Lesson 5 No wrong number.docx
《Lesson 5 No wrong number.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Lesson 5 No wrong number.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
Lesson5Nowrongnumber
Lesson5Nowrongnumber无错误号码
课文内容：
Mr.JamesScotthasagarageinSilburyandnowhehasjustboughtanothergarageinPinhurst.PinhurstisonlyfivemilesfromSilbury,butMr.Scottcannotgetatelephoneforhisnewgarage,sohehasjustboughttwelve pigeons2.Yesterday,a pigeon1 carriedthefirstmessagefromPinhursttoSilbury.Thebirdcoveredthedistancein threeminutes.Uptonow,Mr.Scotthassentagreatmany requests4 forsparepartsandother urgent5 messagesfromonegaragetotheother.Inthisway,hehasbegunhisownprivate‘telephone’service.
Notesonthetext
课文注释
1fromSilbury：
介词from作“距……”“离……”讲，常与away连用。
如：
Itisfar（away）fromhere.离这里很远。
2uptonow（=uptillnow）,到现在为止；作时间状语，句子的时态多用现在完成时。
3agreatmany,许多的，其中great表示数量很大；只能同可数名词的复数连用。
参考译文
詹姆斯·斯科特先生在锡尔伯里有一个汽车修理部，现在他刚在平赫斯特买了另一个汽车修理部。
平赫斯特离锡尔伯里只有5英里，但詹姆斯·斯科特先生未能为他新的汽车修理部搞到一部电话机，所以他买了12只鸽子。
昨天，一只鸽子把第一封信从平赫斯特带到锡尔伯里。
这只鸟只用了3分钟就飞完了全程。
到目前为止，斯科特先生从一个汽车修理部向另一个发送了大量索取备件的信件和其他紧急函件。
就这样，他开始了自己的私人“电话”业务。
新概念英语正版图书购买
自学导读
1．PinhurstisonlyfivemilesfromSilbury,butMr.Scottcannotgetatelephoneforhisnewgarage,sohehasjustboughttwelvepigeons.
平赫斯特离锡尔伯里只有5英里，但詹姆斯·斯科特先生未能为他新的汽车修理部搞到一部电话机，所以他买了12只鸽子。
（1）这句话由3个部分组成。
but引导的句子与前面的句子为并列关系，so引导的句子表示结果。
（2）from在这里表示距离上相隔，译为“离”、“从”等：
Theschoolisamile（away）frommyhouse.
学校离我家有一英里。
Shehasbeenawayfromhomefor5daysnow.
她离家已有5天了。
2．Yesterday,apigeoncarriedthefirstmessagefromPinhursttoSilbury.昨天，一只鸽子把第一封信从平赫斯特带到锡尔伯里。
（1）from…to…表示从一个地方到另一个地方。
如下文中的fromonegaragetotheother。
这个短语中顺序比较重要，不能搞错方向：
HeflewfromBeijingtoMoscow.
他从北京坐飞机去莫斯科。
Helookedatthegirlfromheadtofoot.
他把这姑娘从头到脚打量了一下。
Thenews spread6 fromhousetohouse.
家家户户都得知了这条消息。
（2）message在这里的意思是“（口头或书面的）信息”、“信”：
anoral/writtenmessage口信／便条
Hersisamessageforyoufromyoursister.
这是你姐姐／妹妹给你留的便条。
Johnhasgonetohisoffice.Wouldyouliketoleavehimamessage?
约翰去办公室了。
你愿意给他留个口信吗？
与message相关的另一个词是messenger，意为“送信人”、“信使”等。
3．Uptonow,Mr.Scotthassentagreatmanyrequestsforsparepartsandotherurgentmessagesfromonegaragetotheother.
到目前为止，斯科特先生从一个汽车修理部向另一个发送了大量索取备件的信件和其他紧急函件。
（1）这句话看起来很长，但却是个简单句。
sent有两个宾语，一是requests，二是messages。
fromonegaragetotheother是整个句子的状语。
（2）uptonow相当于until／tillnow，意思是“迄今”、“到目前为止”，一般与现在完成时连用：
Uptonow,hehasnotbeenveryhard-working.
到目前为止，他一直不是很用功。
Uptonow,hehascollectedagoodnumberofstamps.
到目前为止，他已收集了许多邮票。
（3）request3作名词“要求”、“请求”讲时，往往需要补充说明其内容，如课文中requestsforspareparts（索取备件的信件）。
ShesentarequestforhelptoGary.
她向加里请求帮助。
He granted7 myrequestformoretime.
他同意了我延长时间的请求。
（4）agreatmany在这句话中为形容词短语。
many单独使用时前面不加a，但加了great/good等形容词后，前面要加a
Agreatmanytreesweredestroyedinthestorm.
好多树在这场暴风雨中被毁坏了。
agreatmany还可以作代词短语用：
Hehasreadagreatmanyofthebooksinthisroom.
这房间的书他好多都读过了。
4．Inthisway,hehasbegunhisownprivate‘telephone’service.
就这样，他开始了自己的私人“电话”业务。
（1）service作为不可数名词时通常用于表示旅馆、餐馆以及商店等对旅客、顾客等的侍候、接待或服务；它作为可数名词时可以表示为帮助他人所采取的行动或所做的工作：
Theserviceinthathotelisquitegood.
那家旅馆的服务很不错。
Youhavedonemeagreatservice.
你帮了我很大的忙。
（2）在课文中，service的意思是“业务”、“公用事业”等。
这类用法一般有：
themailservice（邮政业务）；thetelephoneservice（电话业务）；atravelservice（旅行社）；anewsservice（通讯社）等。
可以看出，service既可以指公用事业的业务，也可以指办这些业务的机构。
因此，课文中的“‘telephone’service”实际上是个大词，有一种幽默感。
语法Grammarinuse
1．一般过去时与现在完成时
在表示过去某个特定时间发生的事情或动作时，要用一般过去时：
Yesterday,apigeoncarriedthefirstmessagefromPinhursttoSilbury.
昨天，一只鸽子把第一封信从平赫斯特带到锡尔伯里。
在表示刚刚或者已经完成一个动作并且对现在有影响时，则要用现在完成时，时间状语可以是不特指的now,just，或者是for引导的一段时间，或者不加任何时间状语：
Hehaswrittenabook.
他写了一本书。
…nowhehasjustboughtanothergarageinPinhurst.
……现在他刚在平赫斯特买下了另一个汽车修理部。
（现在拥有）
在一段文章中可以同时出现一般现在时、一般过去时和现在完成时。
因此，要根据具体情况灵活运用这些时态，体会它们之间的区别：
Ihaveabrother,Tom.Heisanengineer.Hehasbeenabroadforthreeyearsnow.Severaldaysago,Ireceivedaletterfromhim.
我有一个弟弟，名叫汤姆。
他是位工程师。
他出国已3年了。
几天前我收到了一封他的来信。
2．带way的一些短语
名词way的用法很灵活，能组成不同的搭配：
（1）inthe/one'sway,妨碍（某人）：
Youareinmyway.
你挡着我了。
Don'tstandintheway.Ican'tseetheblackboard.
别挡着我的视线。
我看不见黑板了。
（2）intheway,按照，以……方式：
YoucanmakethecakeinthewayIhavetoldyou.
你可以按我告诉你的方法做蛋糕。
（3）onthe/one'sway,在途中：
ImetMaryonmywaytoschool.
我在去学校的路上遇到了玛丽。
（4）bytheway,顺便提一下（插入语，改变话题时使用）：
Bytheway,haveyoumetBillbefore?
顺便问一下，你以前见过比尔吗？
（5）inaway,在某种程度上，从某种意义来说：
Inawayyouareright.
从某种意义上说你是对的。
词汇学习Wordstudy
1．cover
（1）vt.盖，覆盖：
Snowcoveredthewholevillage.
大雪覆盖了整个村庄。
Shecoveredthechildwithacoat.
她给孩子盖了件外衣。
（2）vt.行过（一段距离），走过（通常不用被动语态）：
Hecoveredsixtymilesthismorning.
他今天上午走了60英里。
Youcancoverthedistancetothemuseumintenminutes.
你10分钟就可以走到博物馆。
（3）n.覆盖物，盖子，罩子，套子：
Putacoveronthebox!
给这盒子加个罩！
2．spare
（1）vt.抽出（时间等），让给：
Haveyougotfiveminutestospare?
你能抽出5分钟时间吗？
（2）vt.饶恕，赦免：
The robbers8 sparedhislife.
强盗们没要他的命。
（3）adj.多余的，空闲的，剩下的，备用的：
Youcansleepinthesparebedroom.
你可以睡在那间空着的卧室。
Ihavenosparetimenow.
我现在没有空闲时间。
Shehassomesparemoney.
她有一些活钱。
WherecanIgetsparepartsforthismachine?
我从哪里可以找到这台机器的备件？
练习答案Keytowrittenexercises
1．
关键句型练习答案
AWhathappened:
carried（1.4）;covered（1.5）
Whathashappened:
hasjustbought（1.1）;hasjustbought（11.3-4）;hassent（1.6）;hasbegun（1.8）
C1Whatdidyoubuy…?
2hehasneverlent…
3Haveyouburnt…?
4Hefought…
5Theyhavealreadyleft.
6Whendidyoulose…?
7Didyoulisten…?
8Wehavejustwon…
2．难点练习答案
A1Ontheway
2intheway
3Bytheway
4inthis/away
5intheway
B1Thereisaspare wheel9 inthebackofthecar.
2Ialwaysgoon excursions10 inmysparetime.
3‘Haveyouanyoldclothestospare?
’heasked.
4Theguestsleptinourspareroom.
5‘Spareme!
’beggedthe prisoner11.
3．多项选择题答案
1c 2a 3d 4b 5c 6d
7a 8b 9c 10b 11a 12d
课堂笔记
NEWWORDSANDEXPRESSIONS】 生词和短语
★pigeon n.鸽子
It'snotmypigeon.这不是我的过错＝Noneofmybusness.
★message n.信息
information...不可数
leavesb.amessage:
给...留便条
I'llleaveyouamessage.
takeamessageforsb:
替...捎口信
CanItakeamessageforyou?
Canyoutakeamessageforme?
★cover v.越过
cover:
覆盖
cover+距离：
越过 coverthedistance
★distance n.距离
distant:
（a）远距离的
importance:
（n.）重要 important:
（a.）重要的
different:
（a.）不同的 difference：
（n.）不同
keepdistance:
保持距离
★request n.要求，请求
requestfor:
对...有请求，有需求
Ihavearequestforthecake.
requestsb.todosth...要求某人做．．＝asksb.todosth.
require12 sb.todosth.
youarerequired/askedtodo...
★sparepart 备件
★service n.业务，服务
serve:
（v.）服务，接待
service:
（n.）服务，业务
Iamgladtobeatyourservice.我很乐意为您效劳．
——Thankyou.
——Youarewelcome./Notatall./That's（all）right./（It's）Mypleasure.
/That'sok.
——Thankyouforyourlistening.
—Nothanks.
【课文讲解】
garage:
车库，车行
another:
其它的很多个中的一个
other:
其它的
theother:
Pinhurstisfivemiles（away）fromSilbury.
Busstopisonlyonemilefromschool/here.
Busstopisonlyonemile（away）.
--Howfor...?
多远
Howfar（away）isthebusstop?
HowfarisyourHome（fromhere）?
MyHomeistenmilesawayfromhere.
getatelephone:
得到电话，安装电话
for:
为了
just...完成时态
from...to...:
从一个地点的另外一个地点
carry:
带着，携带
Itakemysistertothecinema.
Icarriedmyson.
Icarrythebag.
coverthedistance:
飞过那段距离
uptonow:
到现在为止（现在完成时）
requestfor:
对...的需求
agreatmany:
许多（＋可数名词复数）
agreatnumberof：
许多（＋可数名词复数）
...requestand...message（并列）
other:
其它的
urgent:
紧急的 sth.urgent:
紧急的事情
another:
其它中的一个（＋单数名词）
theother:
两个之中的另外一个 one...theother
other:
（a.）+n.其它的
Someboysareplayingfootball.andothersarerowing/goingboat.
Oneiswateringtheflowers,andtheotheris reading13.
Canyoushowmeanother?
SpecialDifficulties】
inthisway:
这样,以这种方式
inafriendlyway
inaway:
从某种意义上来说
intheway:
挡路
≠outoftheway:
让路
bytheway:
随便说一声，随便问一下（开头——转移话题，随意）
ontheway（to）:
在去...的途中（陈述句）
inthefamilyway:
怀孕了，快有小孩了
onthewaytoschool/theoffice,onthewayHome.
Inaway,youarekind.
Sorry,youareintheway.
Getoutoftheway.
Thewomanisinthefamilyway.
（1）...Ontheway...
Athens14:
雅典 London:
伦敦
（2）...intheway
这种方式
Ido...inthewayyoushowedme.
Iflythekiteinthewayyoushowedme.
（3）...Bytheway...
（4）...inaway...
从某种意义上来说
（5）.....
getone'sownway:
随心所欲
soon:
不久以后，强调的是时间上的快
HewillsoonvisitDarwin.HewillvisitDarwin＿＿，
（a）quickly （b）forashorttime （c） shortly15 （d）inahurry
Hewentquickly.quickly指的是动作上的快
forashorttime:
不久，表示动作延续一段时间
soon:
不久以后，表示在这段时间之后
shortly=soon.不久以后
inahurry:
匆忙的指的是动作
Multiplechoicequestions】
（4）...b...
so表示前面是原因，后面是结果
That'swhy:
那就是为什么，前者是原因
That'swhy+从句：
那就是......原因，前者是原因，后者why后面是结果
Iwascaughtinthetrafficjam.That'swhyIwaslate.
be动词后面是表语，后面的从句是表语从句
That's后面的表语从句常常用特殊疑问词引导，再加一个句子
That'swhenwecanstartclass.
That'swherewewillhaveameeting.
That'showIgettoschool.
（8）......one...theother...
another:
另外一个
another=an+other
an/a是冠词
his/my/your是形容词性物主代词
mymother's是名词所有格
在语法上，以上三个词是不能同时并存的，一般要用只能用其中一个
abag/mybag
his,形容词物主代词，another=an+other
another强调的是剩下的还有好几个当中的一个，强调的是有三个以上
other:
其它的，加单数就表示一个，his取代the的位置
语法的范围正在放宽松
else:
其他的
疑问代词，whoelse,whatelsecanIdoforyou?
anyoneelse,anythingelse?
不定代词
else会放在被修饰词的后面，会修饰两种词，疑问词和不定代词
different:
不同的
时态填空】
1...did...
yesterday,一般过去时
2....hasneverlent..
uptillnow/uptonow,现在完成时
never属于频率副词，频率副词一定会放在实义动词之前，非实义动词之后
3.....haveyouburned...
burn:
燃烧，yet,现在完成时的标志
4......fought...
inthefirstWorldWar,in+具体的过去年代是具体的过去时间，一般过去时
5....havealreadyleft...
already:
已经
6...didyoulose...
When,对时间点提问
要不然和将来时连用，Whenwillyoudosth?
如果确定不和将来时连用，一般情况When的出现意味着一般过去时
现在完成时会用Howlong定位
7...Didyoulisten...
lastnight,一般过去时
8...havejustwon...
just
动词的时态的第一种概念：
根据这句话本身找关键词
完形填空一句话的出的结论不一定是正确的，往往要根据上下文的时间得出时态
点击收听单词发音
1 pigeon
n.鸽子
参考例句：
∙Thepigeonhomedfromadistan
升级会员 