中国合伙人剧本.docx
《中国合伙人剧本.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中国合伙人剧本.docx（101页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
中国合伙人剧本
《咆哮20年》
周智勇张冀
1.北京美国领事馆日
字幕：
1984
签证窗口。
成东青、孟晓骏、王阳相邻而坐，面对各自窗口后的白人签证官。
孟晓骏胜券在握，王阳轻松洒脱，唯独成东青右手紧握左手，紧张僵硬。
签证官甲注意到了成东青的紧张。
签证官甲：
你念完书后有没有在美国停留的计划？
成东青：
没有。
我一定会回中国。
签证官甲看着成东青，看起来他并不相信成东青的话。
签证官甲：
你的偶像是谁？
对成东青来说，这是一个完全意料不到的问题，但他还是真诚地回答。
成东青：
孟晓骏。
签证官甲心中疑惑，孟晓骏是某位中国的名人？
切到孟晓骏。
签证官乙：
孟晓骏先生，Congratulations！
孟晓骏：
ThankYou.
签证官丙：
很好，王阳先生……
王阳终于做出决定，他打断了签证官。
王阳：
Sorry，我放弃签证。
签证官丙：
Why？
王阳微笑耸肩，像一个标准的美国人。
签证官甲瞪着成东青，成东青紧张等待宣判。
（成东青VO，他不会想到，20年后，我最擅长的事就是帮人去美国）
2.MONTAGE
2003。
△主题音乐贯穿。
成东青、孟晓骏、王阳3人站在CBD新梦想高楼前。
（成东青VO，在一般人看来，这里只是个教中国人学英语的地方）
△画面快速剪切：
现代化的新梦想校门前，大学生们挥手合影；
校内宿舍成群；
各省学生来京，新梦想开学大堵车；
学生人流拥进校门。
（成东青VO，对他们而言，这里够酷，这里每到开学就堵车，当然，最重要的是，这里通往美国）
学生们分流进各个教室。
高楼上的落地玻璃后，成东青、孟晓骏、王阳3人隔窗俯瞰众生。
成东青感慨良多。
孟晓骏仿佛在玻璃的显影中看见一排闪现的数字……
△屏幕上托福和GRE的高分成绩单闪现。
（孟晓骏VO，这是新梦想学生考托福、GRE以及雅思的分数，美国人问我，怎么可能这么高，你们一定是舞弊了，美国人有时候就是这么天真）
△CBD新梦想办公室。
墙上悬挂巨幅美国地图，上面各州大学插满了红旗标记。
成东青、孟晓骏、王阳3人站在图前，点燃古巴雪茄，青烟拂过，笑看风云。
（孟晓骏VO，20年后，1000个在美国留学的中国学生，四分之三出自新梦想，我们的赤旗已插遍整个美利坚）
（音乐，《国际歌》，英特纳雄耐尔就一定会实现）
3.2003年新梦想大教室日
众学生听课。
王阳站在讲台上讲课。
（成东青VO，王阳说，100年来，中国人一直都是闭着嘴说英语）
王阳：
你们为什么不敢开口，因为你们已经被传统教育摧毁了自信，你们不敢表达，怕自己的brokenEnglish说了让别人难受！
但是，你英语讲得烂，难受的是听的人，你怕什么？
众学生欢笑，定格。
（成东青VO，他说，要想开口，首先你要开心）
4.2003年签证咨询处日
孟晓骏独自面对着一个沮丧的女学生。
（成东青VO，孟晓骏这个人，不爱当众讲话，他喜欢私聊，你以为他跟你聊签证，其实他是跟你聊美国）
孟晓骏：
因为你不自信。
自信是美国文化对个人的基本要求，也是签证官最喜欢看见的。
女学生：
可是孟老师，我根本就不自信！
我害怕被拒！
孟晓骏：
你的勇气。
Courageisresistancetofear，masteryoffear，notabsenceoffear.勇气是抵御恐惧，把握恐惧，而不是没有恐惧。
女学生爱戴的目光。
（成东青VO，最后，通常他都会聊到中美关系）
孟晓骏：
你对中美关系怎么看？
女学生（鼓起勇气）：
孟老师，我暗恋你，已经一年多了。
孟晓骏（一愣，随后恢复镇定）：
我已经结婚了。
女学生：
我知道。
现在，至少你看见了我的Courage。
孟晓骏显得无可奈何。
5.孟晓骏老宅（七十年代至八十年代）日
70岁的祖父从书箱里取出一本暗藏的英文小词典交给6岁的孟晓骏，孟晓骏视作神物。
我们同时看见隔壁6岁的良琴在笨拙弹奏练习曲，发际上佩戴一只蓝色的蝴蝶发卡。
（成东青VO，孟晓骏的爷爷是1925年回国的留美博士，给了他第一本英文词典）
祖父变成了墙上的一张遗像，40岁的父亲从书箱里取出一本暗藏的英文大词典交给12岁的孟晓骏。
隔壁12岁良琴的弹奏已颇显熟练，我们仍能看见她发际上的蓝色蝴蝶发卡。
（成东青VO，他爸爸是1955年回国的留美博士，给了他第二本英文词典）
20岁的孟晓骏朗诵英文课本，字正腔圆。
隔壁20岁的良琴弹奏肖邦，如行云流水。
孟晓骏结束背诵，良琴恰好弹完最后一个音，蓝色蝴蝶发卡振翅欲飞。
二人爱慕的目光仿佛穿透墙壁。
（成东青VO，美国是孟晓骏的家族遗传，是他的命中注定）
△燕京大学校园。
良琴挽着孟晓骏的手，站在午后的操场，头顶是高高的蓝天，他俩对着镜头微笑，笑容特别八十年代。
（成东青VO，就像他和良琴的爱情）
6.2003年创业大会日
名贵齐集，其中包括美国卸任总统克林顿（由背影、侧面看出）在座下听讲。
成东青站在台上演讲。
孟晓骏听众席前排，一边望着成东青，一边在Notebook上画着什么。
（孟晓骏VO，20年后，成东青不得不在各种场合发表演讲）
成东青：
最近我心情不好，因为一直在挨骂，有个知识分子指着我的鼻子说，中国人都被你这样的暴发户给教坏了，搞得现在如果不成功好像连做人的资格都没有。
我风度一向很好，我很耐心地跟他讲，没有梦想而成功的人才叫暴发户，我不是，我有梦想啊。
他摆出一副恶心的样子，非常阴险地问我，那你说说看，什么是梦想？
我还真被他问住了。
众人笑。
王阳坐在听众席前排，尽量不让人发现，手指在手机键盘上敲按。
手机屏幕上显示：
Areufreetonight？
Tomyhouse？
成东青：
从一个男性的角度讲，我认为男人的梦想最初都是由女人开始的。
就拿我来说，在认识我的初恋女友之前，我常常去帮另一个女生打热水，后来我发现她有男朋友，我就问她为什么还要让我打热水，她说是为了让她男朋友休息一下。
听众大笑。
成东青：
后来我再也不想看见她。
可是说到我的firstlove，尽管她一次次拒绝我，伤害我，我还是每天都想看见她。
因为她是我的梦想。
梦想是什么？
梦想是一种让你感到坚持就是幸福的东西。
众人笑，鼓掌。
孟晓骏结束了他的漫画，成东青像一只树熊，拦腰抱住比尔克林顿，谄笑着打出一个V形手势。
7.燕京大学读书沙龙日
字幕：
1981
孟晓骏当众演讲的黑白照片定格，成东青坐在下面仰望孟晓骏
（孟晓骏VO，20年前，演讲的那个人通常是我）
8.燕京大学校门日
字幕：
1982
成东青、孟晓骏、王阳3人走进燕京大学校门，亲密无间。
镜头对准孟晓骏，他是如此意气风发。
9.成东青家夜
字幕：
1994
孟晓骏和王阳手持麻袋走进成东青昏暗的卧室，成东青行止诡异而庄重，从
床底下取出一大麻袋的钱，将成捆人民币分发给2人。
（孟晓骏VO，在成东青还不愿把钱存进银行的那些日子里，我们通常都是去他家里分钱，用麻袋）
3人沉默分装钞票，气氛犹如黑帮仪式。
10.MONTAGE
快速闪切的镜头：
博物馆墙上的孔子画像；
韩愈《师说》的楷书卷；
古老的书院；
民国时期的燕京大学校长蔡元培照片；
建国初期乡村教师的黑白照片；
八十年代的中学教师黑白照片。
11.银行巨额账户VIP室日
字幕：
2003
成东青旋转保险箱密码，孟晓骏和王阳站在其身后，犹如大佬。
财务报表上的数字不断闪现，越来越长。
（孟晓骏VO，如今我们是中国历史上最富的老师，夜里睡得也安稳，为什么不，这是我们应得的，我们言传身教这样一个信念，人不为梦想奋斗不如去死）
成东青终于打开了保险箱，王阳目光吃惊。
12.记者会日
成东青、孟晓骏、王阳共同面对众记者，镜头对准王阳。
记者：
成东青先生，从新梦想出走的老师周知庸说，你是他这辈子见过的最没有原则的人之一，你赞同他的看法吗？
成东青：
他应该去掉之一。
孟晓骏表情严肃。
王阳大笑，黑白照片定格。
（王阳VO，20年前，成东青还没学会当众讲笑话，孟晓骏也不像现在这么严肃，只有我没变）
13.机场日
成东青等人走进机场大厅，成东青和孟晓骏身着休闲装，而王阳则穿戴热带花衬衫和草帽，搂着一个辣妹MODEL。
（音乐，TheBeatles，《LETITBE》）
（王阳VO，有学生问我，LETITBE，用中文怎么翻译，我说是去他妈的，这才是原文的精髓）
机场广播：
由北京飞往普吉岛的某次航班因故延误，请您耐心等候，如有进一步消息，我们会第一时间通知您……
孟晓骏：
延误？
王阳（嚼着口香糖）：
LETITBE，我们该买飞机了。
成东青隔着巨大的玻璃看见一架飞机升空离港。
14.1984年的北京美国领事馆日
申请表上，签证官甲啪一声盖了个REJECT戳。
成东青沮丧。
成东青3人一齐走出签证室，成东青垂头丧气。
王阳：
没关系，再申请一次。
孟晓骏春风满面，黑白照片定格。
（成东青VO，孟晓骏说他爱过美国，他是说，爱过。
而我，他们口中的留学教父，从没去过美国。
就在今天，美国起诉了我们）
15.ETS官司谈判室日
ETS是全球最大的非营利性教育机构和考试机构。
字幕：
2003美国纽约
成冬青3人和律师坐在一张大会议桌旁。
王阳深陷在他的椅子里，显得心不在焉。
孟晓骏则脸色铁青，明显在压抑愤怒。
成东青皱着眉，严肃凝重。
3人全无交流，看起来貌合神离。
美国ETS包括波诺在内的几位代表和律师坐在会议桌的另一边，神情倨傲。
速记员手中的打字机作响，他正在记录。
我们可以从屋内的巨大玻璃看见窗外的纽约。
ETS律师：
成东青先生，你承认你们盗窃和使用了我的委托方普林斯集团ETSXX的试题，从而使中国学生在相关考试中获得不正当优势吗？
王阳懒得回答，成东青和孟晓骏则抢着回答。
成东青：
我想提醒你们注意……
孟晓骏：
我郑重向你们申明……
二人停顿了一下，继续说话。
成东青：
我们至今依然是中国国内唯一一家向ETS支付版权使用费的私立学校……
孟晓骏：
你们刚才的措辞极大地伤害了中国考生的集体信誉和尊严，是对他们的诋毁……
两人同时讲话，以致无人能听清。
所有人都能看出来，这不是合伙人应该体现的默契。
波诺做了一个手势，意思是到底听谁的？
孟晓骏愠怒地往椅子上一靠，把说话权让给成东青。
成东青：
我想提醒你们注意，我们每年都按时向ETS支付30万人民币的版权使用费。
ETS律师：
你能保证你们的教学材料中，从未使用过ETS未曾授权的试题吗？
成东青显然不能做出保证。
孟晓骏瞥了一眼成东青，对这个问题他也无法回答。
波诺：
成东青先生，我听说你出身不高，而你创办的学校已将数十万中国学生送到美国，对他们来说，你是个英雄式的人物。
但对我而言，你只是个小偷。
成东青瞪着波诺，波诺也看着他，就像在看一个受审的嫌疑人。
孟晓骏瞥了一眼成东青，然后他看着窗外的纽约。
16.成家祠堂日
江南条案，摆放着瓷碗清茶，水烟缭绕，室内暗光。
村长坐于正中，身着粗制中山装，成母为堂内唯一女性，坐在他的右侧。
族中爷叔伯舅齐聚。
成东青站在堂前空地上，垂头。
（孟晓骏VO，1980年，成东青还是个Loser，一个两次高考都落榜的Loser。
他的母亲决定由村长和家族中德高望重者，共同来决定他能否第三次参加高考）
成东青扑通一声跪下。
成东青：
娘，我还要再考一次。
屋外传来鞭炮声。
村长：
谁家？
老者：
杨老四家，幼子中了南京大学。
村长点头，吧嗒抽水烟。
成母：
冬青，家里已经负担不起，你要再考，我只能借钱了。
你起来吧。
成东青跪地不起。
6岁小侄子穿着开裆裤跑进祠堂，手持一枚燃过的爆竹筒，愣愣看着地上的成东青。
成母：
起来吧，你就安心当个农民吧。
成东青仍跪地不起，6岁小侄子上前去搀他。
小侄子：
叔，起来。
成东青无动于衷。
村长：
冬青他娘，要不再让冬青考一次？
老者：
古话说，事不过三，古话自有古话的道理。
伯伯：
对的，对的，他再考一年，地里的稻子又不是不长了。
众人应和：
对的，对的。
成母（一声叹息）：
好吧，我答应你，这是最后一次。
众人皆大欢喜，起身离席。
成母：
村长，众位乡亲留步。
借钱。
众人脸色骤变。
成东青仍跪着，小侄子靠在他背上，将爆竹筒指向祠堂门外，模仿啪啪的枪声。
切到JOHNWAYNE在西部片里开枪的镜头。
（孟晓骏VO，美国人永远不懂，中国的英雄是可以跪的，甚至可以从别人胯下钻过去）
17.成家旧屋夜
吊线电灯，昏黄光晕里，成东青坐在桌前，郑重翻开英语词典（80年代老版本词典）。
小侄子坐在桌上，啃着西瓜。
（孟晓骏VO，成东青第1次高考，英语考了30分，第2次，42分。
这一次，他认为他找到了学英语最好的方法）
成东青：
Ambiguous，Ambition，Ambulance，America，American……
隔壁传来收音机播报，夹着杂音。
女声（OS，正义凛然）：
过去的1979年，是我国外交事业取得重大胜利的一年。
自1月1日起，中华人民共和国和美利坚合众国互相承认并建立了外交关系……
成东青找到棉花塞住耳朵。
女声（OS）：
中美双方认为两国社会制度不同不应妨碍彼此加强友好关系和合作，双方决心为此努力……
小侄子一边啃着西瓜，一边站在桌上撒尿，浇湿了“America”那一页。
成东青手忙脚乱，不小心碰到了电灯吊线，小侄子冲他露出童稚的笑容。
吊线电灯不停摇摆。
18.燕京大学校门日
光影摇摆中，成东青走进灿烂阳光地，身上背着脸盆行李袋，立于校门前。
女声播报（OS，杂音越来越大，几乎听不见）：
并且深信，这种合作符合两国人民的利益……
成东青抬头仰望“燕京大学”四个光辉大字。
（孟晓骏VO，他的方法就是，把整本英语词典一字不漏地背下来。
就这样，他考上了燕京大学）
19.燕京大学宿舍楼日
成东青背着行李站在宿舍楼前，他抬头看见，王阳钻出三楼窗户，站在窗台上，向几个过路女生念诵拜伦的情诗《Whenwetwoparted》。
Whenwetwoparted
Insilenceandtears
Halfbroken-hearted
Toseverforyears
字幕：
当初我们俩分别，只有沉默和眼泪，心儿几乎要碎裂，得分隔多少年岁。
IfIshouldmeetthee
Afterlongyears
HowshouldIgreetthee?
Withsilenceandtears
字幕：
要是多少年以后，我偶然与你相会，用什么将你迎候，只有沉默和眼泪。
过路女生怀抱着课本，站在楼下聆听，大学女生的笑在风里飘荡。
（成东青VO，入学第一天，我见到了王阳和孟晓骏）
孟晓骏从四楼窗户里探出头来，睡眼蓬头。
孟晓骏：
你有病啊，我在睡觉，你知道吗？
王阳：
你在做梦，你知道吗？
孟晓骏：
idiot.
王阳：
asshole.
众学生纷纷从各个窗口探出头来叫骂。
学生A：
Merde.（法语）
学生B：
Vastefaireenculé.（法语）
学生C：
Mistvieh.（德语）
学生D：
Misthund.（德语）
学生E：
Stronzo.（意大利语）
学生F：
mortitoi. （意大利语）
学生G：
痴线。
学生H：
仆街。
孟晓骏：
孙子。
王阳：
你大爷。
楼下的成东青，听傻了。
众学生开始互掷饭盆茶缸，乒乓交错。
孟晓骏和王阳对掷，互相灵活躲过。
楼下传来一声惨呼，成东青被孟王二人击中，他捂头倒在地上，脸盆背包散落。
孟晓骏和王阳扶成东青站起，成东青仍感晕眩。
王阳：
对不起啊，哥们。
孟晓骏：
你还好吧，实在抱歉。
3人首次合体，黑白照片定格。
（成东青VO，孟晓骏说他当时之所以脾气不好，是因为他本来应该去清华，却来了这里，他学的是理工科）
20.校园日
删除。
20A.水房日
学生排成一行打水，成东青站在队列中，一人抱着三个热水瓶。
（成东青VO，从此以后，我开始跟着孟晓骏和王阳混）
孟晓骏和王阳站在列外悠闲聊天。
孟晓骏：
《Theriseofmodernchina》，你读过吗？
王阳：
读过1970年的初版。
孟晓骏：
我有最新的第三版，亲戚刚从美国带回来的。
王阳嘴角一撇，转头对成东青说话。
王阳：
成东青，你最想去哪儿？
成东青（想了一想）：
天安门。
成东青遭到二人耻笑。
（成东青VO，孟晓骏告诉我，那时候每个人最想去的地方是——）。
孟晓骏：
美国。
21.燕京大学校园MONTAGE
△苏芮《一样的月光》贯穿。
以下为燕京大学80年代纪录片画面，洋溢分秒必争，勤奋图强的理想主义。
△壮观的学生单车流；
△图书馆里人满为患；
△阶梯教室里，学生专心听讲；
△电视转播画面，中国女排1981年在日本首次夺得世界冠军；
△燕京大学学生欢庆游行，打出“团结起来，振兴中华”的标语。
22.读书沙龙日
座中学子将孟晓骏围在中间，良琴坐在一旁弹奏钢琴，目光崇敬看着孟晓骏。
孟晓骏朗读福柯文集，其中著名的演讲辞《话语的秩序》。
成东青给众人添茶倒水，所有人都比他骄傲。
孟晓骏：
历史不厌其烦的教诲我们：
话语并不是转化成语言的斗争或统治系统，它就是人们斗争的手段和目的，话语是权力，人通过话语赋予自己权力。
孟晓骏合上书本，众同学凝神沉思。
孟晓骏：
好，今天读书就到这里。
最后，我有个问题问你们，你们会用一个什么词来形容我们这代人？
同学A：
追赶。
同学B：
理想。
同学C：
自由
同学D：
（东北口音）：
冲动。
同学E：
（湖南口音）：
霸蛮。
同学F：
孤单。
同学G：
（四川口音）：
渴望真诚。
孟晓骏：
成东青，你也坐下来发言。
成东青依言坐下，有些紧张。
孟晓骏：
你认为呢？
成东青（想了一想）：
多灾多难。
众人窃笑。
孟晓骏：
你们想过没有，在这儿，我们已经谈过太多的思潮，主义，方法。
为什么？
因为我们希望找到一个现成的答案，希望有人能告诉我们应该怎样去生活。
众人颔首。
孟晓骏：
其实，没有人能告诉我们应该怎样去生活，我们应该自己去生活，我们自己问的问题，应该由我们自己来回答。
所以，我们这一代人，最重要的是，改变。
改变身边每一个人，每一件事，唯一不去改变的，是我们此时的勇气。
如果我们能做到这一点……
（音乐，苏芮恰好唱道，“谁能告诉我，谁能告诉我，是我们改变了世界，还是世界改变了我和你”），
孟晓骏站了起来，仿佛接话般，挥手向众人。
孟晓骏：
我们将改变世界。
成东青仰视孟晓骏，如沐光辉。
（成东青VO，孟晓骏告诉我，只有在一个地方才能真正改变世界，美国）
23.校园角落日
切到成东青仰视王阳。
王阳正在接受美国之音女记者LUCY的采访，他手插在裤兜，潇洒随意。
（成东青VO，王阳总是忙于参加各类舞会，偶尔他会接受记者采访，虽然这是校方明令禁止的）
LUCY：
你们怎么看待美国？
王阳：
其实中国人对美国是友好的，比如说给你们起的名字，美国。
听听我们怎么称呼其它邻国的，老挝，柬埔寨，爪哇，菲律宾……
LUCY：
你的父辈们也这么认为吗？
王阳：
尼克松在1972年说过，我们没有理由做敌人。
我们都不寻求控制对方。
我们都不想控制对方。
你不觉得他讲话的口吻就像在谈恋爱吗？
LUCY笔录，饶有兴致地看着王阳。
24.读书沙龙日
孟晓骏和成东青互赛英文，成东青的口语带有明显乡音。
良琴：
No.1
成东青：
Divine！
良琴：
Correct！
No.2
孟晓骏：
Cottage！
良琴：
Correct！
两人像乒乓球，一来一往，包括良琴在内的同学像看球赛的观众，望完左，又望右。
（Jump镜头）。
成东青：
Proliferate！
孟晓骏：
Gratify！
成东青：
Apparel！
孟晓骏：
Magnificent！
成东青：
Entirety！
孟晓骏：
Error！
成东青：
Failure！
孟晓骏：
Parasite！
最后一个，成东青的答案纸上是空白的，他不懂。
孟晓骏：
Louse！
良琴：
Correct！
成东青输了，孟晓骏显出习惯性胜利后的平静。
同学甲：
成东青，你的英语发音……你以前是不是学过日语？
众生窃笑。
成东青惭愧垂首。
孟晓骏拿起成东青放在桌前的英语词典，翻到了有尿渍的那页，孟晓骏皱眉。
孟晓骏：
这是旧版本。
你应该读牛津最新版。
25.乒乓球室日
成东青沮丧地站在乒乓球桌旁，随着王阳和LUCY挥拍对打的来回球，转动脖子。
（成东青VO，后来王阳经常主动要求LUCY来采访他）
王阳：
我们这代人渴望美国。
相比之下，我们也更了解你们。
LUCY：
我不是正在了解吗？
王阳：
你们甚至以为我们跟别人谈任何正经事前，都要来打一局乒乓。
LUCY（笑）：
难道不是吗？
王阳：
而我看过100部好莱坞电影，我了解美国人所有接吻的方法。
LUCY：
Wang，你们的报纸上说，Practiceisthesolecriterionfortestingtruth。
（实践是检验真理的唯一标准）
王阳失手把球打飞。
成东青终于看出了二人在眉来眼去。
26.孟晓骏家日
孟晓骏家像个图书馆，有目录分类，孟晓骏用爬梯往高处取下一本牛津英语词典，刚从爬梯下来。
成东青从没见过这么多书。
孟晓骏将词典递给成东青。
孟晓骏：
Louse的意思是虱子，身上的虱子。
成东青：
孟晓骏，你能不能……
孟晓骏示意成东青看扉页，成东青翻到扉页，只见上面印有一处私人印章：
孟晓骏之书从不外借。
成东青：
Sorry.
孟晓骏：
Itdoesn'tmatter.
孟晓骏登梯，将牛津词典重新放回书架。
成东青掩饰着自己的尴尬。
27.外交公寓日
成东青随王阳和LUCY走进公寓，王阳和LUCY仍然在谈着什么。
（成东青VO，再后来，已经分不清是LUCY在采访王阳，还是王阳在采访LUCY，总之采访没完没了）
走廊。
王阳递给成东青一个眼神，成东青知趣地停下脚步。
王阳随LUCY进门，二人干柴烈火，德州热吻，滚上床单。
（成东青VO，终于，他们结束了采访）
成东青百无聊赖等王阳，跺脚试验第一次见到的声控灯。
声控灯一明一灭。
王阳（OS，笑着）：
成东青，爱情开始的时候灿烂……
28.天安门黄昏
成东青郁闷地骑单车，载着王阳回校。
王阳：
结束的时候轰烈，中间一段最平淡。
电影里就从来不提中间一段。
成东青不吭声。
王阳：
鹦鹉的寿命比人长，人的比狗长，狗的比爱情长。
所以我删掉中间，只留头尾。
成东青第一次经过夕阳下的天安门，望着毛主席他老人家。
成东青哭了，为伟大祖国更为他自己。
29.长安街日
王阳载着抽泣的成东青，穿过人群。
30.燕京大学学生澡堂夜
三人站在喷头下淋浴。
孟晓骏连给身子打香皂都优雅，王阳头上打满了洗发泡沫，几乎睁不开眼睛。
成东青手扶着墙，任水流冲刷身体。
孟晓骏：
哭了？
王阳点头。
成东青垂头惭愧。
孟晓骏冲水。
孟晓骏：
我只会为一件事哭，就是当我登上Time封面的时候。
王阳：
你怎么不说你当美国总统啊？
孟晓骏：
只有这个我做不到，但不是我的错，因为我不是在美国出生。
王阳抹去遮住眼睛的泡沫，哼了一声，冲洗着头。
成东青隔着水汽看孟晓骏，看起来他是相信的。
（成东青VO，我向孟晓骏发誓，为了成为他……）
31.图书馆日
数排书架，成千上万的书，镜头从下望上去，像座巨山，成东青站在下面，像个小人国，他从书架挑下第一本书《第三帝国的兴亡》看。
（成东青VO，我要在大学四年里读800本书，我要横扫燕京大学图书馆）
成东青左右张望，座无虚席。
他站在座椅之间，像汪洋中的孤舟。
32.图书馆外夜
成东青用一枚钥匙开侧门
升级会员 