税目4202 物品分析.docx
《税目4202 物品分析.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《税目4202 物品分析.docx(32页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
税目4202物品分析
品目4202物品归类
竹
我们在日常碰到容器归类的时候常常纠结于:
(1)能否归入4202,
(2)或归入4202的哪级子目,那么我们如何分析呢?
为此笔者针对税则描述稍做整理,如有不妥之处及时提醒修正。
一、建议注意的几处注释描述:
1、4202品目有限定:
仅包括本品目具体列名的物品及类似容器,这些容器可以是硬的或具有硬基底的,也可以是软的并且无基底的
关排它条款:
章注相、24202“……网线袋及类似品(品目56.08);
非供长期使用的带把手塑料薄膜袋,不论是否印制(品目39.23)……;
……编结材料制品(品目46.02)”
3、子目归类时的两条重要注解
(1)、子目4202.3所指的“通常置于口袋或手提包内的物品”包括眼镜盒、皮夹子、钱夹、钱包、钥匙包、香烟盒、雪茄烟盒、烟斗盒及烟袋
(2)、子目4202.11,4202.21,4202.31and4202.91,在这些子目中,所称的“以皮革做面”包括涂布了一层薄的塑料或合成橡胶的皮革,该涂层无法用肉眼辨别(其厚度通常小于0.15毫米),用以保护皮革表面,不论其是否带来颜色或光泽上的变化。
二、4202品名描述解析:
分两大部分,按允许的制作材料、种类分述。
4、第一部分:
材质:
除本章注释二和三另有规定的以外,本品目第一部分所包括的物品可用任何材料制成
物品种类:
衣箱Trunks、提箱suit-cases、小手袋vanity-cases、公文箱executive-cases(美国税则为attachecases)、公文包brief-cases、
书包schoolsatchels、眼镜盒、望远镜盒、照相机套、乐器盒、枪套GUNCASESMUSICALINSTRUMENTCASESCAMERACASESBINOCULARCASESSPECTACLECASES、;similarcontainers及类似容器andholsters
第一部分的“类似容器”包括:
帽盒hatboxes、相机附件套cameraaccessorycases、弹药盒cartridgepouches、猎刀鞘及野营刀鞘sheathsforhuntingorcampingknives、制成专门形状或内部装有配件以适合盛装特定工具(不论是否带附件等)的手提式工具箱或工具盒等portabletoolboxesorcases,speciallyshapedorinternallyfittedtocontainparticulartoolswithorwithouttheir
accessories,etc.
材质:
第二部分:
由皮革或再生皮革、塑料片、纺织材料、钢纸或纸板制成,或者全部或主要用上述材料或纸包覆(基底可以是木头、金属等材质:
所称“皮革”包括油鞣皮革(包括结合鞣制的油鞣皮革)、漆皮、层压漆皮和镀金属皮革(参见本章注释一)
物品种类:
旅行包TRAVELLING-BAGS、食品或饮料保温包INSULATEDFOODORBEVERAGESBAGS,coversreusableinsulatedbagsusedto
maintainthetemperatureoffoodsandbeveragesduringtransportortemporarystorage、化妆包TOILETBAGS(美国税则为toiletrybags)、帆布包RUCKSACKS(美国税则为knapsacksandbackbags)、手提包HANDBAGS,hetherornotwithshoulderstrap,includingthosewithout
handle、购物袋SHOPPINGBAGS、钱夹WALLETS、钱包PURSES、地图盒MAP-CASES、烟盒CIGARETTE-CASES、烟袋TOBACCO-POUCHES、工具包TOOLBAGS、运动包SPORTSBAGS(包括高尔夫球袋golfbags、体操袋gymbags、网球拍提袋tennisracketcarryingbags、滑雪袋skibags、钓鱼袋andfishingbags.)、瓶盒BOTTLE-CASES、首饰盒JEWELLERYBOXES(不仅包括为存放首饰而专门设计的盒子,也包括其形状和配件专门适于盛装一件或多件首饰的各种规格的类似容器,不论是否装有铰链或扣件。
它们一般用纺织材料衬里。
这些容器盛装首饰后可一同展示或出售,适于长期使用coversnotonlyboxesspeciallydesignedforkeepingjewellery,butalsosimilarlidded
containersofvariousdimensions(withorwithouthingesorfasteners)speciallyshapedorfittedtocontainoneormorepiecesofjewelleryand
normallylinedwithtextilematerial,ofthetypeinwhicharticlesofjewelleryarepresentedandsoldandwhicharesuitableforlong-termuse.)类似容器及粉盒、刀叉餐具盒ANDSIMILARCONTAINERSPOWDER-BOXESCUTLERYCASES
第二部分的“类似容器”:
皮夹子note-cases、文具盒writing-cases、笔盒pen-cases、票证盒ticket-cases、针线盒needle-cases、钥匙袋brush-casesetc、刷盒等shoe-cases、鞋盒toolandjewelleryrolls、工具或珠宝卷包pipe-cases、烟丝盒cigar-cases、雪茄烟盒key-cases
三、附:
第一、二部分物品列举
英文名称
中文名称
图例
英文注解
HS编码
制成材料
TRUNKS
衣箱
Atrunk,alsoknownasatraveltrunk,isalargecuboidcontainerforholdingclothesandotherpersonal
belongings,generallyabout30inchesto36incheslong
withvaryingwidthsof16to22inchesandvariousheights.
42021
任何材料
Theyweremostcommonlyusedforextendedperiods
awayfromhome,suchasforboardingschool,orlong
tripsabroad.Mosttrunksarenowusedaseitherfurniture
suchasglass-coveredcoffee-tablesordecorativestorage
foreverythingfromblanketsandlinenstomemorabilia
andmilitaryparaphernalia.Trunksaredifferentiatedfrom
chestsbytheirmoreruggedconstructionduetotheir
intendeduseasluggage,insteadofthelatter'spure
storage.
SUIT-CASES
提箱
Asuitcaseisageneraltermforadistinguishableformofrectangular-shapedsomewhatflat,luggage.Itisoftena
hard
eithermetal,bagwithrounded/squarecorners,
plasticormadeofcloth,vinylorleatherthatmoreorless
42021
任何材料
retainsitsshape.Ithasacarryinghandleononesideand
otherandfortransportingclothesisusedmainly
possessionsduringtrips.Itopensonhingeslikeadoor.
Suitcaseslockwithkeysoracombination.
VANITY-CA小手袋vanitycase
42021任何材料
亦作[)(妇女随身携带装化妆品的小手提包,小梳妆盒SES
vanitybox]
vanitybag,
EXECUTIVE公文箱42021任何材料
-CASES
BRIEF-CAS公文包aflatcaseusedforcarryingpapersanddocuments
任何材料
ES
SCHOOL书包42021
任何材料
SATCHELS
SPECTACLECASES
眼镜盒
42023
任何材料
BINOCULA
望远镜盒
42029
任何材料
RCASES
CAMERA照相机套42029
任何材料
CASES
MUSICAL乐器盒42029
任何材料
INSTRUMENTCASES
GUNCASES
枪套(建议枪套、改为:
)
枪盒
42029
任何材料
HOLSTERS
枪套(建议Ahandgunholsterisadeviceusedtoholdorrestrictthe42029任何材料
undesiredmovementofahandgun,mostcommonlyina改为:
手枪immediateforbeeasilywithdrawnlocationwhereitcan皮套)
waistband,
abeltorareuse.Holstersoftenattachedto
bodyofthelocationsmaybuttheybeattachedtoother
(e.g.,theankleholster)
任何材料containersexpressionThe第(SIMILAR一部similar
:
CONTAINEinthefirstpartincludes分)类似容RS器,包括:
hatbox(alsohathatboxes
Aboxcommonlyandsometimes1、帽盒hat任何材料42029
andstoringforatin)orbuckethatiscontainer
andtransportingdamageitheadgear,protectingfrom
carrytousedboxatermgenericmoredust.Afor
a
bandbox.aincludingheadgear,garments,isTypically,
hatboxisdeepandroundinshape,althoughitmayalso
beboxlikeandusedasanitemofluggagefortransporting
avarietyofhats.
2、相机附件camera42029
任何材料
accessory套
cases
任何材料42029
cartridge3、弹药盒
pouches
42029
任何材料sheathsfor4、猎刀鞘
hunting
5、野营刀鞘sheathsfor任何材料42029
camping
knives
portable6、制成专门任何材料42029
boxes形状或内tool部,件配以or
cases有装specially适合装特盛or定工具(不论shaped
internally
件附带否是
等)的手提式的工具箱(工具盒等)
fittedto
containparticularoolswithor
without
their
accessories,etc.
第二部分物品列举:
英文名称
中文名称
图例
英文注解
HS编码
制成材料
TRAVELLING-BAGS
旅行包
42029
用皮革或再生皮革、塑料片、
纺织材料、钢纸或纸板制成,或者全部或主要用上述材料
或纸包覆制成.
INSULATEFOODDOR,BAGSScovers
食品或饮料保温包(包括在运输或间保持食物及饮料温度
42029
用皮革或再生皮革、塑料片、纺织材料、钢纸或纸板制成,或者全部或主要用上述材料
BEVERAGE临时保存期或纸包覆制成
reusable可重复用的insulated
使用的保温bagsused包)
tomaintain
the
temperature
offoodsand
beverages
during
transportor
temporary
storage.
TOILET
asmallbagforholdingyoursoap,toothbrush,etc.when
42029
用皮革或再生皮革、塑料片、化妆包BAGS
ADoppkitisasmalltoiletbag,madeyouaretravelling;(纺织材料、钢纸或纸板制成,men's
forstoringorcloth,thatisusedofleather,vinyl,
groomingtoolsfortravel.CommonitemskeptinaDopp或者全部或主要用上述材料comb,arazor,shavingcream,kitaredeodorant,
toothpaste,clippers,scissors,toothbrush,nailshampoo,或纸包覆制成)andcologne.42029knapsack,calledbookbag,kitbag,ARUCKSACKSbackpack—also
用皮革或再生皮革、塑料片、帆布包is,initssimplestform,arucksack,pack,orsackpack—(建议改为:
twocarriedsackonone'sbacksecuredwithandcloth纺织材料、钢纸或纸板制成,bethegostrapsthatovershoulders,therecanbut
variations.Lightweighttypesofbackpacksaresometimes
或者全部或主要用上述材料wornononlyoneshoulderstrap.
或纸包覆制成
或者全部或主要用上述材料
Ahandbag,alsopurse,orpouchinAmericanEnglish,isaHANDBAGS42022
用皮革或再生皮革、塑料片、手提包fashionablyisoftenmedium-to-largehandledbagthat
hetherornot,personal
holdwomen,todesigned,typicallyusedby纺织材料、钢纸或纸板制成,items.withshoulder
strap,
including
withoutthose或纸包覆制成handle;
Shoppingbagsaremedium-sizedbags,typicallyaroundSHOPPING42029
用皮革或再生皮革、塑料片、购物袋much(thoughinBAGS
volumelitres(2.5–5gallons)2010–non-groceryespeciallyforlargerversionsexist,纺织材料、钢纸或纸板制成,togroceryshoppersusedshopping),thatareoftenby
single-useTheycanbepurchases.homecarrytheir或者全部或主要用上述材料(disposable),usedforotherpurposes(storage,canliners,
etc.)ordesignedasreusableshoppingbags.
或纸包覆制成
WALLETS
钱夹
Awallet,orbillfold,isasmall,flatcasethatisusedtocards,cash,creditsuchpersonalitemsascarry
identification(driver'slicense,identificationdocumentsbusiness
photographs,giftcards,etc.),card,clubcard,
42023
用皮革或再生皮革、塑料片、纺织材料、钢纸或纸板制成,
钱包
andoftenalsopapermoney,cards,etc.,usedespecially
用皮革或再生皮革、塑料片、
arecards.Walletsothercardsandpaperorlaminated或者全部或主要用上述材料generallymadeofleatherorfabrics,andtheyareusually
pocket-sizedbutnotalwaysfoldable.
或纸包覆制成
PURSES
asmallbagmadeofleather,plastic,etc.forcarryingcoins42023
bywomen纺织材料、钢纸或纸板制成,
或者全部或主要用上述材料或纸包覆制成MAP-CASES
42029
用皮革或再生皮革、塑料片、地图盒
纺织材料、钢纸或纸板制成,
或者全部或主要用上述材料或纸包覆制成.
CIGARETTECASES
烟盒
isasturdycontainerusedtostoresmallnumbersofcigarettesandpreventthemfrombeingcrushed.Atypicalcigarettecaseisaflatbox(commonlymadeofmetal)thatopenssymmetricallyintotwohalves
42023
用皮革或再生皮革、塑料片、纺织材料、钢纸或纸板制成,
或者全部或主要用上述材料
或纸包覆制成
TOBACCO-PAtobaccopouchisapouchusedtoholdtobacco.They42023
用皮革或再生皮革、塑料片、烟袋ofmadeandonceOUCHES
wereleather,oftenaremadeoutof
sealskin.Rollingandpipetobaccoisoftensoldinaplastic纺织材料、钢纸或纸板制成,pouch.
或者全部或主要用上述材料
或纸包覆制成
TOOLBAGS
42029
用皮革或再生皮革、塑料片、工具包
纺织材料、钢纸或纸板制成,或者全部或主要用上述材料
或纸包覆制成.
SPORTS,BAGSincludes
sucharticlesbags,
gymrackettennis
bags,carryingandskibags
fishingbags.
运动包(包括高尔夫球体操袋、袋、网球拍提袋、滑雪袋和钓鱼袋。
)
42029
用皮革或再生皮革、塑料片、纺织材料、钢纸或纸板制成,或者全部或主要用上述材料或纸包覆制成