新视野大学英语3 笔记.docx
《新视野大学英语3 笔记.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新视野大学英语3 笔记.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
新视野大学英语3笔记
NewHorizon
U1
CollegeEnglishiii
BORN
一、beborn+形容词（名词）。
Shewasbornhappy.她生来就很幸福。
HewasbornFrench.他生为法国人。
二、born+in,on等，表示"出生的时间，地点"。
TomwasborninHebeiProvinceonFebruary12，1999.1999年2月12日汤姆生于河北省。
KarlMarxwasbornonMay5，inTrier．卡尔·马克思5月5日生于特里尔。
LiPingwasbornin1988.李平生于一九八八年。
三、beborn+of+（名词），表示"从......产生"。
Thisinventionwasbornofneed.这项发明是因需要而产生的。
四、beborn+in,into或to，表示"降生到某家庭"。
Hewasborninaworker'sfamily.他出生在一个工人家庭。
Manychildrengetagreatstartinlifejustbybeingborntopeoplewhoknowwhatitmeanstocareandcommittoachild’swell-beingandhappiness.
In1867MadamCuriewasbornintoateacher'sfamily.1867年居里夫人出生在一个教师家庭。
五、beborn+with，表示"天赋；命运"。
Hewasbornwithagoodmemory.他生来记性就好。
六、beborn+todo,表示"生而为......；生来就是"。
Shewasborntosucceedinlife.她生来注定会成功。
COMMIT
1.犯（某罪行）
commitmurder犯杀人罪/commitadultery通奸/commitblasphemy犯亵渎罪/
About17percentofallcrimein1938wascommittedbypeopleunder21.1938年全部犯罪案大约有百分之十七是未满二十一岁的人犯的。
2.犯错
commitastupidblunder犯一个愚蠢的错误
commitneedlesserrors犯不必要的失误/特别地，有commitsuicide自杀。
3.作为及物动词，较为捉摸不定的另一个释义，就是“交付”、“付之”（后有to介词短语）（体味其含义，可以参考中文的“付诸流水”、“付诸实施”、“付之一炬”、“付之一笑”、“付梓”、“付邮”等用语），而宾语所代表的事物，总是要遭受到某种决定性重大行动的影响。
Shecommittedalltheletterstotheflames.她把所有信件付诸一炬。
You'llneedthesefiguressooftenthatyoumustcommitthemtomemory.这些数字你
是会常常用上的，所以你应该记住（付诸记忆）。
Hecommittedhistroublestooblivion.他把自己的麻烦置诸脑后（付诸遗忘）。
Heheldhistongueandcommittedhisthoughtstopaperonly.他一言不发，有什么想法都只是写在纸上（付诸笔墨）。
Hewasloathtocommitsensitiveinformationtopaper.他很不喜欢把敏感信息付诸笔墨。
...Mariawouldcommitthelisttotheofficialpageinclean,precisewriting.（TheNewYorkTimes,Sept.30,2007）…玛利亚就会把这个表格用清晰准确的字体写进正式的填写单上。
Hewascommittedtotrial.他被交付审判。
Theycommittedhimtoprison.他们把他关进监狱里。
He'sbeencommittedtoaprivatepsychiatrichospitalinNewark.他已经被送到了纽瓦克的一所私人精神病院。
...wethereforecommithisbodytotheground:
earthtoearth,ashestoashes,dusttodust.（BookofCommonPrayer）…我们就此将他的身躯归还大地：
泥土归泥土，灰烬归灰烬，尘埃归尘埃（尘归尘，土归土）。
Hisbodywascommittedtothewaves.他的遗体在海上水葬了。
4.“将（某人或某事物）交托（另一人）负责（正面的）照料或（负面的）处理”。
committhemanagementofanestatetoanagent委托一个代理人管理产业。
...onlandinginBostonin1872,myfatherandIwereablesafelytocommitourtrunktotheexpressman.（Santayana）1872年在波士顿上岸时，我父亲和我把行李箱安全交托给了运送员。
...intothyhandIcommitmyspirit.（Psalm31:
5）…我将我的灵魂交在你手里。
Shecommittedhersontothetutor'scare.她把儿子交托给家庭教师照料。
mit是使该人承担某责任、义务或任务（tosomething）。
Oneofthestrengthsofchurchweddingisthatitcommitstwowholefamiliestothesupportofthemarriage.在教堂举行婚礼的一个好处，就是使得双方全体家人都表态支持这门亲事。
Thatwouldcommitustothepurchase.这样做，我们就会有义务非买不可。
Thepactcommitsbothnationstomutualassistance.根据协定，两国有互助的义务。
Tocommitoneselftosomething指自己承担某种责任或义务。
Ican'tcommitmyselftothat.我不能承诺这样做。
Thecandidatehasnotcommittedhimselfonthisquestion.候选人没有就这个问题表明态度。
Theywanttoexperimentwithcomputerswithoutcommittingthemselvestoanycapitalexpenditure.他们想用电脑进行试验，而又不承担任何投资支出。
Shehadcommittedherselftohelpinghim.她已经承担了帮助他的义务。
LisaandBrucehadcommittedthemselvestosummerjobsawayfromhome.里萨和布鲁斯已经安排了暑期离家干一些活。
如果不说tosomething，单说commitoneself，则意思是“表态”以及随之而来的“承担义务”。
Hewouldn'tcommithimself.他不愿意表态。
（可以参考形容词noncommittal“不置可否”。
）
6.如果直接宾语所代表的不是人而是资源或力量，commitsomethingtosomething就是“将（某物）用于（某事）”的意思。
tocommittroopstoAfghanistan派兵前往阿富汗
Thecompanymustcommititsentireresourcestotheproject.该公司必须将全部资金投入这个项目中去。
We'recommittingourbloodtothebattlefield.我们正在把自己的鲜血投入战场。
Wecommittedyearsandresourcestothiscause.我们为了这个事业投入了多年的时间和许多资源。
commit的过去分词committed作为形容词，意思是“被占用”、“有任务”。
Thetruckiscommittedtoday.卡车今天已经有任务。
7.tocommitsomebody/somethingtosomething意思是“使得（某人或某事物）负起（某个负担）”。
Carbondioxidealreadyintheatmospherecommitstheworldtosealevelsrisinganaverageofupto4.6feet.大气层中已有的二氧化碳，使得世界上的海平面升高平均可达4.6英尺。
8.tobecommittedto可以是“坚守（某一承诺或某一观点）”或“对某事负有义务”的意思（属表示延续状态的第一类动词）。
I'mcommittedtohelphim.我有义务要帮助他。
HewascommittedtohisviewontheIraqissue.他坚持他在伊拉克问题上的观点。
Hewascommittedtohisownversionofevolutionism.他坚守自己那个版本的进化论。
committed也可以演变成为纯粹的形容词。
acommittedMarxist坚定的马克思主义者
Onland,humanbeingsmaybecommittedagriculturists,butintheseatheyremainlargelyhunter-gatherers—albeithunter-gathererswithindustrializedfleetsequippedwithsatelliteandradar.（TheEconomist,Aug.9,2003,p.19）在陆地上，人类可能是坚定的务农主义者，但是在海上他们仍然主要是狩猎采集业者，尽管这样的狩猎采集业者拥有配备卫星和雷达的工业化船队
mit也可以作为不及物动词，相当于commitoneself。
Whenyoucommittowar,youcommittoasituationwhereyoudon'talwayshavecontrol.（Gen.RichardMyers,JointChiefsofStaffChairman.OnIraqwar,Newsweek，Dec.13,2004,p.36）你一打起仗来，就要应付一个你不一定总是控制得了的局面。
REFLECT
沉思；深思
Weshouldallgiveourselvestimetoreflect...我们都应该给自己时间好好想想。
Ireflectedonthechild'sfuture.我认真考虑了孩子的将来。
认为;想
Thingswereverymuchchangedsincebeforethewar,hereflected.情况与战前大不同了，他想。
Itriedtoreflectonwhatwashappeningtome.我努力试图对我周围发生的事情进行反思。
DifficultDelivery难产
Puton
Sheputonhercoatandwentout...她穿上大衣出去了。
Maximoputonapairofglasses
Ihaven'tevenputanylipstickon
She'sjustputtingonhermakeup.她正在化妆
Adjustto
IthasbeenhardtoadjustbutnowI'mgettingsatisfactionfrommywork.适应虽然艰难，但是现在我已逐渐从工作中获得了满足。
IfeltIhadadjustedtotheideaofbeingamotherverywell...我感到自己已经完全接受了当妈妈的想法。
IthasbeenhardtoadjustbutnowI'mgettingsatisfactionfrommywork.适应虽然艰难，但是现在我已逐渐从工作中获得了满足。
Hestoppedtotrytoadjusthisvisiontothefaintstarlight...他停下脚步试着让眼睛适应微弱的星光。
strike/hithomev.击中要害
“Youdidn’thaveanyrighttowantme,”sheanswered,strikingcleanlyhome“你没有任何权利需要我，”她打中要害地回答。
Hisanalysisreallystruckhome.他的分析的确是一针见血。
Thebullethithome.子弹命中目标.
Cometo
由某人继承财产
这是不是意味着所有的现钱现在应归我。
Doesitmeanthatallthemoneywillnowcometome?
到小说结束时，他什么也没得到。
Attheendofthestory,nothingcametohim.
谈到，说到主语不一定是人
现在我们来谈谈第三点。
Nowlet’scometothethirdpoint.
说到化学，我完全是门外汉。
Whenitcomestochemistry,I’mcompletelyatsea.
我正要谈这个问题。
I’mjustabouttocometoit.
注意：
在这一用法中的cometo虽作talkabout解，但有时主语不一定是表示人的名词或代词。
如句4中的it指的是时间。
合计，总共
一共（该付）多少钱？
Howmuchdoesourbillcometo?
他的收入一年共十万元。
Hisincomecomestoonehundredthousandyuanayear.
来到，碰到，来参加，醒来
当他来到一座村子时，他听到了一声枪响。
Whenhecametoavillage,heheardagunshot.
当我碰到不认识的词时，就查字典。
WhenIcometoawordIdon’tknow,Ilookitupinthedictionary.
他昨晚没来参加晚会。
Hedidn’tcometotheeveningpartylastnight.
手术后不久他就苏醒过来了。
Shecametosoonaftertheoperation.
cometo后可接某些名词，构成这些名词原有的含义。
cometoaconclusion得出结论
cometoadecision作出决定
cometoanagreement达成一项协议
cometoasolution得出一个解决办法
cometothesameopinion取得一致意见
cometosomearrangement作出某种安排
cometoanunderstanding达成谅解
cometoastop停下来
cometoanend结束
cometoblows打了起来
cometoone’shelp（aid）来帮助某人
cometoone’srescue来救援某人
comettoone’ssupport给某人以支持
cometoharm/grief受害/吃亏
cometonothing没有好处
cometonogoodend没有好下场
cometomuch/little成就很大、不大
cometoone’snotice（或attention）引起某人注意
cometoreason清醒过来
cometoone’ssenses醒悟过来
cometothepoint说到点子上，切中要害
blowup&blowout
第一个是blowup。
Blowup这个词根据不同上下文可以作四种解释。
最普通的意思是：
用炸药炸毁什么东西。
例如：
"TheretreatingGermanarmytriedtoblowupallthebridgesontheRhineRivertostoptheAlliedtroopsfromcrossingintoGermany.""正在撤退的德国军队设法炸毁莱茵河上所有的桥梁来阻挡联军越过莱茵河进入德国。
"
另外blowup也可以指一个人发脾气或发火。
"IreallyblewupwhenIlearnedthatmygirlfriendwasgoingoutwithanotherman."这是说：
"当我知道我的女朋友还跟另外一个男朋友出去玩的时候，我可真火了。
"
Blowup有的时候还可以解释成给气球吹气，给排球和汽车轮胎打气。
"Ihavetostopatthegasstationtoblowupmyfronttyres."他说：
"我得到加油站去给汽车的前轮打气。
"
最后，放大照片也可以用blowup这个词。
你可以到印照片的店里对售货员说：
"I'dlike8by10blowupsofthesenegatives,please.";"请你把这些底片放大成8X10那么大的照片。
"
汽车轮胎炸了可以用blowout这个词。
"MycarsmashedintoatreewhenIhadablow-out."他说：
"当我的轮胎炸了的时候，我的车就撞到一棵树上去了。
Blow-out还可以解释为把火灭掉
"You'dbetterblowoutthatcandlebeforeitsetsfiretothetablecloth."这位母亲说：
"你最好还是把那蜡烛灭了吧，否则台布都要烧着了。
"
在另外一种情况下，blow-out可以指电灯的保险丝断了：
"Allthelightswentoffinthebuildingandtheelevatorsstoppedwhenthemasterfuseblewout."他说：
"大楼的总保险丝一断，楼里所有的灯都灭了，电梯也停了。
"
ALTOGETHER
ADV副词完全；全然；全部地
WhenArtiestoppedcallingaltogether,Juliefoundanewman...当阿蒂彻底不再上门后，朱莉又找了个男人。
Histourmayhavetobecancelledaltogether...他的旅行可能不得不彻底取消。
Clinicaltestresultsarecertainlyencouraging—10percentofwrinklesdisappearaltogether.临床试验的结果无疑是令人振奋的——10%的皱纹完全消失了
ADV副词（用于形容词或副词前表示强调）显然，完全
Thechoiceoflanguageisaltogetherdifferent...对语言的选择完全是另一回事。
Today'scelebrationshavebeenaltogethermoresedate...今天的庆祝活动显然更加庄重。
Thiswinehasanaltogetherstronger,morepronouncedflavourthantheirotherwhitewines.与他们其他的白葡萄酒相比，这种葡萄酒的口味显然更加浓郁醇厚。
ExpressionWriteonsb’sface
Wearaexpression呈现，流露出
Standoutthecrowd
Averagejoe
Allalong
Asof
Dropout
Ever
Insomeone’sshoe
Whistleatune
Haveconfidenceinsb.
Forthetimebeing
Quitdoing
Quitajob
Alloftenthannot
Somethinghappenstosb.
Ithappensthat..
asever
overwhelmwithsomething
升级会员 