翻译英国救护车驾驶员行车手册.docx

翻译英国救护车驾驶员行车手册.docx

《翻译英国救护车驾驶员行车手册.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《翻译英国救护车驾驶员行车手册.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

翻译英国救护车驾驶员行车手册

救护车驾驶员安全手册

一、如何成为一名好驾驶员

以下是一些成为更好的驾驶员的建议。

你需要；

1、有良好的注意力。

2、有良好的技巧操作车辆。

3、有敏锐的观察力

4、配合车辆速度的方向。

5、可评估自己对其他道路使用者的态度。

可评估对速度的态度。

可评估对风险的态度。

6、在特殊路段和交通状况下，对于危险很清醒。

7、对可预见的风险采取措施，使之降到最小。

8、注意自身和车辆以及道路的限制。

9、一个有技巧的驾驶员也要能够迅速和准确地接受相关的信息。

10、迅速选择合适的反应。

11、对选择的反应准确地执行。

牢记；多练习可以进步，但过分自信是很危险的。

特别是在一般

训练之后，驾驶者往往高估自己的驾驶能力。

二、风险

态度有一些风险与驾驶相关驾驶员的态度与风险密切相关

使驾驶员陷入高风险的项目包括；

1、享受危险感。

2、享受被乘客或其他驾驶员欣赏，无视个人安全。

3、幻想可以控制，高估控制能力。

4、无视社会价值，如汽车税或相关法规。

5、近期有争议。

6、被事故耽搁。

7、‘红雾’现象

因此，驾驶员变得不耐烦。

自以为是，自私。

为了对抗以上因素，自我约束是基本，驾驶员应展现出冷静处理，对其他驾驶员表现出客气的态度。

‘红雾’这个术语描述了救护车驾驶员要争取到达事件地点。

以最短的时间，排除周边因素，特别是多变的交通状况。

三、积极的态度

态度、警惕和忍耐

积极的态度有助于降低事故风险，我们要多多学习并发展。

1、忍受力和考虑其他道路使用者。

2、高度关心自身和病人乘客及其他路人的安全。

3、真实评估自身能力。

记住；达到这种状态的关键步骤；

1、影响驾驶表现的态度。

2、对自身态度有认知，知道有可能发生交通事故的风险。

3、意识到自己很脆弱。

4、使安全成为驾驶习惯第一重点。

5、考虑自身的经历与事故教训。

6、常记在驾驶中改变的态度。

四、气候条件

多变的气候微观气候涉水驾驶

【一】多变气候

天气状况是主要的风险，不仅影响驾驶员并影响车辆。

减速是很重要的，用来适应多变的气候。

气象条件包括；雾、雨、雪和冰雹。

在多变的天气，你必须能够看清和被看清。

因此，强光是很基本的。

雨水可能让路面湿滑。

在强烈阳光和落日的光线下，驾驶要格外小心。

【二】微观气候

被树木、建筑或山体遮挡的区域。

桥表面。

不均匀的冰雾。

【三】涉水驾驶

当涉入深水时要牢记；

1、慢。

2、不产生浪。

3、用手刹控制速度。

4、技术上如果必要用左脚刹车。

记住；当遇到以上状况；

全速使用雨刷。

检查速度仪表

利用边缘来作为标准。

在紧急刹车前做好准备。

摇下玻璃窗。

不要在雾雨中使用大灯【远光】，这会使对方驾驶员眩晕，也会产生其他车辆的阴影，使前方车辆不容易被发现。

大灯也会反射使自身的视野降低。

其他因素；不要关注前车的刹车灯，这会使你靠太近，不要距前车太近。

五、注意力和警惕

提高注意力将减少担心和极少接近潜在危险状况。

疲劳容易放松警惕，是高速路上事故的主要因素

疲劳原因常常是由于以下单调的环境引起的；

低密度交通流量夜间行车

雾高速路驾驶车辆

疲劳的信号

感觉困眼皮很重

看前方车辆尾灯模糊

生理节奏

警惕性同样在这种情况下降低；

通常在应睡眠的时候缺乏睡眠后

参与不规则工作或倒班吃完午餐后

对抗疲劳

调整驾驶座椅到最舒适状态

用通风设备不开窗

放松驾驶姿势

尝试降低噪音和振动

经常休息【这些休息可包括短时散步】

六、汽车控制系统

风险是任何潜在的危险

身体状况路面状况、天气

其他路面活动及路面使用者

汽车控制系统

仔细观察系统地使用控制

早判断和计划最大化地使车辆稳定

给自己时间选择

最佳位置最佳速度

最佳档位有效地降低风险

系统驾驶五步走

在执行步骤期间你必须不断地

重新调整位置检查镜子

考虑信号考虑使用喇叭

第一步信息【Information】

扫描区域吸收相关信息

决定正确的路线

第二步位置【Posifion】

检查所有的镜子检查信号【仪表】

调至最正确的位置

第三步速度【Speed】

平稳调整速度

第四步齿轮【挂档】【Gear】

提前选择正确的合适的档位

第五步加速【Accelerafion】

合适的平稳提速

七、观察力

观察力意思是用视力、听力和闻【嗅】获得更多的信息【可能发生的状况】。

扫视环境

驾驶员应扫描到较大的区域，在事故之前，会降低事故发生率。

提高观察力的手段；

转动眼和头向所有方向

寻找各方向不同类型的风险

在不同的环境，对各种可能的风险有敏感性

提高观察力通过学习经验和提高警惕的信念

看不是看到发生什么，看是需要做的事。

风险意识

保持距离

提高风险意识

驾驶计划

预料

注意提前

计划

八、加速的感觉

使用实例

有效的使用源于；

小心观察驾驶经验

全面预期车辆性能

用声音判断速度和距离

不良的加速的感觉

加速超过目的地突然刹车

加速慢的车之后提前刹车错过停车站重新加速

加速感也许用到驾驶的每个方面。

九、设备使用

熟练换档源于；

准确匹配档位和速度精确使用加速变速器

换档目的

为了获得换档变速箱最大的优势；

选择正确的档位、适当的车速和交通状况

安静平顺地换档

不用通过中间档能够选择档位

了解汽车每一档适宜的最高速度，这可以从使用手册中获得

发挥档位最大作用需要记得；

低档【起步档】提供足够的动力，可以从静止状态移动。

高档是在路上达到最大速度或者从光滑环境驶离。

中间范围档意味着快速达到最大速度或保持速度，当爬坡时

关键点

发展手脚协调

听发动机声音识别档位

选择适宜速度的档位

利用刹车来降速，利用档位控速前进

在好时机刹车使速度降低，适当避开危险。

然后选择正确的档位。

换档时使之匹配。

尽管同时刹车和换档有一定优势，如；

用更少时间完成两个任务

调整车辆稳定性

更安全因为使进程更符合其他道路使用者的期待。

但也有一些缺点；

只有一只手控制方向盘

快速地不稳定地换档

如果控制不当容易导致延迟刹车

自动档变速箱

驾驶装有自动档的车辆有以下好处；

可投入更多集中力在前方交通状况上

保持双手在方向盘上更长时间

仔细阅读车辆使用手册说明

一些你应该注意的方面

总是确定踩刹车，当换‘D’或‘R’当之前

不要在引擎高转时，换入‘D’或‘R’档。

记住；车辆的重要性是给病人提供舒适

一十、刹车

包括轮胎、刹车、平衡、降速方法和紧急刹车

【1】当一辆车匀速直线在一水平路面上行驶最稳定

刹车降低了转向能力，同时转移车的重量至前轮。

因此；

转向变得重轮胎抓力下降

越急刹车越易造成轮胎打滑

在弯处会降低稳定性，可能引起车轮锁死打滑。

【2】降速方法

减速利用刹车

车辆减慢是由于引擎压缩，档越低速降低越明显。

在自动档车也许不会太明显。

必须小心松开油门踏板达到平稳，这个控速方法在光滑路面或下坡最有效。

【3】用刹车

双手握方向盘

避免在角落或弯处刹车

【4】平稳刹车利用

控制刹车踏板

温和提高压力

慢慢放松踏板的压力

松开踏板压力在车辆即将停住，以避免车辆抖动。

允许路面其他状况

你可以一直以一个能够让你在可以看清楚路面情况的速度上控制刹车距离。

达到这个目的应注意；

车辆的刹车能力

轮胎和路面情况【如路滑时刹车】

在窄路需要两倍的刹车距离，需要足够的刹车空间。

【5】拐弯处或拐角刹车

在拐弯处刹车要特别小心注意；

轻柔的平滑的刹车有足够的空间

调整刹车压力来适应路况

【6】急刹车

1、防抱死系统【ABS】

ABS可以感知速度判断每个车轮在转向并比较程度数据

这个系统在车轮减速时放松，他们是防止锁死。

当轮速起来，再次刹车，ABS激活。

驾驶员需保持最大刹车力。

2、干路面急刹车

在没有ABS的车辆上，最快的刹车是踩紧刹车滑了一段，但这个方法，车轮会锁死，转向活动基本不可能。

3、不利的天气急刹车

无ABS的车辆，可以用替换的方法，有节奏的刹车，点刹。

点刹是脚有节奏地迅速地踩和松开刹车。

记住；如果视线不清，降速。

十一、行驶

需避免的要点；

不要把手肘放在窗框上休息，这样会减低控制力。

任何时间都不能双手同时离开方向盘。

十二、转向与移动

转向建议多数事故发生在急救事件中，当车辆倒车时，为了防止这些问题，需执行以下步骤；【驾驶员需纳入考虑的进一步的建议】

你对倒车安全负有责任

如果你有助手就应利用他的帮助

在实施倒车时，当你一个人时，应找一个负责的人来协助你。

从驾驶席你应注意前方和车外侧的运动。

助手应在你的视线内。

如果不是停车，让他回到他的位置。

缓慢倒车，并时常利用所有的反光镜。

助手

你应站在可以观察到车辆的位置。

所有的指示应可以清晰地被看到

你要移动位置以保证安全，但新的位置也必须看清，并让驾驶员看到。

你决不能站在有动的和固定物之间。

记住；驾驶员有责任保证安全。

十五、驾驶信号

【1】一般建议

当遇到危险或转向时，考虑信号的必要性。

信号是行动前的表示不是权力。

在信号之前，检查各个反光镜。

随时帮助其他路面使用者。

【2】避免疑惑

确认你的信号不引起误导，小心谨慎，理解其他路面使用者的信号。

【3】信号的范围

转向灯光灯喇叭刹车灯

危险警示灯

尝试最大程度利用这些信号的使用

转向灯

小心使用转向灯，特别是左灯，确保信号不会被误解。

一个信号不能包括两个行动。

如果在路口要停车，要确保其他人不认为你要转弯。

当转弯完毕，确保回灯。

不要认为转向灯是其他车辆预转的证据。

寻找其他的证据，如车辆减速。

喇叭

对其他路人有利，尤其在他们没有发现你出现时。

在按之前，确保如果喇叭没有被听见，你的速度可以让你停下车。

在合适的时机使用喇叭。

在不同的情况下，调整响声的高度。

危险警示灯

这是通过高速路和立即反向【逆行】。

刹车灯

刹车灯表示你正要减速或停车。

如果有驾驶员在你后面跟你太近，你轻点刹车，使灯闪会提醒他注意，提前防止危险。

记住；雾灯比刹车灯更亮，因此当减速也许会遮挡刹车灯。

闪烁头灯

听不见喇叭预超车夜间有警示作用

警灯

不常用

十六、位置

【1】重要的位置

安全关注观察交通状况路面

移动力交通流量【车流】意识清晰

记住；调整速度和位置，确保安全

【2】风险区

最靠近的风险；自行车行人停靠的汽车

其他风险；你有任何意料之外的事发生时，都必须可以停下车来。

比如一个小孩从路边跑出来。

要降低风险，只能减速。

记住；如果你失去空间，那你必须考虑降速度。

【3】视野

你能够看见路面。

其他人也能看见你。

十七、超车

前方驾驶员看见你了吗

特殊危险

十八、夜间驾驶

【1】夜间驾驶危险

速度和距离的估计

炫光疲劳从亮处驶入暗处

湿巾或脏在车窗上产生闪光

【2】夜间行驶建议

清理车窗和车灯防止闪光减慢

调整车灯观察其他车辆头灯

灯、雨刷工作正常用大灯直到其他车辆出现

这些会帮助你测定前方的路况

你应能在车灯照到的区域行驶

如果你感到了累，找地方停车，呼吸新鲜空气休息。

如果可以，做做运动振奋一下，再继续前行。

十九、高速公路

需要；

正确的车速和刹车距离

防止疲劳

防止药物引起的瞌睡

注意心理压力会降低注意力

允许行程时间【慢一点】

计划路线

行驶在高速路上

因为速度，格外观察是很重要的

频繁看四周和直视前方

利用反光镜

注意自己与其他车辆的盲区

调整自己的身体位置，有更好的视野。

观察车部件，听引擎和轮胎声音。

检查速度表

雾天用后面的雾灯

在高速路上总规则

保持守规则

保持安全距离

你可以看清楚，随时可以停车。

不走非机动车道

不在非机动车道内倒车

不要伸出手、脖。

不用、不阻塞急行车道

不要用警示

提前计划路线

知道你的出口

警醒；能在疲劳时采取措施

集中精力，经常使用反光镜。

用足够时间给出信号

了解路面信号的意思

二十、速度与安全

【1】车辆日常检查

检查车身检查车轮

检查胎压检查各个水位

检查燃料检查刹车液体

检查皮带检查外灯和转向灯

检查所有救援设备

【2】开车前检查

手刹座椅

反光镜方向盘

换档灯点火

点火后，试刹车【反复松开踩】检查警示灯

检查脚刹检查所有车门

检查安全带【系吗】移动车，试刹车

摘自【英国伦敦市急救中心救护车驾驶员

安全手册】