蓝色小考拉英文.docx
《蓝色小考拉英文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《蓝色小考拉英文.docx(78页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
蓝色小考拉英文
蓝色小考拉英文文本
第13集,Penelopeispolite
第一个场景,atschool
Penelopehadlotsoffunatschooltoday.It'stimetogohomenow.
Oh,that'smymum.Mum.
Penelope.
Let'sgohome.
Isshegoingtoleavejustlikethat?
Shouldn'tyousayanythingtoyourteacherandyourfriendsbeforeyougohome?
Penelope,whatdoyousay?
Uh?
Oh,Iforgot.Bye~.
That'sright.Yousaygoodbyewhenyouleave.
Bye,Penelope.Seeyoutomorrow.
Byebye.
Youhavetobepolite,Penelope.
第二个场景,inthegarden
Hey,wait.Uh?
Oh.
Oh,no!
Penelopesteppedonthekitten'stail.
Issheallright?
Uh?
YouareOK?
Penelope,whenyouaresorry,whatdoyousay?
Isay...
Doyouknowwhattosay?
I'msorry.Ittickles.
That'sright.YousayI'msorrywhenyoudosomethingwrong.
第三个场景:
inthelivingroom
Penelope,it'sLilyRoseonthephone.
Oh,alotcardstoplaywithme.
Hello,LilyRose.
Hello,Penelope.
Nogreeting?
Greeting?
Ah,goodevening.
Em?
Goodevening?
That’sfortheevening.
Oops,Imadeamistake.Goodafternoon.
Goodafternoon,Penelope.
That'sright.Youshouldsaygoodafternoon.
第四个场景:
inthebedroom
Ican'tfindit.Whereisit?
Penelope,it'stimetogotobed.
Mum,Dad,Max'smissing.Max'smissing.
Ishe?
Yes.
Again?
Ican'tsleepwithoutMax.
We'llhelpyoufindhim.
Dad,haveyoufoundhim?
Notyet.
Oh,now,let'ssee.Hereisyourbunny.
Yes.Dad,youfoundhim.
Andhereweare.
NowwhatdoyousaytoDadforfindingbunnyforyou?
Uh,thankyou.
Youarewelcome.
Yes,that'sright.Youshouldsaythankyou.
第五个场景:
Stillinthebedroom
I'velearntlotsofgreetingstoday.
IfIseekitteninthemorning,Isaygoodmorning.
That'sright.
Ifdadgivesmethelastpieceofchocolatecake,Isaythankyou.
IfIscaressomeonewhenIsneeze,IsayI'msorry.
Andwhenyouleaveschool,whatdoyousaythen?
Isaygoodbye.
Verygood.You'velearntalottoday,haven’tyou,Penelope?
Butwhatdoyousaynow?
Uh..Notthankyou,notI'msorry.Uh...Goodnight.
Goodnight.
Penelopelearntalotofgreetingstoday.
14集Playingwithcolours
Se01
Penelopeandherfriendsaregoingtoplaywithcolourstoday.Whatisplayingwithcolours?
Colour,colour,colour,colour,whatcolour?
Whatcolourdoyoulike,tellusplease?
Yellow.
Yellow,whereisit?
Let’slookaround.
Yeah!
Doyouthinkyoucanfindsomethingyellow?
Thisisn’tyellow.Andthisisn’tyelloweither.
Ifoundsomething.Thisisyellow.Yellow!
Ifoundsomethingtoo.Yellow!
Wow,ouch!
Yellow,wait!
Oh,yellow.Ifoundsomething.
Isee.Thisishowtheyplaywithcolours.So,everyonefoundsomethingyellow.Itlooksfun.
SE02
Colour,colour,colour,colour,whatcolour?
Whatcolourdoyoulike,tellusplease?
Blue!
Blue!
Ifoundblue!
En,blue,blue.…
Oh,yeah,blue!
Thisisn’tblue.Thisisn’teither.
Lilyrose,there’ssomethingblue.Look!
Wow!
Yes,blue!
SE03
Colour,colour,colour,colour,whatcolour?
Whatcolourdoyoulike,tellusplease?
Green!
Green!
Green!
Yeah!
Ifoundsomethingtoo.
Hey,wait,wait…
Butbutterfliesarenotgreen.Anddragonfliesaren’tgreeneither.
En?
Green!
SE04
Colour,colour,colour,colour,whatcolour?
Whatcolourdoyoulike,tellusplease?
Red!
Red!
En…
Thisisn’tred.Andthisisn’tredeither.
Butthisbookisred.
Wow!
Youfoundsomething,daddy.Iwanttofindsomethingtoo.
Oh,youwill.It’srighthere,somewhere.
Righthere?
Butwherecoulditbe?
Canyoufindsomethingred?
Iwonderwhereitis.
Look!
Lookatyourfaceinthemirror.
Oh,yes.I’veforgot.Yes,Ifoundit.Mynoseisred!
Didyoufinditto?
Playingwithcoloursisfun.
第15集 Penelopesings
01
Penelopeisgoingforawalk.
Ilearntasongatschooltoday.
Really?
Howdoesitgo?
Shelooksproud.
SingforMumandDad.
02
Hopandhopand...uh...hopandhopand...uh...whichanimalhops?
Mmm...elephants!
hopandhopandhoppingelephants.
Anelephant?
Really?
Butcan elephantshop?
Aren'ttheytooheavy?
Whatdoyouthink?
Hopandhopand...oh,wait,that'snotright.
Hoping?
Uh...arabbit!
Hopandhopandhoppingrabbits.
Hopandhopand hoppingrabbit.
03
Swimandswimand...swimandswimandswimming cats.
Acat?
Apoorlittlecat.
Butcatsdonotlikewater.
Iwonderwhoswims?
Swimming...fish!
Swimand swimandswimmingfish.
04
Flyand flyandflyingacamel.
Wow..
Aflyingcamel?
Really?
Butcancamelsfly?
Mmm...
Whatflies?
Flying...Butterfly!
Flyand flyand flyingbutterfly.
05
Wiggle wiglewiggling sheep.
Thesheep?
Really?
Butdosheepwiggle?
Wiggling...snake!
Ah...Mmm...
Wiggle wigglewigglingsnake.
06
Hopand hopandhoppingrabbit
Swimandswimandswimmingfish
Flyandflyandflyingbutterfly
Wigglewigglewigglinglittlesnake
Haha..whatalovelysingeryouare!
Oh,mypenelope.
Heehee...
Hophopswimswimflyflyandwigglewiggle
Nowwhoruns?
Doyouknow?
Penelope!
Comehere!
Coming,Dad,Mum.
Yes,it'sPenelope.
Heehee...
Haha...
Hopand hopand hoppingrabbit
Swimand swimandswimmingfish
Flyandflyand flyingbutterfly
Wigglewigglewigglinglittlesnake
Runrunrun
Sherunssofast.
LookathowPeneloperuns.
Runrunrun
Irunsofast.
Lookathow Irunsofast.
第16集Penelopeit'sdelicious
Nearly
What'sPenelopedoing?
Oops.WhichoneshouldItry?
Maybethisis chocolate or...I'llhavethissweet.
Well,aren'tyougoingtohavedinner soon,Penelope?
Areyouallowedtoeatthesweetbeforedinner?
Whatdoyouthink?
Oh.
Penelope,dinnerisready.
Butdad,I'mgoingtohavesweetnow.
Ifyoueatthatsweetnow,you wont'beabletoeatyourdinner.
That'sright.
Ifyoueatsweetbeforedinner,you'llbetoofulltoenjoyyourmeal.
Now,cometositthetable.
Oh,well.
Bonappetit.(法语好胃口的意思)
Let'seat.
Whataretheyhavingfordinnertoday?
Thisisnice.
Youlovecheese quiche,don'tyou,Penelope.
Yes,Ilovecheese quiche.
Butthesoup...
Butyouhaven'teven trythesoupyet?
No...
Penelopedoesn'tseemtolikethesoup.
Isthereanythingyoudon'tlikeeating?
Ah,I'mfull.
Ihopeyou'renottoofull fordessert.
Dessert?
Whatdowehave,Mum?
Imadeyummycustard.
Wow,custard,custard.Ilovecustard.
Ok, You'resoexcited,you'llfalloffyourchair.
Ilove lovecustard.
Youcanhavecustardswhenyoufinishthesoup.
Oh,no.
Oh,dear,
There's stillalotleft.
ButIcan'teatit. I'mfull. butifIdon'teatit, Ican'teat custard. Uh,yes,hehe,
whatif Iswapmybowlwithdad's.
Maybehewon'tnotice.
ormaybe.....Whatif Igivethesouptothehungrycat,thenIcaneatthepudding.
That'sagreatidea.
Comehere.
Comeon.
Penelope
Penelope
What'sthematter?
Yousee...I'vehad agreatidea.
Whatisit?
Lalala....
Whydon'tyoutellus?
It'sasecret.
Whatagigglegirlsheis!
Youshouldhavethesoupyourmothermadeforyou,Penelope.
Comeon,Penelope.
Here,I'llhelpyou.
Ok.
You'reverylucky,kitty.
Sheonlyhastoeat whatshelikes.
Well,I'msorry,yourplandidn'tworkout.
Don'tbedisappointed.Yourdessertiswaitingforyou, assoonasyoufinishyoursoup,Penelope.
17.Penelopetidiesherroom
Oh,max!
Herewego!
Beep.beep.beep!
Elephantandgiraffe!
Watchout,beep,beep!
Whatamess!
Isyourroomlikethistoo?
IwonderwhatIshouldplaywithnext.
oh,dear!
Lookatthismess.
Mum,let’splaywithrings.
Penelope,whydon’tyoutidyyourroomfirst?
Andthenweplaywithrings.
Tidyup?
It’snotthatmess!
Well,Iamgoingtogoandcleanandtidythelivingroom.Whydon’tyoutidyyourroomaswell,Penelope?
Tidyup?
Tidyup?
Nowshe’scarryingbooks.Doyouknowwheretoputbooks?
That’sright.Youputthebooksonthebookshelf.
Oh,no!
oh,Ifoundthissketchbook.Iamgoingtofinishthiscat.Kittykitty,prettykitty,enenen.Finished!
Next,Iamgoingtoaddabutterfly.
Penelope,haveyoutidiedyourroomyet?
Oh,IforgotIwastidyingmyroom.
Youforgot,Penelope?
Tidyup,tidyup.
Thesketchbookandcrayonsgohere.Oh,no.Idon’tliketidyingup.Ihavegotanidea.
Oh,IwonderwhatPenelope’sideais!
Icanhideallthetoysundertheblanket.Thentidyingwouldbeeasy.It’sagreatidea.Iwilldoit.
Penelope,whatareyoudoing?
Ihadagreatidea.
Oh,whatisit?
TellusPenelope.
It’sasecret.
WhatareyouuptoPenelope?
Oh,It’sniceandclean.Thankstomumanddad.
Nexttimeyouwilldoitallbyyourself,won’tyouPenelope?
19.hideandseek
It'sabeautifulday.Penelopeandherfriendsarehavingfunatafarm.
LiliRose,Cesarine,Aladin,andStromboliareallhere.
Let'splayhideandseek.
OK.
Rock!
Paper!
scissors!
Soyouarelose(不确定).Yourarelose(不确定).
Ok,imeants.Iwillfindyouall.
Ok!
Hurryup!
Let'hide!
So,doyouthinkPenelopecanfindeveryone?
Wheredidtheygo?
Whereiseveryonehiding?
Doyouknow?
En.......Wherearethey?
Xixixixixixi.......
En.......Anybodythere?
Let'ssee......
Ican'tseeanyone.
Oh!
IforgotMax!
Arr!
IfoundStromboli!
Isthereanyonehere?
Shh.......goaway!
Doyouknowwhosetailthatis?
Shh........
Arr.....Who'sthat?
Oh.....IfoundAladin!
Doyouthinkanyone'shidinghere?
Havealook.
Oh!
IfoundLiliRose!
Onlyonemoretofindnow.Who’sstillhiding?
Ican'tseeanyonehere.Aqiu
IfoundCesarine!
Youfoundme.Oh,no!
Lookthepigs!
Oh,nowwhat'sPenelopedone!
Stop!
Wait!
Comeback!
Mygodness!
Thereyouare.
Oh,Iamglad.(oh,onegetslost.)
oh,whereisPenelope
Isshehidingnow?
Let'sgofindher!
Stop!
Wait!
Wait!
Stop!
Ouch!
Wait!
Igotyou!
OhithinkihearPenelope.
Really?
Whereisshe?
Yeah,whereisshe?
Phew!
Oh.WeallfoundPenelope!
Penelope