中餐馆德语词汇.docx
《中餐馆德语词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中餐馆德语词汇.docx（25页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
中餐馆德语词汇
中餐馆德语词汇
Restaurants餐厅（pl.）
derImbiss小吃
dieBäckerei面包店
dieSpeisekarte菜单dasMenü套餐
HerrOber!
侍者先生Fräulein!
女侍
derKellner男服务生dieKellnerin女服务生dasTrinkgeld小费喝酒钱Getränke饮料
alkoholisch含酒精alkoholfrei不含酒精dasGlas杯（玻璃杯）dieTasse杯（有柄）dasStück块
dieFlasche瓶
dasKännchen壶
dasWasser开水
dasMineralwasser矿泉水mitKohlensäure有气泡ohneKohlensäure无气泡derSaft果汁
dieLimonade柠檬汁derApfelsaft苹果汁derKaffee咖啡
derTee茶
die（Coca-）Cola可乐dasCoke可乐
derBlütentee花茶derFrüchtetee水果茶dasBier啤酒
derWein葡萄酒
derRotwein红酒derWeißwein白酒Lebensmittel食品（pl.）
dasGemüse蔬菜
dasObst水果
dieMarmelade果酱derHonig蜂蜜
dasEi蛋
dasBrot面包
dieTomate蕃茄
dieSchokolade巧克力
dieBanane香焦
dieZitrone柠檬
derApfel苹果
dieKartoffel马铃薯
dieKirsche樱桃
dieWurst香肠
dieBrezel德国结饼
derSalat沙拉
derKuchen蛋糕（通称）
dieTorte蛋糕（圆的）
derKäse起司
dasSandwich三明治
dieButter奶油
Pommes薯条（pl）
derKetschup蕃茄酱
dieMilch牛奶
derZucker糖
对话句型
Entschuldigung!
对不起!
抱歉!
Isthiernochfrei?
这里有人坐吗?
Hieristleiderbesetzt.不好意思，有人坐了（leider可惜）BittenehmenSiePlatz.请坐!
MöchtenSieauch...?
"您想要......吗?
"
Ichmöchte（gerne）..."我想要........."Ichhättegern.........Ichnehme.........
MöchtenSieauchdieSpeisekarte?
您需要菜单吗?
WasbekommenSie?
我能为您服务吗?
"WhatcanIgetyou?
"
Bitteschön,wasnehmenSie?
请问，您有什麼需要?
Bitteschön?
WaswünschenSie?
请问，您想要什麼?
"Whatwouldyoulike?
"
Kannichbestellen,bitte?
请问我能点餐了吗?
Ichmöchtegernbestellen.我想要点餐。
Wirmöchtengernbestellen.我们想要点餐。
Ja,sofort.好的，马上来!
Ja,natürlich.当然，没问题!
MöchtenSieaucheinBrötchen?
您要一个小圆面包吗?
Ja,bitte.Gerne.是的，我要，麻烦了。
MitKetschupundPommes?
需要蕃茄酱和薯条吗?
MitKetschupaberohnePommes.要蕃茄酱但不要薯条。
EineTasseodereinKännchen?
一杯还是一壶?
MitMilchundZucker?
需要牛奶和糖吗?
MitMilchaberohneZucker.要牛奶不要糖。
MöchtenSiesonstnochetwas?
请问您还需要其它东西吗?
UndeinStückObstkuchen.还要一块水果蛋糕。
HabenSieschongewählt?
您准备点餐了吗?
"Haveyoualreadychosen?
"
Ja,wirmöchtenbestellen.是的，我们要点餐了。
WashättenSiegern?
您想要什麼呢?
IchhättegernHähnchenmitKartoffelnundSalat,bitte.
麻烦你，我要烤鸡和马铃薯跟沙拉。
Gerne.UndfürSie?
好的，那您呢?
IchmöchteeinSandwichmitSalatfrites.
我要一份三明治和沙拉。
Ja...Undzutrinken?
好的，需要饮料吗?
EinGlasWeißwein,bitte.麻烦一杯白酒。
UndnocheinBier!
还要一杯啤酒。
eingroßesodereinkleines?
大杯的（啤酒）还是小杯的?
Dasistalles.就这些。
Mitnehmenoderhieressen?
外带或内用?
Bittesehr.好的。
GutenAppetit!
用餐愉快!
Könnenwirbittebezahlen?
我们可以结帐吗?
Wirmöchtengernbezahlen.我们想要结帐。
Ichmöchtegernbezahlen.我想要结帐。
Ja,natürlich.Zusammenodergetrennt?
当然，没问题。
一起付还是分开付?
Ichladedichein.我请你。
Zusammenbitte.请一起算。
Getrenntbitte.请分开算。
kleinenMoment,bitte!
麻烦请等一下。
Dasmacht...Moment....20?
.
这一共是.....等一下...20欧元。
DasmachtneunEurofünfzig,bitte.
一共九块五欧元，谢谢。
Dasmachteinmal11?
bitteundeinmal9?
.
这里一个是11欧元，还有一个是九欧元，谢谢。
ZwölfEuro.Bitteschön.Stimmtso.
这里是十二欧元，不用找零了，谢谢。
Hiersind50?
machenSie22?
.
这里是五十欧元，二十二元是付给您的。
VielenDank,und28?
zurück.AufWiedersehen.
非常感谢，找您二十八欧元。
再见。
VielenDank.感谢。
Danke.
Dankeschön.
IchdankeIhnen.
Dankesehr.
德语中餐馆菜名
Menü
SuppenundVorspeisen汤和点心
Sauer-scharfeSuppe酸辣汤GebrateneKaschu-Kerne炸腰果SauereingelegtesGemüse泡菜Sauer–scharferChinakohl酸辣泡菜Bohnenkeimessalat拌豆芽TomatenmitZucker糖拌西红柿Hühnersuppe鸡汤
Bohnensuppe豆汤
DreierleiSuppe三鲜汤
SauerundgepfefferteSuppe酸辣汤Haifischflossensuppe鱼翅汤SalzigerHahnmagen盐水鸡盹SalzigeSojabohnen盐水毛豆TofusuppemitBambussprossen,PilzenundKrabben龙圆豆腐
Gurkensalat黄瓜色拉
Gemüse,ReisundNudeln蔬菜，米饭，面条
ReismitEi,Gemüse,Fleischgemischt炒饭GebrateneNudelnmitGemüseoderFleisch炒面MapoTofu（etwasscharf）麻婆豆腐
JungeBohnenblätter油煸豆苗
JungeKohlblätter炒青菜
Mischgemüse素什锦
GebrateneAuberginen炒茄子
GebratenerBlumenkohl炒花菜
PilzeundBambussprossen香菇笋芽
Brokkoli清炒西兰花
HolländischeBohnenmitKnoblauch蒜蓉荷兰豆Paprika（grün）mitbraunerSoße荷包辣椒
FrischePilzemitRaps鲜蘑油菜
DuftpilzeundBambussprossen香菇冬笋GebrateneSojakeime炒豆芽
KnoblauchsprösslingmitFleisch蒜台炒肉KnoblauchsprösslingmitTomaten蒜台炒番茄KaschunussmitSalzgemüse咸菜腰果
Hauptgericht主菜
Reis米饭
GebratenerReis炒饭
GebrateneNudeln炒面
Dampfbrötchen馒头
Fleischgericht肉类
PaprikamitdünnenFleischstreifen尖椒炒肉丝Süß-saueresSchweinfleisch咕佬肉
GewürzteFleischwürfelundVegetabile酱爆肉丁ChinesischerSpargelmitRindfleisch介蓝炒牛肉Hammelfleischfondue刷羊肉
GebrateneHühnerfleischwürfelmitgetrocknetenChilischotenund
Erdnüssen宫爆鸡丁
PekingEnte北京烤鸭
FleischkleingeschnittenmitSojasoße红烧肉
GebratenesHuhn烧鸡
GebrateneHähnchenflügel炸鸡翅KnuspriggebrateneEnte香酥鸭PaprikamitSchweinemagen辣椒肚煸
VerschiedeneFischgerichte鱼类
Shrimpsgegrillt（mitSoße）干烧竹节虾Shrimpsgegrillt（ohneSoße）台湾盐水虾GrosseShrimpsamSpieß串炸吉奶虾GebratenerFisch炸全鱼
GekochterFisch蒸全鱼
Süß-sauerFisch糖醋鱼
GegrillterAalscharf干烧鳝鱼段GebratenerKrebs姜葱炒蟹
SalzigeGarnelen盐水大虾
MandarinfischmitNudelninChilisoße干烧桂鱼镶面
GarneleinChilisoße干烧明虾MandarinfischmitTomatensoße茄汁桂鱼GebratenesKrebsfleisch蟹黄米GeschmorterGelbfisch红烧黄鱼GebratenesAalstück炒鳝背
GebratenesAalstreifen炒鳝丝
Nachspeise点心
Mango芒果
Melone西瓜
Weintrauben葡萄
Kastanie栗子
Banane香蕉
Birne梨子
Erdnuss花生
Orange桔子
Papaya番木瓜
Honigmelone哈密瓜
KuchenmitDattelpaste枣泥饼MitMessergeschnitteneDampfbrötchen刀切馒头
Getränke饮料
GrünerTee绿茶
SchwarzerTee红茶Kaffee咖啡
Limonade汽水
Mineralwasser矿泉水CocaCola可口可乐Orangesaft桔子汁Bier啤酒
Fassbier生啤
Flaschebier熟啤Wein葡萄酒
Rotwein红葡萄酒Weißwein白葡萄酒Wodka伏特加
Brandy白兰地
Sekt,Champagner香槟EinkleinesGlasSchnaps一小杯白酒
DieAnderen其他
Süß甜的
Sauer酸的
Scharf辣的
Bitter苦的
Salzig咸的
Geeist（kalt）冰镇的Knusprig酥的
Zart嫩的
Weich软的
Hart硬的
Roh生的
Unterkocht半生不熟的Überkocht烧煮过老的Frisch新鲜的
Salz盐
Zucker糖
Essig醋
Maggi,Sojasoße酱油Senf芥末
Pfeffer胡椒
SuppenundVorspeisen汤和点心
Sauer-scharfeSuppe酸辣汤
GebrateneKaschu-Kerne炸腰果
SauereingelegtesGemüse泡菜
Sauer-scharferChinakohl酸辣泡菜Bohnenkeimessalat拌豆芽
TomatenmitZucker糖拌西红柿
Hühnersuppe鸡汤
Bohnensuppe豆汤德奥德语网站整理M
DreierleiSuppe三鲜汤
SauerundgepfefferteSuppe酸辣汤Haifischflossensuppe鱼翅汤
SalzigerHahnmagen盐水鸡盹
SalzigeSojabohnen盐水毛豆
TofusuppemitBambussprossen,PilzenundKrabben龙圆豆腐
Gurkensalat黄瓜色拉
Gemüse,ReisundNudeln蔬菜，米饭，面条
ReismitEi,Gemüse,Fleischgemischt炒饭GebrateneNudelnmitGemüseoderFleisch炒面MapoTofu（etwasscharf）麻婆豆腐JungeBohnenblätter油煸豆苗
JungeKohlblätter炒青菜
Mischgemüse素什锦
GebrateneAuberginen炒茄子
GebratenerBlumenkohl炒花菜
PilzeundBambussprossen香菇笋芽Brokkoli清炒西兰花德奥德语网站整理M
HolländischeBohnenmitKnoblauch蒜蓉荷兰豆Paprika（grün）mitbraunerSoße荷包辣椒FrischePilzemitRaps鲜蘑油菜
DuftpilzeundBambussprossen香菇冬笋GebrateneSojakeime炒豆芽
KnoblauchsprösslingmitFleisch蒜台炒肉KnoblauchsprösslingmitTomaten蒜台炒番茄KaschunussmitSalzgemüse咸菜腰果
Hauptgericht主菜
Reis米饭
GebratenerReis炒饭GebrateneNudeln炒面Dampfbrötchen馒头
Fleischgericht肉类
PaprikamitdünnenFleischstreifen尖椒炒肉丝
Süß-saueresSchweinfleisch咕佬肉
GewürzteFleischwürfelundVegetabile酱爆肉丁
ChinesischerSpargelmitRindfleisch介蓝炒牛肉
Hammelfleischfondue刷羊肉GebrateneHühnerfleischwürfelmitgetrocknetenChilischotenund
Erdnüssen宫爆鸡丁
PekingEnte北京烤鸭FleischkleingeschnittenmitSojasoße红烧肉
Restaurants餐厅（pl.）
derImbiss小吃
dieBäckerei面包店
dieSpeisekarte菜单
dasMenü套餐
HerrOber!
侍者先生
Fräulein!
女侍
derKellner男服务生
dieKellnerin女服务生
dasTrinkgeld小费喝酒钱
Getränke饮料
alkoholisch含酒精
alkoholfrei不含酒精
dasGlas杯（玻璃杯）
dieTasse杯（有柄）
dasStück块
dieFlasche瓶
dasKännchen壶
dasWasser开水
dasMineralwasser矿泉水
mitKohlensäure有气泡
ohneKohlensäure无气泡
derSaft果汁
dieLimonade柠檬汁
derApfelsaft苹果汁derKaffee咖啡
derTee茶
die（Coca-）Cola可乐dasCoke可乐
derBlütentee花茶derFrüchtetee水果茶dasBier啤酒
derWein葡萄酒derRotwein红酒derWeißwein白酒Lebensmittel食品（pl.）dasGemüse蔬菜dasObst水果
dieMarmelade果酱derHonig蜂蜜
dasEi蛋
dasBrot面包
dieTomate蕃茄dieSchokolade巧克力dieBanane香焦dieZitrone柠檬derApfel苹果
dieKartoffel马铃薯dieKirsche樱桃dieWurst香肠
dieBrezel德国结饼derSalat沙拉
derKuchen蛋糕（通称）dieTorte蛋糕（圆的）derKäse起司
dasSandwich三明治dieButter奶油
Pommes薯条（pl）derKetschup蕃茄酱dieMilch牛奶
derZucker糖
2010-3-203:
13,回复
3楼
对话句型
Entschuldigung!
对不起!
抱歉!
Isthiernochfrei?
这里有人坐吗?
重_楼_
19位粉丝
Hieristleiderbesetzt.不好意思，有人坐了（leider可惜）,
BittenehmenSiePlatz.请坐!
MöchtenSieauch...?
"您想要......吗?
"
Ichmöchte（gerne）..."我想要........."
Ichhättegern.........
Ichnehme.........
MöchtenSieauchdieSpeisekarte?
您需要菜单吗?
WasbekommenSie?
我能为您服务吗?
"WhatcanIgetyou?
"Bitteschön,wasnehmenSie?
请问，您有什麼需要?
Bitteschön?
WaswünschenSie?
请问，您想要什麼?
"Whatwouldyoulike?
"
Kannichbestellen,bitte?
请问我能点餐了吗?
Ichmöchtegernbestellen.我想要点餐。
Wirmöchtengernbestellen.我们想要点餐。
Ja,sofort.好的，马上来!
Ja,natürlich.当然，没问题!
MöchtenSieaucheinBrötchen?
您要一个小圆面包吗?
Ja,bitte.Gerne.是的，我要，麻烦了。
MitKetschupundPommes?
需要蕃茄酱和薯条吗?
MitKetschupaberohnePommes.要蕃茄酱但不要薯条。
EineTasseodereinKännchen?
一杯还是一壶?
MitMilchundZucker?
需要牛奶和糖吗?
MitMilchaberohneZucker.要牛奶不要糖。
MöchtenSiesonstnochetwas?
请问您还需要其它东西吗?
UndeinStückObstkuchen.还要一块水果蛋糕。
HabenSieschongewählt?
您准备点餐了吗?
"Haveyoualreadychosen?
"Ja,wirmöchtenbestellen.是的，我们要点餐了。
WashättenSiegern?
您想要什麼呢?
IchhättegernHähnchenmitKartoffelnundSalat,bitte.
麻烦你，我要烤鸡和马铃薯跟沙拉。
Gerne.UndfürSie?
好的，那您呢?
IchmöchteeinSandwichmitSalatfrites.我要一份三明治和沙拉。
Ja...Undzutrinken?
好的，需要饮料吗?
EinGlasWeißwein,b
升级会员 