英文励志文章双语精选.docx
《英文励志文章双语精选.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文励志文章双语精选.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
英文励志文章双语精选
英文励志文章双语精选
篇一：
中英双语美文集锦
双语美文集锦
Passage1LearntoLiveatthePresentMoment
Toalargedegree,themeasureofourpeaceofmindis
determinedbyhowmuchweareabletoliveatthepresent
moment.Irrespectiveofwhathappenedyesterdayorlastyear,
andwhatmayormaynothappentomorrow,thepresent
momentiswhereyouare—always.
Withoutquestion,manyofushavemasteredtheneurotic
artofspendingmuchofourlivesworryingaboutavarietyofthings—allatonce.Weallowpastproblemsandfutureconcernsdominateourpresentmoments,somuchsothatweendupanxious,frustrated,depressedandhopeless.Ontheflipside,wealsopostponeourgratification,ourstatedpriorities,andourhappiness,oftenconvincingthat“someday”willbemuchbetterthantoday.Unfortunately,thesamementaldynamicsthattellustolooktowardthefuturewillonlyrepeatthemselvessothat“someday”neveractuallyarrives.JohnLennononcesaid,“Lifeiswhatishappeningwhilewearebusymakingotherplans.”Whenwearebusymaking?
otherplans?
ourchildrenarebusygrowingup,thepeoplewelovearemovingawayanddying,ourbodiesaregettingoutofshape,andourdreamsareslippingaway.Inshort,wemissoutonlife.
Manypeopleliveasiflifeisadressrehearsalforsomelaterdate.Itisn?
t.Infact,noonehasaguaranteethatheorshewillbeheretomorrow.Nowistheonlytimewehave,andtheonlytimethatwehaveanycontrolover.Whenweputourattentionon
thepresentmoment,wepushfearfromourminds.Fearistheconcernoverevents
thatmighthappeninthefuture—wewon?
thaveenoughmoney,ourchildrenwillgetintotrouble,wewillgetoldanddie,whatever.
学会活在此刻
我们内心是否平和在很大程度上是由我们是否能生活在此刻所决定的。
不管昨天或去年发生了什么，不管明天可能发生或不发生什么，现实才是你时时刻刻所在之处。
毫无疑问，我们很多人掌握了一种神经兮兮的艺术，即把生活中的大部分时间花在为种种事情担心忧虑上——而且常常是同时忧虑许多事情。
我们听凭过去的麻烦和未来的担心控制我们此时此刻的生活，以致我们整日焦虑不安，萎靡不振，甚至沮丧绝望。
而另一方面我们又推迟我们的满足感，推迟我们应优先考虑的事情，推迟我们的幸福感，常常说服自己“有朝一日”会比今天更好。
不幸的是，如此告诫我们朝前看的大脑动力只能重复来重复去，以致“有朝一日”不会真的来临。
约翰·列侬曾经说过：
“生活就是当我们忙于制订别的计划时发生的事。
”当我们忙于制订种种“别的计划”时，我们的孩子在忙于长大，我们挚爱的人离去了甚至快去世了，我们的体型变样了，而我们的梦想也在消然溜走。
一句话，我们错过了生活。
许多人的生活好像是某个未来日子的彩排。
并非如此。
事实上，没人能保证他或她明天肯定还活着。
现在是我们所拥有的唯一时间，现在也是我们能控制的唯一的时间。
当我们将注意力放在此时此刻时，我们就将恐惧置于脑后。
恐惧就是我们担忧某些事情会在未来发生——我们不会有足够的钱，我们的孩子会惹上麻烦，我们会变老，会死去，诸如此类。
Passage2Whatwillmatter?
Readyornot,somedayitwillallcometoanend.There
willbenomoresuises,nodays,nohoursorminutes.Allthe
thingsyoucollected,whethertreasuredorforgotten,willpass
tosomeoneelse.
Yourwealth,fameandtemporalpowerwillshrivelto
irrelevance.Itwillnotmatterwhatyouownedorwhatyouwereowed.
Yourgrudges,resentments,frustrations,andjealousieswillfinallydisappear.
So,too,yourhopes,ambitions,plans,andto-dolistswillallexpire.Thewinsandlossesthatonceseemedsoimportantwillfadeaway.
Itwon?
tmatterwhereyoucamefrom,oronwhatsideofthetracksyoulived.
Itwon?
tmatterwhetheryouwerebeautifulorbrilliant.Yourgender,skincolor,ethnicitywillbeirrelevant.
Sowhatwillmatter?
Howwillthevalueofyourdaysbemeasured?
Whatwillmatterisnotwhatyoubought,butwhatyoubuilt;notwhatyougot,butwhatyougave.
Whatwillmatterisnotyoursuccess,butyoursignificance.
Whatwillmatterisnotwhatyoulearned,butwhatyoutaught.
Whatwillmatteriseveryactofintegrity,compassion,courageandsacrificethateiched,empoweredorencouragedotherstoemulateyourexample.
Whatwillmatterisnotyourcompetence,butyourcharacter.
Whatwillmatterisnothowmanypeopleyouknew,buthowmanywillfeelalastinglosswhenyou?
re
gone.
Whatwillmatterisnotyourmemories,butthememoriesofthosewholovedyou.Whatwillmatterishowlongyouwillberemembered,bywhomandforwhat.Livingalifethatmattersdoesn?
thappenbyaccident.
It?
snotamatterofcircumstancebutofchoice.
Choosetolivealifethatmatters.
什么才重要？
无论你是否准备好，总有一天它都会走到尽头。
那里没有日出，没有白天，没有小时和分钟。
你收集的所有东西，不管你珍惜或已忘记，它们都将流入他人手中。
不管是你已得到的或是别人欠你的，你的财富、名誉和权势都会变成和你毫不相干的东西。
你的怨恨、愤慨、沮丧和妒忌最终也将消失。
同样，你的希望、抱负、计划以及行动日程表也将全部结束。
当初看得比较重的成功和失败也会消失。
你来自何方，住在穷人区还是富人区也都不重要了。
你昔日的漂亮与辉煌也都不重要了，你的性别、肤色、种族地位也将变得无关紧要。
因此，什么重要呢？
怎么衡量你有生之年的价值呢？
重要的不是你买了什么，而是你创造了什么；不是你得到了什么，而是你给予了什么。
重要的不是你成功了，而是你生命的意义。
重要的不是你学到了什么，而是你传授了什么。
重要的是每个行动之中都充满正直、怜悯、勇气以及奉献精神，并且鼓励他
人效仿榜样。
重要的不是你的能力，而是你的性格。
重要的不是你认识多少人，而是在你离开后，多少人会认为是个永远的损失。
重要的不是你想念谁，而是爱你的人想念你。
重要的是别人会记着你多长时间，谁记着你，为什么记着你。
过一种有意义的生活不是一件偶然的事情。
那不是环境的问题，而是选择的问题。
选择有意义的人生吧！
Passage3Theexpectationofgrandfather
Wemadeeveryefforttoassureabetterlifeforourkidsbut
ourattemptprovedtobeanabortion.Formygrandchildren,
wouldknowbetter.
Ihopeyoufollowyourpriest?
ssuggestiontoreadtheBibleinyoursparetime,thoughyouhavenoreligiousbelief.
Ihopeyouconsultwiththeveterans（stagers）frequently.
Whenyoudisagreeothers,youshouldnotonlydaretoargue,butalsobepatienttohearyouropponents?
argumentsandrememberthatweaponcan?
tbetheterminalsolution,
Ihopeyoulearntodriveacraneormendthesemiconductorradio.Acraftwillensurethatyouwon?
tbestarvedforever.
Ihopeyouknowthereisnotonlyapplause,medalsandcrowns,butalsofailure,defeatanddilemmaintheworld;therearenotonlypeace,equalityandcooperation
butalsocontroversycollisionandcontradiction,oreventraps,crueltyanddeception
篇二：
20个唯美励志双语句子
20个唯美励志双语句子
1、Thereisnochanceforanyonetogobacktothepastandrestart,however,thechoiceforeveryonetostartajourneytodayandmakeadifferenceisthesame.
没人能让时光倒流，然后重新再出发，但所有人都可以在今天启程，去创造一个全新的结局。
2、Life,isalwaysfullofunexpectedwarmth,andeverburgeoninghopes.人生，总会有不期而遇的温暖，和生生不息的希望。
3、Nowyoupay,canisakindofprecipitation,theywillpavesilently,justtomakeyouabetterperson.
你现在的付出，都会是一种沉淀，它们会默默铺路，只为让你成为更好的人。
4、Goodluckfavorsthepersonwhoiswaitingforit,andthepersonwhofightsforthatwillgetmore.
好事会在等待的人身上降临，但为之奋斗的人会遇到更好的事。
5、Bestrong,believeinwhoyouare.Bestrong,believeinwhatyoufeel.强大一些，要相信你自己。
坚定一些，要相信自己的感觉。
6、Youmayneverhavethechancetodoitanymoreifyoudon’tdoitnow.有些事情，现在不做，一辈子都不可能再做了。
7、There’sneitherincurablepain,norendlessdepression.Allwelostwillbebackinanotherform.
没有不可治愈的伤痛，没有不能结束的沉沦，所有失去的，会以另一种方式归来。
8、Thechemicalelementsoftearsandperspirationaresimilar.Buttearswillonlybringyousympathywhereasperspirationbringsyousuccess.
泪水和汗水的化学成分相似，但前者只能为你换来同情，后则却可以为你赢得成功。
9、Timeislikeariver.Youcannottouchthesamewatertwice,becausetheflowthathaspassedwillneverpassagain.Soenjoyeverymomentoflife!
时间就像河流，你不可能两次触摸到同样的水，因为已经流逝的将一去不复返。
因此享受人生每一刻！
10、Ican’tchangethedirectionofthewind,butIcanadjustmysailstoalwaysreachmydestination.
我不能改变的风的方向，但我可以调整风帆达到目的地。
11、Ifyoudon’tgoafterwhatyouwant,you’llneverhaveit.Ifyoudon’task,theanswerisalwaysno.Ifyoudon’tstepforward,you’realwaysinthesameplace不去追逐你想要的，你将永远得不到。
不开口问，答案永远是No。
不往前走，你将永远在原地停留。
12、We’vealldonesomethinginourlivesusweareashamedof.Butthereisredemptionifwetrytolearnfromthosemistakesandgrow.
我们都做过一些自己都感到惭愧的事；但如果我们试着从这些错误中吸取教训并成长，就还有挽回的机会。
13、Lifehasitsupsanddowns.Youwillneverfullyappreciatetheupsunlessyouhavesomedowns.
人生充满了起起落落，没有在低处历练过的人,也无法享受高处的快感。
14、Putallexcusesasideandrememberthis:
Youarecapable.
把所有的借口丢一边，然后记住：
你可以的！
15、Determinewhatwebecome,notourability,butourchoice.
决定我们成为什么样的人，不是我们的能力，而是我们的选择。
16、Thethemeoflifeisthatinthefaceofcomplex,keephappy.
生活的主题就是：
面对复杂，保持欢喜。
17、Neverblamehasalreadyhappened,orchangeit,orquietacceptit.永远不要埋怨已经发生的事情，要么就改变它，要么就安静的接受它。
18、Howlongthelifeislikeastory,isnotthatimportant,buthavemuchgood.人生如同故事，重要的并不在于有多长，而是在于有多好。
19、Anyonething,aslongasbemostwillingto,alwayssimple.
任何一件事情，只要心甘情愿，总是能够变得简单。
20、Mature,isthetimeofthesculpture,notperfectistheperfectlife.成熟，是时光的雕刻，不完美才是人生最大的完美。
文章来自语联网社区
篇三：
中英双语双语文章
研究：
狗也有嫉妒心
Dogscanbejealous,sayscientists——
Dogsarepronetocomplexemotionssuchasjealousyandpride,accordingtoscientificresearchthatshedsnewlightontheirrelationshipwithhumans.
Caninesdonotlikeseeingtheirownersofferingaffectiontoothercreatures,especiallyotherdogs,andreactnegativelywhentheirownersbringhomenewpartners,theresearchfound.
Psychologistspreviouslybelievedmostanimalslackthe“senseofself”neededtoexperienceso-called
secondaryemotionssuchasjealousy,embarrassment,empathyorguilt.Theseemotionsaremorecomplexthanfeelingsassociatedwithinstantreaction–suchasanger,lustorjoy.
DrFriederikeRange,oftheUniversityofVienna’sneurobiologydepartment,hasshownthatdogsfeelintensejealouslywhentheyspotthattheyareunfairlytreatedcomparedwithotherdogs.“Dogsshowastrongaversiontoinequity,”shesaid.
Thedogstudyisthelatestintoseveralspecies,includingcows,horses,catsandsheep,whichhaveshownthatanimalsarefarmoreself-awarethanwasthought.
DrPaulMorris,apsychologistattheUniversityofPortsmouthwhostudiesanimalemotions,toldTheSundayTimes:
“Wearelearningthatdogs,horses,andperhapsmanyotherspeciesarefarmoreemotionallycomplexthanweeverrealised.Theycansuffersimpleformsofmanyemotionsweoncethoughtonlyprimatescouldexperience.”
Inresearchamongdogowners,DrMorrisfoundalmostallofthemreportedjealousbehaviourbytheirpets.Thedogoftentriedtoprisetheirownerawayfromanewloverintheearlydaysofarelationship.
Behaviouralexpertsrecommendownerskeepingtheirdog’sroutineasmuchaspossiblewhenanewpartnerorchildcomes
升级会员 