东南亚中英文菜单.docx
《东南亚中英文菜单.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《东南亚中英文菜单.docx（19页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
东南亚中英文菜单
东南亚自助晚餐中英文菜单
思：
翻译2009-05-0914:
16:
56
东南亚自助晚餐菜单A
SOUTHEASTASIANDINNERBUFFETMENUA
海鲜吧01、苏格兰新鲜生蚝ScotlandStyleFreshOyster
SeafoodBar02、新西兰深海青口NewZealandDeepSeaMussels
03、挪威烟熏红鳟鱼NorwegianStyleSmokedTrout
04、白灼新鲜基围虾BoiledFreshPrawn
05、清蒸深海湾花蟹SteamedRedCrab
06、清蒸深海濑尿虾SteamedShrimp
07、清蒸深海小扇贝SteamedShell
辣椒仔、豉油汁ServedwithSpiceTomatoPaste、Tabasco
柠檬角、咯嗲汁CocktailSauce、LemonWedge
辣根汁、番茄酱Horseradish、、Chili&SoySauce
日本料理08、日本什锦刺生船AssortedSashimiShip
JapaneseFood09、日本什锦寿司船AssortedSushiShip
10、日本鱼翅拌冷面ColdSobawithShark’sFin
配芥末、柠檬ServedwithWasabi、LemonWedge
寿司姜、豉油SushiGinger、SoySauce
冷面汁及配料SobaSauceandCondiments
冷盘11、火腿蘑菇杏仁派HamandMushroomPate
Appetizer12、德国什锦冻肉盘AssortedColdCutPlatter
13、港式全体烧乳猪HongKongStyleRoastSuckingPig
14、意大利风干火腿ItalianStyleAirDryHam
15、日本风味熏鸭胸JapaneseStyleSmokedDuckBrisket
芝士台16、各式芝士及干果AssortedCheesewithDriedFruit
CheeseTable
东南亚沙律17、泰式酱拌肉末沙律ThailandStyleSpicyMincedPorkwithLettuceandCabbage
SouthEast18、印度加多加多沙律IndonesiaStyleBoiledMixedVegetablesandEgg
Salads19、槟城诺亚杂果沙律MalaysianStyleFreshFruitandVegetables
20、越南粉丝青口沙律VietnameseStyleMusselswithricenoodles
21、日本温室迷你青瓜JapaneseMiniCucumber
西式沙律22、核桃什锦水果沙律AssortedFreshFruitSalad
Western23、各款温室新鲜蔬菜VariationsOfCressandLettuce
Salad24、车哩蕃茄CherryTomatoes
25、红萝卜仔WholeRedRadish
汁酱千岛汁ThousandIslandDressing法汁FrenchDressing
Dressing油醋汁VinaigretteDressing橄榄油OliveOil
凯撒汁CaesarSauce红酒醋RedVinegar
盐Salt白胡椒WhiterPepper
配料酸小瓜Gherkins酿橄榄StuffedOlives
Condiments黑水榄BlackOlives小洋葱CocktailOnion
水瓜柳Capers辣椒圈Jalapeno面包粒Crouton烟肉碎BaconBit
芝士粉CheesePowder指天椒BabyChili
花生Peanut虾片CrispyShrimpSlice
中式凉拌26、凉拌红油海带丝Kelp
Chinese27、凉拌芝麻长豆角GreenBean
ColdDish28、凉拌盐水芥兰片KaleSlice
29、上海酱味拌支竹MarinatedBeanCurdSkinSticks“Shanghai”Style
30、芝麻椒丝拌海蜇JellyFishandChiliShreddedwithSesame
辣椒酱、麻辣油ChiliPaste、RedOil
芝麻酱、花生酱SesamePaste、PeanutPaste
酱油陈醋SoySauce、Vinegar
汤类31、法国传统什锦鱼肉汤Bouillabaisse
Soups32、新加坡肉传统肉骨茶SingaporeanStyleBakKutTeh
33、广东南北杏桂圆肉丁Double-BoiledLonganwithPork
面包类软包硬包SoftRoll、HardRoll
Breads麦包法包WheatBread、FrenchBread
andRolls洋葱包、蒜蓉包OnionBread、GarlicBread
配牛油withButter
肉车34、香草黑椒牛仔腿RoastedVealLeg
Carving黑椒汁、牛仔汁BlackPepperSauce、BeefJus、
蘑菇汁、MushroomSauce
西式热盘35、新奥尔良炸牛仔NewOrleansDeep-friedVeal
Western36、意大利香草时蔬GrilledVegetableswithPestoSauce
HotDishes37、银鱼柳菠萝披萨Pizza
东南亚热盘38、印尼风味咖喱鸡IndonesianStyleChickenCurry
SouthEast39、马来西亚排骨王MalaysianStyledeep-friedPorkSpare-Rib
HotDish40、印度风味咖喱羊IndianStyleLambCurryWithCumin
41、爪哇鲜鱿炒时蔬SautéedSquidwithOysterSauceandVegetables
42、泰国蚝油炒牛肉ThailandStyleStir-FriedSlicedBeefinOysterSauce
43、新加坡香辣指蟹SingaporeanStyleSautéedCrabwithChiliSauce
44、印度尼西亚炒饭IndonesianStyleNASIGORENG
45、巴厘香蕉叶烤鱼BaliStyleGrilledMincedFishinBananaleaf
46、和风山椒炭烧鳝JapaneseStyleCharcoalRoastEel
中式热盘47、碧绿时蔬扒海参BoiledVegetablewithSeaCucumber
Chinese48、苹果西芹金钱袋SteamedCeleryandAppleBag
HotDishes49、驰名泰国蒸香米SteamedThailandStyleFriedRice
50、粤式煮粥及配料GuangdongStyleCongeewithCondiment
51、山寨酸辣米豆腐BraisedRiceCurdinSourandChiliSoup
明档52、朗景园新鲜肉类BVFreshMarket
ShowCooking牛仔、牛肉、Veal、Beef
猪肉、鸡肉、Pork、Chicken
鹿肉、羊肉、Venison、Lamb
鹌鹑、鸵鸟、Quail、Ostrich
53、朗景园新鲜海产BVFreshMarket
54、印度风味煎飞饼IndianStyleRotiCanai
咖喱蔬菜VegetableCurry、
香蕉菠萝苹果Banana、Pineapple、Apple
鸡蛋葱花牛油Egg、GreenOnion、Butter
花生酱芝麻酱PeanutPaste、SesamePaste
55、马来西亚拉萨面MalaysianStyleLaksaLemak
56、日本风味天麸罗JapaneseStyleTempura
甜品类57、法国精美小甜品AssortedFrenchPastries
Desserts58、意大利芝士蛋糕Tiramisu
59、印度尼西亚香蕉IndonesiaBananaFritter
60、泰国南瓜椰奶冻ThailandStylePumpkinwithCustard
61、马来西亚椰茸卷PancakeswithSweetCoconutFiling
62、泰国粟米小布丁CornPuddingwithCoconutCream
63、新加坡摩摩喳喳SweetPotatoes,Sago,TarowithCoconutMilk
64、东南亚什锦甜品AsianStyleAssortedMiniDesserts
水果类65、什锦水果拼盘AssortedFruits
Fruits
煎饼66、东南亚煎薄饼PancakewithCondiment
Pancake及配料
冰淇淋67、六款风味雪糕6KindsofIceCream
IceCreamServedwithStrawberryTopping,Chocolate
Topping,Almond&WhippingCream
饮品类68、新鲜蒸馏咖啡FreshBrewedCoffeeorEnglishTea
Drinks或英国红茶
东南亚自助晚餐菜单B
SOUTHEASTASIANDINNERBUFFETMENUB
海鲜吧01、苏格兰新鲜生蚝ScotlandStyleFreshOyster
SeafoodBar02、新西兰深海青口NewZealandDeepSeaMussels
03、挪威烟熏红鳟鱼NorwegianStyleSmokedTrout
04、白灼新鲜基围虾BoiledFreshPrawn
05、清蒸深海湾花蟹SteamedRedCrab
06、清蒸深海濑尿虾SteamedShrimp
07、清蒸深海小扇贝SteamedShell
辣椒仔、豉油汁ServedwithSpiceTomatoPaste、Tabasco
柠檬角、咯嗲汁CocktailSauce、LemonWedge
辣根汁、番茄酱Horseradish、、Chili&SoySauce
日本料理08、日本什锦刺生船AssortedSashimiShip
JapaneseFood09、日本什锦寿司船AssortedSushiShip
10、日本鱼翅拌冷面ColdSobawithShark’sFin
配芥末、柠檬ServedwithWasabi、LemonWedge
寿司姜、豉油SushiGinger、SoySauce
冷面汁及配料SobaSauceandCondiments
冷盘11、法国风味鹅肝派GooseLiverandDryFruitPate
Appetizer12、德国什锦冻肉盘AssortedColdCutPlatter
13、自制潮州卤水拼ChaozhouStyleMarinatedMeatPlatter
14、意大利风干火腿ItalianStyleAirDryHam
15、日本风味熏鸭胸JapaneseStyleSmokedDuckBrisket
芝士台16、各式芝士及干果AssortedCheesewithDriedFruit
CheeseTable
东南亚沙律17、越南风味大虾沙律VietnameseStylePrawnSalad
SouthEast18、泰国芒果蟹肉沙律ThailandStyleMangoandCrabMeatSalad
Salads19、马来西亚诺亚沙律MalaysianStyleNonyaSalad
20、斯里兰卡鸡丝沙律SriLankaStyleChickenShreddedSalad21、日本温室迷你青瓜JapaneseMiniCucumber
西式沙律22、核桃什锦水果沙律AssortedFreshFruitSalad
Western23、各款温室新鲜蔬菜VariationsOfCressandLettuce
Salad24、车哩蕃茄CherryTomatoes
25、红萝卜仔WholeRedRadish
汁酱千岛汁ThousandIslandDressing法汁FrenchDressing
Dressing油醋汁VinaigretteDressing橄榄油OliveOil
凯撒汁CaesarSauce红酒醋RedVinegar
盐Salt白胡椒WhiterPepper
配料酸小瓜Gherkins酿橄榄StuffedOlives
Condiments黑水榄BlackOlives小洋葱CocktailOnion
水瓜柳Capers辣椒圈Jalapeno面包粒Crouton烟肉碎BaconBit
芝士粉CheesePowder指天椒BabyChili
花生Peanut虾片CrispyShrimpSlice
中式凉拌
26、凉拌红油海带丝KelpChinese27、凉拌芝麻长豆角GreenBeanColdDish28、凉拌盐水芥兰片KaleSlice
29、上海酱味拌支竹MarinatedBeanCurdSkinSticks“Shanghai”Style
30、芝麻椒丝拌海蜇JellyFishandChiliShreddedwithSesame
辣椒酱、麻辣油ChiliPaste、RedOil
芝麻酱、花生酱SesamePaste、PeanutPaste
酱油陈醋SoySauce、Vinegar
汤类31、美国乡村牛肉蔬菜汤AmericanStyleMixedVegetablesandBeefSoup
Soups32、泰国传统冬阴酸辣汤ThailandStyleTomYamSoup
33、广东菜胆火腿鲨鱼骨Double-BoiledChineseHamandShark’sSoftBone
面包类软包硬包SoftRoll、HardRoll
Breads麦包法包WheatBread、FrenchBread
andRolls洋葱包、蒜蓉包OnionBread、GarlicBread
配牛油withButter
肉车34、美国传统香草烤西冷AmericanStyleRoastedSirloinSteak
Carving黑椒汁、原味牛汁BlackPepperSauce、BeefJus、
蘑菇汁、芥末MushroomSauce、Mustard
西式热盘35、露丝玛利红酒烩牛尾NewOrleansDeep-friedVeal
Western36、清汤小茴蘑菇椰菜卷GrilledVegetableswithPestoSauce
HotDishes37、意大利传统海鲜披萨Pizza
东南亚热盘38、马来西亚香草炸鸡IndonesiaStyleChickenCurry
SouthEast39、泰国风味紫苏牛柳ThailandStyleStirFriedBeefSlicewithBasil
HotDish40、菲律宾青柠烩猪柳PhilippineStyleBraisedPrawninCoconutSauce
41、越南风味甘蔗虾棒VietnameseStyleSugarcaneandShrimpMeatStick
42、印度杏仁烩牛肉丸IndianStyleBraisedBeefBallwithAlmond
43、斯里兰卡煎银雪鱼SriLankaStylePanFriedCodFishwithChiliSauce
44、印度尼西亚咖喱羊IndonesiaStyleCurryLamb
45、马来西亚叁巴时蔬MalaysianStyleStirFriedVegetableswithSambalSauce
46、爪哇海鲜菠萝炒饭JavaStyleFriedRicewithPineappleandSeafood
中式热盘47、山珍野菌碧绿时蔬BoiledVegetablewithSeaCucumber
Chinese48、佛山风味腐乳藕片FoshanStyleStirFriedLotusrootSlice
HotDishes49、驰名泰国风味香米SteamedThaiStyleFriedRice
50、粤式煮粥及配料GuangdongStyleCongeewithCondiment
51、山寨酸辣米豆腐BraisedRiceCurdinSourandChiliSoup
明档52、朗景园新鲜肉类BVFreshMarket
ShowCooking牛仔、牛肉、Veal、Beef
猪肉、鸡肉、Pork、Chicken
鹿肉、羊肉、Venison、Lamb
鹌鹑、鸵鸟、Quail、Ostrich
53、朗景园新鲜海产BVFreshMarket
54、印度风味煎飞饼IndianStyleRotiCanai
咖喱蔬菜VegetableCurry
香蕉菠萝苹果Banana、Pineapple、Apple
鸡蛋葱花牛油Egg、GreenOnion、Butter
花生酱芝麻酱PeanutPaste、SesamePaste
55、韩国风味酱烧烤KoreanStyleBBQ
56、越南牛肉汤河粉VietnameseStyleHefeninBeefBoneSoup
甜品类57、法国精美小甜品AssortedFrenchPastries
Desserts58、意大利芝士蛋糕Tiramisu
59、印度尼西亚香蕉IndonesiaBananaFritter
60、泰国南瓜椰奶冻ThaiStylePumpkinwithCustard
61、马来西亚椰茸卷PancakeswithSweetCoconutFiling
62、泰国粟米小布丁CornPuddingwithCoconutCream
63、新加坡摩摩喳喳SweetPotatoes,Sago,TarowithCoconutMilk
64、东南亚什锦甜品AsianStyleAssortedMiniDesserts
水果类65、什锦水果拼盘AssortedFruits
Fruits
煎饼66、东南亚煎薄饼PancakewithCondiment
Pancake及配料
冰淇淋67、六款风味雪糕6KindsofIceCream
IceCreamServedwithStrawberryTopping,Chocolate
Topping,Almond&WhippingCream
饮品类68、新鲜蒸馏咖啡FreshBrewedCoffeeorEnglishTea
Drinks或英国红茶
东南亚自助晚餐菜单C
SOUTHEASTASIANDINNERBUFFETMENUC
海鲜吧01、苏格兰新鲜生蚝ScotlandStyleFreshOyster
SeafoodBar02、新西兰深海青口NewZealandDeepSeaMussels
03、挪威烟熏红鳟鱼NorwegianStyleSmokedTrout
04、白灼新鲜基围虾BoiledFreshPrawn
05、清蒸深海湾花蟹SteamedRedCrab
06、清蒸深海濑尿虾SteamedShrimp
07、清蒸深海小扇贝SteamedShell
辣椒仔、豉油汁ServedwithSpiceTomatoPaste、Tabasco
柠檬角、咯嗲汁CocktailSauce、LemonWedge
辣根汁、番茄酱Horseradish、、Chili&SoySauce
日本料理08、日本什锦刺生船AssortedSashimiShip
JapaneseFood09、日本什锦寿司船AssortedSushiShip
10、日本鱼翅拌冷面ColdSobawithShark’sFin
配芥末、柠檬ServedwithWasabi、LemonWedge
寿司姜、豉油SushiGinger、SoySauce
冷面汁及配料SobaSauceandCondiments
升级会员 