昆明理工大学211翻译硕士英语考研专业课真题.docx

昆明理工大学211翻译硕士英语考研专业课真题.docx

《昆明理工大学211翻译硕士英语考研专业课真题.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《昆明理工大学211翻译硕士英语考研专业课真题.docx（31页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

昆明理工大学211翻译硕士英语考研专业课真题

昆明理工大学2015年硕士研究生招生入学考试试题（A卷）

考试科目代码：

211考试科目名称：

翻译硕士英语

考生答题须知

1．所有题目（包括填空、选择、图表等类型题目）答题答案必须做在考点发给的答题纸上，做在本试题册上无效。

请考生务必在答题纸上写清题号。

2．评卷时不评阅本试题册，答题如有做在本试题册上而影响成绩的，后果由考生自己负责。

3．答题时一律使用蓝、黑色墨水笔或圆珠笔作答（画图可用铅笔），用其它笔答题不给分。

4．答题时不准使用涂改液等具有明显标记的涂改用品。

I.Vocabularyandgrammar（30points,1foreach）

Directions:

Therearethirtyincompletesentencesinthispart.ForeachsentencetherearefourchoicesmarkedA,B,C,andD.ChoosetheONEthatbestcompletesthesentenceandthenwritedownyouranswersonyourANSWERSHEET.

1.Theyarewell______witheachothersincetheyoncestudiedinthesameuniversity.

A.identifiedB.recognizedC.acknowledgedD.acquainted

2.Themedicine______hispainbutdidnotcurehisillness.

A.activatedB.alleviatedC.medicatedD.deteriorated

3.InancientChina,thunderwasbelievedtobeamanifestationofthe______ofthegods.

A.spiritB.powerC.wrathD.sorrow

4.Onewillbepunishedorfined,ifone______thetrafficlights.

A.devisesB.deprivesC.defiesD.detects

5.Theministerhastoprovideavery______explanationforthenewmedicalcarereform.

A.compulsoryB.comprehensiveC.sophisticatedD.understanding

6.Weshould________ourenergyandyouthtothedevelopmentofourcountry.

 A.dedicate B.caterC.ascribe D.cling

7.Theseareasrelyonagriculturealmost______,havingfewmineralresourcesandaminimumofindustrialdevelopment.

A.respectivelyB.extraordinarilyC.incrediblyD.exclusively

8.Foryearsnow,thepeopleofthatfarawaycountryhavebeencruelly______byadictator.

A.depressedB.immersedC.oppressedD.cursed

9.Forsometimenow,worldleaders_______outthenecessityforagreementonarmsreduction.

A.hadbeenpointingB.havebeenpointingC.werepointingD.pointed

10._______Ilikeeconomics,Ilikesociologymuchbetter.

A.AsmuchasB.SomuchC.HowmuchD.Muchas

11.After_______seemedanendlesswait,itwasherturntoenterthepersonalmanager’soffice.

A.thatB.thereC.whatD.it

12.Mr.Brown’sconditionlooksveryseriousanditisdoubtfulifhewill_______.

A.pullbackB.pullupC.pullthroughD.pullout

13.Hewillhaveto_______hisindecentbehavioroneday.

A.answertoB.answerforC.answerbackD.answerabout

14.Inthepreface_______thethesis,theauthorattachesgreatimportancetodataanalysis.

A.aboutB.ofC.toD.for

昆明理工大学2015年硕士研究生招生入学考试试题

15.Hewishesthathe_______ateacherinsteadofalawyerwhenhegraduatedfromcollege.

A.hadbeenB.hasbeenC.wasD.is

16._______asitwasatsuchatime,hisworkattractedmuchattention.

A.PublishedB.BeingpublishedC.PublishingD.Tobepublished

17.Theoldcouplereceivedmanygreetingsandgiftsfromtheirfamiliesandfriends_______theirdiamondanniversary.

A.intheeventofB.intheoccasionofC.ontheeventofD.ontheoccasionof

18.Somenewspapersaretryingto_______topeople’sloveofscandal.

A.satisfyB.caterC.provideD.supply

19.Attheageofsixty,DanielDefoe_______onhiscareerofwriter.

A.startedB.embarkedC.barkedD.set

20.Manypeopleare_______atimpolitebehaviorduringafuneralservice.

A.tiredB.indignantC.surprisedD.indifferent

21.Don’t_______thisnewstothepublicuntilwegiveyouthego-ahead.

A.releaseB.relieveC.relateD.retain

22.Wegetmilkon_______daysbecauseitisnotdeliveredeveryday.

A.alternateB.alternativeC.alterableD.changing

23.Thearmy’sbravefighting_______intotalvictory.

A.eliminatedB.illustratedC.culminatedD.dominated

24.Withthe_______ofChina’spoliticalinfluenceoninternationalstage,overseasChinesearemoreandmorerespectedinallfields.

A.elevatingB.liftingC.ascendingD.descending

25.Luggage_______20kgwillbechargedextra.

A.inneedofB.inexcessofC.instoreforD.inthenickoftime

26.Thereporteraskedforastatement,butthegovernorrefusedto_______.

A.commentB.commenceC.commendD.recommend

27.Accordingtothereport,thelionescapingfromthezoowasstill_______.

A.inlargeB.atlargeC.byandlargeD.largely

28._______Isympathize,Ican’treallydoverymuchtohelpthemoutofthedifficulties.

A.AslongasB.AsC.WhileD.Even

29.Itgoeswithoutsayingthatpollution_______aseriousthreattothecontinuedexistenceofsomespecieslivingonearth.

A.posesB.imposesC.provokesD.evokes

30.Apartfromcaringforherchildren,shehastotakeonsuchheavy_______houseworkascarryingwaterandfirewood.

A.time-consumedB.timely-consumedC.time-consumingD.timely-consuming

II.Readingcomprehension（40points）

SectionA:

Readandmakethebestchoice（30points,2foreach）

Directions:

Inthissectiontherearethreepassagesfollowedby15multiple-choicequestions.Readthepassagesandthenwrited