英国电影里的经典台词.docx
《英国电影里的经典台词.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英国电影里的经典台词.docx(15页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英国电影里的经典台词
英国电影里的经典台词
【篇一:
英国电影里的经典台词】
发布于:
2015-03-0717:
23amancanbedestroyedbutnotdefeated.
一个人可以被毁灭,却不能被打败。
《老人与海》
lovemeansneverhavingtosayyou’resorry.
爱就是永远不必说对不起。
《爱情故事》
lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou’regonnaget.
生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料.《阿甘正传》
deathisjustapartoflife,somethingwerealldestinedtodo.
死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。
《阿甘正传》
ifthepeoplewelovearestolenfromus,thewaytohavethemliveon,istorememberthem.buildingburn,peopledie,butrealloveisforever.——thecrow
如果我们所爱的人从我们身边被偷走,要使他们继续留在我们身边,就要记住他们。
建筑会被焚毁,人会死去,而真爱永存。
《乌鸦》
anakin,thispathhasbeenplacedbeforeyou.thechoiceisyoursalone.
阿纳金,路就在你脚下,你自己决定。
《星球大战-首部曲》
ilovewakingupinthemorningandnotknowingwhat’sgoingtohappen,orwhoi’mgoingtomeet,wherei’mgoingtowindup.
我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。
《泰坦尼克号》
tellourenemiesthattheymaytakeourlives,buttheyllnevertakeourfreedom!
告诉敌人,他们也许能夺走我们的生命,但是,他们永远夺不走我们的自由!
《勇敢的心》
i’monlybravewhenihavetobe.beingbravedoesn’tmeanyougolookingfortrouble.——thelionking
我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。
《狮子王》
inspiteofyouandmeandthewholesillyworldgoingtopiecesaroundus,iloveyou.——gonewiththewind
哪怕是世界末日我都会爱着你.《乱世佳人》
webecomethemostfamiliarstrangers.
我们变成了世上最熟悉的陌生人。
《乱世佳人》
ittakesastrongmantosavehimself,andagreatmantosaveanother.——theshawshankredemption
坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救他人。
《肖申克的救赎》
landistheonlythingintheworldworthworkingfor,worthfightingfor,worthdyingfor,becauseit’stheonlythingthatlasts.
土地是世界上唯一值得你去为之工作,为之战斗,为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。
《乱世佳人》
ifigurelifeisagiftandidon’tintendonwastingit.youneverknowwhathandyou’regoingtogetdealtnext.youlearntotakelifeasitcomesatyou.
我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。
《泰坦尼克》
everythingthathasabeginhasanend.
世间万物有始皆有终。
《黑客帝国》
frankly,mydear,idon’tgiveadamn.
坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。
(《乱世佳人》
you’rethrowingawayhappinesswithbothhands,andreachingoutforsomethingthatwillnevermakeyouhappy.
你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。
《乱世佳人》
thetruthisoutthere.
真相在那里。
《x档案》
idon’tknowifweeachhaveadestiny,orifwe’realljustfloatingaroundaccidental—likeonabreeze.
我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡.《阿甘正传》
deathsmilesatusall.allamancandoissmilesback.
死神在向我们每个人微笑,我们所能做的只有回敬微笑。
《角斗士》
youcan’tchangethepast.
过去的事是不可以改变的。
《狮子王》
stupidisasstupiddoes.
蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福。
《阿甘正传》
iamsomeoneelsewhenimwithyou,someonemorelikemyself.——originalsin
当我与你相处时,我变成了另外一个人,一个更像我自己的人。
《原罪》
ifyouareeverintrouble,don’ttrytobebrave,justrun,justrunaway.
你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。
《阿甘正传》
thethingsyouown,endupowingyou.
你所拥有的东西最终拥有了你。
《搏击俱乐部》
getbusylivingorgetbusydieing.
要么忙于活着,要么忙于死去。
《肖申克的救赎》
keepyourfriendscloseandyourenemiescloser.
跟朋友保持亲密,跟敌人更亲密。
《越狱》
fearcanholdyouprisoner.hopecansetyoufree.
恐惧让你沦为囚犯。
希望可以感受自由。
《肖申克的救赎》
itdoesntmatteriftheguyisperfectorthegirlisperfect,aslongastheyareperfectforeachother.——goodwillhunting
那个小伙子是否完美,或者那个姑娘是否完美都不重要,只要他们能珠联璧合。
《骄阳似我》
it’snotthemeninyourlifethatcounts,it’sthelifeinyourmen.——i’mnoangel
并不是你生命中的男人有价值,而是你与男人在一起的生命。
《我不是天使》
ofalltheginjointsinallthetownsinalltheworld,shewalksintomine.——casablanca
世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的。
《卡萨布兰卡》
goahead,makemyday.
来吧,让我也高兴高兴。
《拨云见日》
ithinkitshardwinningawarwithwords.
我认为纸上谈兵没什么作用。
《乱世佳人》
eachinitsownwaywasunforgettable.itwouldbedifficultto…rome.byallmeans,rome.iwillcherishmyvisithereinmemory,aslongasilive!
每一个城市都各具特色而令人难忘,很难…罗马,无疑是罗马.我会珍惜在这里的记忆,直到永远!
《罗马假日》
theworldisafineplaceandworthfightingfor,ibelievethesecondpart.——seven
这个世界如此美好,值得人们为之奋斗,但我只信后半部分。
《七宗罪》
sam:
thattheressomegoodinthisworld,mr.frodo.anditsworthfightingfor.
山姆:
这世上一定存在着善良,值得我们奋战到底。
《魔戒2:
双塔奇兵》
everyonehasalittledirtylaundry.——desperatehousewives
每个人都有一些不可告人的秘密。
《绝望主妇》
shednotearsforme,myglorylivesforever!
不要为我流泪,我的荣誉将永远流传。
《星球大战2》
sometimespeoplethinktheylosethingsandtheydidntreallylosethem.itjustgetsmoved.——thesixsense
人们有时以为失去了什么,其实没有,只是被移开了。
《第六感》
youhadmeathello.
你一开口就征服了我!
《加菲猫》
withgreatpowertheremustcomegreatresponsibility——spider-man
有了多大的能力就会有多大的责任。
《蜘蛛侠》
【篇二:
英国电影里的经典台词】
著名英文电影台词《剪刀手爱德华》1、配合你瞬息万变的容颜。
withyourchangingface.
2、放下来!
请不要再接近!
putdown!
pleasedonotclose!
3、这是我一生中最难忘的经历。
thisisthemostunforgettableexperienceinmylife.
4、无论如何,爱德华都是特殊的。
inanycase,edwardisspecial.
5、他手脚真的那么俐落,才一下午功夫?
hishandsarereallysoneat,onlyoneafternoonkungfu?
6、你让我无法思考,你是妈妈的宝贝女儿。
youmakemeunabletothink,youaremymothersbabydaughter.
7、对少女一点概念也没有,她们最疯狂了。
thereisnoconceptofgirls,theyarethemostcrazy.
8、我们要让他能够了解现实,大家别再闹了。
wewanthimtobeabletounderstandthereality,wedonottrouble.
9、他给他造了器官,心脏,头脑,以及一切。
hemadehimanorgan,aheart,amind,andeverything.
10、战时受的伤,使我没了知觉一点知觉也没有。
inwartime,ididnthaveasensation,andididnthaveasensation.
11、又不是要来很多人,邻居们都是很和蔼可亲的。
isnottocometoalotofpeople,theneighborsareveryfriendly.
12、他要你自食其力,养成独立,以后你会更感激他。
hewantsyoutodevelopanindependent,selfreliant,youllappreciateitmore.
13、我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。
iloveyounotbecauseofwhoyouare,butbecauseofwhoiamwheniamwithyou.
14、如果我没有刀,我就不能保护你。
如果我有刀,我就不能拥抱你。
ifidonthaveaknife,icantprotectyou.ifihadaknife,iwouldntbeabletoholdyou.
著名英文电影台词《阿甘正传》1、奇迹每天都在发生。
miracleshappeneveryday.
2、糟糕的事难免会发生。
abadthingisgoingtohappen.
3、妈妈总是说死亡是生命的一部分。
mamaalwayssaidthatdeathisapartoflife.
4、我不聪明,但我知道什么是爱情。
iamnotsmart,butiknowwhatloveis.
5、蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福。
stupidpeopledostupidthings,canalsobeunderstoodasfoolshavefortune.
6、通过人家的鞋可以了解别人很多的东西。
peoplecanlearnalotofthingsthroughotherpeoplesshoes.
7、人的一生都会花很多时间在无聊的事情上。
peoplespendalotoftimeonboringthings.
8、你只有忘记以往的事情,才能够继续前进。
youcanonlymoveonifyouforgetthepast.
9、你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。
ifyouareeverintrouble,donttrytobebrave,justrun,justrunaway.
10、生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。
lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyouregoingtoget.
11、以往的失意与得意,迷惘与清晰,都显得不那么重要了。
pastdisappointmentsandpride,confusionandclarity,arenotsoimportant.
12、我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡。
idontknowifweeachhaveadestiny,orifwerealljustfloatingaroundaccidentallikeonabreeze.
13、妈妈说过,要往前走,就得先忘掉过去。
我想,这就是跑的用意。
mothersaid,tomoveforward,youhavetoforgetthepast.ithink,thisistheintentionofrunning.
14、我分辨不出哪里是天空开始的地方,哪里是地面开始的地方。
那么美。
icanttellwheretheskyis,whereitstarted.sobeautiful.
15、人生就像一盒各式各样的巧克力,你永远不知道下一块将会是什么口味。
lifeislikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyouregonnaget.
16、我不懂,是我们有着各自不同的命运,还是,我们只不过都是在风中,茫然飘荡。
idonotunderstand,wehaveadifferentfate,or,weareonlyinthewind,thelossofdrift.
17、一个人真正需要的财富就那么一点点,其余的都是用来炫耀的,正应了中国的古话:
纵有广厦千间,夜眠三尺之地。
fortuneamanreallyneedsisjustabit,therestareusedtoshow,istobetheancientchinesesaying:
longitudinalhavethousandsofmansions,nightsleepthreefeetto.
18、我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖,什么都可以接受。
相反,我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程,知道自己最重要的是什么,知道不重要的东西是什么。
而后,做一个纯简的人。
idontthinkthatwhenpeoplegrowup,theywillbecomemorebroad-mindedandcanaccepteverything.conversely,ithinkitsaselectingprocess,knowingwhatsthemostimportantandwhatsthemostimportantandwhatsthemostimportant.andthenbeasimpleman.
19、人生就像一盒巧克力,你永远不知道会尝到哪种滋味.为什么说巧克力而不说棒棒糖呢,因为在美国巧克力通常有十二快或二十四块,每个都有不同的包装和口味形状和颜色,以前没有标志。
只能拆开放在嘴里,品尝了之后才知道个中滋味。
lifeislikeaboxofchocolate,youneverknowwhatwilltastewhatkindoftaste.whychocolateinsteadoflipop,becauseinamericanchocolateusuallyhave12or24blocks,eachwithdifferentpackagingandtasteofshapesandcolors,beforethereisnomark.onlytheopeninginthemouth,tasteonlyafterpersonalsorrowandjoy.
著名英文电影台词《英国病人》1、美丽和伤痛总是在一个里共生、纠缠。
beautyandpainarealwaysinastory.
2、歌手不过是一个声音,声音的背后是群山巍峨。
thesingerisjustavoice,thevoicebehindthetoweringmountains.
3、我知道你会回来,把我抱起,迎风屹立。
我已别无所求。
iknowyoullcomebackandholdmeup,standinginthewind.ihavenothing.
4、你会爱我度过我的余生吗?
不,我会爱你到我生命的尽头。
willyoulovemefortherestofmylife?
no,illloveyoutilltheendofmylife.
5、起初相爱会显得紧张,柔情似水,不顾一切,因为心如烈火。
newloversarenervous,rouqingsishui,becausetheheartsuchasfireflingcautiontothewinds.
6、哈纳想了解英国病人,融进他的思绪,深藏其中可逃避成人的世界。
shewanttoknowtheenglishpatient,intohisdeepthoughts,whichcanescapefromtheadultworld.
7、你的声是雨声,在我死前,多么渴望甘霖能再次降落我的脸庞。
yourbreathingisrain,beforeidie,howeagertorainmyfaceagainlanding.
8、你最恨什么?
他问。
谎言,你呢?
占有,他说,当你离开时,就忘了我吧。
whatdoyouhatethemost?
heasked.lies,whataboutyou?
possession,hesaid,whenyouleave,youforgetme.
9、我已别无所求,只想跟着你漫步天国,和朋友们一起,去一个没有地图的乐土。
ivewantedtowalkinsuchaplacewithyou,withfriends.anearthwithoutmaps.
10、有些部落在起风的时候,会朝着风亮出他们的手心。
他们相信只要在恰当的时机这么做,就可以转移风向。
sometribesinthewindy,towardsthewindflashedtheirhands.theybelievethatwhentherightmomentismade,youcanshiftthewind.
11、在一半的时间里,我不能没有你,在另一半的时间里,我又觉得无所谓,这不在于我爱你多少,而在于我能忍受多少。
inhalfofthetime,icannotdowithoutyou,intheotherhalfofthetime,ithinkitdoesnotmatter,thisisnothowmuchiloveyou,andhowmuchicanbear.
12、我们想了解一些事情,想要把前因后果搞清楚,谈话者引诱我们,用语言引我们入瓮。
我们迫切想成长和改变,我们想探索未知的世界。
wewanttoknowsomething,wanttofindouttheconversationtolureus,antecedentsandconsequences,thelanguageusedtoleadusintotheurn.weareeagertogrowandchange,wewanttoexploretheunknownworld.
13、她在黑暗的走廊划起一根火柴,点燃了蜡烛。
烛光照亮了她的双肩。
她跪了下来,双手放在大腿上,吸进了硫磺