18春北大36081003大学英语3第一组答案.docx

18春北大36081003大学英语3第一组答案.docx

《18春北大36081003大学英语3第一组答案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《18春北大36081003大学英语3第一组答案.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

18春北大36081003大学英语3第一组答案

一、英译汉（共25题，每题2分，共50分）

鼓励独立完成作业，严惩抄袭。

1.Yeah,I'manxioustohearallthesongsfromhernewalbum.

考生答案：

是的，我很想听听她新专辑的所有歌曲。

2.ButitlookslikesomethingIwouldneverbuy.

考生答案：

但它看起来就像是我绝不会买的东西

3.Why,doyouwantmetochangethechannel?

考生答案：

为什么，你要我换频道吗？

4.ThisTVchannelhastoomanycommercials.

考生答案：

这个电视频道的广告太多了

5.Yeah,buttheyplaythesamesongsoverandoveragain.

考生答案：

是的，但是他们一遍又一遍地播放同一首歌

6.Justbecauseyoulike,itdoesn'tmeanIwill.

考生答案：

只是因为你喜欢，并不意味着我会。

7.It'snotmuchdifferentfromthatheavymetalmusicyoulikesomuch.

考生答案：

这和你喜欢的重金属音乐没多大区别

8.InForeignLanguagesDepartment,acheckingmachineisusedtocorrectthestudents’testpapers.

考生答案：

外语系用阅卷机给学生批

9.Alotofnaturalresourcesinthemountainareaaretobeexploitedandused.

考生答案：

这个山区的大量自然资源将被开采利

10.Asisknowntoall,Chinaisadevelopingcountry.

考生答案：

众所周知，中国是一个发展中国家。

11.Youneedn’tgothereanymore.Healreadyknowsaboutit.

考生答案：

你不必再去那里了。

他已经知道了

12.Weareshortoftimeandmoney.

考生答案：

我们缺少时间和金钱。

13.Thoughitwaslate,theykeptonworking.

考生答案：

虽然已经很晚了，他们还在继续工作。

14.Pleasegivethisbooktowhoevercomesfirst.

考生答案：

请把这本书给最先来的人

15.WangLi'sfatherhastaughtEnglishheresincehehasgraduatedfromPekingUniversity.

考生答案：

王力的父亲北京大学毕业以后就一直在这里教英

16.Wouldyoulikesomecoffee?

There’sstillalittleleft.

考生答案：

你想喝咖啡吗？

还剩下一点点。

17.Weallknowthatexercisesaregoodtoourhealth.

考生答案：

我们都知道练习对我们的健康有益。

18.Thepictureshowsthatfruitsarenecessarytoourlife.

考生答案：

这幅画显示水果对我们的生活是必要的。

19.OfcoursenotallAmericansareinterestedinsports.

考生答案：

当然不是所有美国人都对运动感兴趣。

20.Idon’tknowwhobrokethewindow.

考生答案：

我不知道谁打坏了窗户

21.Thisplacehasplentifulmaterialresources.

考生答案：

这个地方有丰富的物质资源

22.Thereisalargeamountofenergywastedduetofriction.

考生答案：

由于摩擦而损耗了大量的能量。

23.Themostcommonsamplesofinorganicmaterialsarethegasesoftheatmosphere,water,rocks,etc.

考生答案：

大气中的气体，水，岩石等都是无机物中最普通的实例

24.Theplanhasbeenoverfulfilledbynow.

考生答案：

这个计划现在已经超额完成了

25.Thestudentsareencouragedbytheirteachertodomorelistening,readingandwriting.

考生答案：

老师鼓励学生多听、多读、多写

二、汉译英（共25题，每题2分，共50分）

鼓励独立完成作业，严惩抄袭。

26.你的T恤真漂亮！

YourT-shirtisbeautiful!

试题编号：

试题类型：

简答题

标准答案：

***

试题难度：

一般

试题解析：

***

考生答案：

YourT-shirtisbeautiful!

考生得分：

***

是否评分：

未评分

评价描述：

***

27.非常高的巨浪冲到岸边时，是很具破坏性的。

Whentheveryhighwavesrushedtotheshore,itwasverydestructive.

试题编号：

试题类型：

简答题

标准答案：

***

试题难度：

一般

试题解析：

***

考生答案：

Whentheveryhighwavesrushedtotheshore,itwasverydestructive.

考生得分：

***

是否评分：

未评分

评价描述：

***

28.树木需要水来生长。

Treesneedwatertogrow.

试题编号：

试题类型：

简答题

标准答案：

***

试题难度：

一般

试题解析：

***

考生答案：

Treesneedwatertogrow.

考生得分：

***

是否评分：

未评分

评价描述：

***

29.把最难做的工作留在你精力最充沛的时候去做。

Leavethehardestworktodowhenyouhavethemostenergy.

试题编号：

试题类型：

简答题

标准答案：

***

试题难度：

一般

试题解析：

***

考生答案：

Leavethehardestworktodowhenyouhavethemostenergy.

考生得分：

***

是否评分：

未评分

评价描述：

***

30.你应该尽可能多的阅读来扩大你的词汇量。

Youshouldreadasmuchaspossibletoenlargeyourvocabulary

试题编号：

试题类型：

简答题

标准答案：

***

试题难度：

一般

试题解析：

***

考生答案：

Youshouldreadasmuchaspossibletoenlargeyourvocabulary

考生得分：

***

是否评分：

未评分

评价描述：

***

31.天气对人的情绪也有很大的影响。

Theweatheralsohasagreatinfluenceonpeople'semotions

试题编号：

试题类型：

简答题

标准答案：

***

试题难度：

一般

试题解析：

***

考生答案：

Theweatheralsohasagreatinfluenceonpeople'semotions

考生得分：

***

是否评分：

未评分

评价描述：

***

32.我们必须准时到那儿。

Wehavetobethereontime

试题编号：

试题类型：

简答题

标准答案：

***

试题难度：

一般

试题解析：

***

考生答案：

Wehavetobethereontime

考生得分：

***

是否评分：

未评分

评价描述：

***

33.那个山区有许多自然资源有待于开发利用。

Thereisalotofnaturalresourcestobeexploitedinthatmountainarea.

试题编号：

试题类型：

简答题

标准答案：

***

试题难度：

一般

试题解析：

***

考生答案：

Thereisalotofnaturalresourcestobeexploitedinthatmountainarea.

考生得分：

***

是否评分：

未评分

评价描述：

***

34.目前，已经超额完成计划。

Atpresent,theplanhasbeenoverdone

试题编号：

试题类型：

简答题

标准答案：

***

试题难度：

一般

试题解析：

***

考生答案：

Atpresent,theplanhasbeenoverdone

考生得分：

***

是否评分：

未评分

评价描述：

***

35.她用自己特有的能力协助抓罪犯。

Sheusedherownabilitytohelpcatchcriminals

试题编号：

试题类型：

简答题

标准答案：

***

试题难度：

一般

试题解析：

***

考生答案：

Sheusedherownabilitytohelpcatchcriminals

考生得分：

***

是否评分：

未评分

评价描述：

***

36.我把约翰先生带到那个我曾无忧无虑度过童年的乡村。

ItookMr.JohntothecountrywhereIhadbeencarefreethroughmychildhood.

试题编号：

试题类型：

简答题

标准答案：

***

试题难度：

一般

试题解析：

***

考生答案：

ItookMr.JohntothecountrywhereIhadbeencarefreethroughmychildhood.

考生得分：

***

是否评分：

未评分

评价描述：

***

37.我柔和地让演员们往我希望的方向前进。

IsoftlyLettheactorsmoveinthedirectionIhope.

试题编号：

试题类型：

简答题

标准答案：

***

试题难度：

一般

试题解析：

***

考生答案：

IsoftlyLettheactorsmoveinthedirectionIhope.

考生得分：

***

是否评分：

未评分

评价描述：

***

38.之后，英国不再称自己是世界最强海军。

Afterthat,Britainnolongercalleditselftheworld'sstrongestnavy.

试题编号：

试题类型：

简答题

标准答案：

***

试题难度：

一般

试题解析：

***

考生答