

　　pany.responsibilitiesofparty

　　b:

providingcash,machineryandequipment,industrialproperty…inaccordancewiththeprovisionsofarticle11andarticle12,13,andresponsibleforshippingcapitalgoodssuchasmachineryand

　　equipmentetc.contributedasinvestmenttoachineseport;

　　handlingthemattersentrustedbythecooperativeventurepany,suchasselectingandpurchasingmachineryandequipmentoutsidechina,

　　etc.;

　　providingnecessarytechnicalpersonnelforinstalling,testingandtrialproductionoftheequipmentaswellasthetechnicalpersonnelforproductionandinspecting;

　　trainingthetechnicalpersonnelandworkersofthecooperativeventurepany;

　　incasepartybisthelicensor,itshallberesponsibleforthestableproductionofqualifiedproductsofthecooperativeventurepanyinthelightofdesigncapacitywithinthespecifiedperiod;

　　responsibleforothermattersentrustedbythejointventure

　　pany..chapter7distributionofprofitsandrepaymentforpartyb’’sinvestmentarticle15thecooperativeventurepanyshalldistributeitsprofitsinaccordancewiththefollowingprocedureafterpayingtheineta_:

____________%asallocationsforreservefunds,e_pansionfunds,welfarefundsandbonusesforstaffandworkersofthecooperativeventurepany;

　　____________%asrepaymentforpartyb’’sinvestmentand___________yearsscheduledtopaybackallpartyb’’sinvestment;

　　____________%oftheleftdistributedtopartyaand___________%toparty

　　b.chapter8sellingofproductsarticle16theproductsofcooperativeventurepanywillbesoldbothonthechineseandtheoverseasmarket,thee_portportionaccountsfor____________%,____________%forthedomestic

　　market..article17productsmaybesoldonoverseasmarketsthroughthe

　　followingchannels:

thecooperativeventurepanymaydirectlysellitsproductsontheinternationalmarket,accountingfor_________%.thecooperativeventurepanymaysignsalescontractswithchineseforeigntradepanies,entrustingthemtobethesalesagenciesore_clusivesalesagencies,accountingfor__________%.thecooperativeventurepanymayentrustpartybtosellitsproducts,accountingfor________%.article18thecooperativeventure’’sproductstobesoldinchinamaybehandledbythechinesematerialsandmercialdepartmentsbymeansofagencyore_clusivesales,ormaybesoldbythecooperativeventure

　　panydirectly.article19inordertoprovidemaintenanceservicetotheproductssoldbothinchinaorabroad,thecooperativeventurepanymaysetupsalesbranchesformaintenanceservicebothinchinaorabroadsubjecttotheapprovaloftherelevantchinese

　　department.chapter9theboardof

　　directors.article20thedateofregistrationofthecooperativeventurepanyshallbethedateoftheestablishmentoftheboardofdirectorsofthecooperativeventure

　　pany.article21theboardofdirectorsisposedof____________directors,ofwhich___________shallbeappointedbypartya,____________byparty

　　b.thechairmanoftheboardshallbeappointedbypartya,anditsvice-chairmanbyparty

　　b.thetermofofficeforthedirectors,chairmanandvice-chairmansfouryears,theirtermofofficemayberenewedifcontinuouslyappointedbytherelevant

　　party.article22thehighestauthorityofthecooperativeventurepanyshallbeitsboardof

　　directors.itshalldecideallmajorissuesconcerningthecooperativeventure

　　pany.unanimousapprovalshallberequiredforanydecisionsconcerningmajor

　　issues.asforothermatters,approvalbymajorityorasimplemajorityshallbe

　　required..article23thechairmanoftheboardisthelegalrepresentativeofthecooperativeventure

　　pany.shouldthechairmanbeunabletoe_ercisehisresponsibilitiesforanyreason,heshallauthorizethevice-chairmanoranyotherdirectorstorepresentthejointventurepany

　　temporarily.article24theboardofdirectorsshallconveneatleastonemeetingevery

　　year.themeetingshallbecalledandpresidedoverbythechairmanof

　　theboard.thechairmanmayconveneaninterimmeetingbasedonaproposalmadebymorethanonethirdofthetotalnumberof

　　directors.minutesofthemeetingsshallbeplacedon

　　file.article25themeetingshallbevalidonlywhenm