本科第四册第三单元Section A 详解.docx
《本科第四册第三单元Section A 详解.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《本科第四册第三单元Section A 详解.docx(15页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
本科第四册第三单元SectionA详解
UnitThreeLongingforaNewWelfareSystem
ContentoftheSectionA:
ThisarticledescribedthewelfaresystemoftheUnitedStates,expressedthewishesoftheauthor’slongingforanewwelfaresystem.Byhispersonalexperiences,theauthorrealisticallyreflectedthedemeritofthecurrentwelfaresystemandproposedhisimprovingsuggestion.
Thepassageexplorestheproblemsofthepresentwelfaresystemandexpressesthedesiretohaveanewsystem.Atthebeginningofthepassagetheauthorshowshowpeoplebehaveunderthepresentwelfaresystem;inthebodytheseproblemsofthepresentwelfaresystemarevividlyintroduced;intheendofthepassagetheauthortellsuswhatshouldberequiredofthenewsystem.Anewsystemissuggestedtoencouragewelfareclientstodeveloptheirtalentswithoutguiltorfear.
ThereasonswhytheaverageageofChineseandworldpopulationreachedsuchaboomis:
Theprogressinmedicine,transportationandcommunication
Whatisthewelfaresystem?
Welfareistheprovisionofaminimallevelofwell-beingandsocialsupportforallcitizens,sometimesreferredtoaspublicaid.Inmostdevelopedcountrieswelfareislargelyprovidedbythegovernment,andtoalesserextent,charities,informalsocialgroups,religiousgroups,andinter-governmentalorganizations.
DetailedExplanationofthePassage:
1)thedifferenceoflongforandlongtodo:
Longfor:
渴望…,followedbynoun.
Longtodo:
渴望做。
。
。
。
事情
e.g.PolicymakersofChinamaylongformoredecisive(indecisive)action.
ShelongstovisitRiodeJaneiro
(Latinlanguage:
alanguageusedinreligioussites,botanyandpharmacy(b.i.d.,t.i.d.,q.i.d.)Italianopera,LatinAmericaiscalledsobecausecentralAmericanspeakSpanishandSouthAmericanspeakPortugese,whichbelongedtoLatinLinguisticSystem)
2)Awelfareclientissupposedtocheat:
Peoplebelievedthatawelfareclientcheatsthepublicwelfaresystem
client[countable]
someonewhogetsservicesoradvicefromaprofessionalperson,company,ororganization[=customer]:
ameetingwithanimportantclient
Besupposedto:
begenerallybelievedorexpectedtobeordosth
e.g.Ihaven’tseenthemovie,butit’ssupposedtobeagreatmovie.
She’ssupposedtohavehad100pairsofshoes
3)Facedwithsharingadinnerofrawpetfoodwiththecat,manypeopleinwheelchairsIknowbleedthesystemforafewextradollars.我认识的许多坐轮椅的人只要是面临着与宠物猫分吃的窘境,都会多榨取福利机构几美元
Meaning:
Whentheyhavetoshareuncookedpetfoodwiththecat,manyofthepeopleinwheelchairslieabouttheirstateoflifeinordertogetextramoneyfromthewelfaregivers.
Befacedwith:
pastparticipleasadverbial,=confront
e.g.:
Hewasfacedwiththedilemmaofwhetherornottoreturntohisnativecountry.
Raw:
adj.notprocessed,treated.Uncooked(反义词:
ripe):
e.g.rawbeef生牛肉,rawmaterial原材料(原始:
primitive,原油:
crudeoil)
Bleed:
v.ofbloodrunningout;makesomeoneanunreasonableamountofmoney
e.g.Hisbossisbleedinghimforeverypennyhehas他的老板要榨干他身上的每一分钱。
4)pension:
anamountofmoneypaidregularlybythegovernmentorcompanytosomeonewhodoesnotworkanymore,forexamplebecausetheyhavereachedtheagewhenpeoplestopworkingorbecausetheyareill
比较:
allowance津贴,零花钱;
5)caseworker:
6)Ihaveoptedtolivealifeofacompletelyhonesty.So,instead,Igooutanddrumupsomebusinessanddrawcartoons:
我则选择了过一种完全诚实的生活,因此,我不会那样做,而是四处找活干,揽些画漫画的活儿
Meaning:
Ihavechosentoliveacompletelyhonestylife,soIdon’tlietogetextrawelfaremoney,butgooutandtryhardtogetsomebusinessanddrawcartoons
Optto+v:
makeachoice
e.g.WhenhegraduatedfromEastChinaUniversityofTechnology(华东理工大学),heoptedtogotoUniversityofScienceandTechnologyofChina(中国科技大学)tostudyforapostgraduate(undergraduate),ratherthangettingajobstraightaway.从华东理工大学毕业后他选择去中国科技大学读硕士,而不是直接工作
Manystudentsopttofurthertheirstudy许多学生选择继续深造
Drumup:
getsomethingbyaskingalotofpeopleforhelporsupport:
e.g.Hehadflowntothesouthtodrumupsupportforhiscampaign他飞到南方为竞选争取支持
7)Oh,I’mtemptedtogetpaidunderthetable:
哦,私下里领一笔钱当然对我也挺有吸引力
无论是动词(tempt)还是名词(temptation),其后都要跟to
Temptation;adesiretodoorhavesomething,especiallysththatisbadforyou
e.g.Youwillhavetofightoff(resist)thetemptation你要抵制住这种诱惑
Iresistedthetemptationtosmokeacigarette
Lifeinabigcityhassomanytemptation大城市的生活有很多诱惑
Anexpensivebicycleisatemptationtothieves
Underthetable:
inasecretway:
Someofficialsacceptedmoneyunderthetable某些官员私下里收钱
Thewholetransactionwasdoneunderthetable
8)ButevenifIyieldtothattemptation,bigmagazines(Fortune,Times,Forbes,Readers’Digest)arenotgoingtogetinvolvedinsomestickysituation:
但即使我抵制不住这种诱惑,我投稿的那些大杂志也不会给自己去惹麻烦
Meaning:
ButevenifIgaveintothattemptationandwantedtobepaidwithoutbeingknowntocaseworkers,bigmagazinesIamworkingforwon’tagreetogetthemselvesintotroublebytellingliesformysake
Yieldto:
①stopresisting,givein
e.g.Iyieldedtoanimpulse凭一时的冲动行事
Thegovernmentrefusedtoyieldtothehostagetaker’sdemand政府拒绝答应人质挟持者的要求
②bereplacedbysomething
Oldfashionedmethodsyieldedtonewtechnology
Radioisyieldingtomobilephone
9)Veryhigh-profile:
high-profile[onlybeforenoun]
attractingalotofpublicattention,usuallydeliberately[≠lowprofile]:
ahigh-profilepublicfigure
Meaning:
ThebigmagazineshonestlyreporttothewelfarecaseworkerstheamountofmoneyImake,whichattractsalotofattention
:
Pleasenotethesarcastictoneofthewriter.Whenwerefertosomeoneasahigh-profilepersonorsomethingasaprofileevent,wemeantheyattractalotofattentionorpublicity
10.Deepdown,caseworkersknowthattheyarebeingmadefoolsofbymanyoftheirclients,andtheyfeelthattheyareentitledtohaveclientsbowtothemascompensation:
Meaning:
Intheirtruefeelings,caseworkersknowthattheirclientsarefoolingthemforextramoney,inreturn,theyfeelhavetherighttogetthesewelfareclientstobowtothem
Deepdown:
inone’struefeelings从心底里
e.g.Deepdown,shesupportedherhusband’sinvolvementintheorganization她从心底里是支持自己的丈夫加入这个组织的
makeafoolofsomebody:
tricksomeoneormakethemappearstupidinsomeway愚弄
e.g.Shehadmadeafoolofhimandhewouldn’tletthatgo她已经愚弄了他,他不会就这么算了
比较:
makeafoolofoneself出洋相:
behaveinawaythatmakesotherpeoplethinkthatoneissilly
e.g.Shewasdrinkingandmakingafoolofherself她喝酒时出尽了洋相
c.f.(参看):
titlen.标题
entitle:
v给。
。
。
。
起题目为…….
entitledadj题目为。
。
。
。
。
的文章
subtitlen.副标题,小标题
e.g.
Haveyoureadthearticle__________‘TheKremulinanditsNewMaster’?
(entitled)
Hefelthardto________hisessay(entitle)
Ourprofessoraskedusto________ouressayas‘China’sTourismanditsProspect’(entitle)
Shelikesreadingnewspapersindetail,evenincluding________andadvertisement(subtitles)
Haveyounoticed_______inheadlinestoday?
(titles)
beentitledtodosth:
(passivevoice)有权做。
。
。
事。
。
。
。
(activevoice:
entitlesbtodosth赋予。
。
。
。
人做。
。
。
。
事。
。
。
的权利)
e.g.Blake,theformerofficialoftheMI5,wasentitledtoreceiveroyaltiesfromhismemoir英国国防部军情五处前官员布雷克有权获得他的自传的版权
11)Iamnotbeingbitter:
Iamnotfeelingangryonpurpose我不是故意感到愤愤不平
:
Notethatthestructure“bebeing+adj/n”isusedtotalkaboutactionandbehavior:
e.g.Youarebeingstupid(=Youaredoingstupidthings)
Iwasbeingverycareful(=Iwasdoingsthverycarefully)
12)Mostcaseworkersbeginascollege-educatedliberalswithhighidea:
大多数社会工作者刚开始时都是些大学毕业生,有很高的理想,而且思想开明
Meaning:
mostcaseworkerswhohavereceivedacollegeeducationrespectdifferentbeliefsofbehaviorandhavegreatspiritualpursuitwhentheyfirststarttheirwork
Liberal:
n.someonewhoacceptsdifferentopinionsorwaysofbehaving
e.g.Thoughthewomanbelievedthatshewasaliberal,shewasactuallyaconservative她以为自己是个开明的人,实际上她很保守
adj.willingtoacceptdifferentopinionsorwaysofbehaving(theadjectiveformofliberty)
e.g.Hisparentsareveryliberalandallowheralotoffreedom她的父母很开明,让她拥有很多自由
highideals:
ideasaboutpersonalbehaviorbasedonthebeliefthatpeopleshouldalwaysbehaveinanhonestandmorallygoodway崇高理想
e.g.Itwasthepriceonehadtopayforpursuinghighideals这是为追求崇高理想而付出的代价
Hewashighideals,butoftenfailstoliveuptothem他有崇高的行为原则,但往往做不到
13)Thiswasmycuetobeg:
thiswasasignalformetoaskforforgiveness
cue[countable]:
anactionoreventthatisasignalforsomethingelsetohappen
cuefor
Oursuccesswasthecueforothercompaniestopressaheadwithnewinvestment.
somebody'scuetodosomething
Ithinkthat'smycuetoexplainwhyI'mhere.
14)Suzannetriedtolecturemeaboutrepairstomywheelchair:
Lecturesb:
givesbalesson,从aboutrepairstomywheelchair可以看出,本来应该用动词(Irepairedmywheelchair),多用名词可以增加文章的难度,这种方法要多借鉴。
15)Iamaactiveworker,notavegetable(植物人)
Vegetableheremeansabraindamagedpersonorapersoncannotmoveorthink,notmeansplantsthatyoucanplant,harvest,cookandeat
Shealwayscomeshomelate
Sheisalwayscominghomelate
Theinfantalwayscriesatmidnight
Theinfantisalwayscryingatmidnight
16)cutin:
tointerruptwhatsomeoneissayingbysayingsomethingyourself:
e.g.IwasjusttalkingtoJan,whenDavecutin(onus/ourconversation).Hereitsmeaningistoreduce,slowdown
17)notify:
totellsomeoneofficiallyaboutsomething:
Theschoolisrequiredtonotifyparentsiftheirchildrenfailtocometoschool.
Haseveryonebeennotifiedofthedecision?
[+that]Wenotifie