焊接专业网焊接英汉词典2.docx

焊接专业网焊接英汉词典2.docx

《焊接专业网焊接英汉词典2.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《焊接专业网焊接英汉词典2.docx（23页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

焊接专业网焊接英汉词典2

焊接专业网焊接英汉词典

（2）

AC&D.C.arcweldingmachine 交直流弧焊机

ACarcwelding 交流电弧焊

ACgasmetal-arcweldingprocess 交流熔化极气保护焊

ACgastungstenarcwelding 交流钨极气保护焊

ACweldingset 交流焊机；交流焊接变压器

AC-dcweldingmachine 交直流两用焊机

acetylenewelding 气焊；乙炔焊；乙炔焊接

acetyleneweldingtorch 乙炔焊炬；乙炔接焊吹管

air-acetylenewelding 空气-乙炔焊接

all-positionwelding 全位置焊接

alloysteelgasweldingrod 合金钢气焊条（焊接网www.H）

alternatingcurrentarcwelding 交流电弧焊

alternatingcurrentweldingmachine 交流电焊机

aluminiumalloyarcweldingelectrode 铝合金焊条

aluminothermicwelding 铝热焊；铸焊

anglebackwardswelding 后倾焊

anglebuttwelding 斜口对接焊

angleforwardswelding 前倾焊

annealingweldingwave 退火焊波

antogenouswelding 氧炔焊

apparatusforbuttwelding 平接压焊夹具

arcbrazewelding 电弧钎焊

arcflashwelding 电弧闪光焊

arcspotwelding 电铆焊

arcstudwelding 柱钉电弧焊；螺柱电弧焊

arcvoltagefeedbackcontrollingarcwelding 弧压反馈电弧焊

arcwelding 电弧焊；电弧焊接；弧焊

arcweldingelectrode 电弧焊条

arcweldinggenerator 电弧焊接用发电机；弧焊发电机

arcweldinggeneratorwithindependentexcitation 自激弧焊发电机；他激电焊发电机

arcweldinggeneratorwithself-excitation 自激电焊发电机

arcweldingmachine 弧焊机；电焊机；电弧焊机

arcweldingmask 电弧焊遮罩

arcweldingprocess 电弧焊接工艺过程

arcweldingrectifier 弧焊整流器

arcweldingrobot 弧焊机器人

arcweldingset 电弧焊机组

arcweldingtransformer 弧焊变压器

arc-weldingelectrode 电弧焊用焊条

arc-weldingplant 电焊厂

arcogenwelding 电弧氧乙炔焊

argon（shielded）arcwelding 氩弧焊接

argontungsten-arcwelding 钨极氩弧焊

argon-arcwelding 氩弧焊

argonautwelding 自动氩弧焊

atomicHwelding 氢原子焊

atomichydrogenwelding 原子氢焊

atomic-hydrogenwelding 原子氢焊接

austenitewelding 不锈钢焊接

autogenouspressurewelding 自动压合热焊

autogenouswelding 气焊

automaticarcweldinghead 自动电弧焊接机头

automaticarcweldingmachine 自动电焊机；自动弧焊机

automaticdryinglineforweldingelectrode 电焊条自动烘焙线

automaticslagpoolwelding 自动电渣焊

automaticspotwelding 自动点焊

automaticsubmergedarcwelding 自动埋弧焊

automaticsubmergedslagweldingofrail 钢轨自动埋弧电弧焊

automaticsubmerged-arcweldingmachine 埋弧自动焊机

automatictransversewelding 横向自动焊

automaticwelding 自动焊；自动焊接

automaticweldinghead 自动焊头

automaticweldingmachine 自动焊接机

automaticweldingofcircumferentialseams 环缝自动焊

automaticweldingprocess 自动焊接工艺规程

automationofwelding 焊接自动化

backhandwelding 后退焊；反手焊接

backstepwelding 反手焊接

backwardwelding 反手焊接

backwelding 底焊；退焊法

back-stepwelding 分段退焊法

backhandwelding 逆向焊；右焊法；后焊法；向后焊

backingwelding 打底焊

backstepwelding 分段逆焊；分段退焊；反向焊；逐步退焊法；逆向焊

backstepweldingsequence 分段退焊次序

backwardwelding 后倾焊；后退焊；向右焊

balancedwelding 对称焊

bareweldingrod 光焊条

barewirearcwelding 光焊丝电弧焊

beadwelding 窄焊道焊接

bencharcweldingmachine 台式弧焊机

bevelwelding 斜角焊

blacksmithwelding 锻工焊接；锻焊

blocksequencewelding 分段多层焊；分段连续焊接

blockwelding 块焊接

blockweldingsequence 分段多层焊

bodyweldingmachine 罐身焊接机

bothsideswelding 双面焊接

brassweldingrod 黄铜焊条

brazewelding 钎焊；钎焊接；钎接；铜焊

braze-welding 钎接焊

bridgespotwelding 带接合板点焊；单面衬垫点焊；单面搭板点焊

bridgewelding 桥接焊；盖板焊

brizewelding 硬焊

build（built）upwelding 堆焊

build-upwelding 堆焊

building-upbywelding 堆焊

buttresistancewelding 电阻对焊；对接电阻焊

buttseamwelding 对接滚焊

buttseamweldingmachine 对接缝焊机

buttwelding 对接焊；平对焊

buttweldingmachine 对接焊机

buttweldingprocess 对接焊法

butt-welding 对接焊

butt-weldingmachine 对焊机

capabilityofweldingverticallyupwards 直上焊接能力

capacitor-dischargewelding 电容放电焊接

carbonarcwelding 碳弧焊；碳极弧焊

carboninmaterialsforwelding 焊接用材料中的碳

carbon-dioxidearcwelding 二氧化碳保护焊

carriageofautomaticweldingmachine 自动焊机走架

cascadewelding 阶梯式焊；山形多层焊

cascadeweldingsequence 串级叠置法

castwelding 铸焊

cement-welding 金属陶瓷焊接

centralizedinstallationofweldingmachine 多站焊接

chainintermittentfilletwelding 并列断续角焊缝；链式断续角焊

chemicalwelding 化学焊

circularseamwelding 环缝对接焊

circularseam-weldingmachine 环形滚焊机

cleaningbeforewelding 焊接前的清理

cleaningofweldingdeposits 焊接沉积的清理

closedbuttgaspressurewelding 闭式加压气焊

coldwelding 冷焊；冷压焊

cold-pressurewelding 冷压焊

combinedcuttingandweldingtorch 焊割两用炬

combinedcuttingand-weldingblow-pipe 焊割两用炬

combinedthermitwelding 加压铸焊

completepenetractionandfusioninwelding 全焊透

condenser（discharge）spot-weldingmachine 电容器放电点焊机

condenserdischargespotwelding 电容储能点焊；电容贮能点焊

constantcurrentweldingmachine 恒流电焊机

constantenergyweldingmachine 恒功率电焊机

constantvoltageweldingmachine 恒压电焊机

constant-currentarcweldingpowersource 垂降特性弧焊电源

constant-currentweldingsource 恒流式焊接电源

constant-powerweldingsource 恒功率式焊接电源

constant-pressurepressurewelding 恒压压力焊

constant-temperaturepressurewelding 恒温压力焊

constant-voltageweldingmachine 恒电压焊机

constant-voltageweldingsource 恒压式焊接电源；平特性焊接电源

consumableelectrodewelding 熔化极电弧焊

consumableguideelectroslagwelding 自耗定向电渣焊

contactwelding 接触焊

continuousfeedwelding 连续送丝电弧焊

continuouswelding 连续焊；连续焊接

contourwelding 绕焊

controlledarcwelding 可控电弧焊接

controlledatmosoherearcwelding 充气室电弧焊

controlledatmosperearcwelding 充气式电弧焊

controlledtungsten-arcwelding 自动控制弧长的钨极电弧焊

controlled-transferwelding 可控过渡电弧焊

convexfilletwelding 凸面角焊缝

copperarcweldingelectrode 铜焊条

copperweldingrod 铜焊条

copper-alloyarcweldingelectrode 铜合金焊条

copper-aluminiumweldingrod 铜铝焊条

copper-nickelweldingrod 铜镍焊条

copper-siliconweldingrod 铜硅焊条

copper-tinweldingrod 铜锡焊条

copper-zincweldingrod 铜锌焊条

corewelding-wire 焊芯

corewireforweldingrod 焊条芯线

corrosionduetowelding 焊接腐蚀

cosmeticwelding 盖面焊

coverchainwelding 链节式药皮包丝焊接

CO2arcweldingmachine 二氧化碳弧焊机

crackingtestforautomaticwelding 自动焊抗裂试验

crankshaftflashbuttwelding 曲轴电阻弧花压焊

crosswelding 横向焊缝

cyc-arcwelding 圆环电弧焊

deckwelding 重力焊

deepfilletwelding 深角焊

deeppenetrationwelding 深熔焊

deeppenetrationweldingelectrode 深熔焊条

deepwelding 深焊

diewelding 模焊；冲模堆焊

dieselenginedrivenDCarcweldingmachine 柴油机驱动直流弧焊机

differential-excitedweldinggenerator 差激电焊发电机

diffusionwelding 扩散焊接

directspotwelding 双面点焊

directwelding 双面点焊

directionofwelding 焊接方位；焊接方向

discontinuouswelding 断续焊

dotwelding 点焊

doublecarbon-arcwelding 间接碳弧焊

doublesidewelding 双面焊接

down-handwelding 俯焊

downhandwelding 平焊

downwardweldingintheinclinedposition 下坡焊

downwardweldingintheverticalposition向 下立焊

dual-arcwelding 双弧焊

edgeseamwelding 端面接头滚焊

edgewelding 边缘焊接

edgewisewelding 沿边焊接

electricandpressurewelding 电压力焊接

electricarcspotwelding 电弧点焊

electricarcweldinggenerators 电弧焊接发电机

electricarcweldingmachine 电弧焊机

electricbuttwelding 电阻接触焊

electricresistancewelding 电阻焊接；热电阻焊

electricslagwelding 电渣焊

electricspotwelding 电点焊

electricwelding 电焊

electricweldingcastcoppersolder 铸铜电焊条

electricweldingequipment 电焊设备

electricweldinggenerator 电焊发电机

electricweldinghammer 电焊锤

electricweldingmachine 电焊机

electricweldingplant 电焊厂

electricweldingpliers 电焊钳

electricweldingrod 电焊条

electricweldingstrip 电焊片

electric-arcwelding 电弧焊

electric-resistanceseam-welding 电阻缝焊

electric-resistanceseam-weldingmachine 电阻缝焊机

electricalarcwelding 电弧焊接

electricalresistanceweldingtube 电阻焊接管

electricallyheatedweldingtorch 电热焊枪

electro-beamwelding 电子束焊接

electro-gas（enclosed）welding 气电立焊

electro-slagwelding 电磁渣焊；电渣焊

electro-slagweldingwithplateelectrode 板极电渣焊

electro-welding 电焊

electrodeforarcwelding 电焊条；电弧焊条

electrodeforverticaldownwelding 向下立焊条

electrodeofverticaldownwelding 立向下焊条

electrodewelding 电弧焊

electrogaswelding 气电焊；电气焊

electromagneticpercussivewelding 电磁冲击焊

electromagneticstoredenergywelding 电磁储能焊

electronbeamwelding 电子束焊；电子束焊接

electronbeamweldingmachine 电子束焊接机

electron-beamwelding 电子束焊接

electron-beamweldingmachine 电子束焊机

electron-bombardmentwelding 真空电子束焊

electronsleaveswelding 电子束焊接

electropercussivewelding 电冲击焊；冲击焊；储能焊

electroslagwelding 电渣焊；电阻焊

electroslagweldingmachine 电渣焊机

electroslagweldingwithconsumablenozzle 熔嘴电渣焊

electroslagweldingwithwireelectrode 丝极电渣焊

electrostatic（percussive）welding 电能储能焊接

electrostaticpercussingwelding 静电焊；静电焊；冲击焊；储能焊

electrostaticpercussivewelding 静电冲击焊；静电冲击焊

enclosedwelding 强制成形焊接

energystoragewelding 贮能焊；储能焊；脉冲焊接

erectingwelding 装配焊接

erectionwelding 安装焊接

eutecticwelding 低温焊

exothermicwelding 铝热焊

expandingorweldingoftubewithtubesheet 管子与管板的胀接或焊接

explosivewelding （EW）爆炸焊

eyeletwelding 孔焊；小孔熔焊

fasterwelding 快速焊接

feedrateofweldingwire 焊丝送进速度

fieldofweldingtemperature 焊接温度场

fieldwelding 现场焊接；工地焊接

Fillerarcwelding 菲拉电弧焊距

filletwelding （填角焊）贴角焊

filletweldinginthedownhandposition 船形角焊

filletweldingintheflatposition 船形焊

filletweldinginthehorizontalposition 横角焊

filletweldingintheverticalposition 立角焊

finewelding 精密焊接

finewirewelding 细丝焊

firecrackerwelding 躺焊

firewelding 锻焊；锻接

fixedweldingmachine 固定式焊机

fixed-positionwelding 定位焊接

flamewelding 熔气焊

flarewelding 喇叭形坡口焊接

flashbuttwelding 闪光对焊；闪光对接焊

flashwelding 闪光电弧焊；闪光焊；闪焊；火花电弧焊；火花对焊

flash-buttwelding 电阻闪光焊接

flashoverwelding 闪光焊

flatpositionwelding 平焊；顶面平卧焊

flatpositionweldingoffilletweld 角焊缝平焊；船形角焊

flatwelding 平卧焊

flexibleweldingrod 软焊条

flexiblewireforelectricwelding 电焊软线

flowwelding 流注焊接；浇焊

fluidwelding 流焊

flux-coredwelding 包芯焊条焊接

fly-wheeltypefrictionwelding 贮能摩擦焊；储能摩擦焊

flywheelfrictionwelding 惯性摩擦焊

forehandwelding 向前焊；向左焊；左焊法；左向焊；正手焊

forgewelding 锻焊；锻接焊

forwardwelding 正手焊；左焊法；左向焊；前进焊；前倾焊；向前焊

frictionwelding 摩擦焊；摩擦焊接

frictionweldingmachine 摩擦焊接机

frontalfilletwelding 正面角焊

fullautomaticwelding 全自动焊

full-automaticarcwelding 全自动电弧焊

full-filletwelding 满角焊

full-fusionthermitwelding 热剂铸焊

full-fusionwelding 全熔合焊

full-lengthwelding 满焊

fusionpressurewe