新时代交互英语读写译3答案截图版中南大学.docx
《新时代交互英语读写译3答案截图版中南大学.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新时代交互英语读写译3答案截图版中南大学.docx（50页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
新时代交互英语读写译3答案截图版中南大学
第一单元
注：
第一单元当时做的时候没有留截图，大家做的时候一定要认真，否则分数就很低，后面就没什么问题了，谢谢！
（1）overtfactor
ethnicboundarymarker
culturaltrait
primaryindicator
moreorless
aswementionedearlier
physicalcharacteristic
inlongassociationwithoneanother
personaladornment
inthenot-too-distantpast
（2）distinct
hastranscended
overt
complex
ethnic
conversely
sufficient
demonstrates
correspond
hasbeengranted
（3）assimilating
physicalcharacteristic
however
loose-fittingblouse
non-nativeAmericanwomen
（4）distinguishappearanceshareformerConverselyencompassethniccasesdifferenceimpossiblerelocationglobalizationidentitycostumeremote
（5）ANativeAmericanwomanoftenwearsahuipil,aloose-fittingblousethatslipsoverthehead,whichisasymboltodistinguishethnicity.
Becausetheyservetodistingushmenbersfromallothergroups,asingleboundarymarkerseldomissufficient.
Butinmanycases,religionandethnicgroupmoreorlesscorrespond.TheJewsmaybecategorizedaseitherareligiousoranethnicgroups.
（6）大量丰富的文化特征、包括服饰、房屋样式、个人饰品、饮食、技术、经济活动或者是总体生活方式等，都可以作为民族区分标识。
为了简单起见，我们只讨论其中的一个特征-服饰。
所谓的民族界限标识就是用来展示或表明某一特定种族的外在因素。
体貌特征在区分种族时是否重要也会因为被区分种族的层次范围不同而不同。
（7）Oppositelyfeelingsincludecompetitors
degreedifferentununderstandablenative
（8）tobycorrespondcategorizeddemonstrateserveidentitygrants
（9）AvarietyAmediaBfromDforthAparticularlyBnot-too-distantAearlier0AaDto
（10）
（11）531642
（12）不顾当地人们的利益以及种族界限
同时也不意味着语言不同的人种族身份就不同
不断就北爱尔兰和爱尔兰共和国统一的问题发生战争
已经夺去了2200多人的生命，而且这种冲突看起来似乎永无止境
（13）someAfrican-AmericanswouldbeidentifiedasnativeAmericansonthebasisofphysicalapperancealone
cameunderthedominationofoneortwoofthemorepowerfulethnicgroups
Forthesakeofbrevity
mayalsovarywiththelevelofethnicidentity
第二单元
（1）actonyourownbetterjudgment
theageofcharityandkindliness
thelowandunrefined
intheeyestothegoodandthepure
（2）superiors reputation acknowledge permanently awkward maintain graceful confess resemble treasured
（3）inthelongrun
resortto
confine
longto
（4）一定要按照这些忠告，谨慎而不遗余力地塑造你们的性格。
当性格逐步
形成之后，你们会惊奇的发现，你与他人是多么相似。
因为我们人类的历史和每个人的经历证明真理不难抹杀，一个
巧妙的谎言会历久弥新。
我希望你们珍视我给你们的这些教诲，并将之作为指引你们
前进的明灯。
有多少年轻人只因为一个拙劣的、不能自圆其说的谎言，永远
地毁掉了自己，这就是没有经过训练，粗心大意的结果。
（5）
Begood,belearned,andbeindustrious,andyouwillnotwanttheaidoftravelling,torenderyouprecioustoyourcountry.deartoyourfriends,happywithinyourself.Irepeatmyadvice,totakeagreatdealofexercise,andonfoot,Healthisthefirstrequisiteaftermorality
（6） respectfulconfessbeseechinglycharitypermanentlysensibleawkwardenclosepainstakinglyconfound
（7）longedto
inthelongrun
resortto
applythemselvesto
areaptto
（8）hardlyobservationofotherspleasedsameequallytonepretendmajority
（9）asforceofmembersisgiventheminagreaterorlessdegree
manwasdestinedforsociety.Hismorality,therefore,wastobeformedtothisobject
willrenderthatlanguageavaluable
donotresorttoextrememeasures
willbesttakerootandbemostenduringandmostvaluable
（10）将之作为引导你们前进的明灯
一定要按照这些忠告，谨慎而不遗余力地塑造你们的性格
健康是紧随道德之后人类的第一需求
一个拙劣的，不能自圆其说的谎言
真理是不难抹杀的，一个巧妙的谎言会历久弥新
（11）Why,youmightaswelltellthetruthatonceandbedonewithit
Itgivesagoodimpressionwitheverybodytoknowthatyougetupwiththelark
Itisone'stenderearlyyearsthatsuchthingswillbesttakerootandbemustenduringandmostvaluable
Ifapersonoffendsyou,donotresorttoextrememeasures
第三单元
（1）qualifyappropriatedproposesintelligentanticipatingapprovepursueobligationrender
（2）springsfrom
instyle
forfearof
forthesakeof
（3）inquiredwhathadoccurredtodisturbhismind
Jameshadnotdecided,asyet
thesickanddistressed
toneglecthisbooksandtobeindolent
containinganadequatesumforoneyear’tuition
（4）
（5）indolent dwelling intelligent sympathy lapse grief relatively pray twist pursue
（6）springsfrom（来源于，来自）
onbehalfof（代表）
diedfrom（死于）
gothrough（经历）
recoveringfrom（恢复）
（7）
（8） inquiredwhathadoccurredtodisturbhismind问他有什么不高兴的事
containinganadequatesumforoneyear'stuition里面是足以支付他大学一年的学费
remindingmeof使我想起
Jameshadnotdecided,asyet詹姆斯现在还没有决定
sethersightsongettingadegree决心要获得学位
（9）适应发生在自己身上的一切
体验最甚
看似微不足道的贴心话
说服他接受
源自真诚、慷慨之心
第四单元
（1）
food-borneillnesses
fataldigestivetractillnesses
ediblevegetables
storeatroomtemperature
make...safeforconsumption
afast-foodrestaurantchain
preventlossofcontrolover...
makeuponlyafractionof...
affectjustafewvictims
protectfoodfrommicroorganisms
（2）severeconstitudeinfectdetectedloss
raw absence outcome thorough decay
（3）diedof
suffersfrom
focus...on
Onoccasion
asaresult
（4）Ifyouexperiencedigestivetractdisturbancesasthemajororonlysymptomsofyournextboutof“flu”,chancesareexcellentthatwhatyoureallyhaveisfoodpoisoning.
Somepeoplehavecometoacceptayearlyboutortwoofintestinalillnessasinevitable,butintruth,theseillnessescanandshouldbeprevented.
Manyjarshavesafety“buttons”,aresoftheliddesignedtopopuponceopened:
makesurethattheyarefirmlysealed.
Themicrobegrowsonlyintheabsenceofoxygen,inlow-acidconditions,andattemperaturesthatsupportthatgrowthofmostbacteria-40°to120°Fahrenheit.
（5）肉毒素的毒性极强，仅一粒盐大小的肉毒素就可以在1小时内致数人死亡。
杂货店出售的罐装和包装食品虽然易于控制盒管理，但偶尔也会出现问题。
几乎所有的人都有过食物中毒的经历，但可能被误认为是得了“流感”而硬挺了过来。
高温可以杀灭肉毒素，含有肉毒素的罐头食物只须煮沸十分钟，即可安全食用。
自制的罐装食品只有严格按照食品卫生文本的规定操作，才能保证食品安全。
通常商场出售的成品食物比较安全，但偶尔也会出问题。
一旦出了问题，会对许多人造成危害。
（6）
（7）
（8）
（9）3 5 1 6 2 4
（10）
（11）自制的罐装食品只有严格按照食品卫生文本的规定操作，才能保证食品安全。
Home-canned……
习惯于先查看产品的批号和封口。
Iamused……
但是要记住这种大量减少热量的节食，应该在医生的监督下进行，这一点很很重要。
It’simportant
亚硝酸钠与其他化学物质结合，生成强致癌因子。
nitritecombines
（12）helpspreventmanytypesofillnesses
notonlyjustafewvictims，butthewholesocietyaswell
aremoreawarethaneverof
hasfocusedthepublicspotlightontheissuesof
第五单元
（1）
bedeferredtoastheprincipaldecisionmakers
havetheaccesstoeducation
benefitfrom
intermsof
beconfinedtothehouse
participateequallyinjobs
beresponsibleforraisingchildren
dedicateoneselftoalongtermeducation
attributeto
takeadvantageofconvenientfacilities
（2）
breadwinner
guarantee
restrict
administrators
consequences
binding
shift
possession
finance
dedicated
（3）
benefitfrom
beingunderthedomination
Intermsof
wereresponsiblefor
forthesakeof
（4）
Insomecountries,awomanwhomarriedsawanyfortuneshemighthavefallintothehandsofherhusband.
TheGrandmaisconfinedtothehouseunlessescorted.
Lawsinmanycountriesallowawomantotakeupayearoffworktogivebirthandspendtimewithhernewbornchildwithoutlosingherjob.
Whentheydo,theycanoftentakeadvantageofconvenientandlow-costchildcarefacilities.
（5）
男人在家庭和整个社会被尊为主要的决策者。
在父系社会中，男人受到最大的尊重，获得最多的教育机会。
不能决定什么时候生育的妇女无望接受长期的教育。
也无法在工作中得到逐步晋升。
她们从而为那些开始意识到生活不仅仅意味着做饭和带孩子的年轻妇女树立了楷模。
今天，众多公司和其他机构意识到接纳全职女性，包包括有年幼子女的女性的意义。
（6）
（7）
（8）
（9）
536124
（10）
（11）
趁天气好粉刷了房子。
参与到一些原先只有男子参加的竞技项目中。
致力于提高妇女的社会权利。
妇女的首要责任就是必须待在家里带孩子和做家务。
（12）
beattributedtoherhardworkandcommitment
aredeferredtoastheprincipaldecisionmakers
seelifebeyondmakingmealsandcaringforinfants
istreatedassimplepossession
第六单元
（1）
beworthyofpublicconsideration
acentralfeatureoftheculturewar
beunfairlybiasedagainsttraditionalvalues
portrayintheworstpossiblelight
beaccountableforthecontentofprograms
springupacrossthenation
bedrivenbymarketforces
relyonthevalueoffreedomofexpression
takeresponsibilitytocorrecttheproblems
parentalsupervision
beconcernedabouttheimpactoftelevisiononchildren
beattunedtothemarketplace
（2）
definealienpossessconcerningcensoredidentitysponsoredenormousaccountabledistributed
（3）
（4）
Themassmediadefinewhatisimportantandwhatissuesareworthyofpublicconsideration.
First,grassrootsorganizationsthatholdthemediaaccountableforthecontentofprogramsandproductshavesprungupacrossthenation.
Arecentopinionpolldiscoveredthatmanypeoplewereveryconcernedabouttheamountofsexandviolencedepictedinmovies,televisionshows,andpopularmusic.
Conservativeshavedevelopedmanystrategiestoinfluencethemassmedia.
（5）
1）保守派已经发起了消费者抵制活动，以此威胁那些地方剧院和书店以及电视节目赞助商。
2）充满性和暴力的电影，帮派说唱乐，甚至毫不掩饰的色情并不是什么恶意地飘落到我们的头上的外层空间星际灰尘，它们已经成为数百万人积极追求和喜爱的产品。
3）只有大胆包容各种艺术形式——包括三级片、限制级片，我们才能拥有最好的艺术。
因为那些糟粕毫无价值可言，我们根本不会去购买或收听，它们最终将会消失。
4）绝大多数人赞同采取诸如更加严密的家长管制、在音像制品上贴警示标志以及娱乐公司自愿采取自我约束等措施。
5）我们的电视系统是与市场相协调的产业。
儿童被当作市场，按照每千只眼球多少美元来计价贩卖给广告商。
（6）
（6）
（7）
（8）
（9）
人们通过这些电影亲眼看到了武术
决定了哪些事件是重要的，哪些事件值得大众关注
简单快捷地了解他们关心的热点问题
从不同的角度了解这些热点问题
（10）
abusinessattunedtothemarketplace
havesprungupacrossthenation
Thevastmajorityfavoredsuchsolutionsastighterparentalsupervision
themediaareunfairlybiasedagainsttraditionalvalues
第七单元
（1）
seemingdisconnection
psychologicallyaswellasmaterially
affordlife’snecessiti
升级会员 