六级常考俚语.docx
《六级常考俚语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《六级常考俚语.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
六级常考俚语
1）takearaincheck
2）lostcount弄不清楚
3）beinanotherworld精神恍惚；魂不守舍
4）makeyourselfathome随意，随便
5）saveyourbreath省口气吧；别白费口舌了
6）makesense有意义，理解
7）costsb.anarmandaleg非常昂贵
8）burnaholeinone'spocket很快地被花光
9）fillone'sshoes很好地顶替；令人满意地替代
10）isicecold表示理所当然
11）likeapplesandoranges用来表示无法相比的事物
13）loseone'strainof忘记
14）meeteachotherhalfway相互妥协，让步
15）onthedot准时；正点
16）onceandforall最后一次；干脆
17）outofearshot不在听力所及范围
18）outofthisworld非常好
19）playbyear随机应变，视情形而定
20）ringabell令人想起某件事；听起来耳熟
21）shareacommonoutlook有共同的观点
22）sixofoneandhalf-a-dozenoftheother半斤八两；没什么区别
23）stickaround在附近逗留或等待
24）stickwith继续做，坚持
25）straightenout扯平；结清
26）tossandturn（身体）翻来覆去（通常表示难以入睡）
27）turnone'sback（在别人遇到困难时）不愿帮助
28）undertheweather身体不适，生病
29）biteoffmorethanonecanchew
贪多嚼不烂；心有余而力不足；不自量力；力不从心
30）breaknewground创新
31）dothetrick做成功；达到理想的结果
32）dragone'sfeet行动缓慢；磨磨蹭蹭不情愿
33）drawtheline拒绝，拒不容忍
34）feeldowninthedumps心情不好；情绪低落
35）fewandfarbetween不多；少而分散的；不常碰到或发现的；稀少的
36）fitasafiddle身体很健康
37）grinandbear任劳任怨；毫无怨言地忍受
38）hitthespot
（特指花了花，喝了花之后）精神完全恢复过来或感到满足；恢复精力；提精神
39）keepbetweenthetwoofus不让第三者知道，保密
40）knowathingortwoabout略知一二
getakickoutofdoingsomething从……得到很大的乐趣
Hegetsakickputofracing.
·takekindlytosomething/someone愿意接受
Don'tyoufeelthatpeopleinthelabdon'ttakekindlytoanosyreporter?
·killsomeonewithkindness好得让人受不了
TheoldladyalmostkilledmewithkindnesswhenIlivedatherhome.
·paradeone'sknowledge买弄学问
Heisawell-learnedman,bitheneverparadeshisknowledge.
·beatlarge逍遥法外（也可以形容动物不受约束）
Themurdererwasstillatlarge.Thevictim'sparentswasdeterminedtofindenoughevidencetosuehimtocourt.
·restonone'slaurels故步自封，吃老本
Youaresuretobelaggedbehindifyourestonyourlaurels.
·turnoveranewleaf洗心革面
Thejuveniledelinquentpromisedthathewouldturnoveranewleafifhecouldbegivenlenientpunishment.
·haveahollowleg（喝酒）海量
Thebestmanhasahollowleg.Hedrinksalotinsteadofthebridegroom.
·pullsomeone'sleg开某人的玩笑
Nevereverpullhisleg.Heisamanwithoutasenseofhumor.Hetakeseverythingseriously.
·keepsomeoneatarm'slength与某人保持距离
Mybossismyuncle.Inordertoavoidunnecessarymisunderstanding,I'dbetterkeephimatarm'slengthincompany.
·letsomeonedown使某人失望
Joereallyletmedownbyhavingbrokenhispromisesforseveraltimes.
·can'tforthelifeofone怎么……也不行
IthoughtIcouldrecitemyspeechbackwards,butwhenIstoodinfrontoftheaudience,Icouldn'tforthelifeofmerememberwhattosay.
·airone'slineninpublic家丑外扬
Thewifewasoftenbeatenbyherhusband,butshenevertoldothers.Shedidn'twanttoairherlineninpublic.
·shootfromthehip信口开河
Don'ttakeJay'swordstoheart.Heshouldn'thaveshotfromthehip.
·byhookorbycrook千方百计得，不择手段得
Herosetothatpositionbyhookorbycrook.
·blowhotandcold出尔反尔，喜怒无常
Doyouthinkhe'llsupportyou?
Heisthetypewhoblowshotandcold.
·makeithotfor...刁难某人
Outsectionmanagerisawoman.Ourgeneralmanageralwayslooksdownuponherandmakeseverythinghotforher.
·havethelotsforsomeone迷恋某人
Youhavetostopher.Shehasthelotsforamarriedman.
·bringdownthehouse博得满堂喝彩
Thefirst-prizewinnerofthespeechcontesthasbroughtdownthehouseforseveraltimes.
·beoverthehump已度过难关
TheAsianfinancialcriseshasalmostparalyzedAsianeconomy.Butweareoverthehumpnow.
·haveahunchthat...预感到……
Ihaveahunchthatthebearmarketwillbeoversoon.
·behunky-dory挺不错的
A:
Howdoyoulikethefoodhere?
B:
Hunky-dory.
·skateonthinice如履薄冰，冒风险
Weareskatingonthiniceifwecontinuekillingwildanimals.
·toywiththeideaof...心里盘算要……
She'stoyingwithintheideaofmarringaforeigner.
·noifs,andsandbuts不要找任何的理由和借口
A:
YouknowIcouldhavedoneitwell,but...B:
Noifs,andsandbuts.Tellmeifyouwanttosaveyourjob.
·givesomeoneaninchandhe'lltakeamile得寸进尺
Givemyroommateaninchandhe'lltakeamile.Lasttime,Iofferedhimsomecandies.Today,heaskedforanice-cream.
·havemanyironsinthefire同时有很多要紧的事要做
Althoughhewasoutofjob,hestillwrotetohisparentssayinghehadmanyironsinthefire.
·beinajam陷入困境
getinajam
You'vegottohelpme.I'minajam.Maycarrefusedtoworkonmywaytooffice.
·jaywalk横穿马路
Itisdangeroustojaywalk.
·havesomeonedancingonastring任意摆布某人
Bettyisahousewifeandnoincome.Herhusbandhasherdancingonastring.
·pullstringsforsomeone为某人走后门，幕后操作
Inthematerialworld,moneypullsthestrings.
·bestuckonsomeone迷恋上某人
Tomwasstuckonthegirlatthefirstmeetingalthoughitwasablinddate.
·tosweet-talksomeoneinto（outof）doing...甜言蜜语地让某人做（不做）……
Theaccountantsweet-talkedthebossoutofcheckingheraccount.
·beinfullswing达到高潮，全面展开
Chinahasopeneditsdoortotheoutsideworldfortwentyyears.Reformsineverywalksoflifeareinfullswing.
·beasleepattheswitch玩忽职守
Thegoal-keeperwasasleepattheswitchandlettherivalteamgoalatthelastminute.
·suit...toaT对……再适合不过了
ThisnewjobsuitsmetoaT.
·turnthetables扭转局势
Don'tworry,yourhusbandknowshowtoturnthetablesandcrackdownonthoseguys.
·drinksomeoneunderthetable把某人灌醉
Hehasahollowleg.Hecandrinkallofushereunderthetable.
·keeptabsonsomething/someone掌握情况,密切关注
Hehassubscribedtennewspapersinordertokeeptabsonthenewdevelopmentsinmarketmanagement.
·keepsomeonedownanotch挫某人的傲气
Themonitorlikestoorderusaround.Heneedstobekeptdownanotch.
·haveone'sheartseton...一心想要……
Oncehehadhisheartsetonsomething,he'llacceptnoturning-back.
·one'sheartinone'smouth吓得要命
MyheartwasinmymouthwhenIheartsomeonetappingonmywindowonerainingnight.
haveone'sheartinone'smouth;withone'sheartinone'smouth
·nothavethehearttodosomething不忍心去做
Howcanyouhavethehearttokillmypet?
·takesomethingtoheart往心里去/认真接受意见等
Tomdecidedtotakehisfather'swordstoheartandwashhishandsoffsmoking.
·beintheseventhheaven高心极了
MarywasinseventhheavenwhenshefinallycametoParis,thecenteroffashion.
·moveheavenandearth想尽一切办法
Believeme.Ipromisetomoveheavenandearthtohelpyou.
·coolone'sheels等的双脚发凉，久等
Let'smeetatthegalleryat7o'clock.Comeat7sharp.Don'tmakemecoolmyheels.
·taketoone'sheels逃走
Thenaughtyboytooktohisheelsafterheshould'trick-or-treat'.
·winone'sspurs受到奖赏
Shewonherspursasapopularwriterimmediatelyafterherfirstbookbecameabest-seller.
·putthesqueezeonsomeone对某人施加压力
Thenewsituationisputtingthesqueezeonallcompaniesengagedinthisbusiness.
·standuptosomeone与某人大胆对抗
Thesoldierstooduptotheofficerandwasplaceinconfinement.
·thankone'sluckystars感到万幸
Ishouldthankyourluckystarsthatyoumissedtheplanewhichcrashedintothesea.
·getofftoaflyingstart来了开门红
Ourkindergartengotofftoaflyingstartbyhaving100childrentosignupinthefirstmonth.
·gosteadywithsomeone与异性稳步发展关系
MaryandTimgotmarriedaftergoingsteadywitheachotherfortwoyears.
·watchone'sstep当心
You'rebetterwatchyourstepwhenyougooutwithJohn.Heisatrouble-maker.
·astick-inthe-mud老古董
Heisastick=in-the-mudandwillneverinvesthismoneyinstock.
·beastickler吹毛皮的人
Idon'tliketogotoherhome.Sheisasticklerforneatness.
·turnsomeone'sstomach令人作呕
Hersweetvoiceturnedmystomach.
·fallbetweentwostools鸡飞蛋打
Tyingtostraddletwoboats,hetookuptwojobswithtwosalaries.Atlast,unabletodoeitherwell.
·weatherthestorm度过难关
Thewoodenhouseweatheredthestorm.
·harponthesameoldstring老调重弹
Hereallygetsonmynerves.Healwaysharpsonthesameoldstringbypromisingusapaidholiday.,butheneverkeepsit.
·givesomeonethecoldshoulder冷待某人
Ihategoingtoexpensivehotels.Thereceptionistalwaysgivesmethecoldshoulderwhensheseesmyplainclothes.
·stealtheshow喧宾夺主
CinderallastoletheshowinthePrince'sparty.
·sidewithsomeone与某人站在一起，支持某人
I'myourfriend,butI'mafraidIwon'tsidewithyouonthatissue.
·haveamemorylikeasieve记性太差
Ithinkacomputernotebookwillbeofgreathelpforme,sinceI'vegotamemorylikeasieve.
·outofclearbluesky意料不到
Yesterday,outofaclearbluesky,Mylandladygavemeaone-daynotice,askingmetomoveout.
·makeaslipofthetongue说走嘴
Theclassburstintolaughterwhentheteachermadeaslipofthetongue.Hemeanttosay"Goodmorning"tostudents,buthesaid"Goodafternoon".
·beonthesly办事狡猾
Theboywassmokinginthecornerwhenhisfathercaughthimonthesly.
·forasong以级低的价钱，廉价地
Igottherareeditionofthebookforasonginthefleamarket.
·soundsomeoneout试探某人的意见
Haveyousoundedtheprincipaloutonpostponingthefinalexamination?
·callaspadeaspade有什么就说什么
Wearegoodfriends.Callaspadeaspade.Don'ttellmeinaround-aboutway.
·spickandspan干干净净
Thehousewifealwayskeepsherkitchenspickandspan.
·goforaspin出去兜风
Thecitydwellerslikegoingforaspintothecountryonweekends.
·spine-chilling令人毛骨悚然
Helikeshorriblefilms.Thosespine-chillingpicturestousarepleasanttohiseyes.
·Thespiritiswilling;butthefleshisweak.心有余而力不足
A:
Howmanytimeshaveyoutriedquittingsmoking?
B:
It'snotthatthespiritisnotwilling,butthatthefleshisweak.
·putoutafeelertodo...试探……的反应
Thechairmanputoutafeelertoseepeople'sreactionstohiselectionspeech.
·bedeadonone'sfeet筋疲力
升级会员 