PEP5小学英语五年级下册课文及翻译.docx
《PEP5小学英语五年级下册课文及翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《PEP5小学英语五年级下册课文及翻译.docx(17页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
PEP5小学英语五年级下册课文及翻译
小学PEP5英语课文译本及词汇整理
五年级上册文本及词汇朗读资料
Unit1Myday
1.ALet’stalk
ZhangPeng:
Whendoyoufinishclassinthemorning?
张鹏:
你什么时候上完课?
Pedro:
Wefinishclassat1o’clock.Thenweeatlunchathome.
佩德罗:
我们一点下课。
然后我们在家吃午饭。
ZhangPeng:
Wow!
Whendoyougobacktoschoolafterlunch?
张鹏:
哇!
午饭后你什么时候回学校?
Pedro:
At2:
30.Classesstartat3o’clock.
佩德罗:
2:
30。
三点开始上课。
ZhangPeng:
WhendoyouusuallyeatdinnerinSpain?
张鹏:
你通常什么时候在西班牙吃晚饭?
Pedro:
Usuallyat9:
30or10o’clock.
佩德罗:
通常在9:
30或十点。
ZhangPeng:
Wow!
That’stoolate!
张鹏:
哇!
太晚了!
2.BLet’stalk
SShopkeeper:
Whyareyoushoppingtoday?
店主:
你今天为什么购物?
Sarah:
Mymumworkedlastnight.SoI’mshoppingtoday.
莎拉:
我妈妈昨晚工作了。
所以我今天购物。
Shopkeeper:
Goodgirl!
Sowhatdoyoudoontheweekend?
店主:
好女孩!
那么你周末做什么?
Sarah:
IoftenwatchTVandplayping-pongwithmyfather.
莎拉:
我经常看电视,和爸爸打乒乓球。
Shopkeeper:
Thatsoundslikealotoffun.
店主:
听起来很有趣。
Sarah:
Yes,butI’malsohard-working.Iusuallywashclothes.SometimesIcook
dinner.
莎拉:
是的,但我也很勤奋。
我通常洗衣服。
有时我做饭。
Shopkeeper:
You’resobusy!
Youneedarobottohelpyou!
店主:
你这么忙!
你需要一个机器人来帮助你!
3.单词:
eatbreakfast
吃早饭
eatdinner
吃晚饭
have⋯class上⋯⋯课
cleanmyroom打扫我的
playsports
进行体育运动
房间
exercise活动;运动
goforawalk
散步
domorningexercises早
goshopping
去买东西;购
锻炼
物
take学习;上(课)
dancing跳舞;舞蹈
takeadancingclass上舞蹈课
when什么时候;何时
after在(时间)后
1/8
小学PEP5英语课文译本及词汇整理
start
开始
work
工作
for
表示接受某事物的人
usually
通常地;惯常地
last
上一个的;刚过去的
live
居住
Spain
西班牙
sound听起来好像
island
岛
late
晚;迟
also
还;也
always
总是,一直
a.m.
午前;上午
busy忙的
cave
山洞;洞穴
p.m.
午后;下午
need
需要
goswimming去游泳
why
为什么
play
戏剧;剧本
win
获胜
shop
去买东西;购物
letter
信
4.句子:
Whendoyoufinishclassinthemorning?
你什么时候上完课?
Wefinishclassat1o’clock.我们一点下课。
whatdoyoudoontheweekend?
你周末做什么?
IoftenwatchTVandplayping-pongwithmyfather.我经常看电视,和爸爸打乒乓球。
Unit2Myfavouriteseason
1.ALet’stalk
MrJones:
Doyoulikethemusic,children?
孩子们,你们喜欢音乐吗?
Mike:
Yes.It’sverybeautiful.Whatisit?
是。
它很漂亮。
这是怎么一回事?
MrJones:
TheFourSeasons.Todaywe’lldrawtheseasons.
四季。
今天我们画四季。
Whichseasondoyoulikebest,Mike?
迈克,你最喜欢哪个季节?
Mike:
Winter.Ilikesnow.
冬天。
我喜欢雪。
MrJones:
Ilikesnow,too.
我也喜欢雪。
Whichseasondoyoulikebest,WuYifan?
吴一帆,你最喜欢哪个季节?
WuYifan:
Spring.It
’spretty.
春天。
很漂亮。
MrJones:
Yes,itis.
是的,它是。
2.BLet’stalk
Amy:
Hello,MissWhite.
Lookatmypicture.
你好,White小姐。
看我的照片。
MissWhite:
Goodjob!
Ilikethetrees.
Thecoloursareverypretty.
好!
我喜欢树。
颜色很漂亮。
Amy:
Yes.Ilikeautumnbest.
是。
我最喜欢秋天。
Theweatherisgoodandthecoloursarebeautiful!
天气好,颜色很美!
Whichseasondoyoulikebeat,MissWhite?
White
小姐,你喜欢哪个季节?
MissWhite:
Summer.
夏天。
Amy:
Why?
为什么?
MissWhite:
BecauseIlikesummervacation!
因为我喜欢暑假!
3.单词:
spring
春天
season
季节
pickapples
摘苹果
summer
夏天
picnic
野餐
snowman雪人
autumn
秋天
goonapicnic去野餐
makeasnowman堆雪人
winter
冬天
pick摘;采集
goswimming
去游泳
2/8
小学PEP5英语课文译本及词汇整理
which
哪一个
because
因为
lovely可爱的;美丽的
best
最好地
vacation
假期
leaf
叶子
snow
雪
all全,完全
fall
落下;【美】秋天
goodjob做得好
pink粉色;粉色的
paint
用颜料绘画
4.句子:
Whichseasondoyoulikebest,Mike?
迈克,你最喜欢哪个季节?
Winter.
冬天。
Why?
为什么?
BecauseIlikesummervacation!
因为我喜欢暑假!
Unit3
Myschoolcalendar
1.ALet
’stalk
Mike:
Wehaveafewfunthingsinspring.
我们在春天有一些好玩的东西。
Afterthesportsmeet,wehaveanEasterparty.
运动会之后,我们有一个复活节聚会。
ZhangPeng:
Whenistheparty?
聚会是什么时候?
Mike:
It’sinApril.Wehaveaschooltrip,too.
在四月。
我们也有学校旅行。
ZhangPeng:
Whenisthat?
什么时候?
Mike:
It’sinMay.
在五月。
ZhangPeng:
Cool!
酷!
2B.Let’stalk
Oliver:
Autumnismyfavouriteseason.
秋天是我最喜欢的季节。
Ireallylikethecolours.
我真的很喜欢这些颜色。
ChenJie:
Ilikeautumn,too.
我也喜欢秋天。
Weusuallyhaveaschooltripinautumn.
我们通常在秋天有一次学校旅行。
Oliver:
Great!
Whenisthetripthisyear?
伟大!
今年的旅行是什么时候?
ChenJie:
It’sinOctober.We’llgototheGreatWall.
在十月。
我们要去长城。
Oliver:
Cool!
IlovetheGreatWall!
酷!
我爱长城!
3.单词:
January一月
plant
种植
American
美国的
February
二月
contest比赛;竞赛
Thanksgiving感恩节
March
三月
year
年
Christmas
圣诞节
April
四月
few
一些
GreatWall
长城
May
五月
afew
一些
holiday
假日;节日
June
六月
thing
事情
game
游戏
July
七月
meet
集会;开会
roll滚动
August八月
sportsmeet
运动会
lookfor
寻找
September
九月
Easter复活节
chocolate
巧克力
October
十月
trip
旅行
bunny
(用作儿语)兔子
November
十一月
national国家的
RSVP(尤用请柬)请赐复
December
十二月
NationalDay
国庆日
by在⋯⋯之前
3/8
小学PEP5英语课文译本及词汇整理
4.句子:
Whenistheparty?
聚会是什么时候?
It’sinApril.在四月。
Whenisthetripthisyear?
今年的旅行是什么时候?
It’sinOctober.We’llgototheGreatWall.在十月。
我们要去长城。
Unit4WhenisEaster?
1.A.Let’stalk
MrJones:
TherearesomespecialdaysinApril.四月有一些特殊的日子。
ZhangPeng:
Whatarethey?
他们是什么?
MrJones:
AprilFool’sDayandEaster.四月愚人节和复活节。
ZhangPeng:
WhenisAprilFool’sDay?
四月愚人节是什么时候?
MrJones:
It’sonApril1st.4月1日。
ZhangPeng:
AndEaster?
复活节呢?
MrJones:
It’sonApril5ththisyear.今年4月5日。
ZhangPeng:
Wow!
IloveApril.哇!
我爱四月。
2.B.Let’stalk
ChenJie:
Whenisyourbirthday?
你的生日是什么时候?
Mike:
MybirthdayisonApril4th.我的生日是4月4日。
ChenJie:
That’smymother’sbirthday,too!
那也是我妈妈的生日!
Mike:
Cool!
Whatwillyoudoyourmum?
酷!
你妈妈会做什么?
ChenJie:
I’llcooknoodlesforher.我会为她做面条。
Mike:
Chinesenoodlesaredelicious!
中国面条好吃!
ChenJie:
Pleasecomethen.请过来。
Wecanhaveabirthdaypartyforbothofyou!
我们可以为你们俩举行一个生日聚会!
3.单词:
first
(1st
)第一的
fool
蠢人;傻瓜
second
(2nd)第二的
special特别的;特殊的
third
(3rd)第三的
kitten
小猫
fourth
(4th)第四的
diary
日记
fifth
(5th
)第五的
still
仍然;依旧;还是
twelfth
(12th)第十二的
noise
声音;响声(尤指)噪音
twentieth
(20th
)第二十的
fur(某些动物的)浓密的软毛
twenty-first
(21st
)第二十一的
open
开着的walk行走
twenty-third
(23rd
)第二十三的
thirtieth
(30th
)第三十的
4.句子:
WhenisAprilFool
’sDay?
四月愚人节是什么时候?
4/8
小学PEP5英语课文译本及词汇整理
It’sonApril1st.4月1日。
Whenisyourbirthday?
你的生日是什么时候?
MybirthdayisonApril4th.我的生日是4月4日。
Unit5Whosedogisit?
1.ALet’stalk
ChenJie:
Theyellowpictureismine.
Aretheseallours?
Mike:
Yes,theyare.
ChenJie:
Wow!
ThatpictureofBeijingisbeautiful.
Whoseisit?
Mike:
It’sZhangPeng’s.
ChenJie:
Look!
ThereisapictureofShanghai,too.
Mike:
It’sYifan’s.
ChenJie:
Oh,yes!
It’shis.
2.B.Let’stalk
(SamisatChenJie’shome.)
Sam:
WhereisFidonow?
Fido
ChenJie:
He’sinthekitchen.
Sam:
Ishedrinkingwater?
ChenJie:
No,heisn’t.He’seating.
Sam:
CanIplaywithhimnow?
ChenJie:
Yes.Canyoutakehimtothepark?
Sam:
Woof,woof!
3.单词:
mine我的
yours你(们)的
his他的
hers她的
theirs他们的;她们的;它们的ours我们的
climbing(climb的-ing形式)(正在)攀登;攀爬
eating(eat的-ing形式)(正在)吃
4.句子:
黄色图片是我的。
这些都是我们的吗?
是的,它们是。
哇!
北京的照片很美。
这是谁的?
是张鹏的。
看!
也有一幅上海的画。
是一帆的。
哦,是的!
这是他的。
(山姆在陈洁家。
)
现在在哪里呢?
他在厨房里。
他在喝水吗?
不,他不是他在吃饭。
我现在可以和他一起玩吗?
是。
你能带他去公园吗?
Woof,汪!
playing(play的-ing形式)(正在)玩耍jumping(jump的-ing形式)(正在)跳drinking(drink的-ing形式)(正在)喝(水)sleeping(sleep的-ing形式)(正在)睡觉
each每一;各个
other其他的
eachother相互
excited兴奋的;激动的
like像⋯⋯那样
Theyellowpictureismine.
黄色图片是我的。
Aretheseallours?
这些都是我们的吗?
Whoseisit?
这是谁的?
It’sZhangPeng’s.
是张鹏的。
Ishedrinkingwater?
他在喝水吗?
5/8
小学PEP5英语课文译本及词汇整理
No,heisn’t.He’seating.不,他不是他在吃饭。
Unit6Workquietly!
1.A.Let’stalk
ChenJie:
Lookatthepandas.
看熊猫。
Mike:
Whataretheydoing?
他们在干什么?
ChenJie:
Haha.They’reeatinglunch!
Haha。
他们正在吃午餐!
They’resocute.
他们是如此可爱。
Mike:
Oh,yes!
Theylikebamboo.
哦,是的!
他们喜欢竹子。
ChenJie:
What’sthelittlemonkeydoing?
小猴子在干什么?
Mike:
it’splayingwithitsmother!
和妈妈玩!
ChenJie:
Doyouseeanyelephants?
你看见大象了吗?
Mike:
Yes!
Lookthere!
Theelephantisdrinkingwater.
是!
看那里!
大象正在喝水。
2.B.Let’stalk
Tom:
MynameisTom.What’syourname?
John:
Shh.Talkquietly.I’mJohn.
IcanshowyoutheEnglishbooks.
Tom:
Thanks.
John:
Heretheyare.
Tom:
OK.CanIreadthebookshere?
John:
Yes.Ofcourse.
Tom:
Anythingelse?
John:
Yes.Keepyourdeskclean.
Tom:
OK,Iwill.Thanks.
3.单词:
doingmorningexercises
(正在)早锻炼
having⋯class
(正在)上课
eatinglunch
(正在)吃午饭
readingabook
(正在)看书
listeningtomusic
(正在)听音乐
keep保持某种状态
keeptotheright
靠右
keepyourdeskclean
保持你的课桌整洁
talkquietly
小声讲话
turn顺序
taketurns
按顺序来
bamboo竹子
4.句子:
Whataretheydoing?
Haha.They’reeatinglunch!
汤姆:
我叫汤姆。
你叫什么名字?
嘘。
小声说话。
我是约翰。
我可以给你看英文书。
谢谢。
他们在这里。
好的。
我能在这儿读这些书吗?
是。
当然.
还有别的吗?
是。
保持桌面干净。
好的,我会。
谢谢。
its它的;他的(指事物、动物或幼儿)
show引导;指引
anything任何事物
else另外;其他
exhibition展览
say说;讲
havealook看一看
sushi寿司
teach教
Canadian加拿大的
Spanish西班牙的
他们在干什么?
他们正在吃午餐!
6/8
小学PEP5英语课文译本及词汇整理
What’sthelittlemonkeydoing?
小猴子在干什么?
it’splayingwithitsmother!
和妈妈玩!
Shh.Talkquietly.
嘘。
小声说话。
Keepyourdeskclean.
保持桌面干净。
7/8