俄语词汇汽车零部件解读.docx
《俄语词汇汽车零部件解读.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《俄语词汇汽车零部件解读.docx（36页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
俄语词汇汽车零部件解读
汽车零部件
柴油滤清器总成ФильтргрубойочисткиDieselfilterassy
空滤器总成ФильтрвоздушныйвсбореAirfilterassy
离合分泵总成РабочийцилиндрсцепленияClutchcylinderassy
离合总泵总成ГлавныйцилиндрсцепленияClutchmastercylinderassy
左后组合灯总成Фонарьзаднийлевый（左）Rearcombinationlamp（LH）
右后组合灯总成Фонарьзаднийправый（右）Rearcombinationlamp（RH）
前风窗玻璃（夹层）СтеклолобовоеWindshield（layered）
左前车门外板ДверьлеваяOuterboard-doorFRTLT
右前车门外板ДверьправаяOuterplate- FRTRTdoor
左前车门锁外扣手总成РучкадверипереднейлевOutsidehandleassy-FRTLTdoorlock
右前车门锁外扣手总成РучкадверипереднейправOutsidehandleassy-FRTRTdoorlock
12V鼓风机总成ВентиляторотопителяBlowerassy
暖风箱总成ОтопительHeaterhousingassy
车身线束总成ПроводкакабинывсбореCabinwireharnessassy
奥铃493组合仪表总成КомбинацияприборовOllin493combinationinstrumentassy
油门拉线总成ТросприводадроссельнойзаслонкиThrottlecableassy
油门拉线总成ТросприводадроссельнойзаслонкиAcceleratorreleasingcableassy
消声器总成ГлушительSilencerassy
轮辋总成ДискколесаRimassy
手制动拉线总成ТросприводастояночноготормозаParkbrakecableassy
左刮臂刮片总成Щеткастеклоочичтителя Leftwiperbladeassy
右刮臂刮片总成ПоводокстеклоочистителяRightwiperbladeassy
刮水电机总成МоторстеклоочистителяWipermotorassy
连动机构总成ТрапециястеклоочистителяLinkagemechanismassy
洗涤壶总成БачокомывателяWasherreserviorassy
膨胀管总成РасширительныйбачокExpansionchamberassy
膨胀管连接胶管ТрубкарасширительногобачкаExpansionchamberconnectingpipe
发动机出水软管ПатрубокрадиатораCoolantreturnhose-leaveengine
发动机进水软管ПатрубокрадиатораCoolantsupplyhose- toengine
前保险杠总成БамперпереднийFrontbumperassy
前围下护栅安装总成РешеткарадиатораMoutingassy-DashpanelLWRguardrail
气门弹簧Пружина клапанаValvespring
进气门КлапанвпускнойInletvalve
排气门КлапанвыпускнойExhaustvalve
气门锁夹ШплинтклапанаValvelockclip
气缸盖垫片Прокладкаголовкиблокаcylinderheadgasket
后油封СальниккаленвалазаднийRearoilsealing
前油封СальниккаленвалапереднийFrontoilsealing
放水螺塞ПробкасливнаяWaterdrainplug
缸套ГильзапоршняCylinderliner
凸轮轴前衬套ВтулкараспредвалаCamshaftfrontbushing
凸轮轴中后衬套ВтулкараспредвалаCamshaftmiddlerearbushing
齿轮室盖垫КрышкаGearhousecoverwasher
气门室罩合件КрышкаголовкиблокаCoverofvalvehouseunit
气缸盖ГоловкаблокацилиндровCylinderhead
气门室罩密封垫ПрокладкаклапаннойкрышкиSealingelement,valvehousingcover
油底壳垫ПрокладкамасляногоподдонаGasketoilsump
右减振橡胶垫ОпоракреплениядвигателяRubbercushionforshockabsorber
左减振橡胶垫ОпоракреплениядвигателялеваяRubbercushionforshockabsorberleft
油底壳焊合件ПоддонмасляныйOilsumpweldingunit
曲轴瓦上衬瓦ВкладышколенвалаCrankshaftupperbearing
曲轴下衬瓦ВкладышколенвалаCrankshaftlowerbearing
止推轴承ШайбаупорнаякаленвалаThrustbearing
齿轮室壳体衬垫ПрокладкапереднейкрышкишестеренGearhousecoversleevewasher
正时检查盖垫ПрокладкаPostmortemcovercushion
喷油器垫ШайбафорсункиInjectorwasher
喷油器ФорсункаFuelinjector
进气管垫ПрокладкавпускногоколлектораIntakegasket
排气管垫ПрокладкавыпускногоколлектораExhaustpipegasket
进气接管垫ПрокладкаприемнойтрубыIntakepipeconnectinggasket
出水管密封垫ПрокладкатермостатаWateroutletpipesealpad
壳体密封垫ПрокладкатермостатаSealgasket-thermostatcoverbody
活塞ПоршеньPiston
活塞环КольцопоршняPistonring
活塞销ПалецпоршневойPistonpin
连杆瓦ВкладышшатунаConnectingrodbearing,copperlead,smallpacking
曲轴КаленвалCrankshaft
凸轮轴РаспредвалCamshaft
凸轮轴齿轮ШестерняраспредвалаTiminggearforcamshaft
喷油泵ТНВДInjectorpumpassy
高压油管部件1ТрубкаТНВД№1Highpressurefuelpipeunit1
高压油管部件2ТрубкаТНВД№2Highpressurefuelpipeunit2
高压油管部件3ТрубкаТНВД№3Highpressurefuelpipeunit3
高压油管部件4ТрубкаТНВД№4Highpressurefuelpipeunit4
增压器部件ТурбокомпрессорTurbochargerunit
旋装滤芯及密封圈ЭлементфильтрующиймасляныйTurning-mountedoilfiltercartridge&sealingring
离合器从动盘总成ДисксцепленияведомыйDrivendiscassy,24teeth
离合器压盘总成КорзинасцепленияClutchpressureplateassembly
风扇皮带РеменьвентилятораFanbelt
风扇КрыльчаткавентилятораFanunit
水泵部件НасосводянойWaterpumpunit
起动电机（选装）СтартерStarter
一轴滚珠轴承ПодшипникпервичноговалаRollerbearing,inputshaft
中间轴前轴承ПодшипниквторичноговалаFront bearing,Countershaft
里程表主动齿轮ШестернявторичноговалаOdometerdrivinggear
二轴ВторичныйвалOutputshaft
二轴一挡齿轮ШестернявторичноговалаOutputshaftfirst speedgear
二轴倒档齿轮ШестернявторичноговалаOutputshaftreverserear
中间轴总成（新/旧）ПромежуточныйвалCountershaftassy
中间轴前轴承（老状态）ПодшипникпромвалаBearing
中间轴五档齿轮（老状态）Шестерня5-йпередачиFifthgear-countershaft
滚珠轴承（老状态）ПодшипникпромвалаBearing
倒档齿轮总成ШестернязаднегоходаReversegearassy
变速器壳体КорпусКППTransmissioncase
里程表从动齿轮ПриводспидометраSpeedometerdrivengear
后盖油封Oilseal,rearcover
转向节止推轴承ПодшипникупорныйрулевойсошкиSteeringthrustbearing
前轴БалкапередняяFrontaxle
前钢板弹簧总成РессорапередняяFrontleafspringassy
前缓冲块总成БуферкрепленияпереднейрессорыFrontjouncebumperassy
前减振器总成带套АмортизаторпереднийShockabsorberassy
转向直拉杆总成ПродольнаярулеваятягаSteeringdraglink
Наконечникпродольнойрултягилев
转向横拉杆总成НаконечникпродольнойрултягиправSteeringtierodassy（right）
ПоперечнаярулеваятягаSteeringtierod
НаконечникпоперечнойрултягиSteeringtierodassy RT
转向节销锁栓КлиншкворняBolt-knucklepin
转向节主销ШквореньповоротногокулакаSteeringknucklekingpin
转向节带衬套总成（左）ВтулкашкворняSteeringknucklewithsleeveassy（LH）
转向节带衬套总成（右）Steeringknucklewithsleeveassy（RH）
前轮毂СтупицапереднегоколесаFrontwheelhub
前轮胎螺栓组件（左）БолтпереднейступицылевBoltcomponentforfronttyre（LH）
前轮胎螺栓组件（右）БолтпереднейступицыправBoltcomponentforfronttyre（RH）
油封总成СальникпереднейступицыOilsealassy
制动鼓БарабантормознойBrakedrum
制动分泵（左）前ЦилиндртормознойпереднийлевBrakecylinder（LH，FR）
制动分泵（左）后ЦилиндртормознойпереднийлевBrakecylinder（LH，RR）
制动分泵（右）前ЦилиндртормознойпереднийправBrakecylinder（RH，FR）
制动分泵（右）后ЦилиндртормознойпереднийправBrakecylinder（RH，RR）
制动磨擦片КолодкатормознаяпередняяBrakeshoeassy
制动蹄回位弹簧ПружинаоттяжнаятормознойколодкиBrakeshoereturnspring
传动轴总成ВалкарданныйPropellershaftassy
差速器轴承ПодшипникдифераDifferentialbearing
差速器轴承调整垫片Шайбаупорная Differentialbearingadjustmentshim
差速器右壳КорпусдифераDifferentialсarrier（A）
半轴齿轮止推垫片КольцоупорноеполуосиSidegearthrustwasher
半轴齿轮ШестерняполуосиSidegear
行星齿轮СателлитPiniongear
从动齿轮ШестернядифераведомаяRinggear
差速器左壳КрышкакорпусадифераDifferentialсarrier（В）
主动齿轮ШестернядифераведущаяDrivepinion
半轴ПолуосьAxleshaft
主动齿轮油封总成CальникредукторазаднегомостаOilsealassy,drivinggear
后钢板弹簧总成РессоразадняяRearleafspringassy
减振器总成АмортизаторзаднийShockabsorberassy
轮胎螺栓组件（左）БолтступицызаднегоколесалевTireboltseam（LH）
轮胎螺栓组件（右）БолтступицызаднегоколесаправTireboltseam（RH）
左前制动分泵总成ЦилиндртормознойпереднлевBrakecylinder（left,front）
左后制动分泵总成ЦилиндртормознойзаднийлевBrakecylinder（left,rear）
右前制动分泵总成ЦилиндртормознойпереднлевBrakecylinder（right,front）
右后制动分泵总成ЦилиндртормознойзаднийлевBrakecylinder（right,rear）
制动蹄总成КлолодкаторознаязадняяBrakeshoeassy
后轮毂内油封СальникзаднейступицыInneroilseal,rearhub
后轮毂内轴承ПодшипникзаднейступицывнутреннийInnerbearing,rearhub
后轮毂外轴承ПодшипникзаднейступицынаружнийOuterbearing,rearhub
后轮毂外油封СальникзаднейступицыOuteroilseal,rearhub
后制动油管三通接头КранторознойзаднийTeefitting-rearbraketube
主动齿轮外轴承Outerbearing,drivinggear
主动齿轮内轴承Подшипникваларедуктораз/мостаDrivepinioninnerbearing
后制动鼓БарабантормознойзаднийRearbrakedrum
后轮毂СтупицазаднегоколесаRearwheelhub
空滤芯ЭлементфильтрующийвоздушныйAirfiltercartridge
制动磨擦片Накладкатормознаяпер/заднBrakeshoeandliningassy（front,rear）
转向节带衬套总成（左）КулакповоротныйлевSteeringknucklewithsleeveassy（LH）
转向节带衬套总成（右）КулакповоротныйправSteeringknucklewithsleeveassy（RH）
3/4档同步器总成Синхронизатор3/4передачиIII/IVspeedsychronizergearassy
1/2档同步器总成Синхронизатор1/2передачиI/IIIspeedsychronizerassy
5/R档同步器总成Синхронизатор5передачи5/Rspeedsynchronizerassy
大继电器релеLargerelay
12V小继电器реле12Vsmallrelay
AC开关ПрерывательACswitch
起动电机СтартерStarter
ChinesenameChinesenamePartname
空滤芯ЭлементфильтрующийвоздушныйAirfiltercartridge
空滤器总成ФильтрвоздушныйвсбореAirfilter
离合分泵总成РабочийцилиндрсцепленияClutchcylinderassy
离合总泵总成ГлавныйцилиндрсцепленияClutchmastercylinderassy
左前组合灯总成ФаралеваявсбореLeftfrontheadlamp
右前组合灯总成ФараправаявсбореRightfrontheadlamp
大继电器РелеLargerelay
24V小继电器Релеsmallrelay24V
继电器Релеrelay
24V奥铃右前雾灯总成ФарапротивотуманнаяправFoglampassynFRTRT
24V奥铃左前雾灯总成ФарапротивотуманнаялеваяFoglampassynFRTRL
车身线束总成ПроводкакабиныBodywireharnessassy
组合开关总成ЗамокзажиганияCombinedSwitchassy
组合开关总成ЗамокзажиганияCombinedSwitchassy
组合开关总成ЗамокзажиганияCombinedSwitchassy
制动灯开关ПрерывательBrakeswitch
排气制动阀ПрерывательExhaustbrakevale
离合开关总成ПереключательмуфтысцепленияClutchswitch
组合仪表ПанельприборовInstrumentclusterassy
水温传感器ДатчиктемпературыSensor-watertemperature
转速传感器ДатчиккаленвалаEnginetachometersensor
车速里程表传感器ДатчикскоростиSpeedometersensor
油门拉线总成ТросприводадроссельнойзаслонкиThrottlecableassy
手油门拉线总成ТросприводадроссельнойзаслонкиHandthrottlecable
消声器总成ГлушительвсбореSilencerassy
前钢板弹簧衬套ВтулкаушкапереднейрессорыFRTleafspringbushing
前钢板弹簧总成Рессорапередняя FRTleafspringassy
缓冲块总成БуферкрепленияпереднейрессорыFrontjouncebumperassy
前簧骑马螺栓Стремянкапереднейрессоры"U"bolt-frontspring
前钢板弹簧吊耳销总成ЩекапереднейпессорыLeafspringshackleassy
钢板弹簧销ЩекапереднейпессорыFrontleafspringpinFRT
钢板弹簧销ПалецушказаднейрессорыFRTpin-RRleafspring
升级会员 