新标准大学英语视听说教程4.docx
《新标准大学英语视听说教程4.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新标准大学英语视听说教程4.docx(65页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
新标准大学英语视听说教程4
Unit1Ninetofive
Insideview
Conversation1
JanetWhatawonderfulview!
Thisissuchagreatcity.DoyouevergettiredoflivinginLondon,Andy?
这是一个多么美妙的景色啊!
这是一个伟大的城市。
你是否厌倦了住在伦敦,安迪?
Andy"WhenamanistiredofLondon,heistiredoflife;forthereisinLondonallthatlifecanafford."”当一个人厌倦了伦敦,他就厌倦了生活,因为在伦敦生活能负担得起的。
”
JanetThisisaquotationbySamuelJohnson,isn'tit?
这是一个由塞缪尔·约翰逊的报价,不是吗?
AndyCorrect!
SodoyouhaveanyplanswhenyoufinishatOxford?
正确的!
那么你有什么计划在牛津大学当你完成吗?
JanetI'vegotanotheryeartogo,andthenIsupposeI'llgobackhome.我有一年去,然后我想我会回家。
AndyAndwillyoufindajob?
你会找到一个工作吗?
JanetIthinkI'llhavetodomyMastersbeforeIlookforwork.ButImustadmitLondonisveryspecial.DoyouthinkyouwouldeverleaveLondon?
我想要做我的主人在我找工作。
但我必须承认伦敦是非常特别的。
你认为你会离开伦敦?
AndySure!
I'dlovetocometoChinaoneday,andIliketraveling.ButIthinkI'llalwayscomebackhere.当然!
我想有一天来中国,我喜欢旅行。
但我想我会总是回来。
JanetWell,yourrootsarehere,andtherearesomanyopportunities.嗯,你的根在这里,有很多的机会。
AndyButhaveyoueverthoughtoflivinginLondonforayearortwo?
但是你有没有想过为一年或两年住在伦敦吗?
JanetYes,butwhatcouldIdohere?
Ihadplannedtobecomeateacher.ButI'veoftenthoughtiftherewasajobIcoulddohereinpublishing,maybeasaneditor,I'dgoforit.是的,但是我还能做什么呢?
我打算成为一名教师。
但我经常想,如果有一个工作我可以做在出版,也许作为一个编辑,我试试吧。
AndyThatsoundslikeagoodidea.Ithinkthatwouldreallysuityou.
那听起来像是一个好主意。
我认为很适合你。
JanetMaybeIshouldupdatemyCVandsendittooneortwopublishers.也许我应该更新我的简历并将其发送到一个或两个出版商。
AndyDon'tmakeitlooktoogood!
不要让它看起来太好了!
JanetWhynot?
为什么不?
AndyWell,ifyouenjoyworkingwithLondonTimeOff,wedon'twantyouworkingwithanyoneelse!
好吧,如果你喜欢与伦敦时间,我们不希望你与别人合作!
JanetOh,workingwithyouandJoe,it'sgreatfun,andreallyinteresting.Icouldn'tthinkofabetterwaytofindoutaboutacity.哦,和你一起工作和乔,很有趣,很有趣。
我想不出一个更好的方法来了解一个城市。
AndySo,maybeyoushouldthinkaboutapplyingforajobwithus.所以,也许你应该考虑申请一份工作。
JanetButdoyouthinkI'dstandachance?
Imean,I'mnotsureifJoelikesme.但你认为我有机会吗?
我的意思是,我不知道乔喜欢我。
AndyDon'teventhinkaboutit!
Joeisverystraighttalking,andIpromiseyouthatyou'dknowifhedidn'tlikeyou!
甚至不考虑它!
乔很直言不讳,我向你保证,你知道他不喜欢你!
JanetPerhapsweshouldbothupdateourCVsandlookforjobstogether.也许我们应该更新我们的CVs和找工作都在一起。
AndyHey,right!
Thatwouldbefun.嘿,对吧!
那样会很有趣。
Conversation2
JanetTalkingaboutfutureplans,howdoyouseeyourcareerdeveloping?
谈论未来的计划,你如何看待你的事业发展呢?
AndyMycareer?
Will,IlikeworkingforLondonTimeOff.It'spartofalargermediacompanycalledLiftOfUSA,sotherearelot'sofopportunities.But…我的职业生涯吗?
我喜欢伦敦工作。
这是一个更大的媒体公司的一部分称为提升美国的,所以有很多的机会。
但是…
JanetButwhat?
但是什么?
AndyIt'snotalwaysveryeasyworkingwithJoe.Imean,Ithinkofhehasadifferentagenda.Ilikehiswork,butsometimesIdon'tthinkhisheart'sinhisjob.这并不总是很容易和乔一起工作。
我的意思是,我认为他有一个不同的议程。
我喜欢他的工作,但有时候我不觉得他的心在他的工作。
JanetHowdidheendupinLondon?
他是如何最终在伦敦吗?
AndyHedidmediastudiesintheStates,andthenfoundaworkasangoferatLiftOffinNewYork.他在美国媒体研究,然后发现一个工作作为一个高飞在纽约升空。
JanetWhat'sangofer?
什么是高飞?
AndyGoforthis,goforthat.It'sawordfortheleastexperiencedpersoninthefilmandTVindustry.ThenhecametoLondonandgetaproperjobasanresearcheratLiftOffUK,andthenafterafewyearshegottheproducer'sjobonLondonTimeOff.走,走。
至少是一个单词的有经验的人在电影和电视行业。
然后他来到了伦敦,找一个合适的工作作为一个研究员英国升空,然后几年后他得到生产者的工作在伦敦时间。
JanetHe'sgoodathisjob,isn'the?
他很擅长自己的工作,不是吗?
AndyYes.He'sconfidentandverycompetentatwhathedoes,sothepeoplewhoworkwithhimratehimquitehighly.是的。
他是自信的,他很能干的,所以工作的人他率相当高。
JanetExceptyou?
除了你?
AndyNo,Iratehimtoo.AndIgetonwithhimquitewell,althoughwe'renotbestbuddiesoranythinglikethat.It'sjustthat…Iwhathisjob!
不,我率他。
我与他相处很好,虽然我们不是最好的朋友或类似的东西。
只是…我他的工作!
JanetNowweknowyourlittlesecret.IpromiseIwon'ttellanyone!
我们知道你的小秘密。
我保证不会告诉任何人!
AndyIt'sOK,Isuspectheknowsittoo.ButifIcan'tbeaproduceronLondonTimeOff,thenIguessI'llfindsomethingelsewhere.Janet,therewassomethingIwasgoingtoaskyou.没关系,我想他也知道。
但是如果我不能是生产者在伦敦时间,然后我想我会找到其他地方。
珍妮特,我要问你。
JanetSure,whatisit?
当然,它是什么?
AndyIwaswondering…oh,it'snothing.Anyway,allthistalkaboutyourfuturecareerismakingmethirsty.Let’sdoforadrink.我在想…噢,没什么。
不管怎样,所有这些谈谈你未来的职业让我渴了。
让我们喝一杯。
JanetWhoseround?
的圆的?
AndyYours!
Outsideview
Part1
SamanthaGraduation.Whataday!
Yourlifeisabouttobegin!
Andthenyourparentssay…
毕业典礼。
多糟糕的一天!
你的生活即将开始!
然后你父母说…
MotherGetajob.得到一份工作。
SamanthaItellyou!
Lookingforyourfirstjoboutofcollegecanbeprettyhard.Readingallthejoblistingsissoannoying.Eventryingtofigureoutwhattheactualjobiscanbedifficult.Searchingthroughthewantadscanbesoboring.Andwritingyourresumeisreallyhardwork.我告诉我告诉你!
寻找你,大学毕业的第一份工作可能会非常困难。
阅读所有的工作清单是如此的烦人。
甚至试图找出实际的工作是很困难的。
通过招聘广告搜索可以如此无聊。
和写你的简历是很困难的工作。
SamanthaIdon’thavethatdayopen.那天我没有打开。
SamanthaGettingajobinterview,andthangoingonit–thewholeprocessisprettytough.找工作面试,和比——整个过程是很艰难的
InterviewerSorrytokeepyouwaiting.Uh,haveaseat.Ihaveyourresumehere,andyou’reinterestedintheassistant’sposition.对不起,让你久等了。
哦,请坐。
我这里有你的简历,你对助理的职位很感兴趣。
SamanthaYeah.Yeah,Iam.是的。
是的,我是。
InterviewerWell,therightcandidateforthisjobhastobeveryoutgoingandsociable.Afterall,itisasalesposition.合适的人选这个工作必须非常外向和善于交际。
毕竟,这是一个销售职位。
SamanthaWell,I’marealextrovert.Definitely.好吧,我是一个真正的外向。
肯定
InterviewerAndtherightcandidatehastohavegreatself-confidence.Customersneedtofellthatyouknowwhatyou’retalkingabout.和正确的候选人必须有自信。
客户需要了,你知道你在说什么。
SamanthaWell,I’mreallyself-confident.Um,IknowwhatI’mtalkingaboutandIthinkIcanprojectthat.嗯,我很自信。
嗯,我知道我在说什么,我想我能项目。
InterviewerSo,whatskillswouldyoubringtothisjob?
所以,你会带什么技能这个工作吗?
SamanthaWell,IrealizethatI’mcompletelyoverqualifiedfortheposition.Imean,um,inmylastjob,Iwasrunningthewholeplace.嗯,我意识到我完全的位置有点大材小用。
我的意思是,嗯,在我的上一份工作,是我跑整个地方。
InterviewerOh,soyou’vesupervisedpeople?
哦,所以你监督的人?
SamanthaYep.Fiveofthem.So,obviouslyIcoulddothisjob,noproblem.Ialsohavereallygoodcomputerskills.Um,whatelsedoyouwanttoknowaboutme?
是的。
五。
很明显我可以做这份工作,没有问题。
我也有很好的电脑技能。
嗯,你想知道关于我的什么呢?
InterviewerUh…
SamanthaEventhoughIwastryingreallyhard,eventhoughIhadsentoutabout300resumes,eventhoughIaskedallmyfriendsandrelativesiftheyknewofanything,Iwasn’tgettinganywhere!
Despiteallmybestefforts,Iwasstillunemployed.即使我也非常努力,即使我已经发出了大约300份简历,即使我问了我所有的朋友和亲戚,如果他们知道的东西,我没有得到任何地方!
尽管我尽了最大努力,我仍然失业。
Part2
MotherPlease,whydon’tyouseeacareercounselor?
I’llpayforit.Anythingtohelpyougetajob!
请,你为什么不看到一个职业顾问?
我将支付它。
些什么来帮助你找到一份工作!
PhyllisSamantha,I’mPhyllisStein.Welcome.萨曼塔,我是菲利斯斯坦。
受欢迎的。
SamanthaOh,hi,Phyllis.Nicetomeetyou.哦,嗨,菲利斯。
很高兴见到你。
SamanthaSo.Ifigure,heck,whynot?
ImetwithPhyllisStein,aprofessionaljobcoach.所以。
我的身材,见鬼,为什么不呢?
我会见了菲利斯斯坦,一个职业教练。
PhyllisInterviewingisvitaltogettingthejobthatyouwant.面试是至关重要的,你想要的工作
SamanthaSheshowedmehowtoprepareforaninterviewbydoingresearchonthepositionandthecompany.Andlater,shecoachedmeonmyinterviewingskills.她向我展示了如何准备面试和公司通过研究职位。
后来,她指导我在我的面试技巧。
PhyllisIamgoingtopretendtobeyourinterviewer,andthenwe’llstopitandreplayitandlookatthevideoandseewhatwecouldlearnfromthat.OK?
我要假装你的面试官,然后我们会停止回放它,看看视频,看看我们可以从中学习。
好吗?
PhyllisIdon’tthinkthatyoushouldgointoaninterviewhavingnotpracticedwithsomeofthequestionsthatareprettystandard.我认为你不应该去面试没有练习的非常标准的问题。
PhyllisTellmeaboutyourself.告诉我关于你自己。
SamanthaWell,myparents–mymomisasocialworker,andmydadisanengineer.我的父母,我的妈妈是一个社会工作者,我的爸爸是一名工程师。
PhyllisYourpreparationisreallyimportant.你准备是非常重要的。
PhyllisWhatdoyouknowaboutourorganization?
你对我们公司了解多少?
SamanthaWell,Isawon,um,theInternetthatyoudobusinesspublishing?
Right?
嗯,我看到了,嗯,你做生意的互联网出版吗?
对吧?
PhyllisThere’sawholerangeofthingsthathavetodowithhowyoupresentyourself.有一系列的事情与你如何展现自己。
PhyllisWhyshouldIhireyou?
我为什么要雇用你?
SamanthaOh,well,um,I’mareallyoutgoingperson,andIlike,Ilikepeoplealot.I’mresponsibleandnice.哦,好吧,嗯,我是一个很外向的人,我喜欢,我喜欢的人很多。
我负责好了。
PhyllisYouneedtothinkaboutwhattheinterviewerisactuallylookingfor.你需要考虑面试官实际上是寻找什么。
PhyllisSamantha,whatwasamajorproblemthatyou’veencounteredandhowdidyousolveit.萨曼莎,你遇到的主要问题是什么,你是怎么解决它。
SamanthaIhaven’treallyhadanyproblemstodealwith.我还没有遇到任何问题。
PhyllisThankyou.Now,let’slookatyourmockinterviewonvideotape.谢谢你!
现在,让我们看看你的录像带上模拟面试。
PhyllisIthinkitboilsdowntopreparation,presentation,andunderstandingwhattheinterviewerislookingfor.我认为它归结为准备,演讲,和理解面试官正在寻找什么。
PhyllisTellmeaboutyourself.告诉我关于你自己。
SamanthaUm,well,mynameisSamanthaGreenand,um,IgrewupinCambridgeand,um,IwenttoBostonCollege.嗯,好,我的名字是萨曼莎绿色,嗯,我在剑桥和长大,嗯,我去波士顿学院。
PhyllisAnotherwayofansweringitisnottellingaboutyourself,buttellingaboutyourselfinrelationshiptothejob.So,theydon’tcaresomuchaboutyourparentsandthatyourwanttoliveinCambridge.Theymayneedyoutobeabletobeatroubleshooter.Youusesomeexamplesinyourlifefrombeingatroubleshooter.另一种方式回答不告诉自己,但讲述自己与工作的关系。
所以,他们不那么多关心你的父母,你想住在剑桥。
他们可能需要你能够排忧解难。
在你的生活中你使用一些例子从一个排忧解难。
SamanthaIhaven’treallyhadanyproblemstodealwit.我还没有遇到任何问题机智。
PhyllisOneofthingsthatsomeonewhoisanassistantinatradeshowisdoing,isdealingwithproblems.人的一件事是在展会做助理,处理问题。
PhyllisYouneedtobesurethatyoustay,sourtof,ontargetwithpresenting…presentingyourselfinthestrongestposs