18年外企年会中英主持词知识杂货店.docx
《18年外企年会中英主持词知识杂货店.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《18年外企年会中英主持词知识杂货店.docx（8页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
18年外企年会中英主持词知识杂货店
外企年会中英主持词
外企年会中英主持词
SCCAnnualDinner2018
2018年会主持人串词
开幕词（18:
00-18:
05）
LEO:
尊敬的各位领导，各位来宾
亲爱的同事们，朋友们
大家——晚上好！
Tina:
DearLeaders,distinguishedguests,friendsandcolleagues,goodevening!
LEO:
我是主持人LeofromBU4
Tina:
IamTinaGongfromHR.
LEO:
今天大家在这里汇聚一堂，参加SCC2018年新年晚会！
Tina:
Todaywetravelacrossdistancestohaveajoyousgatheringandgreettheapproachofthenewyear.
LEO:
我们在这里相约，在、在苏州吴江。
Tina:
Wegettogetherin2018annualdinnertobidfarewelltotheoldandusherinthenew.
LEO:
在2018年的年夜饭的圆桌上，让我们轻轻地做个道别，说一声：
再见，二零一三。
Tina:
2018isfilledwithwonderfulstories.Weenjoyedhappinesstogetherwhilesparednoeffortstoworktowards**mongoal.
LEO:
2018年对我们所有人来说都是非常不平凡的一年
Tina:
Lookingbackonthepastyear,allofusworkedharddayinanddayouttobuildastrongerandbetter.
LEO:
2018年对我们公司也是意义重大的一年。
在过去的这一年，我们的工厂从广州逐步迁至吴江，招才纳士群英汇集，为注入了更多的新鲜血液。
Tina:
Thankstotheconcertedeffortsofeveryonehere,isrelocatingfromGuangzhoutoWujiang.Attheapproachofthenewyear2018,CarbonTechnology（Suzhou）iswalkingtoabrighterfuture.
L:
，是我们相聚在这里的缘分，也是我们共同奋斗的理想。
在这个团聚之夜，让我们一起放飞祝福和理想。
Tina:
NowIannounce,2018AnnualDinnerbegins!
let’swarmlywelcomeMr.Purkarttodeliveraspeech!
Leo:
有请重量级嘉宾为我们送上新年贺词。
Tina:
Mr.speechisalighthouseleadingeveryoneheretoabrighterfuture.
Wefirmlybelievethatwiththeguidanceof
Managementteamandwiththediligenceofallstaff,willsurelyacquire**petitiveadvantageandenjoyagreaterreputation.
LEO:
都听明白了么。
领导发话指示我们要全面贯彻Leader的领导，为建设更好更强大的做出自己应有的贡献。
团建各部门群众，稳中求进，锐意进取。
为实现的伟大复兴，努！
力！
奋！
斗！
台奖：
Tina:
Nowit’stimeforsunshineprize.
LEO:
相信大家都看到桌子底下的阳光普照奖。
每个桌台上面都有一张小卡片，每个小卡片对应着一句祝福和礼品。
接下来我们会有更多的礼品奉送给大家。
Tina:
Englishversionforsunshineprize.
取名回忆的时光：
LEO:
今天不仅仅有丰厚的礼品，还有我们多才多艺的员工们准备的精彩纷呈的节目。
今天的年会，一定给你好看。
Tina:
Besidesdinnerandgifts,wehavealsopreparedwonderfulshowsforyou.Let’senjoythesongSweetMemories.
LEO:
下面有请DCS部门的XX为大家献唱，取名回忆的时光
Tina:
Welcome
LEO:
这首歌《取名回忆的时光》是不是唱给广州公司，为了忘却的纪念？
***********
无论这回忆是美好的还是酸楚的，我们都相信，战斗过的地方总有最温馨的足迹。
谢谢XX，也祝福你和你代表的DCS部门在新的一年，新的工厂，更加给力，再创佳绩！
草裙舞：
Tina:
WhatwouldbeonyourmindwhentalkingaboutHawaii?
Clearsky?
BlueOceanorHawaiiandance?
LEO:
当说起阳光、沙滩、夏威夷、蓝色的海洋，你会想起什么？
除了比基尼美女，我们还应该想到有种热辣的舞蹈，叫做草裙舞。
LEO:
BOSS多才多艺吗？
帅吗？
威武吗？
Sexy吗？
大家开心吗？
还想看吗？
愿意上台一起表演吗？
感谢Superstar的精彩表演。
希望今天你们能给大家带来好运。
Tina:
Thanksagainforsuperstar!
Hopeyouwillbringgoodlucktous!
幸运奖：
LEO:
接下来是我们今天的第一轮抽奖。
我们的奖品分两种，一种高端大气上档次，一种低端奢华有内涵。
接下来这个奖，就属于低调奢华有内涵的——幸运奖。
Tina：
Nowlet’sinvitePSIChris,PSIISwittandPSIIIIvantodrawtheluckyprize.
心中的美女：
LEO:
游戏规则介绍
Tina:
Introducethegame
吉祥三宝：
Tina:
Happyfamiliesleadtostablecountrieswhilestablecountriesnurturehappyfamilies.Thiscanalsobeappliedtodepartments**panies,Look,ahappydepartment,andalsoahappyfamilyiscoming.
LEO:
网络上有句话叫，女神有三宝，干嘛呵呵去洗澡。
高富帅有三宝，iPhone跑车和名表。
谎言有三宝：
天长、地久、爰到老。
下面来看看DCS的吉祥三宝。
LEO:
送上祝福
三等奖：
LEO:
年会有三宝，美食，节目，奖品好。
接下来又到了激动人心的抽奖环节。
（拖地机器人）
Tina:
Martin
游戏：
超级挑战
LEO:
介绍规则
Tina:
introducetherules.
小丑杂耍：
LEO:
大家耍的很Happy哈。
接下来我们看一下专业杂耍的。
Tina:
LEO:
我们颁过了很多低调华丽有内涵的奖项，接下来的这个奖终于有点高端大气上档次的迹象了。
二等奖：
洗衣机
LEO:
Cathy
Tina：
武术表演：
LEO:
接下来这个节目，据说很神奇、很具有观赏价值、很有中国特色。
你一定想不到，我们公司其实是个卧虎藏龙的地方。
在我们上海办公室，有一位硬汉。
身怀绝世武艺，笑傲江湖，天下无双。
Tina:
OriginatinginChina,ChineseKongfuis**binationofwisdomandlong-termpracticeofChinesepeople.Listedasnationalculturalheritage,ChineseKongfuenjoysgreaterpopularityworldwide.NowpleaseenjoyMartialArt.
LEO:
由请我们的硬汉Hardy,武术表演。
Leo：
这位爷台，我看你根骨清奇，资质极佳，日后必非池中之物。
我久涉江湖，很少见到像你这样的武学奇才，遂一见如故。
不如这样，你把你的红包分我一份，我们一起拯救世界如何。
五年年资奖：
Leo:
接下来要颁发的奖项是五年年资奖。
五年是一段很宝贵的青春。
2018年度有两位同事，在贡献了他们宝贵的五年。
Julie：
Leo:
接下来有请颁发五年年资奖。
Leo:
希望下一个五年，你仍然站在这里。
不忘初心，执着向前。
游戏：
猪八戒背媳妇
心愿大放送：
歌曲《恭喜发财》
Leo:
感谢BU1为我们送上的真诚的祝福。
恭喜发财。
BU1是一个年轻态的团队。
有我们奋斗在一线的帅气的销售，有漂亮的助理，有给力的后援团，有经验丰富的工程师。
还有运筹帷幄的好领导。
BU1也是第一个完成工厂搬迁的部门。
今天他们的祝福是恭喜发财，下一句红包拿来。
问问我们的领导，有没有红包，没有回去补上。
Leo：
一位青年问禅师，大师我现在很富有，可是我一点不快乐。
禅师问，何谓富有。
青年说，银行卡里八位数，五道口三套房算富有吗？
禅师没说话只伸出了一只手，青年恍然大悟，禅师是让我懂的感恩与回报吗？
禅师说，不，土豪，我们可以做盆友吗？
一等奖：
Michael
颁奖：
优秀员工
接下来我们要颁发一个重要的奖项，优秀员工奖。
这个奖年年都有，一次又一次的送到我们优秀员工的手中。
这个奖不仅仅只与寥寥数位的得奖者有关，而是与我们每个人都息息相关。
它不仅仅代表一次嘉奖，更代表着我们对待工作的态度、责任、奉献和职业操守。
接下来有请XX办法2018年度优秀员工奖。
请各位发表获奖感言：
劳模是怎样炼成的。
这一个又一个奖项像一枚又一枚的路标，清晰的记录着我们每个人在这里走过的路，无论这条路崎岖还是平坦，无论你得了奖还是没得奖。
我们都希望并且相信，这条路会越走越顺越走越坦荡。
也希望明年的这个舞台上，有属于你的奖项。
一条铁链的强度取决于其最弱的一环
Strengthisdeterminedbyachaintoitsweakestlink
特等奖：
结束语：
男：
快乐的时光总是那么短暂，
女：
团聚的日子特别让人感动，
男：
今天我们欢歌笑语，我们畅想未来，
女：
让我们记住今天，让我们期待明天。
男：
现在我宣布：
**（苏州）有限公司2018年年会到此结束
女：
大家为新的一年尽情的畅饮吧
升级会员 