各种拼音对照表.docx

各种拼音对照表.docx

《各种拼音对照表.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《各种拼音对照表.docx（31页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

各种拼音对照表

国语注音符号第一式

威妥玛拼音

国语注音符号第二式

耶鲁拼音

法国远东学院拼音

德国式拼音

华语通用拼音

汉语拼音方案

国语罗马字

第一声

第二声

第三声

第四声

ㄚ

a

a

a

a

a

a

a

a

ar

aa

ah

ㄞ

ai

ai

ai

ngai

ai

ai

ai

ai

air

ae

ay

ㄢ

an

an

an

ngan

an

an

an

an

arn

aan

ann

ㄤ

ang

ang

ang

ngang

ang

ang

ang

ang

arng

aang

anq

ㄠ

ao

au

au

ngao

au

au

ao

au

aur

ao

aw

ㄓㄚ

cha

ja

ja

tcha

dscha

jha

zha

ja

jar

jaa

jah

ㄔㄚ

ch`a

cha

cha

tch`a

tcha

cha

cha

cha

char

chaa

chah

ㄓㄞ

chai

jai

jai

tchai

dschai

jhai

zhai

jai

jair

jae

jay

ㄔㄞ

ch`ai

chai

chai

tch`ai

tchai

chai

chai

chai

chair

chae

chay

ㄓㄢ

chan

jan

jan

tcha

dscha

jhan

zhan

jan

jarn

jaan

jann

ㄔㄢ

ch`an

chan

chan

tch`an

tschan

chan

chan

chan

charn

chaan

chann

ㄓㄤ

chang

jang

jang

tchang

dschang

jhang

zhang

jang

jarng

jaang

janq

ㄔㄤ

ch`ang

chang

chang

tch`ang

tschang

chang

chang

chang

charng

chaang

chanq

ㄓㄠ

chao

jau

jau

tchao

dschau

jhao

zhao

jau

jaur

jao

jaw

ㄔㄠ

ch`ao

chau

chau

tch`ao

tschau

chao

chao

chau

chaur

chao

chaw

ㄓㄜ

che

je

je

tchö

dschö

jhe

zhe

je

jer

jee

jeh

ㄔㄜ

ch`e

che

che

tch`ö

tschö

che

che

che

cher

chee

cheh

ㄓㄟ

chei

jei

jei

tchei

dsche

jhei

zhei

jei

jeir

jeei

jey

ㄓㄣ

chen

jen

jen

tchen

dschën

jhen

zhen

jen

jern

jeen

jenn

ㄔㄣ

ch`en

chen

chen

tch`en

tschën

chen

chen

chen

chern

cheen

chenn

ㄓㄥ

cheng

jeng

jeng

tcheng

dschëng

jheng

zheng

jeng

jerng

jeeng

jenq

ㄔㄥ

ch`eng

cheng

cheng

tch`eng

tschëng

cheng

cheng

cheng

cherng

cheeng

chenq

ㄐㄧ

chi

ji

ji

ki/tsi

dji

ji

ji

ji

jyi

jii

jih

ㄑㄧ

ch`i

chi

chi

k`i/ts`i

tji

ci

qi

chi

chyi

chii

chih

ㄐㄧㄚ

chia

jia

jya

kia

djia

jia

jia

jia

jya

jea

jiah

ㄑㄧㄚ

ch`ia

chia

chya

k`ia

tjia

cia

qia

chia

chya

chea

chiah

ㄐㄧㄤ

chiang

jiang

jyang

kiang

djiang

jiang

jiang

jiang

jyang

jeang

jianq

ㄑㄧㄤ

ch`iang

chiang

chyang

k`iang/ts`iang

tjiang

ciang

qiang

chiang

chyang

cheang

chianq

ㄐㄧㄠ

chiao

jiau

jyau

kiao/tsiao/kio/tsio

djiau

jiao

jiao

jiau

jyau

jeau

jiaw

ㄑㄧㄠ

ch`iao

chiau

chyau

k`iao/ts`iao

tjiau

ciao

qiao

chiau

chyau

cheau

chiaw

ㄐㄧㄝ

chieh

jie

jye

kiai/kie/tsie

djiä

jie

jie

jie

jye

jiee

jieh

ㄑㄧㄝ

ch`ieh

chie

chye

k`iai/k`ie/ts`ie

tjiä

cie

qie

chie

chye

chiee

chieh

ㄐㄧㄢ

chien

jian

jyan

kien/tsien

djiän

jian

jian

jian

jyan

jean

jiann

ㄑㄧㄢ

ch`ien

chian

chyan

k`ien/ts`ien

tjiän

cian

qian

chian

chyan

chean

chiann

ㄓ

chih

jr

jr

tche

dschï

jhih

zhi

jy

jyr

jyy

jyh

ㄔ

ch`ih

chr

chr

tch`e

tschï

chih

chi

chy

chyr

chyy

chyh

ㄐㄧㄣ

chin

jin

jin

kin/tsin

djin

jin

jin

jin

jyn

jiin

jinn

ㄑㄧㄣ

ch`in

chin

chin

k`in/ts`in

tjin

cin

qin

chin

chyn

chiin

chinn

ㄐㄧㄥ

ching

jing

jing

king/tsing

djing

jing

jing

jing

jyng

jiing

jinq

ㄑㄧㄥ

ch`ing

ching

ching

k`ing/ts`ing

tjing

cing

qing

ching

chyng

chiing

chinq

ㄐㄧㄡ

chiu

jiou

jyou

kieou/tsieou

djiu

jiou

jiu

jiou

jyou

jeou

jiow

ㄑㄧㄡ

ch`iu

chiou

chyou

k`ieou/ts`ieou

tjiu

ciou

qiu

chiou

chyou

cheou

chiow

ㄐㄩㄥ

chiung

jiung

jyung

kiong

djiung

jyong

jiong

jiong

jyong

jeong

jionq

ㄑㄩㄥ

ch`iung

chiung

chyung

k`iong

tjiung

cyong

qiong

chiong

chyong

cheong

chionq

ㄓㄨㄛ

cho

juo

jwo

tcho/tchouo

dscho

jhuo

zhuo

juo

jwo

juoo

juoh

ㄔㄨㄛ

ch`o

chuo

chwo

tch`o/tch`ouo

tscho

chuo

chuo

chuo

chwo

chuoo

chuoh

ㄓㄡ

chou

jou

jou

tcheou

dschou

jhou

zhou

jou

jour

joou

jow

ㄔㄡ

ch`ou

chou

chou

tch`eou

tschou

chou

chou

chou

chour

choou

chow

ㄓㄨ

chu

ju

ju

tchou

dschu

jhu

zhu

ju

jwu

juu

juh

ㄔㄨ

ch`u

chu

chu

tch`ou

tschu

chu

chu

chu

chwu

chuu

chuh

ㄓㄨㄚ

chua

jua

jwa

tchoua

dschua

jhua

zhua

jua

jwa

joa

juah

ㄔㄨㄚ

ch`ua

chua

chwa

tch`oua

tschua

chua

chua

chua

chuar

chuaa

chuah

ㄓㄨㄞ

chuai

juai

jwai

tchouai

dschuai

jhuai

zhuai

juai

jwai

joai

juay

ㄔㄨㄞ

ch`uai

chuai

chwai

tch`ouai

tschuai

chuai

chuai

chuai

chwai

choai

chuay

ㄓㄨㄢ

chuan

juan

jwan

tchouan

dschuan

jhuan

zhuan

juan

jwan

joan

juann

ㄔㄨㄢ

ch`uan

chuan

chwan

tch`ouan

tschuan

chuan

chuan

chuan

chwan

choan

chuann

ㄓㄨㄤ

chuang

juang

jwang

tchouang

dschuang

jhuang

zhuang

juang

jwang

joang

juanq

ㄔㄨㄤ

ch`uang

chuang

chwang

tch`ouang

tschuang

chuang

chuang

chuang

chwang

choang

chuanq

ㄓㄨㄟ

chui

juei

jwei

tchouei

dschui

jhuei

zhui

juei

jwei

joei

juey

ㄔㄨㄟ

ch`ui

chuei

chwei

tch`ouei

tschui

chuei

chui

chuei

chwei

choei

chuey

ㄓㄨㄣ

chun

juen

jwen

tchouen

dschun

jhun

zhun

juen

jwen

joen

juenn

ㄔㄨㄣ

ch`un

chuen

chwen

tch`ouen

tschun

chun

chun

chuen

chwen

choen

chuenn

ㄓㄨㄥ

chung

jung

jung

tchong

dschung

jhong

zhong

jong

jorng

joong

jonq

ㄔㄨㄥ

ch`ung

chung

chung

tch`ong

tschung

chong

chong

chong

chorng

choong

chonq

ㄐㄩ

chü

jiu

jyu

kiu/tsiu

djü

jyu

ju

jiu

jyu

jeu

jiuh

ㄑㄩ

ch`ü

chiu

chyu

k`iu/ts`iu

tjü

cyu

qu

chiu

chyu

cheu

chiuh

ㄐㄩㄢ

chüan

jiuan

jywan

kiuan/tsiuan

djüan

jyuan

juan

jiuan

jyuan

jeuan

jiuann

ㄑㄩㄢ

ch`üan

chiuan

chywan

k`iuan/ts`iuan

tjüan

cyuan

quan

chiuan

chyuan

cheuan

chiuann

ㄐㄩㄝ

chüeh

jiue

jywe

kio/kiue/tsio/tsiue

djüä

jyue

jue

jiue

jyue

jeue

jiueh

ㄑㄩㄝ

ch`üeh

chiue

chywe

k`io/k`iue/ts`io/ts`iue

tjüä

cyue

que

chiue

chyue

cheue

chiueh

ㄐㄩㄣ

chün

jiun

jyun

kiun/tsiun

djün

jyun

jun

jiun

jyun

jeun

jiunn

ㄑㄩㄣ

ch`ün

chiun

chyun

k`iun/ts`iun

tjün

cyun

qun

chiun

chyun

cheun

chiunn

ㄜ

e

e

e

ngo

o

e

e

e

er

ee

eh

ㄟ

ei

ei

ei

ei

ei

ei

ei

ei

eir

eei

ey

ㄣ

en

en

en

ngen

ën

en

en

en

ern

een

enn

ㄥ

eng

eng

？

ngeng

ëng

eng

eng

eng？

erng？

eeng？

enq？

ㄦ

erh

er

er

eul

örl

er

er

el

erl

eel

ell

ㄈㄚ

fa

fa

fa

fa

fa

fa

fa

fa

far

faa

fah

ㄈㄢ

fan

fan

fan

fan

fan

fan

fan

fan

farn

faan

fann

ㄈㄤ

fang

fang

fang

fang

fang

fang

fang

fang

farng

faang

fanq

ㄈㄟ

fei

fei

fei

fei

fe

fei

fei

fei

feir

feei

fey

ㄈㄣ

fen

fen

fen

fen

fën

fen

fen

fen

fern

feen

fenn

ㄈㄥ

feng

feng

feng

feng

fëng

fong

feng

feng

ferng

feeng

fenq

ㄈㄛ

fo

fo

fwo

fo

fo

fo

fo

fo

for

foo

foh

ㄈㄡ

fou

fou

fou

feou

fou

fou

fou

fou

four

foou

fow

ㄈㄨ

fu

fu

fu

fou

fu

fu

fu

fu

fwu

fuu

fuh

ㄏㄚ

ha

ha

ha

ha

ha

ha

ha

ha

har

haa

hah

ㄏㄞ

hai

hai

hai

hai

hai

hai

hai

hai

hair

hae

hay

ㄏㄢ

han

han

han

han

han

han

han

han

harn

haan

hann

ㄏㄤ

hang

hang

hang

hang

hang

hang

hang

hang

harng

haang

hanq

ㄏㄠ

hao

hau

hau

hao

hau

hao

hao

hau

haur

hao

haw

ㄏㄟ

hei

hei

hei

hei

he

hei

hei

hei

heir

heei

hey

ㄏㄣ

hen

hen

hen

hen

hën

hen

hen

hen

hern

heen

henn

ㄏㄥ

heng

heng

heng

heng

hëng

heng

heng

heng

herng

heeng

henq

ㄏㄜ

ho

he

he

ho/hö

ho

he

he

he

her

hee

heh

ㄏㄡ

hou

hou

hou

heou

hou

hou

hou

hou

hour

hoou

how

ㄒㄧ

hsi

shi

syi

hi/si

hsi

si

xi

shi

shyi

shii

shih

ㄒㄧㄚ

hsia

shia

sya

hia/sia

hsia

sia

xia

shia

shya

shea

shiah

ㄒㄧㄤ

hsiang

shiang

syang

hiang/siang

hsiang

siang

xiang

shiang

shyang

sheang

shianq

ㄒㄧㄠ

hsiao

shiau

syau

hiao/siao

hsiao

siao

xiao

shiau

shyau

sheau

shiaw

ㄒㄧㄝ

hsieh

shie

sye

hien/sien

hsiä

sie

xie

shie

shye

shiee

shieh

ㄒㄧㄢ

hsien

shian

syan

hie/sie

hsiän

sian

xian

shian

shyan

shean

shiann

ㄒㄧㄣ

hsin

shin

syin

hin/sin

hsin

sin

xin

shin

shyn

shiin

shinn

ㄒㄧㄥ

hsing

shing

sying

hing/sing

hsing

sing

xing

shing

shyng

shiing

shinq

ㄒㄧㄡ

hsiu

shiou

syou

hieou/sieou

hsiu

siou

xiu

shiou

shyou

sheou

shiow

ㄒㄩㄥ

hsiung

shiung

syung

hiong

hsiung

syong

xiong

shiong

shyong

sheong

shionq

ㄒㄩ

hsü

shiu

syu

hiu/siu

hsü

syu

xu

shiu

shyu

sheu

shiuh

ㄒㄩㄢ

hsüan

shiuan

sywan

hiuan/siuan

hsüan

syuan

xuan

shiuan

shyuan

sheuan

shiuann

ㄒㄩㄝ

hsüeh

shiue

sywe

hiue/siue/hio/sio

hsüä

syue

xue

shiue

shyue

sheue

shiueh

ㄒㄩㄣ

hsün

shiun

syun

hiun/siun

hsün

syun

xun

shiun

shyun

sheun

shiunn

ㄏㄨ

hu

hu

hu

hou

hu

hu

hu

hu

hwu

huu

huh

ㄏㄨㄚ

hua

hua

hwa

houa

hua

hua

hua

hua

hwa

hoa

huah

ㄏㄨㄞ

huai

huai

hwai

houai

huai

huai

huai

huai

hwai

hoai

huay

ㄏㄨㄢ

huan

huan

hwan

houan

huan

huan

huan

huan

hwan

hoan

huann

ㄏㄨㄤ

huang

huang

hwang

houang

huang

huang

huang

huang

hwang

hoang

huanq

ㄏㄨㄟ

hui

huei

hwei

houei

hui

hui

hui

huei

hwei

hoei

huey

ㄏㄨㄣ

hun

huen

hwen

houen

hun

hun

hun

huen

hwen

hoen

huenn

ㄏㄨㄥ

hung

hung

hung

hong

hung

hong

hong

hong

horng

hoong

honq

ㄏㄨㄛ

huo

huo

hwo

houo

huo

huo

huo

huo

hwo

huoo

huoh

ㄧ

i

yi

yi

yi

i

yi

yi

i

yi

yii

yih

ㄖㄢ

jan

ran

ran

jan

jan

ran

ran

rhan

ran

raan

rann

ㄖㄤ

jang

rang

rang

jang

jang

rang

rang

rhang

rang

raang

ranq

ㄖㄠ

jao

rau

rau

jao

jau

rao

rao

rhau

rau

rao

raw

ㄖㄜ

je

re

re

jö

jö

re

re

rhe

re

ree

reh

ㄖㄣ

jen

ren

ren

jen

jën

ren

ren

rhen

ren

reen

renn

ㄖㄥ

jeng

reng

reng

jeng

jëng

reng

reng

rheng

reng

reeng

renq

ㄖ

jih

r

r

je

jï

rih

ri

rhy

ry

ryy

ryh

ㄖㄨㄛ

jo

ruo

rwo

jo

jo

ruo

ruo

rhuo

ruo

ruoo

ruoh

ㄖㄡ

jou

rou

rou

jeou

jou

rou

rou

rhou

rou

roou

row

ㄖㄨ

ju

ru

ru

jou

ju

ru

ru

rhu

ru

ruu

ruh

ㄖㄨㄢ

juan

ruan

rwan

jouan

juan

ruan

ruan

rhuan

ruan

roan

ruann

ㄖㄨㄟ

jui

ruei

rwei

jouei

jui

ruei

rui

rhuei

ruei

roei

ruey

ㄖㄨㄣ

jun

ruen

rwun

jouen

jun

run

run

rhuen

ruen

roen

ruenn

ㄖㄨㄥ

jung

rung

rung

jong

jung

rong

rong

rhong

rong

roong

ronq

ㄍㄚ

ka

ga

ga

ka

ga

ga

ga

ga

gar

gaa

gah

ㄎㄚ

k`a

ka

ka

k`a

ka

ka

ka

ka

kar

kaa

kah

ㄍㄞ

kai

gai

gai

kai

gai

gai

gai

gai

gair

gae

gay

ㄎㄞ

k`ai

kai

kai

k`ai

kai

kai

kai

kai

kair

kae

kay

ㄍㄢ

kan

gan

gan

kan

gan

gan

gan

gan

garn

gaan

gann

ㄎㄢ

k`an