《动感英语》笔记.docx
《《动感英语》笔记.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《动感英语》笔记.docx(47页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
《动感英语》笔记
《动感英语》笔记.(中央-6正在播的)ACTION ENGLISH 1
MOVIEDICTIONARY电影词典
soundengineer,apersonwhomakesoundbetter录音师
AMERICANSLANG美国俚语
Rumo(u)rhasitthat…据说……;人们都说……
例句:
RumorhasitthatAndyisaniceguy.人们都说安迪是个棒小伙。
Rumorhasitthatheisaratherdifficultsoundengineer.人们都说那个录音师很难相处.
RumourhasitthatJean’sgettingmarriedagain. 人们都说吉恩又要结婚了。
RumorshaveitthattherewillbeachangeintheCabinet. 谣传内阁将改组。
Rumourhasitthatheisgoingtoresign.据说他将辞职。
CLASSICFILMCLIPS经典对白
TheBeach
MynameisRichard.
Sowhatelsedoyouneedtoknow?
Stuff aboutmyfamilyorwhereI’mfrom.
Noneofthatmatters.
Notonceyoucrosstheoceanandcutyourselfloose.
Lookingforsomethingmorebeautifulsomethingmoreexcitingandyet,Iadmitsomethingmoredangerous.
After18hoursinthebackofanairplanethreedumbmovies,twoplasticmeals,sixbeersandabsolutelynosleep,IfinallytoucheddowninBangkok.
‘Hey,howaboutyou?
Youwanttogotothewaterfall?
Cheapforyou,comeon.’
‘Hey,youneedsomewheretostay?
’
‘I’llbefine.I’llfindmyownplace,thanks.’
‘Whatdoyouwant,man?
’
Andthisisit.Bangkok,goodtimecity,gatewaytosoutheastAsia.
WheredollarandDeutschmarks.
Getturnedintocounterfeitwatchesandgenuinescars.
‘It’sagoodtime,boys?
Girls?
Thisiswherethehungrycometofeed.Youwannadrinksnakeblood?
‘Waitaminute.Didyousaysnakeblood?
’
‘Ohyeah.’
‘No,thanks.’
‘Whatiswrongwithsnakeblood?
’
‘Ijustdon’tliketheidea.’
‘Ormaybeyouscared?
Afraidofsomethingnew?
’
‘No,Ijustdon’tliketheidea,that’sall.’
‘Haha!
Likeeverytourist.YouareallthesamejustlikeAmerica.’
Soneverrefuseaninvitation.
Neverresisttheunfamiliar.
Neverfalltobepolite.
‘Gentlemen,thatwasexcellent.’
Neveroutstayyourwelcome.
Justkeepyourmindopenandsuckintheexperience.
Andifhurtsit’sprobablyworthit.
重点词句:
Noneofthatmatters.无关紧要。
Youmattertome.你对我很重要。
mattertoyou对你重要.notmattertoyou.对你不重要
例句:
1.Youropinionreallymatterstome.你的意见对我很重要
2.Youmattertome.你对我很重要.
Itdoesn\'tmatter.不要紧.
counterfeitwatchesgenuinescars.(片中)
counterfeit假的。
counterfeitmoney假币
genuine真的 true真的(爱情),truelove;real真的(友情) realfriends
genuine true real反义词:
counterfeit
Justkeepyourmindopenandsuckintheexperience,andifithurtsit\'sprobablyworthit.(片中)只要你敞开心扉,即便是受到痛苦,也是值得的。
beworthdoing。
。
。
deservingof;givingsatisfaction 值得……
worth值得
例句:
1.Tibetisdefinitelyworthseeing.*绝对值得一去。
2.Thiscarisn\'tworththemoneyyoupaidforit.你买的那部车不值那么多钱.
Youarenotworthhelping 你不值得帮忙。
Itisworthbuying. 它值得购买。
Thisbookisworthreading. 这本书值得一看。
Tibetisdefinitelyworthseeing. 绝对值的一看。
ACTIONENGLISH 2
MOVIEDICTIONARY电影词典
cartoon(alsoanimatedcartoon),afilmmadebyphotographingaseriesofdrawings卡通;动画片
AMERICANSLANG美国俚语
Oh,Comeon!
说明:
用强调的语气时,表示不相信。
用平白的语调时,表示快点。
连续说两遍的时候,表示加油。
CLASSICFILMCLIPS经典对白
Entrapment
Whodowelikeforthis?
凭以往的经验,这会是谁干的?
Whodoyoulikefor… 凭以往的经验,会……
例句:
Whodoyoulikeforthebestactressattomorrow’sOscar’s?
凭以往的经验,你觉得明天的奥斯卡最佳女主角会是谁?
Whodoyoulikeforthesoccergametomorrownight,BrazilorGermany?
凭以往的经验,你觉得明天晚上的足球赛是巴西赢还是德国赢?
Oh,Gee!
表示没想到,感到惊讶!
同义词:
Gosh!
OhmyGod!
Oh,no!
表示发牢骚、抱怨。
Oh,oops!
在犯了个小错误的时候说。
Goahead. 请便。
例句:
DoyoumindifIsmokehere?
No,goahead.我可以抽烟吗?
没问题,请便吧。
CanIusethebathroom?
Goahead. 我能用一下卫生间吗?
当然,请便吧。
ACTIONENGLISH 3
MOVIEDICTIONARY电影词典
actionmovie(alsoactionfilm)动作片
action!
开拍!
actioncutting 连续动作剪辑actionphotography动作摄影
actionproperties 动作道具actionshot 动作镜头actionstill电影剧照
action-stoppingshot动作停顿镜头
AMERICANSLANG美国俚语
Youjustcan’tgetover… (youcan’tforget…)很难忘记……
例句:
TheFrenchsoccerfanscan’tgetovertheWorldCup2002.
(法国的球迷很难从2002年世界杯中的失利的阴影中走出来。
)
dwellon,stopthinkingabout…不要再想……
例句:
Weshouldn’tdwellonsomeone’spast.我们不该总抓住一个人的过去不放。
CLASSICFILMCLIPS经典对白-----HighCrime
‘YouhaveawarrantforthearrestofsomeonenamedRonChapman.
MyhusbandisTomDubick.’
Whatthehellisgoingon?
I’manattorney.
‘Ihavetherighttoknowthecharges.Murder?
’
‘Yes.Ifconvicted,he’llgetthedeathpenalty.’
重点词句:
getdown蹲下趴下freeze不许动duck把头低下去
Whatthehellisgoingon?
究竟出了什么事?
havetherightto…有权
例句:
I havetherighttostayhereaslongasIwant.(我有权住在这个地方想多久就多久。
)
Youhavetherighttokeepsilent.(你有权保持沉默。
)
ACTIONENGLISH 4
MOVIEDICTIONARY电影词典
preview,预告片
AMERICANSLANG美国俚语
playchicken错开
例句:
Whenyoudriveyou’dbetternotplaychickenwithbiggercars.你开车的时候最好避开大车
Don’tbeababy!
不要发牢骚不要抱怨。
He’ssuchababy.总发牢骚的人。
CLASSICFILMCLIPS经典对白
‘Aftertwoyearsoftraining.Youbelievethata$45000airplane.Isthereforyouramusement?
’
‘No,sir.Iwasjusttryingtokeepmyedgemajor.’
‘Andwhenyoudidtheoutsidelooplastweek.Whatdidyouthinkthatwas?
Honingyourskills?
That’snottraining,macaully.That’sastunt.AndIpersonallyconsiderittoberecklessandirresponsible.’
重点词句:
keepmyedge(staysharp)保持最好的状态 反义词:
loseyouredge
例句:
IhavetospeakEnglisheverydayjustinordertokeepmyedge.(为了我英语一直好下去,我不得不每天念。
)
DavidBeckhamisagreatsoccerplayerbutifhedoesn’tpracticeeveryday,he’lllosehisedge.(贝克汉姆是位伟大球员,如果他不每天练球的话他就会失去他的战斗力。
)
honing提高
例句:
Owningmyowncomputergivesmethechancetohonemycomputerskills. (有了自己的电脑,我的电脑技能就会大幅度提高。
)
Jane’snewjobrequireshertotalktolotsofpeople.She’sreallyhoningherpeople’sskills.因为珍的工作每天都要与人打交道,所以她的谈话技能越来越棒.
ACTIONENGLISH 5
MOVIEDICTIONARY电影词典
Screenadaptation改编
AMERICANSLANG美国俚语
Takeyourpick随你挑
例句:
WehaveenoughmoneytobuyanyDVDplayerthisstorehassotakeyourpick. (因为我们钱很多所以我们可以挑任意一个DVD。
)
CLASSICFILMCLIPS经典对白
“Ifweevergetinthiswarandsomethinghappenstome.Ican’ttellyouhowgooditmakesmefeeltoknowthatsomeoneassweetasyouwillbetheretonursemebacktohealth.”
“Good!
Butwe’renotinthewaryet.”
“Okay,thatwasabadline.” “Hi!
I’mRed,Red.Strange.”
“Yourlastname’sStrange?
” “Yeah,she’sallyours,soldier.”
“No,it’sWinkle.” “Redissuchaladiesman!
” “Doyoualwaysstutter?
”
“No,onlywhenI’m…” “She’stotallybuyingit.” “Nervous?
” “Yeah.”
“Whycan’tIgetsomethinglikethat?
”
重点词句:
Thatwasbadline向异性示爱的话说的不太好
例句:
Ididn’tgivehermyphonenumberbecausesheusetheterriblelines.(我没有给那个姑娘我的电话,因为她不太招我待见。
)
I’mnotgoodatmeetinggirlsbecauseIdon’thaveanypickuplines.(我不太会跟女孩子约会,因为我不太会讲那些花言巧语。
)
ladiesman非常有女人缘的男性
例句:
Mycousinalwayshas2ormorewomeninterestedinhim.He’sarealladiesman!
(我的表弟身边总是有若干个女性对他感兴趣所以他是个非常有女人缘的男性)
Mybrotherisagoodlookingguyandasmoothtalker.Reallyhe’skindofaladiesman.(我的哥哥长的不错而且也很会讲话,他挺有女人缘。
)
She’stotallybuyingit(buy=believe)她一点都不相信对方
例句:
HesaidhecouldhelpmegetajobathiscompanybutIdon’tbuyit.Hedoesn’thavethatmuchinfluence.(他跟我说他能在他的公司帮我找到一份工作,我才不相信他的话呢。
)
ShetoldmeshelovedmebutIdon’tbuyit.Isawheratdinnerwithherex-boyfriendlastnight. (她跟我讲她爱我,那天晚上我还看见她和她的前男友在一起吃饭。
)
ACTIONENGLISH 6
MOVIEDICTIONARY电影词典
logkeeper 场记
AMERICANSLANG美国俚语
It’suptoyou. 由你来决定,由你说了算!
例句:
Youcanhaveanysweateryouwant.It’suptoyou.Thecolor’suptoyou.(你想穿什么毛衣,你自己定,颜色由你来选。
)
CLASSICFILMCLIPS经典对白
“No,Betty,getup.”
“What’sgoingon,Red?
”
“You’vegottostandup,please.”
“Whatdoyoumeangetup?
”
“Juststandup.”
“Betty.”
“Red,comeon,We’vegotadinnerreservation.”
“CanIgetaminute?
”
重点词句:
Whatdoyoumean?
你什么意思?
例句:
Whatdoyoumeanwehavenomoremilk.Ijustboughtsomeyesterday.(我们的牛奶又没了,你什么意思,我昨天刚买的。
)
CanIgetaminute?
能不能等我一下?
例句:
Gush,IthinkIhurtmyself.CanIgetaminute?
我受伤了,能等我一下吗?
Hey,Michael,youwalktoofast.I’mtired.CanIgetaminute?
我太累了,你能等我一会吗?
Justaminute.等我一下(在打电话的时候用)
What’sthematter?
你怎么了?
例句:
Whyareyoucrying?
What’sthematter?
(你干嘛哭?
出什么事了?
)
Youareactingstrangely.What’sthematterwithyou?
你最近怎么行为怪怪的,出什么事了吗?
What’sgotintoyou?
What’sgoingon?
出什么事了?
propose求婚
例句:
Howdidyouproposetoyourwife?
(你当初是怎么向你老婆求婚的?
)
getengagedto订婚 getmarriedto结婚
ACTIONENGLISH 7
MOVIEDICTIONARY电影词典
crew 剧组
AMERICANSLANG美国俚语
bustingmyass 让……难堪/努力工作
例句:
Iwishthedirectorsjustwouldstop,youknow,bustingmyassbecauseIalreadyhavelotsofproblems.我真的希望导演别再为难我,我的麻烦事已经够多了。
EverydayIwork,Ibustmyasssomyfamilycanlivewell.(在单位我总是非常卖力的干,因为我想要家里的日子好过起来。
)
smooth ①对什么东西很擅长
例句:
He’sverysmoothwithwomenbecausehehasdateseveryweekend.(他对异性真又一套,每个周末他都不会闲着。
)
②可以把复杂的事弄简单的人,比较有本事的人
例句:
Somebodyissmooth. (谁很厉害。
)
③很容易说服别人的人
例句:
He’shasaverysmoothmanner,polite,interestingandagoodtalker. (他非常有说服力,有礼貌,有感染力,真的非常不一样。
)
CLASSICFILMCLIPS经典对白
“TheNavy’sgonnasneakusabout400milesofftheJapanesecoastandwe’lllaunchfromthecarrierthere.” “Hasthateverevenbeendonebefore?
TakingArmybombersoffaNavycarrier?
”
“No.” “Okey.” “Anyotherquestions?
”
“Wellsir,isitevenpossibletolandaB-25onanaircraftcarrierdeck?
”
“Thatwon’tmatter.Assoonaswe’reairbornethecarrierwillheadstraightbackforHawaii.
“Butifthecarriersheadhomewheredoweland?
” “IhaveaphraseIwantyoutomemorize.”
“WoshiyigeMeiguoren.Itmeans‘IamanAmerican.’inChinese.”
重点词句:
sneak潜入
例句:
IfIcomehomelate.IsneakintomyhousesoIdon’twakeanyoneup.(如果我回家晚了,我会静悄悄的进去,不被任何人察觉。
)
head去什么地方
例句:
I’msotired.I’mheadinghome.(我很累了,我回家了。
)
Areyouheadingtoclasslater?
(过一会你去上