英文名著经典句子100句.docx
《英文名著经典句子100句.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文名著经典句子100句.docx（8页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
英文名著经典句子100句
英文名著经典句子100句
导读：
1、你有一处建在房子里面的小池塘吗？
在那个小池塘里，你可以随时观察水中生物生活的每一个片断。
《昆虫记》
Doyouhaveasmallpondbuiltinthehouse?
Inthatsmallpond,youcanwatcheverypartoflifeinthewateratanytime.
2、神要是公然去跟人作对，那是任何人都难以对付的。
《荷马史诗》
IfGodopenlyconfrontspeople,itisdifficultforanyonetodealwithit.
3、离开一辈子后，他又回到了自己出生的那片土地上。
从小到大，他一直是那个地方的目击者。
《尤利西斯》
Afterleavinghislife,hereturnedtothelandwherehewasborn.Fromchildhoodtochildhood,hehasbeenawitnesstothatplace.
4、当格里高·萨姆莎从烦躁不安的梦中醒来时，发现他在床上变成了一个巨大的跳蚤。
《变形记》
WhenGrigoSamsaawokefromarestlessdream,hefoundthathehadbecomeahugefleainbed.
5、一个人如果遭到大家嫌弃，多半是自己不好。
《名利场》
Ifapersonisdislikedbyeveryone,itismostlyhisownfault.
6、生命中真正重要的不是你遭遇了什么，而是你记住了哪些事，又是如何铭记的。
《百年孤独》
Whatreallymattersinlifeisnotwhatyouencounter,butwhatyourememberandhowyourememberit.
7、生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。
《永别了武器》
Lifealwaysbruisesusallover,butintheend,thoseinjuredplaceswillbecomeourstrongestplaces.
8、傲慢让别人无法来爱我，偏见让我无法去爱别人。
《傲慢与偏见》
Pridepreventsothersfromlovingme,andPrejudicepreventsmefromlovingothers.
9、历史喜爱英勇豪迈的事迹，同时也谴责这种事迹所造成的后果。
《神秘岛》
Historylovesheroicdeedsandcondemnstheirconsequences.
10、人生一世，总有些片断当时看着无关紧要，而事实上却牵动了大局。
《名利场》
Throughoutlife,therearealwaysmomentswhenitdoesn'tmatter,butinfacttheyaffecttheoverallsituation.
11、外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。
《威尼斯商人》
Appearanceisoftencompletelyinconsistentwiththethingitself,andtheworldisliabletobedeceivedbythedecorationofthesurface.
12、我听见美洲在歌唱，我听见各种不同的颂歌。
《草叶集》
IhearAmericanssingingandIhearallkindsofcarols.
13、对有信仰的人，死是永生之门。
《失乐园》
Forthosewhobelieve,deathisthedoortoeternallife.
14、盲目可以使增加勇气，因为你看不到什么危险。
《格利佛游记》
Blindnesscanincreasecourage,becauseyoucan'tseeanydanger.
15、走你的路吧，摔倒了不要怨别人！
《童年》
Goyourway,don'tblameothersforfallingdown!
16、一个人哪怕只生活过一天，也可以毫无困难地在监狱里过上一百年。
《局外人》
Amancanliveinprisonforahundredyearswithoutanydifficulty,evenifheonlylivesforoneday.
17、一个人只要有意志力，就能超越他的环境。
《马丁·伊登》
Amancansurpasshisenvironmentifhehasthewill.
18、一个独眼人和完全的瞎子比起来缺点更严重，因为他知道缺什么。
《巴黎圣母院》
Aone-eyedmanhasmoreshortcomingsthanacompletelyblindmanbecauseheknowswhatismissing.
19、现在不是去想缺少什么的时候，该想一想凭现有的东西你能做什么。
《老人与海》
Nowisnotthetimetothinkaboutwhatismissing.It'stimetothinkaboutwhatyoucandowithwhatyouhave.
20、当然，行是行的，这固然很好，可是千万别闹出什么乱子来啊。
《套中人》
Ofcourse,it'sOK.It'sgood,butdon'tmakeanytrouble.
21、你千万别跟任何人谈任何事情。
你只要一谈起，就会想念起每一个人来。
《麦田守望者》
Youmustnevertalktoanyoneaboutanything.Assoonasyoutalkaboutit,youwillmisseveryone.
22、令她反感的，远不是世界的丑陋，而是这个世界所戴的漂亮面具。
《生命中不能承受之轻》
Farfromtheuglinessoftheworld,shewasdisgustedbythebeautifulmasktheworldwore.
23、站在痛苦之外规劝受苦的人，是件很容易的事。
《被缚的普罗米修斯》
It'seasytostandoutsidethepainandpersuadethesufferingpeople.
24、幸福的家庭有同样的幸福，而不幸的家庭则各有各的不幸。
《安娜·卡列尼娜》
Happyfamilieshavethesamehappiness,butunfortunatefamilieshavetheirownmisfortunes.
25、当悲伤来临的时候，不是单个来的，而是成群结队的。
《哈姆雷特》
Whensorrowcomes,itcomesnotalone,butingroups.
26、人都是为希望而活，因为有了希望，人才有生活的勇气。
《安娜·卡列尼娜》
Peopleliveforhope,becausewithhope,peoplehavethecouragetolive.
27、昨晚，我梦见自己又回到了曼陀丽庄园。
《蝴蝶梦》
Lastnight,IdreamedthatIhadreturnedtoMandalayManor.
28、我越是孤独，越是没有朋友，越是没有支持，我就得越尊重我自己。
《简爱》
ThemorelonelyIam,thelessfriendsIhaveandthelesssupportIhave,themoreIrespectmyself.
29、生存还是毁灭，这是个问题。
《哈姆雷特》
Tosurviveortoperishisaquestion.
30、谁都可能出个错儿，你在一件事情上越琢磨得多就越容易出错。
《好兵帅克历险记》
Anyonecanmakeamistake.Themoreyouthinkaboutonething,theeasieritwillbetomakeamistake.
31、世界上一切好东西对于我们，除了加以使用外，实在没有别的好处。
《鲁滨逊漂流记》
Allthegoodthingsintheworlddousnogoodexcepttousethem.
32、我从没有爱过这世界，它对我也一样。
《拜伦诗选》
I'veneverlovedtheworld.It'sthesametome.
33、暴风雨将要在那一天，甚至把一些槲树吹倒，一些教堂的高塔要倒塌，一些宫殿也将要动摇！
《海涅诗选》
Onthatday,thestormwillblowdownsomequerceoustrees,somechurchtowerswillcollapse,andsomepalaceswillshake!
34、男女之间虽然相爱，却时常想要单独静一下，而一分开，必然招来对方猜忌。
《永别了武器》
Althoughmenandwomenloveeachother,theyoftenwanttobealone.Whentheyareseparated,theywillinevitablyattractsuspicionfromeachother.
35、骄傲多半不外乎我们对我们自己的估价，虚荣却牵涉到我们希望别人对我们的看法。
《傲慢与偏见》
Prideismostlyabouthowwevalueourselves,butvanityisaboutwhatwewantotherstothinkofus.
36、我宁愿靠自己的力量，打开我的前途，而不愿求有力者垂青。
《悲惨世界》
Iwouldratherrelyonmyownstrengthtoopenupmyfuturethanseekthefavorofthepowerful.
37、感情有理智根本无法理解的理由。
《月亮和六便士》
Emotionshavereasonsthatreasoncannotunderstandatall.
38、善良人在追求中纵然迷惘，却终将意识到有一条正途。
《浮士德》
Goodpeopleareperplexedintheirpursuit,buttheywilleventuallyrealizethatthereisarightpath.
39、一个人只要能忘我和爱别人，他在心理上就不会失衡，他就是一个幸福的人和完美的人。
《安娜·卡列尼娜》
Aslongasapersoncanforgetmeandloveothers,hewillnotbementallyunbalanced,heisahappypersonandperfectperson.
40、凡是想依正路达到这深密境界的人应从幼年起，就倾心向往美的形体。
《文艺对话录》
Anyonewhowantstoreachthisdeeprealmbytherightwayshouldstartfromhischildhoodandyearnforthebeautifulbody.
41、艳阳高升，原野上的朝露很快便了无痕迹。
源氏痛感人生如梦，像朝露一般，愈加万念俱灰。
《源氏物语》
Thesunrosehighandthedewinthefieldsoondisappeared.Genji'spaininlifeislikeadream,likethemorningdew,moreandmoredespondent.
42、宽宏大量，是惟一能够照亮伟大灵魂的光芒。
《巴黎圣母院》
Grandnessistheonlylightthatcanilluminateagreatsoul.
43、任何一样东西，你渴望拥有它，它就盛开。
一旦你拥有它，它就凋谢。
《追忆似水年华》
Anythingthatyoudesiretoownwillblossom.Onceyouhaveit,itwithers.
44、也许我活在你的心中，是最好的地方，在那里别人看不到我，没有人能鄙视我们的爱情。
《茶花女》
PerhapsIliveinyourheart,isthebestplace,whereotherscannotseeme,noonecandespiseourlove.
45、如果冬天来了，春天还会远吗？
《雪莱诗选》
Ifwintercomes,willspringbefarbehind?
46、亲爱的艾妮斯，我出国，为了爱你，我留在国外，为了爱你，我回国，也是为了爱你！
《大卫·科波菲尔》
DearEnnis,Igoabroad,inordertoloveyou,Istayabroad,inordertoloveyou,Ireturnhome,butalsotoloveyou!
47、你瞧，桑丘·潘沙朋友，那边出现了三十多个大得出奇的巨人。
《堂·吉诃德》
Yousee,friendSangqiuPansha,therearemorethanthirtyamazinggiantsoverthere.
48、欢乐和忧愁永远是相依相随的，它们不可分割地交织在一起。
《童年》
Joyandsorrowalwaysgohandinhand,andtheyareinextricablyintertwined.
49、决心不过是记忆的奴隶，它会根据你的记忆随意更改。
《哈姆雷特》
Resolutionisnothingmorethanaslavetomemory,anditchangesatwillaccordingtoyourmemory.
50、人应该支配习惯，而决不能让习惯支配人。
《钢铁是怎样炼成的》
Manshoulddominatehabits,butneverhabits.
51、就投机钻营来说，世故的价值永远是无可比拟的。
《死魂灵》
Asfarasspeculativedrillingisconcerned,thevalueofsophisticationisalwaysincomparable.
52、一个要教育别人的人，最有效的办法是首先教育好自己。
《鲁宾逊漂流记》
Themosteffectivewayforapersontoeducateothersistoeducatehimselffirst.
53、那些普普通通而毫无特色的罪行才真正令人迷惑，就像—个相貌平凡的人最难以让人辨认—样。
《福尔摩斯探案集》
Itistheordinaryanduniquenessofcrimethatreallypuzzlesus,justasitisthemostdifficultthingforaplain-lookingpersontorecognize.
54、认识自己的无知是认识世界的最可靠的方法。
《随笔集》
Knowingyourignoranceisthemostreliablewaytoknowtheworld.
55、往上爬吧，多捞钱吧，进入上层社会，那里准备好了一切。
《美国的悲剧》
Climbup,makemoremoney,entertheupperclass,whereeverythingisready.
56、世界上最宽阔的是海洋，比海洋更宽阔的是天空，比天空更宽阔的是人的心灵。
《悲惨世界》
Theworld'sbroadestistheocean,widerthantheoceanisthesky,widerthantheskyisthehumanmind.
57、获取一颗没有被人进攻的经验的心，也就像夺取一座没有守卫的城池一样。
《茶花女》
Togainaheartthathasnotbeenattackedisliketakingacitywithoutguards.
58、有一个传说，说的是有那么一只鸟儿，它一生只唱一次，那歌声比世上所有一切生灵的歌声都更加优美动听。
《荆棘鸟》
Thereisalegendaboutabirdthatsingsonlyonceinitslife,andthatsongismorebeautifulandbeautifulthanthatofalllivingbeingsintheworld.
59、生存还是毁灭，这是一个值得思考的问题。
《哈姆雷特》
Tosurviveortodestroyisaquestionworththinkingabout.
60、离你越近的地方，路途越远；最简单的音调，需要最艰苦的练习。
《泰戈尔诗选》
Theneareryouget,thefartheryougo;thesimplesttonerequiresthehardestpractice.
61、大人都学坏了，上帝正考验他们呢，你还没有受考验，你应当照着孩子的想法生活。
《童年》
Adultsarelearningbadly.Godistestingthem.Youhaven'tbeentestedyet.Youshouldliveaccordingtoyourchildren'sideas.
62、有时，我可能脆弱得一句话就泪流满面，有时，也发现自己咬着牙走了很长的路。
《羊脂球》
Sometimes,ImaybesofragilethatIburstintotearsinonesentence.Sometimes,Ifindmyselfbitingmyteethandwalkingalongway.
63、当一个人不能拥有的时候，他唯一能做的便是不要忘记。
《追忆似水年华》
Whenapersoncannothave,theonlythinghecandoisnotforget.
64、爱情应该给人一种自由感，而不是囚禁感。
《儿子与情人》
Loveshouldgivepeopleasenseoffreedom,notasenseofimprisonment.
65、一个人心中没有爱情的时候可以满足于虚荣，但一旦有了爱情，虚荣就变得庸俗不堪了。
《茶花女》
Apersoncanbesatisfiedwithvanitywhenthereisnoloveinhisheart,butoncethereislove,vanitybecomesvulgar.
66、美德犹如名香，经燃烧或压榨而其香愈烈，盖幸运最能显露恶德而厄运最能显露美德。
《培根论说文集》
Virtueislikeafamousfragrance,whichisburnedorpressedmoreintensely.Fortunerevealsevilvirtuemost,andmisfortunerevealsvirtuemost.
67、我在女人跟前经常失败，就是由于我太爱她们了。
《忏悔录》
IoftenfailinfrontofwomenbecauseIlovethemsomuch.
68、一个人只是呆呆地坐着，空想着自己所得不到的东西，是没有用的。
《鲁宾逊漂流记》
Itisuselessforamantositidlyandthinkaboutwhathecan'tget.
69、盲目可以增加你的勇气，因为你无法看到危险。
《格列佛游记》
Blindnesscanincreaseyourcouragebecauseyoucan'tseedanger.
70、人，有了物质才能生存；人，有了理想才谈得上生活。
《悲惨世界》
Mancansurviveonlywithmaterialthings;mancantalkaboutlifeonlywithideal.
71、这是黄昏的太阳，我们却把它当成了黎明的曙光。
《巴黎圣母院》
Thisistheeveningsun,butweregarditasthedawn.
72、表面是清晰明了的谎言，背后却是晦涩难懂的真相。
《生命中不能承受之轻》
Surfaceisaclearlie,butbehinditisanobscuretruth.
73、不要向井里吐痰，也许你还会来喝井里的水。
《静静的顿河》
Don'tspitintothewell.Maybeyou'llcomeanddrinkfromthewell.
74、一个人并不是生来要被打败的，你尽可以把他消灭掉，可就是打不败他。
《老人与海》
Amanisnotborntobedefeated.Youcandestroyhim,butyoucan'tdefeathim.
75、不管我活着，还是我死去，我都是一只牛虻，快乐地飞来飞去。
《牛虻》
WhetherIliveordie,Iamagadflyflyingh
升级会员 